Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

GIOVEDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6 ALIMENTAZIONE
Notiziario Marketpress di Giovedì 04 Settembre 2014
PROMOZIONE DEI PRODOTTI AGRICOLI DALL´UE COME UNA RISPOSTA A MEDIO TERMINE PER L´EMBARGO RUSSO  
 
Bruxelles - La Commissione ha confermato ieri che intende dedicare a partire dal 2015, ulteriori € 30 milioni in programmi di finanziamento dell´Ue a promuovere, nell´ambito della Pac, oltre a 60 milioni di € all´anno previsti nel bilancio Cap. Questi regimi sono finanziati, questo cambiamento potrebbe portare un supplemento di € 60 milioni per la promozione. Per mitigare gli effetti delle misure russe contro taluni prodotti agricoli provenienti dall´Ue, questo sforzo si concentrerà sui programmi di sviluppo da presentare entro la fine di settembre. Confermando questo punto, Dacian Cioloþ, Commissario europeo per l´Agricoltura e lo sviluppo rurale, ha dichiarato ieri: " I programmi promozionali sono uno degli strumenti della Pac che possono essere utilizzati nel medio termine per rispondere alle difficoltà di mercato attesi in settori diversi come risultato dell´embargo russo, aiutando i produttori a trovare nuovi mercati nell´Unione europea e al di fuori. Il cambiamento annunciato oggi significa che € di finanziamenti Ue 60 milioni sono disponibili per progetti che promuovono presentati entro la fine del mese. Schemi finanziate dalle organizzazioni che promuovono se stessi, il risultato è che la pensione di un valore di almeno € 120.000.000 potrebbe diventare operativo nel 2015 incoraggio vivamente le organizzazioni agricole fanno la maggior parte di questo occasione per presentare programmi e di promozione ambiziosa nelle prossime settimane . " Questo annuncio è in aggiunta a misure eccezionali di sostegno del mercato già adottate per le pesche e le nettarine (33 milioni di €) e altri frutti deperibili e ortaggi (125 milioni di €) e l´apertura di un regime di aiuti all´ammasso privato per il burro, il latte scremato in polvere e il formaggio, che è stato annunciato la scorsa settimana e dovrebbe essere adottato questa settimana. Per maggiori dettagli sulle misure adottate dopo l´introduzione delle misure russe 7 agosto vedi Ip / 14/920 , Ip / 14/932 e Ip / 14/954 Contesto Ogni anno, l´Ue stanzia circa 60 milioni di € per il finanziamento dei programmi di promozione, concesso in due rate, sulla base dei programmi presentati - fino a 30 milioni di € per i programmi della prima rata, e il resto per seconda tranche. Le organizzazioni devono presentare i loro programmi agli Stati membri entro la fine di settembre e la fine di febbraio. Questi poi presentare i programmi selezionati alla Commissione per la valutazione. L´annuncio di oggi significa che un importo massimo di € 60 milioni sarà disponibile per i programmi presentati agli Stati membri di questo mese. Le finanze dell´Unione europea fino al 50% del costo di queste misure (fino al 60% per i programmi di promozione del consumo di frutta e verdura da parte dei bambini), il resto è coperto da organizzazioni professionali e / o internazionale che li ha proposti e / o dagli Stati membri interessati. L´annuncio di oggi di fornire un ulteriore € di fondi Ue 30.000.000 significa quindi, in pratica, che circa un supplemento di € 60.000.000 saranno investiti in programmi per promuovere l´Unione rispetto a quanto inizialmente previsto. La Commissione darà la priorità regimi per i prodotti che, in circostanze normali, sarebbero stati esportati in Russia. Nb : nuove regole di promozione adottate all´inizio di quest´anno, entreranno in vigore in tempo utile per l´esercizio di bilancio 2016.  
   
   
DOMANDE E RISPOSTE SUL POTENZIALE IMPATTO DELLE MISURE RUSSE NEI CONFRONTI DEI PRODOTTI AGRICOLI DELL´UE E LA RISPOSTA DELL´UE FINORA  
 
