Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


MERCOLEDì

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web e Beauty Flash 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 08 Settembre 2004
Pagina5
ASSINFORM ESTENDE ANCORA LA BASE ASSOCIATIVA  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Assinform (Associazione delle aziende di informatica, teleco- municazioni e dei contenuti multimediali aderente a Confindustria) estende ancora la propria base associativa. E di oggi l’annuncio dell’ingresso in Associazione di altri 13 nuovi soci: Atos Origin Italia (Milano), consociata Italiana di Atos Origin Corp, fra i leader mondiali dei servizi di Information & Communication Technology (Ict); Data Service S.p.a. (Mantova), fra i più importanti gruppi italiani per i servizi di informatica e di oursourcing operativo; Ds Group S.r.l., (Milano), gruppo emergente nei sistemi per la comunicazione aziendale, il mobile computing, l’e-learning; Esprinet S.p.a. (Nova Milanese), società italiana leader della distribuzione di prodotti informatici, tra le prime 10 aziende mondiali del settore e le prime 90 imprese italiane per fatturato (Mediobanca); Internet Bookshop Italia S.r.l. (Milano), la libreria virtuale più importante in Italia per fatturato, per numero di libri venduti; Nec Italia S.r.l. (Milano), la società italiana del gruppo giapponese Nec, leader mondiale del’informatica, delle telecomunicazioni e dell’elettronica; Overture S.r.l. (Milano), consociata totalmente controllata da Yahoo! Inc., è leader mondiale nell’offerta di servizi di ricerca commerciali in Internet; Pf2 Software S.r.l. (Napoli), società italiana specializzata nella realizzazione di progetti di informatica per l’industria e l’Amministrazione pubblica; Ribes Informatica S.r.l. (Ivrea), società italiana attiva nello sviluppo applicazioni Internet e di servizi a valore aggiunto degli operatori telefonici; Sygest S.r.l. (Parma), società italiana specializzata nei servizi di informatica e integrazione dei sistemi; Sisge Informatica S.p.a. (Torino), specializzata nelle soluzioni che integrano informatica e telecomunicazioni; Soloinrete S.p.a. (Genova), azienda leader nei portali tematici per consumatori e imprese e attiva nei servizi It; Web Models S.r.l. (Como), azienda italiana all’avanguardia in Europa negli strumenti e nei metodi di sviluppo delle applicazioni informatiche basate sul Web. I tredici nuovi ingressi danno continuità al rafforzamento della base associativa - che già aveva accolto lo scorso anno gli Associati Anee (Associazione Nazionale delle aziende dei servizi e dei contenuti multimediali, fusa in Assinform) e altre 20 aziende di informatica operanti sul mercato della Pubblica Amministrazione – portando a 151 le Aziende Associate. "Il profilo dei nuovi soci va dai leader dei servizi di informatica ai pionieri del mobile computing e della distribuzione in rete, e conferma una volta di più la capacità dell’Associazione di rappresentare tutte le componenti del settore e del mercato dell’Ict – ha affermato Pierfilippo Roggero, Presidente Assinform - E’ poi significativo che anche Esprinet, il più grande operatore italiano della distribuzione (il cosiddetto canale), abbia scelto di concorrere ai programmi Assinform, orientati a facilitare l’incontro tra domanda e offerta e stimolare il confronto fra tutti gli attori della filiera Ict".  
   
   
ASSINFORM ESTENDE ANCORA LA BASE ASSOCIATIVA  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Assinform (Associazione delle aziende di informatica, teleco- municazioni e dei contenuti multimediali aderente a Confindustria) estende ancora la propria base associativa. E di oggi l’annuncio dell’ingresso in Associazione di altri 13 nuovi soci: Atos Origin Italia (Milano), consociata Italiana di Atos Origin Corp, fra i leader mondiali dei servizi di Information & Communication Technology (Ict); Data Service S.p.a. (Mantova), fra i più importanti gruppi italiani per i servizi di informatica e di oursourcing operativo; Ds Group S.r.l., (Milano), gruppo emergente nei sistemi per la comunicazione aziendale, il mobile computing, l’e-learning; Esprinet S.p.a. (Nova Milanese), società italiana leader della distribuzione di prodotti informatici, tra le prime 10 aziende mondiali del settore e le prime 90 imprese italiane per fatturato (Mediobanca); Internet Bookshop Italia S.r.l. (Milano), la libreria virtuale più importante in Italia per fatturato, per numero di libri venduti; Nec Italia S.r.l. (Milano), la società italiana del gruppo giapponese Nec, leader mondiale del’informatica, delle telecomunicazioni e dell’elettronica; Overture S.r.l. (Milano), consociata totalmente controllata da Yahoo! Inc., è leader mondiale nell’offerta di servizi di ricerca commerciali in Internet; Pf2 Software S.r.l. (Napoli), società italiana specializzata nella realizzazione di progetti di informatica per l’industria e l’Amministrazione pubblica; Ribes Informatica S.r.l. (Ivrea), società italiana attiva nello sviluppo applicazioni Internet e di servizi a valore aggiunto degli operatori telefonici; Sygest S.r.l. (Parma), società italiana specializzata nei servizi di informatica e integrazione dei sistemi; Sisge Informatica S.p.a. (Torino), specializzata nelle soluzioni che integrano informatica e telecomunicazioni; Soloinrete S.p.a. (Genova), azienda leader nei portali tematici per consumatori e imprese e attiva nei servizi It; Web Models S.r.l. (Como), azienda italiana all’avanguardia in Europa negli strumenti e nei metodi di sviluppo delle applicazioni informatiche basate sul Web. I tredici nuovi ingressi danno continuità al rafforzamento della base associativa - che già aveva accolto lo scorso anno gli Associati Anee (Associazione Nazionale delle aziende dei servizi e dei contenuti multimediali, fusa in Assinform) e altre 20 aziende di informatica operanti sul mercato della Pubblica Amministrazione – portando a 151 le Aziende Associate. "Il profilo dei nuovi soci va dai leader dei servizi di informatica ai pionieri del mobile computing e della distribuzione in rete, e conferma una volta di più la capacità dell’Associazione di rappresentare tutte le componenti del settore e del mercato dell’Ict – ha affermato Pierfilippo Roggero, Presidente Assinform - E’ poi significativo che anche Esprinet, il più grande operatore italiano della distribuzione (il cosiddetto canale), abbia scelto di concorrere ai programmi Assinform, orientati a facilitare l’incontro tra domanda e offerta e stimolare il confronto fra tutti gli attori della filiera Ict".  
   
   
RISULTATI DEL SECONDO TRIMESTRE 2004 DI ERICSSON S.P.A. FATTURATO 345 MILIONI DI EURO (407 MILIONI DI EURO AL 30 GIUGNO 2003) - 15,1 % RISPETTO AL CORRISPONDENTE PERIODO DELL'ESERCIZIO PRECEDENTE  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Il consiglio di amministrazione ha approvato lo scorso 4 agosto 2004 i risultati del secondo trimestre 2004 del Gruppo Ericsson in Italia. Il fatturato consolidato del Gruppo ammonta a 345 milioni di euro (407 milioni di euro al 30 giugno 2003) con una diminuzione del 15,1 per cento rispetto al corrispondente periodo dell'esercizio precedente. Il decremento è dovuto al ritardo, verificatosi soprattutto nel primo trimestre, nell'avvio dei programmi di attività e di investimento del 2004 da parte degli operatori. Il risultato operativo al 30 giugno 2004, pari alla differenza tra il valore e i costi della produzione, ammonta a 26,1 milioni di euro (7,6 per cento del fatturato), contro 10,4 milioni di euro (2,6 per cento del fatturato) al 30 giugno 2003. Tale risultato è stato fortemente influenzato dal rilascio di 44 milioni di euro dal fondo rischi finanziari, parzialmente compensato dall'accantonamento effettuato al fondo rischi su crediti di 14,3 milioni di euro. Escludendo l'impatto di tali partite, il risultato operativo sarebbe stato negativo per 3,9 milioni di euro, pari all'1,2 per cento del fatturato, a causa del ridotto volume di attività nel primo trimestre e dal conseguente mancato assorbimento dei costi fissi. I ricavi afferenti il secondo trimestre 2004 ammontano a 214 milioni di euro con un decremento dell'1,6 per cento sul corrispondente periodo dell'esercizio precedente. Il risultato operativo del secondo trimestre ammonta ad una perdita di 9,8 milioni di euro, pari al 4,6 per cento del fatturato; nel secondo trimestre 2003 era positivo per 3,5 milioni di euro (1,6 per cento del fatturato del trimestre). Escludendo l'impatto dell'accantonamento al fondo rischi su crediti, il risultato operativo sarebbe stato positivo per 4,5 milioni di euro pari al 2,0 per cento del fatturato. Al 30 giugno 2004 i proventi finanziari netti sono pari a 2,0 milioni di euro; gli stessi al 30 giugno 2003 ammontavano a 4,2 milioni di euro. I proventi finanziari netti nel secondo trimestre ammontano a 1,4 milioni di euro. La posizione finanziaria netta al 30 giugno 2004 evidenzia una disponibilità netta di 416 milioni di euro (216 milioni di euro al 31 dicembre 2003). La variazione deriva in parte da un effetto stagionale, legato al rilevante fatturato degli ultimi mesi del 2003 che ha portato ad un maggiore incasso nel primo semestre 2004 nonchè alla risoluzione di alcuni problemi tecnici che avevano condizionato l'incasso di alcuni crediti pregressi. Il numero dei dipendenti alla fine del periodo è di 2.229 unità contro le 1.814 unità di fine esercizio 2003, con un incremento di 415 unità rispetto al 31 dicembre 2003. L'aumento è dovuto all'acquisizione, con effetto 1 aprile 2004, di due rami d'azienda relativi ai servizi di progettazione e realizzazione delle reti di telecomunicazioni fisse e mobili dal gruppo Infotel Italia S.p.a.  
   