Bruxelles - Il 7 agosto 2014, la Russia ha annunciato l´introduzione di un divieto di importazione, applicabile a decorrere dall´8 agosto, in alcune carni, latticini, frutta, verdura e prodotti alimentari trasformati dalla Ue, Usa, Canada, Australia e Norvegia. Questa nota ha lo scopo di affrontare le domande più frequenti relative a tali misure. Quale sarà l´impatto delle sanzioni russe? E ´troppo presto per dire che cosa l´esatto impatto economico delle restrizioni alle importazioni russe sarà perché è solo poche settimane da quando sono state introdotte le misure (il 7 agosto) e mercati agricoli tendono a fluttuare in ogni caso da un anno all´altro. La Commissione resta ottimista sul fatto che i punti vendita alternativi possono essere trovati per gran parte dei prodotti, in particolare nel medio termine. Tuttavia, è altresì chiaro che certi prodotti e certe regioni avrà gravi difficoltà a causa delle misure russi, soprattutto nel breve termine. La preoccupazione più immediata è che i prodotti precedentemente esportati sono venduti a buon mercato sul mercato dell´Ue, portando ad un crollo dei prezzi più globale - da qui l´azione rapida della Commissione di introdurre misure di mercato emergenza. La Russia è il secondo più grande mercato di esportazione per i prodotti agricoli dell´Ue. Il cibo e le materie prime rappresentano il 10% di tutte le esportazioni dell´Ue verso la Russia - ma questa è forse solo 1-3% della produzione complessiva dell´Ue. Ma ancora una volta questo varia da prodotto a prodotto e da regione a regione. In generale, l´Unione europea sarà il partner più colpito tra tutti quelli destinatari delle misure, come il 73% delle importazioni che sono vietate proviene dall´Ue. Questo non sorprende, dato che l´Unione europea da sola rappresenta il 86% delle importazioni totali della Russia dalla Ue, Usa, Canada, Australia e Norvegia (e il 43% delle intere importazioni russe dal mondo). Quali prodotti sono coperti? Le misure russe coprono carne, latticini, frutta e verdura e di alcuni prodotti di processo vieta i seguenti prodotti provenienti dall´Ue, Stati Uniti, Canada, Australia e Norvegia: Carni di animali della specie bovina, fresche, refrigerate o congelate; Carne di maiale, fresche, refrigerate o congelate; Carni e frattaglie commestibili di volatili della voce 0105, fresche, refrigerate o congelate; Carni salate o in salamoia, secche o affumicate; Pesci e crostacei, molluschi e altri invertebrati acquatici; Latte e prodotti lattiero-caseari; Verdure, radici e tuberi alimentari; Frutta e noci; Salsicce, salami e prodotti simili, di carne, di frattaglie o di sangue; preparazioni alimentari a base di essa Diversi prodotti di alimenti trasformati, comprese le preparazioni di estratti e contenuti farina e la fecola di malto. Nb Questi sono stati successivamente rettificato per escludere alcuni prodotti di nicchia come ad esempio: latte senza lattosio e dei prodotti lattiero-caseari privi di lattosio, seme di patate, cipolla di semi di mais, zucchero ibrido per la semina, piselli per la semina larve di salmone (Salmo salar) e della trota (Salmo trutta) integratori biologicamente attivi; complessi vitaminico-minerali; additivi aromatici; concentrati di proteine ​​e le loro miscele; fivers alimentari; additivi alimentari; Una traduzione in inglese della legislazione russa, che comprende questi aggiustamenti, è riportata sulla pagina della Dg Agri dedicata al divieto russo . Qual è il valore delle esportazioni agricole dell´Ue verso la Russia? L´anno scorso, nel complesso le esportazioni agricole dell´Ue verso la Russia avevano un valore di € 11300000000, ma le misure russe coprono solo le esportazioni del valore di € 5,1 miliardi, cioè il 43% di queste esportazioni. Per esempio non includono Wine & Spirits, cereali, pasta, olio di oliva, bevande, e una gamma di altri prodotti. (Nb Il valore delle esportazioni del 2013 l´elenco originale dei prodotti vietati era € 5,252 miliardi (prodotti della pesca inc) - ma la Russia in seguito esonerato taluni prodotti di nicchia per i quali il valore delle esportazioni è stimato a meno di € 50 milioni.) Esportazioni Ue di prodotti agro-alimentari vietati in Russia nel 2013 - Per gruppi di prodotti e più importante degli Stati membri interessati (in milioni di €)
Codice Nc Gruppo di prodotti Esportazioni dell´Ue Stati membri maggiormente interessati
Carne 1 233 De 249; Dk 217; Pl 145;
0203 Carne di maiale 969 De 240; Dk 199; Pl 99;
0201, 0202 Carne di manzo 111 Lt 31; Pl 30;
Latticini 1 349 Nl 257; Fi 253; Lt 160; De 159; Pl 140;
0406 Formaggi e latticini 985 Nl 233; De 141; Lt 136; Fi 128;
0405 Burro e altre materie grasse del latte 144 Fi 74;
Frutta 1 258 Pl 340; Lt 309; Es 158; Be 155; El 108;
0808 Mele, pere, mele cotogne 523 Pl 272; Be 100; Lt 64;
0809 Albicocche, pesche, nettarine, ciliegie e prugne 249 Es 75; El49; Lt 41; Be 39;
0810 Fragole e altri frutti rossi 196 Lt 83; El 51;
0805 Agrumi 126 Es 48; Lt 43; Cy 11;
Verdure 769 Lt 338; Pl 175;
0702 Pomodori 254 Lt 122; Pl 42; Es 40;
0709 Altri ortaggi e legumi 200 Lt 123; Pl 48;
0704 Cavoli, cavolfiori, ecc 49 Pl 23;
Preparazioni alimentari 489 De 159;
2106 9098 Con alto contenuto di materie grasse del latte, zucchero o di amido 358 De 116; At 56; Pl 34; Dk 32;
2106 9092 Con basso contenuto di materie grasse del latte, zucchero o di amido 116 De 42;
Valore delle esportazioni agroalimentari Ue * in Russia nel 2013 - globale e dei prodotti "vietati" (in milioni di €)
prodotti agro-alimentari "vietati" ** Tutte le esportazioni agroalimentari
Ue-28 5 064 11 864
Lituania 922 1 374
Polonia 840 1 267
Germania 589 1 649
Paesi Bassi 503 1 551
Danimarca 341 627
Spagna 326 572
Belgio 281 558
Finlandia 273 464
Francia 229 756
Italia 163 705
Grecia 114 158
Austria 103 247
Ungheria 77 266
Irlanda 70 216
Lettonia 67 628
Estonia 60 228
Regno Unito 20 148
Portogallo 13 48
Svezia 13 107
Cipro 12 12
Repubblica Ceca 11 96
Slovenia 10 34
Bulgaria 8 56
Croazia 7 16
Slovacchia 6 32
Lussemburgo 5 8
Romania 1 42
Malta 0 0
Fonte: Commissione europea; Note: i prodotti della pesca * esclusa (€ 144m); ** Corrispondente alla lista riveduta del 20 ° di agosto 2014 (ma comprende ancora senza lattosio prodotti lattiero-caseari e alcuni prodotti trasformati per i quali non sono disponibili dati dettagliati). Che cosa sta facendo la Commissione ad analizzare l´impatto? Non appena sono state annunciate le misure, la Commissione ha istituito una task force di esperti della Commissione per valutare la situazione dal punto di vista dei mercati europei e dei mercati mondiali per ogni prodotto oggetto, e considerando gli aspetti giuridici e di bilancio. Entro una settimana, la Commissione ha organizzato una riunione del comitato di esperti degli Stati membri a seguire la situazione e si è convenuto di tenere riunioni settimanali per seguire l´evoluzione della situazione. Lavorando a stretto contatto con gli Stati membri, la Commissione ha deciso di monitorare i prezzi di mercato per ogni prodotto in ogni Stato membro ogni settimana . Sono già state adottate misure di sostegno del mercato di emergenza per la frutta e verdura più immediatamente colpiti e dei prodotti lattiero-caseari (vedi sotto) e la Commissione ha chiarito che essa non esiterà ad adottare ulteriori misure di mercato, se necessario. La Commissione ha inoltre concordato con la Presidenza italiana di tenere un Consiglio Agricoltura supplementare il 5 settembre in modo che i ministri dell´Agricoltura dell´Ue potrebbe discutere l´impatto potenziale delle misure e la risposta politica. Come può la Commissione intervenire? Ha essere approvata dagli Stati membri? Le regole dell´Organizzazione comune di mercato (regolamento 1308/2013) fornisce vari strumenti di gestione del mercato per stabilizzare i mercati in quei momenti. Alcuni sono automatici e altri possono essere introdotte dalla Commissione attraverso "atti di esecuzione", ritenute dagli Stati membri in seno al comitato. (Nb Se gli Stati membri non riescono a prendere una posizione chiara a favore o contro tali misure, la Commissione è quindi autorizzata ad introdurre tali misure.) Sotto la riforma della Pac, il Consiglio e il Parlamento europeo anche il potere della Commissione di adottare "misure eccezionali" se necessario in caso di perturbazione del mercato come "atti delegati", senza dover consultarsi con gli Stati membri prima. Questa procedura "articolo 219" è stato utilizzato per la prima volta per le misure di pesche e nettarine annunciate dalla Commissione il 11 agosto th , e successivamente per l´altra frutta e verdura deperibili, e l´aiuto all´ammasso privato di formaggio. (In simili casi d´urgenza, le misure immediatamente applicabili ma il Consiglio e il Parlamento europeo hanno il diritto di opporsi a tali misure entro 2 mesi, nel qual caso sarà abrogata la decisione). Quali misure concrete ha adottato la Commissione finora? La Commissione ha già risposto alle misure russe con le misure di sostegno del mercato a breve termine del valore di ben oltre 155 milioni di € per affrontare i problemi di eccesso di offerta di mercato di frutta e verdura e latticini - i settori più colpiti immediatamente - e non esiterà a prendere più misure come la situazione si evolve. In termini specifici, tali misure riguardano le pesche e nettarine (del valore di € 33m), frutta e verdura deperibili (€ 125m) e per il burro, latte scremato in polvere e formaggio . Oggi (3 settembre), la Commissione ha anche annunciato che un supplemento di € 30.000.000 saranno anche messi a disposizione per migliorare i programmi di promozione sui mercati dei paesi terzi che iniziano nel 2015 e nell´Ue (vedi Ip / 14/961) Pesche e Nettarine L´11 agosto th , la Commissione europea ha annunciato misure di sostegno per i settori di pesche e nettarine dell´Ue aumentando i volumi di frutta idonee per le operazioni di ritiro (in particolare per la distribuzione gratuita. Per i membri di organizzazioni di produttori (Op) le misure sono aumentati dal 5% al 10% la quantità di produzione che Op può revocare. Tali misure eccezionali di sostegno, per un valore fino a € 29,7 milioni, sarà inoltre reso disponibile ai non aderenti alle Op, ha fornito i necessari controlli sono in atto, in modo che le misure saranno anche a disposizione dei singoli produttori. Infine, sarà fornito un € 3 milioni in più per la promozione nei 4 Stati membri più colpiti (Spagna, Italia, Grecia, Francia) secondo le consuete modalità di cofinanziamento. Vedere Ip / 14/920 per il comunicato stampa del bando e (Ue) n 913/2014 per il testo del regolamento delegato Deperibili Frutta & Verdura Il 18 agosto, la Commissione europea ha annunciato ulteriori misure di sostegno del mercato del valore di € 125 milioni per quelle deperibili frutta e verdura che avevano bisogno più urgente di sostegno perché non c´erano opzioni di archiviazione immediata. In particolare questi riguardano pomodori, cetrioli, peperoni, funghi, cavoli broccoli, cavoli, kiwi, uva da tavola, prugne, frutti di bosco, mele e pere. Applicabile dal 18 agosto fino alla fine di novembre, al più tardi, le misure comprendono non solo i ritiri dal mercato, ma anche verde-raccolta / mancata raccolta. Al fine di garantire che il bilancio non è interamente occupato da uno o due settori, le norme prevedono che non più di € 83 milioni dei fondi possono essere utilizzati per le misure per le mele e le pere. Vedere Ip / 14/932 per il comunicato stampa del bando e (Ue) n 932/2014 per il testo del regolamento delegato Latteria Il 28 agosto th , la Commissione europea ha annunciato che aprirà privato bagagli aiuto per il burro, latte scremato in polvere (Smp) e di alcuni formaggi, al fine di attenuare l´impatto delle restrizioni russo sulle importazioni di prodotti lattiero-caseari dell´Ue e per limitare gli effetti negativi sulla il mercato interno. La Commissione ha inoltre confermato che il periodo di intervento pubblico di burro e latte scremato in polvere sarà prorogato fino alla fine dell´anno. La mossa, in particolare, per aprire Privato bagagli Aid (cioè contribuire a finanziare i costi giornalieri di immagazzinare questi prodotti per 3-7 mesi) è stata fortemente sostenuti dagli Stati membri nel comitato di regolamentazione il 2 settembre, e le regole formali (un regolamento di attuazione per burro e latte scremato in polvere e un regolamento delegato per il formaggio) sono impostati per essere adottata nei prossimi giorni. Vedere Ip / 14/954 per il comunicato stampa dell´annuncio. Programmi di promozione Il 3 settembre la Commissione ha annunciato che stava facendo un € 30m aggiuntivo disponibile per le misure di promozione disponibili nel 2015, oltre al bilancio annuale di circa € 60 milioni. Tutti questi programmi sono co-finanziati, di solito 50-50. Le organizzazioni che vogliono partecipare devono presentare