   
RISULTATI DEL SECONDO TRIMESTRE 2004 DI ERICSSON S.P.A. FATTURATO 345 MILIONI DI EURO (407 MILIONI DI EURO AL 30 GIUGNO 2003) - 15,1 % RISPETTO AL CORRISPONDENTE PERIODO DELL'ESERCIZIO PRECEDENTE  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Il consiglio di amministrazione ha approvato lo scorso 4 agosto 2004 i risultati del secondo trimestre 2004 del Gruppo Ericsson in Italia. Il fatturato consolidato del Gruppo ammonta a 345 milioni di euro (407 milioni di euro al 30 giugno 2003) con una diminuzione del 15,1 per cento rispetto al corrispondente periodo dell'esercizio precedente. Il decremento è dovuto al ritardo, verificatosi soprattutto nel primo trimestre, nell'avvio dei programmi di attività e di investimento del 2004 da parte degli operatori. Il risultato operativo al 30 giugno 2004, pari alla differenza tra il valore e i costi della produzione, ammonta a 26,1 milioni di euro (7,6 per cento del fatturato), contro 10,4 milioni di euro (2,6 per cento del fatturato) al 30 giugno 2003. Tale risultato è stato fortemente influenzato dal rilascio di 44 milioni di euro dal fondo rischi finanziari, parzialmente compensato dall'accantonamento effettuato al fondo rischi su crediti di 14,3 milioni di euro. Escludendo l'impatto di tali partite, il risultato operativo sarebbe stato negativo per 3,9 milioni di euro, pari all'1,2 per cento del fatturato, a causa del ridotto volume di attività nel primo trimestre e dal conseguente mancato assorbimento dei costi fissi. I ricavi afferenti il secondo trimestre 2004 ammontano a 214 milioni di euro con un decremento dell'1,6 per cento sul corrispondente periodo dell'esercizio precedente. Il risultato operativo del secondo trimestre ammonta ad una perdita di 9,8 milioni di euro, pari al 4,6 per cento del fatturato; nel secondo trimestre 2003 era positivo per 3,5 milioni di euro (1,6 per cento del fatturato del trimestre). Escludendo l'impatto dell'accantonamento al fondo rischi su crediti, il risultato operativo sarebbe stato positivo per 4,5 milioni di euro pari al 2,0 per cento del fatturato. Al 30 giugno 2004 i proventi finanziari netti sono pari a 2,0 milioni di euro; gli stessi al 30 giugno 2003 ammontavano a 4,2 milioni di euro. I proventi finanziari netti nel secondo trimestre ammontano a 1,4 milioni di euro. La posizione finanziaria netta al 30 giugno 2004 evidenzia una disponibilità netta di 416 milioni di euro (216 milioni di euro al 31 dicembre 2003). La variazione deriva in parte da un effetto stagionale, legato al rilevante fatturato degli ultimi mesi del 2003 che ha portato ad un maggiore incasso nel primo semestre 2004 nonchè alla risoluzione di alcuni problemi tecnici che avevano condizionato l'incasso di alcuni crediti pregressi. Il numero dei dipendenti alla fine del periodo è di 2.229 unità contro le 1.814 unità di fine esercizio 2003, con un incremento di 415 unità rispetto al 31 dicembre 2003. L'aumento è dovuto all'acquisizione, con effetto 1 aprile 2004, di due rami d'azienda relativi ai servizi di progettazione e realizzazione delle reti di telecomunicazioni fisse e mobili dal gruppo Infotel Italia S.p.a.  
   
   
UN DOSSIER IN PDF SPIEGA IL MIRACOLO DELLA 'SILICON VALLEY' SICILIANA  
 
Catania, 8 settembre 2004 - Dal sito dell'Etna Valley Community www.Etnavalleyblog.it  è disponibile al download gratuito il Dossier "Etna Valley", una guida ricca di dati dettagliati sul comparto Ict siciliano che rappresenta una 'Road Map' fondamentale per ottenere un´idea chiara delle risorse e delle prospettive offerte dal Polo Tecnologico di Catania Un'ampia sezione del Dossier "Etna Valley" è dedicata alla multinazionale Stmicroelectronics (Il colosso internazionale dei microchips) che nell'area industriale di Catania impiega oltre 5.500 unità lavorative con un indotto stimato in almeno 200 aziende hitech sul territorio e che a breve affiancherà ai suoi modernissimi stabilimenti il cosiddetto modulo M6 che porrebbe Catania al 'Top' mondiale delle tecnologie avanzate. L'etna Valley Community prosegue con coerenza e puntualità, da oltre 2 anni, l´attività in collaborazione con l´Istituto Siciliano Studi Ricerche e Formazione che vede il continuo aggiornamento del portale internet www.Etnavalleyblog.it  e di questo studio composto da oltre trenta pagine in cui vengono presentate le prospettive offerte dal territorio siciliano, con particolare attenzione verso l´insediamento di attività produttive legate ai vari settori dell´Hi-tech e dell´Ict. Un lavoro quotidiano svolto perseguendo il sogno di una 'Silicon Valley ai piedi dell'Etna' che finalmente si avvia a diventare realtà come dimostra l' accordo preliminare con il Miur sottoscritto dai maggiori 'player' sul territorio tra cui gli atenei siciliani il Comune e la Provincia Regionale di Catania, la Stm etc. Finalizzato alla creazione nel territorio catanese di un distretto delle nano e micro-tecnologie.  
   
   
UN DOSSIER IN PDF SPIEGA IL MIRACOLO DELLA 'SILICON VALLEY' SICILIANA  
 
Catania, 8 settembre 2004 - Dal sito dell'Etna Valley Community www.Etnavalleyblog.it  è disponibile al download gratuito il Dossier "Etna Valley", una guida ricca di dati dettagliati sul comparto Ict siciliano che rappresenta una 'Road Map' fondamentale per ottenere un´idea chiara delle risorse e delle prospettive offerte dal Polo Tecnologico di Catania Un'ampia sezione del Dossier "Etna Valley" è dedicata alla multinazionale Stmicroelectronics (Il colosso internazionale dei microchips) che nell'area industriale di Catania impiega oltre 5.500 unità lavorative con un indotto stimato in almeno 200 aziende hitech sul territorio e che a breve affiancherà ai suoi modernissimi stabilimenti il cosiddetto modulo M6 che porrebbe Catania al 'Top' mondiale delle tecnologie avanzate. L'etna Valley Community prosegue con coerenza e puntualità, da oltre 2 anni, l´attività in collaborazione con l´Istituto Siciliano Studi Ricerche e Formazione che vede il continuo aggiornamento del portale internet www.Etnavalleyblog.it  e di questo studio composto da oltre trenta pagine in cui vengono presentate le prospettive offerte dal territorio siciliano, con particolare attenzione verso l´insediamento di attività produttive legate ai vari settori dell´Hi-tech e dell´Ict. Un lavoro quotidiano svolto perseguendo il sogno di una 'Silicon Valley ai piedi dell'Etna' che finalmente si avvia a diventare realtà come dimostra l' accordo preliminare con il Miur sottoscritto dai maggiori 'player' sul territorio tra cui gli atenei siciliani il Comune e la Provincia Regionale di Catania, la Stm etc. Finalizzato alla creazione nel territorio catanese di un distretto delle nano e micro-tecnologie.  
   
   
BARRIERE E OPPORTUNITÀ DELL’OPEN SOURCE SECONDO META GROUP  
 
Milano, 8 settembre 2004 - “ Open Source per le grandi aziende: quali barriere e quali opportunità” è il titolo dell’intervento di Diego Lo Giudice, Direttore Divisione Consulting di Meta Group che alle ore 14.30 del 22 settembre 2004 aprirà i workshop dedicati agli Executive nel corso della prima giornata della Linux World Conference & Expo 2004, la più importante occasione di incontro per gli attori del mercato professionale legato al sistema operativo Linux e alle soluzioni che su Linux sono basate. I consulenti di Meta Group, leader a livello mondiale nell’analisi industriale per l’identificazione delle strategie Ict di utenti finali e operatori di settore, sono ritenuti i maggiori esperti in materia di Open Source come conferma la presenza a questa importante manifestazione dopo la recente partecipazione lo scorso 28 giugno, al workshop sulla migrazione dagli ambienti proprietari a quelli Open Source, organizzato a Milano da Clubti, Aica e Aused. Lo Giudice terrà il primo degli interventi incentrati sul tema della “riduzione dei costi e il miglioramento del Roi con soluzioni Linux per il mondo enterprise” nella sessione dedicata agli Executive. Il Direttore Divisione Consulting di Meta Group illustrerà le indicazioni emerse dagli studi e dalle analisi condotte worldwide sul fenomeno Open Source approfondendo, in particolare, aspetti critici quali: l'ecosistema open source, il software commerciale e il software open Source, le licenze Open Source, lo stato dell’arte degli ambienti Open Source e di Linux , quali prodotti Open Source si possono usare e dove, quali criteri di valutazione utilizzare (Tco e Roi), come si muovono i player. Verrà inoltre illustrata la case history della municipalità di Monaco. I visitatori possono accedere gratuitamente alla manifestazione. Per informazioni e registrazioni: www.Linuxworldexpo.it/it  
   
   
BARRIERE E OPPORTUNITÀ DELL’OPEN SOURCE SECONDO META GROUP  
 
Milano, 8 settembre 2004 - “ Open Source per le grandi aziende: quali barriere e quali opportunità” è il titolo dell’intervento di Diego Lo Giudice, Direttore Divisione Consulting di Meta Group che alle ore 14.30 del 22 settembre 2004 aprirà i workshop dedicati agli Executive nel corso della prima giornata della Linux World Conference & Expo 2004, la più importante occasione di incontro per gli attori del mercato professionale legato al sistema operativo Linux e alle soluzioni che su Linux sono basate. I consulenti di Meta Group, leader a livello mondiale nell’analisi industriale per l’identificazione delle strategie Ict di utenti finali e operatori di settore, sono ritenuti i maggiori esperti in materia di Open Source come conferma la presenza a questa importante manifestazione dopo la recente partecipazione lo scorso 28 giugno, al workshop sulla migrazione dagli ambienti proprietari a quelli Open Source, organizzato a Milano da Clubti, Aica e Aused. Lo Giudice terrà il primo degli interventi incentrati sul tema della “riduzione dei costi e il miglioramento del Roi con soluzioni Linux per il mondo enterprise” nella sessione dedicata agli Executive. Il Direttore Divisione Consulting di Meta Group illustrerà le indicazioni emerse dagli studi e dalle analisi condotte worldwide sul fenomeno Open Source approfondendo, in particolare, aspetti critici quali: l'ecosistema open source, il software commerciale e il software open Source, le licenze Open Source, lo stato dell’arte degli ambienti Open Source e di Linux , quali prodotti Open Source si possono usare e dove, quali criteri di valutazione utilizzare (Tco e Roi), come si muovono i player. Verrà inoltre illustrata la case history della municipalità di Monaco. I visitatori possono accedere gratuitamente alla manifestazione. Per informazioni e registrazioni: www.Linuxworldexpo.it/it  
   