i loro progetti alla loro rispettivi Stati membri entro la fine di settembre. Vedere Ip / 14/961 per il comunicato stampa dell´annuncio. Cosa significano "ritiro per la distribuzione gratuita" e "ritiro per altre destinazioni" significa? Ritiro "per la distribuzione gratuita" è una misura di ritirare frutta e verdura dal mercato (al fine di affrontare i problemi di eccesso di offerta) e di utilizzare i prodotti per la distribuzione gratuita attraverso associazioni di beneficenza per banchi alimentari, scuole, ospedali ecc Prelievi "per altre destinazioni "significa che il prodotto può essere messo solo per uso non alimentare, come ad esempio il compostaggio, fertilizzanti, conversione di energia ecc Il livello di sostegno per i ritiri per la distribuzione gratuita è in genere notevolmente superiore a quella per "altre destinazioni", ma anche interamente finanziato da il bilancio dell´Ue. Per "altre destinazioni", il contributo dell´Ue è del 75% dell´importo per i membri Po (con il 25% proveniente dal Po stesso) e il 50% per i non soci. In pratica questo significa che il tasso di finanziamento dell´Ue è di circa 3 volte superiore per "distribuzione gratuita" che per non alimentare. Che cosa è mancata raccolta / verde-raccolta? Mancata raccolta / vendemmia verde è il concetto di produttori gratificanti per ridurre i prodotti hanno messo sul mercato pagando loro di raccogliere prima che sia maturo. La percentuale del sostegno, a pagamento per ettaro, non è più del 90% del livello massimo per "ritiri per altra destinazione", dove ancora una volta il 75% di tale costo è coperto dalla Ue per i membri Po. È questo aiuti destinati a compensare gli agricoltori delle perdite di reddito? No. Queste misure sono misure di emergenza di sostegno del mercato intese a contribuire a garantire a breve termine che la perdita del mercato di esportazione russo non porta a problemi improvvisi eccesso di offerta sul mercato unico dell´Ue che i prezzi di mercato Ue incidente e gli agricoltori in tutta l´Unione europea di rischio andare fuori mercato. Di conseguenza, le misure adottate finora sono nell´interesse di tutti gli agricoltori dell´Ue, anche se non in precedenza esportati verso la Russia. E ´vero che un bilancio supplementare è disponibile per questo tipo di crisi di mercato? Se sì, quanto? E ´vero che c´è una "riserva per le crisi nel settore agricolo", introdotto nella riforma della Pac dello scorso anno pari a € 400 all´anno (a prezzi del 2011), vale a dire € 424 nel 2014 e € 433m nel 2015 a prezzi correnti. Tuttavia, questo non è un finanziamento supplementare . La Riserva è creato all´interno del bilancio della Pac (dal "1 ° Pilastro "Feaga) tagliando molto circa l´1% di sconto per i pagamenti diretti degli agricoltori a inizio anno - che viene poi rimborsato agli agricoltori, se non viene speso. Questa è una forma di solidarietà tra agricoltori e, pertanto, offre la possibilità di finanziare azioni non previste da applicare in tempi di crisi. Tuttavia, le norme prevedono che la Commissione deve prima utilizzare tutti i fondi non spesi all´interno del bilancio del Feaga prima di proporre al Parlamento europeo e al Consiglio l´attivazione di questa Riserva. Dato il tempo necessario per gli Stati membri di attuare le misure e di rimborso a carico del bilancio comunitario i costi sostenuti, sembra probabile che la maggior parte delle misure aggiuntive finora introdotte dalla Commissione sarà finanziato dal bilancio 2015, anziché il 2014. ( Nb La Commissione dovrebbe aggiornare le sue esigenze di bilancio di previsione per il 2015 nel mese di ottobre. ) ================================================== ======= Che cosa significa il divieto russo per il settore della pesca? La Russia è il mercato di esportazione 6 ° dell´Ue per i prodotti della pesca, ma le esportazioni di prodotti ittici interessati dal divieto rappresentano meno del 2% del valore totale della pesca e dell´acquacoltura prodotto annuo dell´Ue (144 milioni di euro nel 2013). I prodotti della pesca interessati dal divieto sono vivi, freschi, refrigerati, congelati, salati, in salamoia e pesce affumicato, molluschi e crostacei, che sono per lo più esportati in Russia dalla Danimarca, Lettonia, Regno Unito, Irlanda, Estonia, Spagna e Francia. Fuori delle esportazioni globali dell´Ue dei prodotti della pesca (€ 3850000000) verso paesi terzi, le esportazioni verso la Russia rappresentano il 5% (203 milioni di €). La Commissione sta monitorando attentamente la situazione e cercando di ottenere una risposta coordinata e adeguata per tutti i settori interessati dal divieto, tra cui, naturalmente, il settore della pesca. Commissario per gli affari marittimi e la pesca, Maria Damanaki, ha avuto scambi di lettere con le autorità del Regno Unito nonché con la Presidenza italiana in materia, ed i suoi servizi sono stati in contatto con le autorità finlandesi e danesi finora. Il Commissario ha incaricato i suoi servizi di continuare questo lavoro mano nella mano con tutti gli Stati membri potenzialmente interessati nonché con l´industria al fine di tener conto di tutti i fatti per un´analisi approfondita dell´impatto delle misure russe. Il nuovo strumento finanziario fornito dalla politica comune della pesca (Pcp) - gli affari marittimi e la pesca Fondo europeo (Feamp) - ha stanziamenti per gli Stati membri costieri per coprire i costi di archiviazione prodotti del settore delle catture che non possono essere commercializzati fino a nuovi sbocchi di mercato può essere trovato. Questo supporto è gestito dagli Stati membri ed è fornito di organizzazioni di produttori. Può essere mobilitato alle condizioni di cui all´art. 30 dell´organizzazione del mercato comune e in Arte. 67 del Feamp. Che dire rivolgendosi al Wto? Intende la Commissione di utilizzare l´Omc per difendere gli interessi dei produttori colpiti dalle misure russe? La Commissione è stata molto attiva finora nella difesa degli interessi europei nel Wto contro le misure russi ingiustificate. Diversi casi sono già aperte contro la Russia nel Wto, come il divieto di importazione di carni suine introdotto nel febbraio 2014, o la tassa di riciclaggio auto, o di dazi antidumping sui veicoli commerciali leggeri). Le ultime misure sono di natura diversa. Naturalmente, tutte le opzioni vengono date considerazione e la Commissione saranno anche guardando insieme con le altre parti interessate. 		 
   