   
DOPPIA NOMINA IN EUNOVIA: GRAZIANO CAMANZI DIRETTORE GENERALE E GIANNI FONTANA PRESIDENTE DEL CDA  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Eunovia, società che sviluppa soluzioni per la comunicazione e la gestione delle informazioni, affida la carica di Direttore Generale a Graziano Camanzi e designa come Presidente del Cda Gianni Fontana. La lunga esperienza in ambito professionale di Graziano Camanzi assicura ad Eunovia una gestione solida e un importante sviluppo commerciale. Camanzi, che è stato Product Marketing Manager in Xerox e Vice Direttore Generale di Canon Milano, ha incrementato le sue competenze manageriali ricoprendo la posizione di Direttore Generale in due importanti aziende del settore dell’arredamento, Misura Emme e Flou. La seconda nomina riguarda Gianni Fontana, che da oggi diventa Presidente del Cda della Società che lui stesso, insieme a Claudia Fasani, ha fondato nel marzo 2001. La sua formazione è di carattere tecnologico con un’attenzione particolare alla comunicazione; è per questo motivo che, all’interno di Eunovia, svolge anche la mansione di Research & Innovation Manager. In passato ha lavorato in posizioni di crescente responsabilità per aziende come Micronet e Icr Network Italy, oltre ad aver collaborato con Rain City Technology (oggi Ascentium).  
   
   
DOPPIA NOMINA IN EUNOVIA: GRAZIANO CAMANZI DIRETTORE GENERALE E GIANNI FONTANA PRESIDENTE DEL CDA  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Eunovia, società che sviluppa soluzioni per la comunicazione e la gestione delle informazioni, affida la carica di Direttore Generale a Graziano Camanzi e designa come Presidente del Cda Gianni Fontana. La lunga esperienza in ambito professionale di Graziano Camanzi assicura ad Eunovia una gestione solida e un importante sviluppo commerciale. Camanzi, che è stato Product Marketing Manager in Xerox e Vice Direttore Generale di Canon Milano, ha incrementato le sue competenze manageriali ricoprendo la posizione di Direttore Generale in due importanti aziende del settore dell’arredamento, Misura Emme e Flou. La seconda nomina riguarda Gianni Fontana, che da oggi diventa Presidente del Cda della Società che lui stesso, insieme a Claudia Fasani, ha fondato nel marzo 2001. La sua formazione è di carattere tecnologico con un’attenzione particolare alla comunicazione; è per questo motivo che, all’interno di Eunovia, svolge anche la mansione di Research & Innovation Manager. In passato ha lavorato in posizioni di crescente responsabilità per aziende come Micronet e Icr Network Italy, oltre ad aver collaborato con Rain City Technology (oggi Ascentium).  
   
   
ETNOTEAM ANNUNCIA L’ACQUISIZIONE DI SYSLINE PER RAFFORZARE LE COMPETENZE NELL’INFORMATICA SANITARIA  
 
Milano, 7 settembre 2004 – Etnoteam, il principale Business Solution Aggregator italiano per lo studio, la realizzazione e la gestione di soluzioni e servizi Ict annuncia l’acquisizione di Sysline Spa. L’operazione, che si è perfezionata nei giorni scorsi, prevede in una prima fase l’acquisizione del 55% del capitale di Sysline, assicurando così ad Etnoteam il controllo della società. Gli accordi parasociali prevedono l’ulteriore acquisizione da parte di Etnoteam del rimanente 45% di azioni Sysline in base ad un meccanismo di Put/call già determinato. L’interesse di Etnoteam per Sysline è stato originato dalla posizione di primo piano che la società riveste nell’informatica sanitaria, settore nel quale Sysline si è conquistata visibilità e credenziali grazie al ruolo svolto nella realizzazione del nuovo sistema informativo socio-sanitario della Regione Lombardia. Infatti a partire dal 1998 Sysline ha sviluppato: il piano strategico per il nuovo sistema informativo socio sanitario (Siss) lombardo; il progetto logico e architetturale del network virtuale della Regione su reti pubbliche; il progetto di evoluzione del dominio centrale della Regione Lombardia; i progetti di informatizzazione globale per 12 tra le più importanti aziende sanitarie lombarde; il progetto della rete dei service provider per il nuovo Siss; il progetto delle architetture, dei componenti di integrazione e dei servizi sul territorio per l’estensione, entro il 2009, del nuovo Siss a tutte le strutture sanitarie e ai cittadini della Regione Lombardia. “Con l’ingresso di Sysline nel gruppo Etnoteam – ha commentato Valentino Bravi, Amministratore Delegato di Etnoteam – si valorizzeranno ulteriormente le competenze del gruppo e si darà vita, nel mercato dell’Ict, ad un nuovo soggetto che, grazie alla sinergia tra i know-how delle due società, ci auguriamo diventi il polo di riferimento per le attività nella sanità pubblica e privata. L’acquisizione di Sysline rientra all’interno delle linee della prima fase del piano triennale che ha come obiettivo la quotazione in Borsa nel 2006 ”. Dal canto suo Gianni Mazzetti, Amministratore Delegato di Sysline, ha affermato: “L’ingresso di Etnoteam nel capitale di Sysline avviene nel momento di consolidamento delle competenze e posizioni da noi raggiunte negli ultimi cinque anni e rappresenta il fattore strategico di successo dei concreti obiettivi di sviluppo del business che Sysline si pone per il prossimo triennio”.  
   
   
ETNOTEAM ANNUNCIA L’ACQUISIZIONE DI SYSLINE PER RAFFORZARE LE COMPETENZE NELL’INFORMATICA SANITARIA  
 
Milano, 7 settembre 2004 – Etnoteam, il principale Business Solution Aggregator italiano per lo studio, la realizzazione e la gestione di soluzioni e servizi Ict annuncia l’acquisizione di Sysline Spa. L’operazione, che si è perfezionata nei giorni scorsi, prevede in una prima fase l’acquisizione del 55% del capitale di Sysline, assicurando così ad Etnoteam il controllo della società. Gli accordi parasociali prevedono l’ulteriore acquisizione da parte di Etnoteam del rimanente 45% di azioni Sysline in base ad un meccanismo di Put/call già determinato. L’interesse di Etnoteam per Sysline è stato originato dalla posizione di primo piano che la società riveste nell’informatica sanitaria, settore nel quale Sysline si è conquistata visibilità e credenziali grazie al ruolo svolto nella realizzazione del nuovo sistema informativo socio-sanitario della Regione Lombardia. Infatti a partire dal 1998 Sysline ha sviluppato: il piano strategico per il nuovo sistema informativo socio sanitario (Siss) lombardo; il progetto logico e architetturale del network virtuale della Regione su reti pubbliche; il progetto di evoluzione del dominio centrale della Regione Lombardia; i progetti di informatizzazione globale per 12 tra le più importanti aziende sanitarie lombarde; il progetto della rete dei service provider per il nuovo Siss; il progetto delle architetture, dei componenti di integrazione e dei servizi sul territorio per l’estensione, entro il 2009, del nuovo Siss a tutte le strutture sanitarie e ai cittadini della Regione Lombardia. “Con l’ingresso di Sysline nel gruppo Etnoteam – ha commentato Valentino Bravi, Amministratore Delegato di Etnoteam – si valorizzeranno ulteriormente le competenze del gruppo e si darà vita, nel mercato dell’Ict, ad un nuovo soggetto che, grazie alla sinergia tra i know-how delle due società, ci auguriamo diventi il polo di riferimento per le attività nella sanità pubblica e privata. L’acquisizione di Sysline rientra all’interno delle linee della prima fase del piano triennale che ha come obiettivo la quotazione in Borsa nel 2006 ”. Dal canto suo Gianni Mazzetti, Amministratore Delegato di Sysline, ha affermato: “L’ingresso di Etnoteam nel capitale di Sysline avviene nel momento di consolidamento delle competenze e posizioni da noi raggiunte negli ultimi cinque anni e rappresenta il fattore strategico di successo dei concreti obiettivi di sviluppo del business che Sysline si pone per il prossimo triennio”.  
   
   
GENESYS LANCIA GPLUS ADAPTER PER MICROSOFT CRM  
 
 Milano, 8 settembre 2004 - Genesys Telecommunications Laboratories Inc., società di Alcatel ha annunciato la disponibilità di Gplus Adapter per Microsoft Business Solutions Crm, un'integrazione prepacchettizzata che consente di condividere i dati relativi alla clientela tra Microsoft Crm e la suite per call center Genesys e quindi di ridurre il total cost of ownership, di razionalizzare le operazioni ed aumentare la customer satisfaction. "Il settore mid-market è tradizionalmente rimasto escluso dalla gamma completa di funzionalità avanzate dedicate ai call center. Con una maggiore attenzione da parte dei vendor e l'avvento di soluzioni preintegrate, queste aziende possono oggi approfittare di applicazioni facili da installare che apportano risparmi economici e potenziali vantaggi competitivi", ha dichiarato Katrina Howell, Program Manager della società di analisi Frost & Sullivan. "Le funzioni di customer service ricavate dall'integrazione di Microsoft Crm con il software per call center Genesys forniscono una gamma di servizi precedentemente disponibili solo attraverso lunghe e complesse installazioni", ha affermato Jim Nelson, Vice President of Mid-market Solutions di Genesys. "Genesys Gplus Adapter per Microsoft Crm offre alle aziende dotate di call center di piccole e medie dimensioni un'integrazione pacchettizzata con un basso costo di ingresso che riduce significativamente il tempo e la complessità dei deployment di applicazioni Crm e call center combinate". In combinazione con Microsoft Crm, Genesys Gplus Adapter fornisce: · Un'unica applicazione con la quale l'operatore può accedere alle informazioni sul cliente e gestirne l'interazione, aumentando la produttività e riducendo i costi di addestramento · Apertura automatica, contestualmente a una chiamata in arrivo, di una finestra contenente le informazioni sul cliente tratte dal database Microsoft Crm · Supporto delle funzionalità Cti per il controllo delle chiamate: fornisce agli operatori funzionalità telefoniche integrate trasparentemente nelle finestre Microsoft Crm · Possibilità di effettuare chiamate in uscita con un unico click: ideale per il contatto proattivo con il cliente, per un superiore livello di customer service e per aumentare le opportunità di vendita mirate · Supporto di più piattaforme (Tdm e Ip) per consentire alle aziende di far leva su quanto già investito in infrastrutture telefoniche evitando aggiornamenti hardware complessi ed estesi · Supporto di set di caratteri internazionali per ampliare la base potenziale di utenza di questa soluzione congiunta. Utilizzato da più di 1.800 aziende in tutto il mondo, Microsoft Crm è stato studiato per supportare attività di customer service e per favorire l'attivazione di nuovi rapporti attraverso la condivisione delle informazioni e aiutare così le aziende ad aumentare il successo commerciale ed erogare un servizio alla clientela efficiente e omogeneo. Con Genesys Gplus Adapter, i clienti Microsoft Crm possono integrare rapidamente e facilmente le funzionalità avanzate di routing e reporting Genesys e usufruire di tutti i vantaggi della Genesys Real-time Interaction Suite. "Con Gplus Adapter per Microsoft Crm e la Genesys Real-time Interaction Suite, Genesys propone soluzioni che permettono alle aziende di massimizzare gli investimenti rappresentati dal Crm e dai call center per il servizio alla clientela", ha commentato Mike Pazak, General Manager of Microsoft Business Solutions di Avanade. "Attraverso la nostra alleanza con Genesys intendiamo sfruttare questa nuova proposta per creare ulteriore valore per i nostri clienti che utilizzano l'applicazione Microsoft Crm".  
   