   
MAR BALTICO: LA COMMISSIONE CONFERMA LA SOSTENIBILITÀ DEGLI STOCK DI ARINGHE E SI PROPONE DI AUMENTARE LE POSSIBILITÀ DI PESCA PER IL 2015  
 
Bruxelles - Per la prima volta dopo la riforma della politica comune della pesca, la Commissione europea ha presentato ieri la sua proposta per stabilire le possibilità di pesca per i principali stock commerciali nel Mar Baltico per il 2015 Come alcuni stock ittici sono ora pescato a livelli sostenibili, il totale ammissibile di catture (Tac) aumenterà del 12% dal 2014 a circa 629.000 tonnellate. Si propone un aumento medio del 31% per quattro stock di aringhe, mentre sono previste riduzioni per il merluzzo bianco stock occidentale (- 48%), spratto (- 17%) e due stock di salmone (- 15%). Se il Consiglio nella riunione di ottobre, adottato limiti di cattura proposti dalla Commissione, il numero di operare a un livello sostenibile (corrispondente al rendimento massimo sostenibile o Msy) negli stock del Mar Baltico potrebbe raddoppiare nel 2015 e di aumentare da 05:57 scorte secondo gli scienziati. Aringa Dopo una riduzione dei limiti di cattura aringhe occidentale durante lo scorso anno, la Commissione è in grado di proporre un aumento del Tac del 12% di questo stock. Aringa occidentale dovrebbe raggiungere il livello corrispondente al rendimento massimo sostenibile e di unirsi al gruppo di altri tre stock di aringa a Msy già dallo scorso anno. Dal momento che gli Stati membri baltici adottata l´anno scorso, il Tac inferiori ai livelli proposti dalla Commissione, questa può essere considerata per il 2015 di aumentare le possibilità di pesca per i due titoli più importanti il Mar Baltico, vale a dire l´aringa del Baltico centrale e aringhe nel golfo di Botnia, per il secondo anno consecutivo. Tac aumentare la loro rispettivamente del 51% e del 35%, nel rispetto della Rmd. Per aringhe nel golfo di Riga, il Tac sarà aumentato del 26% e sarà pari a 38 780 tonnellate. Sulla base di questa proposta, il valore delle possibilità di pesca per gli stock di aringhe nel 2015 potrebbe aumentare di quasi l´80 milioni di € per un totale di 164 milioni di euro. Merluzzo La Commissione propone di ridurre il totale ammissibile di catture (Tac) per il merluzzo bianco del Baltico occidentale del 48% per portarlo a 8793 tonnellate. Tale riduzione riflette la decisione del Consiglio internazionale per l´esplorazione del mare (Ciem) modificare i dati sottostanti per la fissazione del Tac. Questa riduzione fornisce anche un livello Tac corrispondente al rendimento massimo sostenibile e di rispettare le disposizioni del piano di gestione del merluzzo bianco nel Mar Baltico. A causa di cambiamenti nella biologia del merluzzo orientale stock, il Ciem non è stata in grado di fornire una valutazione globale dello stock; di conseguenza, la sua opinione è basata su metodi applicati a dati limitati sugli stock. Di conseguenza, la Commissione non è ancora in grado di fornire cifre per il 2015 una proposta deve essere effettuato nel mese di settembre. Salmone Dopo il calo limiti di cattura negli ultimi anni per due stock di salmone del principale e nel Golfo del bacino Finlandia, la Commissione propone ulteriori riduzioni, rispettivamente, dell´8% e del 23% per il prossimo anno a preservare le scorte. La riduzione della mortalità per pesca contribuirà a raggiungere l´obiettivo del 75% del potenziale di produzione di giovani salmoni nei fiumi, questo livello deve corrispondere al rendimento massimo sostenibile per gli stock di salmone. Tac per entrambi gli stock di salmone sono pienamente coerenti con la consulenza scientifica e si basano sul piano di gestione proposto per la norma di cattura del salmone del Baltico. Spratto La Commissione propone di ridurre il Tac per lo spratto del 17% per portarlo a 199 622 tonnellate, in conformità dei pareri scientifici per raggiungere Msy. Passera di mare Gli scienziati hanno messo a punto una metodologia per valutare le dimensioni della passera magazzino, per cui sono disponibili pochi dati. Alla luce di questo metodo, che viene applicato per diversi anni, si propone di ridurre il Tac per la passera del 5%, per un totale di 3.249 tonnellate. Contesto La proposta sarà discussa dai ministri alla "pesca" Consiglio il 13 e 14 ottobre. Si basa su pareri scientifici del comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca (Cstep) e il Consiglio internazionale per l´esplorazione del mare (Ciem). Il Consiglio consultivo per il Mar Baltico è stato anche consultato su tale proposta sulla base del parere del Ciem.  
   