   
MANDRAKESOFT E LACIE PRESENTANO GLOBETROTTER, IL DESKTOP MOBILE DA 40 GB  
 
Milano, 8 settembre 2004 – Sarà Globetrotter, il nuovo prodotto Mandrakesoft basato su hard disk esterno Lacie progettato da Fa Porsche, a rivoluzionare il modo degli utenti di pensare al mobile computing. Globetrotter è infatti un hard disk esterno Usb contenente una versione speciale di Mandrakelinux, il pluripremiato sistema operativo di Mandrakesoft. Con la potenza e il design esclusivo dell'hardware Lacie, Globetrotter, che sarà in vendita a 199 euro, consente agli utenti di lanciare Linux da qualunque pc, senza richiedere l'installazione di alcun software sul computer utilizzato. Globetrotter è lo strumento giusto per chi necessita di potenza e capacità. A differenza dei Cd-r e dalle memorie Usb che si limitano a memorizzare dati, o di laptop pesanti e costosi, Globetrotter offre un ambiente di lavoro completo all'interno di una periferica leggera e contraddistinta da un ottimo rapporto prezzo/prestazioni. E' sufficiente infatti collegare Globetrotter nella porta Usb del Pc ed accenderlo. Il computer ospite non subisce alcuna modificazione e al temine del lavoro Globetrotter è pronto per essere collegato ad un computer diverso, con una capacità di storage fino a 40 Gb incluse applicazioni e configurazioni personali. "Lacie è soddisfatta di collaborare con Mandrakesoft per aiutare gli utenti Mandrakelinux a gestire con facilità il proprio ambiente di lavoro da un posto ad un altro," afferma Patrice Henry, Direttore Generale di Lacie Italia. "La tecnologia potente e l'hardware performante di Lacie, insieme a Mandrakelinux, fanno di Globetrotter uno strumento indispensabile per gli utenti professionali." Con il potenziamento offerto dal sistema operativo Mandrakesoft al dispositivo Lacie, l'utente ha a disposizione tutta la flessibilità, la sicurezza, la facilità d'uso e la potenza di un sistema Linux evoluto. Tra i software inclusi, la suite Openoffice.org per la produttività, software per la gestione integrata delle informazioni personali come Kontact ed Evolution, insieme a strumenti completi per lo sviluppo. Per rendere ancora più semplice l'utilizzo del nuovo sistema per l'utente, Globetrotter offre trenta giorni di supporto cliente via web e l'iscrizione gratuita a Mandrakeclub e Mandrakeonline per un mese. "Il mobile computing sta diventando sempre più popolare tra gli utenti in tutto il mondo e non a caso rappresenta uno dei segmenti a più rapido sviluppo dell'industria It," afferma François Bancilhon, Ceo di Mandrakesoft. "Ma nel pur ricco panorama dell'offerta, mancava un dispositivo in grado di gestire un ambiente di lavoro completo che non fosse un computer. E Globetrotter è esattamente questo." Tra i possibili utilizzi, Globetrotter è utile per chi: utilizza per lavoro ambienti Linux e desidera gestirli ovunque; deve utilizzare computer altrui senza modificare nulla; desidera un sofisticato media player mobile; necessita di un potente dispositivo per presentazioni e slide show elaborate.  
   