   
DOMANDE E RISPOSTE SULLA POSSIBILITÀ DI PESCA NELL´UNIONE EUROPEA PER IL 2015  
 
Quali sono le possibilità di pesca? Come sono impostati? Durante l´autunno 2014 e partendo dalle proposte della Commissione, il Consiglio dei ministri (ministri della pesca degli Stati membri) e la Commissione europea deciderà il livello delle possibilità di pesca, denominata totali ammissibili di catture (Tac), per la maggior parte del commerciale importante stock ittici e delle zone di mare, ad eccezione del Mar Mediterraneo, di applicare a partire dal 1 gennaio 2015. Questi Tac sono divisi tra gli Stati membri secondo-lungo termine delle quote percentuali pre-concordati chiamati quote. Le quote sono gestiti dagli Stati membri, che condividono le loro quote nazionali tra i loro pescherecci o gruppi di pescherecci. Ogni quota rappresenta un diritto per la cattura e lo sbarco di una certa quantità di pesci entro l´anno solare. In alcuni tipi di pesca ci sono accompagnano limiti sul numero di navi possono trascorrere giorni di pesca, tenendo conto di quanto potente ogni nave è. Cosa c´è di nuovo quest´anno? La nuova riforma della politica comune della pesca è entrato in vigore il 1 ° gennaio 2014 Ciò significa che dal 1 ° gennaio 2015 sarà vietato, per alcuni tipi di pesca, a gettare di nuovo al pesce di mare una volta che sono stati catturati: c´è l´obbligo di sbarcare tali catture. Entro il 2019 tutte le attività di pesca saranno coperti, ma l´obbligo inizia nel 2015 con la maggior parte dei pesci pelagici - specie come sgombro, l´aringa, lo spratto e acciughe - e la pesca nel Mar Baltico. Ciò ha implicazioni per i livelli dei contingenti, che possono essere regolati in base ai pareri scientifici. La nuova politica fissa anche un obiettivo di raggiungere il rendimento sostenibile (Msy) tassi massimi di sfruttamento entro il 2015, ove possibile ed entro il 2020 al più tardi. Questo significa un´eliminazione progressiva del sovrasfruttamento: il tasso di rendimento massimo sostenibile è la quantità di pesca atto a garantire il più alto catch-lungo termine da un magazzino, in modo che qualsiasi pesca di sopra di tale livello è dispendioso, dannoso e, in definitiva inutile per i pescatori. La terza novità è che la gestione regionalizzata sta avanzando. Le discussioni hanno iniziato negli Stati Uniti circa la gestione dell´obbligo di sbarco (i piani di rigetto) e più discussioni avverrà quando sono stati adottati piani pluriennali. Piuttosto che le decisioni particolareggiate che vengono adottate a Bruxelles, gli Stati membri che agiscono insieme deciderà questi. Da dove viene il parere scientifico viene? Gli scienziati che lavorano negli Stati membri prendono campioni di pesci da sbarchi commerciali e da scarti, e utilizzano navi da ricerca per assaggiare le quantità di pesce nel mare in luoghi diversi e diversi periodi dell´anno. Da questi dati, si può capire quanto cattura sostenibile può essere presa nel prossimo anno. Gli scienziati devono condividere i loro dati e lavorare insieme a comitati scientifici internazionali, perché i pesci migrano e mescolare tra diverse aree di mare. Le raccomandazioni sono passati alla Commissione europea, che li usano per fare proposte su Tac ogni anno. Le proposte della Commissione sono in particolare basate su pareri scientifici del Consiglio internazionale per l´esplorazione del mare (Ciem), lo scientifico, tecnico ed economico per la pesca (Cstep) e di altri organismi indipendenti. Orario Possibilità di pesca per il Mar Baltico sono proposti dalla Commissione il 3 settembre ( Ip / 14/959 ) e discusso / adottata dai ministri nel mese di ottobre. Per stock di acque profonde e delle scorte nel Mar Nero le proposte sono previste per settembre / ottobre e l´adozione del Consiglio nel mese di novembre. Il pacchetto più grande che copre l´Atlantico, Mare del Nord e in altre aree è prevista per essere proposto dalla Commissione nel mese di ottobre e adottato nel mese di dicembre.  
   
   
CRISI PESCHE E NETTARINE ED EMBARGO RUSSO: EMILIA ROMAGNA SCRIVE AL MINISTRO MARTINA E CHIEDE L´ANTICIPO DEI PAGAMENTI PAC: "PER NUMEROSE AZIENDE UNA SITUAZIONE FINANZIARIA ESTREMAMENTE PROBLEMATICA"  
 
Bologna - L’assessore regionale all’agricoltura Tiberio Rabboni ha scritto oggi al ministro delle politiche agricole Maurizio Martina per chiedere che venga autorizzato l’anticipo dei pagamenti Pac 2014, già dal prossimo 16 ottobre, così da dare un sostegno finanziario alle aziende agricole che si trovano a fronteggiare le difficoltà legate sia al difficile andamento stagionale che alle conseguenze dell’embargo russo. “L’annata agraria 2014 - scrive Rabboni – è stata caratterizzata da una situazione climatica particolarmente negativa che ha ridotto produzioni di grande rilievo per il territorio emiliano-romagnolo, quali pesche, nettarine, angurie, meloni, pomodoro da industria”. Ai danni provocati dal cambiamento climatico “si sono sommati gli effetti del blocco delle importazioni di diversi prodotti agroalimentari deciso dal Governo russo”. Il risultato - sottolinea Rabboni - è che “numerose aziende agricole anche in relazione all’assoluta inadeguatezza degli interventi di sostegno al reddito da attivare in presenza di crisi di mercato, previsti a livello comunitario, si troveranno a fronteggiare nelle prossime settimane una situazione finanziaria estremamente problematica”. Da qui la richiesta di attivare le procedure per autorizzare gli Organismi pagatori a versare anche per il 2014, anticipi dei pagamenti a partire dal 16 ottobre, pari al 50% del Pagamento unico.  
   
   
PUGLIA: DDL EMERGENZA XYLELLA  
 
“Non abbiamo perso un giorno di tempo di fronte all’emergenza Xylella e sfugge ancora a certa demagogia spicciola la temporalità di una pandemia che non poteva assolutamente essere prevista. La norma che vieta l’edificabilità per 15 anni di quei terreni è invece una scelta politica precisa che abbiamo condiviso con le associazioni di categoria (riunione del 10 luglio scorso – ndr) e che preserva paesaggio e superficie agricola della nostra terra. E’ una questione di visioni. Prendo atto che per il centro-destra pugliese sarebbe possibile consentire una chance alla speculazione edilizia e alla lottizzazione selvaggia. Per noi non è così”. La replica dell’Assessore alle Risorse Agroalimentari della Regione Puglia, Fabrizio Nardoni, di fronte alle critiche mosse da alcuni esponenti del centro-destra salentino e dal rappresentante della sezione edili di Confindustria, è secca. “Oggi stiamo conservando un patrimonio che probabilmente si vede a rischio solo a convenienza e a giorni alterni, in base alla velina di propaganda politico- elettorale da redigere al momento – dice Nardoni – ma se è vero che lì rischiamo di perdere tradizione e patrimonio rurale dobbiamo essere in grado di evitare che proprio lì dove il batterio da quarantena ha inferto ferite profonde, si possa compromettere per sempre il futuro delle attività agricole”. Un futuro che l’assessore intende preservare mettendo in modo anche una serie di strumenti da inserire nel prossimo Programma di Sviluppo Rurale della Regione Puglia. “Il salvataggio di quella superficie agricola sarà una della mission del Psr 2014-2020 – dice Nardoni – ecco perché stiamo individuando le risorse da destinare alle misure per la ricostituzione del potenziale produttivo e alla possibile riconversione agricola. Difendo, pertanto, quel Disegno di Legge e con esso una prospettiva che è parte integrante del nuovo modello di sviluppo che come governo di centro-sinistra abbiamo sempre voluto sostenere e che continueremo a proteggere anche dall’ipotesi remota, che qualcuno maldestramente o dolosamente possa propagare deliberatamente la malattia proprio per compiere un disegno criminale di cui mai ci renderemo complici. Preoccupazione quest’ultima che abbiamo condiviso con il mondo agricolo che proprio per questo ha sostenuto la nostra decisione in merito”.  
   
   
AGRICOLTURA: FVG, SOSTEGNO AD AZIENDE CON FONDO ROTAZIONE  
 
Udine - Mediocredito si affianca ad altri undici istituti bancari del Friuli Venezia Giulia per ampliare le possibilità di accesso delle aziende agricole al sostegno previsto dal Fondo di rotazione della Regione per il settore rurale, finalizzato al consolido debitorio, e a favorire alcune tipologie di investimenti. E´ infatti stato siglato ieri a Udine l´accordo tra la Regione e Mediocredito, presente il vicepresidente della Regione, Sergio Bolzonello, che permetterà anche al mondo dell´agricoltura di fruire delle previsioni del Fondo di rotazione. Strumento, che dispone di una dotazione complessiva di 160 milioni di euro, e si potrà rivelare particolarmente utile, in questa stagione meteorologicamente sfavorevole e nel periodo di crisi economica, per assecondare la tenuta e la crescita del sistema rurale e agroalimentare. "Il Fondo di rotazione - ha ricordato Bolzonello - è stato istituito ai tempi dell´avvio della ricostruzione dal terremoto del Friuli, mantiene la sua efficacia, e si attiva tramite convenzioni, che vengono siglate tra l´Amministrazione regionale e le banche". "Questa - ha precisato il vicepresidente - è la prima occasione nella quale Mediocredito si affianca al sistema bancario regionale in un settore diverso da quello industriale, entrando a far parte della cordata di istituti che aderiscono al Fondo di rotazione per l´agricoltura, ed estendendo in tal modo la propria operatività anche ai settori rurale e forestale". Potranno infatti accedere alle disponibilità del fondo le imprese che si occupano di produzione primaria, nonché della trasformazione e commercializzazione dei propri prodotti. "Il Fondo di rotazione - ha aggiunto Bolzonello - rappresenta uno strumento snello e duttile nel contempo, che si addice a rispondere alle attese delle nostre aziende in un periodo non facile". "L´obiettivo che ci poniamo - ha concluso il vicepresidente - è quello di orientare l´attenzione dei nostri interventi anche a favore dei giovani, e la firma odierna rappresenta un primo passo di questo percorso". La presidente di Mediocredito, Cristiana Compagno, ha ricordato nell´occasione che l´istituto finanzia circa 3 mila imprese del Friuli Venezia Giulia, e sta esaminando 520 domande di accesso da parte di aziende che hanno aderito alla legge anticrisi emanata dalla Regione.  
   
   
CONFAGRICOLTURA BASILICATA SU PIOGGE INTENSE  
 
 “In merito alle forti piogge dei giorni scorsi, nella zona di Gaudiano nel Vulture, salta l’intenso lavoro di un anno di agricoltori che, con spirito di sacrificio e passione, tengono alto il nome dell’agricoltura lucana.” E’ quanto sostiene Antonio Sonnessa, Presidente per la provincia di Potenza di Confagricoltura. “Ci chiediamo se questa situazione sia ancora sostenibile e, oramai quotidianamente, avvertiamo la disperazione degli agricoltori che vedono di volta in volta sfumare il sacrificio di una vita, con un mercato sempre più in crisi e con servizi che spettano per diritto ma che invece non aiutano l’agricoltura lucana. In molti casi la preoccupazione è che – continua il Presidente Antonio Sonnessa - i canali gestiti dal Consorzio di Bonifica non siano puliti ostacolando il normale deflusso delle acque piovane. Vogliamo verificare? Lo sforzo del Commissario non basta, ci vuole anche una mano da parte della politica regionale. Quello che chiediamo è di evitare, oltre al danno anche la beffa: è di questi giorni l’invio, da parte del Consorzio di Bonifica delle cartelle di pagamento per i servizi prestati. Evitiamo questa ulteriore mortificazione per l’agricoltura! Che l’Assessore al ramo sospenda i pagamenti delle cartelle e dia il tempo necessario alle aziende agricole di riprendersi non solo dalla crisi che oramai è diventata cronica ma anche da questi eventi calamitosi che mettono ancora più in ginocchio il settore.” “Ovviamente, così come già fatto e proposto per l’alluvione dell’anno scorso nel metapontino – dichiara Roberto Viscido della struttura tecnica di Confagricoltura Basilicata – gli uffici e la dirigenza di Confagricoltura Basilicata è a completa disposizione per tutti gli adempimenti che la Regione Basilicata vorrà mettere in campo per la stima del danno alle aziende agricole ed agli agricoltori della zona colpiti dall’intensa pioggia dei giorni scorsi.”  
   
   
PESCA. VERSO RIPRESA ATTIVITÀ IN ALTO ADRIATICO  
 
Venezia - Lunedì prossimo, 8 settembre, riprenderà l’attività di pesca in Alto Adriatico, dopo 42 giorni consecutivi (dal 28 luglio al 7 settembre) finalizzati alla ricostituzione delle risorse ittiche. “Per il terzo anno consecutivo – sottolinea l’assessore alla pesca del Veneto Franco Manzato – il Ministero ha tenuto conto della esigenza di differenziare in questo particolare tratto di mare il fermo biologico obbligatorio, come proposto dalle tre regioni del Distretto Alto Adriatico Veneto, Friuli Venezia Giulia ed Emilia Romagna, in considerazione della specificità di un’area marina che va da Trieste a Rimini, che ha caratteristiche sostanzialmente diverse dal resto dell’Adriatico”. “Del resto, gli indicatori produttivi delle due precedenti stagioni di pesca circa lo stato di salute delle risorse biologiche di questo braccio di mare – ricorda ancora Manzato – sembrano confermare la validità di quanto “slittamento” chiesto dalle tre Regioni. Vediamo come saranno i dati che, nel municipio di Chioggia, l’Ispra, l’Istituto Superiore per la Protezione e Ricerca Ambientale, fornirà alle imprese di pesca in occasione dell’incontro previsto per la mattina di sabato 6 Settembre”. “La conoscenza dei risultati del fermo pesca è peraltro la premessa – afferma l’assessore del veneto – per dare il via alla seconda fase, quella relativa alle “Misure tecniche successive all’interruzione temporanea”, di grande importanza per stabilizzare i risultati ottenuti con il fermo biologico. In questo senso ritengo che vi siano ulteriori importanti margini per migliorare l’equilibrio tra risorse e sforzo di pesca, a partire dalla ulteriore responsabilizzazione delle imprese di pesca, con il supporto fondamentale della Ricerca e delle Associazioni Professionali di categoria”. “Come Assessorato regionale alla Pesca – ha concluso Manzato – con la nuova programmazione Feamp daremo il necessario supporto finanziario a strategie di sviluppo condivise e mirate all’ammodernamento del comparto produttivo regionale”.