   
MANDRAKESOFT E LACIE PRESENTANO GLOBETROTTER, IL DESKTOP MOBILE DA 40 GB  
 
Milano, 8 settembre 2004 – Sarà Globetrotter, il nuovo prodotto Mandrakesoft basato su hard disk esterno Lacie progettato da Fa Porsche, a rivoluzionare il modo degli utenti di pensare al mobile computing. Globetrotter è infatti un hard disk esterno Usb contenente una versione speciale di Mandrakelinux, il pluripremiato sistema operativo di Mandrakesoft. Con la potenza e il design esclusivo dell'hardware Lacie, Globetrotter, che sarà in vendita a 199 euro, consente agli utenti di lanciare Linux da qualunque pc, senza richiedere l'installazione di alcun software sul computer utilizzato. Globetrotter è lo strumento giusto per chi necessita di potenza e capacità. A differenza dei Cd-r e dalle memorie Usb che si limitano a memorizzare dati, o di laptop pesanti e costosi, Globetrotter offre un ambiente di lavoro completo all'interno di una periferica leggera e contraddistinta da un ottimo rapporto prezzo/prestazioni. E' sufficiente infatti collegare Globetrotter nella porta Usb del Pc ed accenderlo. Il computer ospite non subisce alcuna modificazione e al temine del lavoro Globetrotter è pronto per essere collegato ad un computer diverso, con una capacità di storage fino a 40 Gb incluse applicazioni e configurazioni personali. "Lacie è soddisfatta di collaborare con Mandrakesoft per aiutare gli utenti Mandrakelinux a gestire con facilità il proprio ambiente di lavoro da un posto ad un altro," afferma Patrice Henry, Direttore Generale di Lacie Italia. "La tecnologia potente e l'hardware performante di Lacie, insieme a Mandrakelinux, fanno di Globetrotter uno strumento indispensabile per gli utenti professionali." Con il potenziamento offerto dal sistema operativo Mandrakesoft al dispositivo Lacie, l'utente ha a disposizione tutta la flessibilità, la sicurezza, la facilità d'uso e la potenza di un sistema Linux evoluto. Tra i software inclusi, la suite Openoffice.org per la produttività, software per la gestione integrata delle informazioni personali come Kontact ed Evolution, insieme a strumenti completi per lo sviluppo. Per rendere ancora più semplice l'utilizzo del nuovo sistema per l'utente, Globetrotter offre trenta giorni di supporto cliente via web e l'iscrizione gratuita a Mandrakeclub e Mandrakeonline per un mese. "Il mobile computing sta diventando sempre più popolare tra gli utenti in tutto il mondo e non a caso rappresenta uno dei segmenti a più rapido sviluppo dell'industria It," afferma François Bancilhon, Ceo di Mandrakesoft. "Ma nel pur ricco panorama dell'offerta, mancava un dispositivo in grado di gestire un ambiente di lavoro completo che non fosse un computer. E Globetrotter è esattamente questo." Tra i possibili utilizzi, Globetrotter è utile per chi: utilizza per lavoro ambienti Linux e desidera gestirli ovunque; deve utilizzare computer altrui senza modificare nulla; desidera un sofisticato media player mobile; necessita di un potente dispositivo per presentazioni e slide show elaborate.  
   
   
FLUKENETWORKS VELOCIZZA E SEMPLIFICA LA MANUTENZIONE DELLE RETI CON LE NUOVE VERSIONI DI OPTIVIEW LINK ANALYZER E PROTOCOL EXPERT  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Fluke Networks, il principale produttore di soluzioni per la supervisione di rete, ha annunciato le nuove versioni delle proprie soluzioni per il monitoraggio e l'analisi delle reti Optiview Link Analyzer e Protocol Expert. Utilizzando Link Analyzer 6.1 e Protocol Expert 6.1, gli amministratori di rete sono in grado di abbattere il Mttr (Mean Time To Resolution) in caso di inconvenienti all'infrastruttura, assicurando la massima produttività da parte delle risorse applicative e di rete. Optiview Link Analyzer La soluzione Link Analyzer 6.1 supporta ora lo standard per il monitoraggio del traffico Rmon2; ciò permette di integrare Link Analyzer con le più diffuse console per la gestione di rete al di fuori della modalità diagnostica. Una nuova interfaccia Web consente ai tecnici di accedere da remoto alle informazioni real-time di analisi e diagnostica semplicemente attraverso un browser Web, minimizzando i tempi di intervento. Grazie alle nuove funzionalità di sicurezza, gli amministratori di rete possono fornire accesso alle informazioni rilevanti senza preoccuparsi della natura sensibile dei dati. L'accesso utente può essere limitato secondo le autorizzazioni di ciascun operatore. La soluzione Link Analyzer permette anche di programmare la cattura di pacchetti per diagnosticare eventi che si verificano al di fuori delle ore di ufficio - come, ad esempio, i backup dei server - senza richiedere la presenza di un operatore. I miglioramenti apportati alle funzioni di analisi Voip di Link Analyzer permettono una gestione Qos più efficace del traffico Voip. In caso di chiamate perse o errori nel setup, sono attivabili due nuovi allarmi che informano l'amministratore ancora prima che gli utenti si rivolgano all'help desk. Sono stati inoltre migliorati altri due protocolli di segnalazione, Sccp e Mgcp, per consentire il tracking delle chiamate nel momento in cui vengono effettuate. Se la qualità delle chiamate dovesse risultare dubbia, gli amministratori possono riprodurre entrambi i canali di una conversazione Voip codificati con i Codec più diffusi, inclusi G.723.1 e G.729a/b.  
   
   
FLUKENETWORKS VELOCIZZA E SEMPLIFICA LA MANUTENZIONE DELLE RETI CON LE NUOVE VERSIONI DI OPTIVIEW LINK ANALYZER E PROTOCOL EXPERT  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Fluke Networks, il principale produttore di soluzioni per la supervisione di rete, ha annunciato le nuove versioni delle proprie soluzioni per il monitoraggio e l'analisi delle reti Optiview Link Analyzer e Protocol Expert. Utilizzando Link Analyzer 6.1 e Protocol Expert 6.1, gli amministratori di rete sono in grado di abbattere il Mttr (Mean Time To Resolution) in caso di inconvenienti all'infrastruttura, assicurando la massima produttività da parte delle risorse applicative e di rete. Optiview Link Analyzer La soluzione Link Analyzer 6.1 supporta ora lo standard per il monitoraggio del traffico Rmon2; ciò permette di integrare Link Analyzer con le più diffuse console per la gestione di rete al di fuori della modalità diagnostica. Una nuova interfaccia Web consente ai tecnici di accedere da remoto alle informazioni real-time di analisi e diagnostica semplicemente attraverso un browser Web, minimizzando i tempi di intervento. Grazie alle nuove funzionalità di sicurezza, gli amministratori di rete possono fornire accesso alle informazioni rilevanti senza preoccuparsi della natura sensibile dei dati. L'accesso utente può essere limitato secondo le autorizzazioni di ciascun operatore. La soluzione Link Analyzer permette anche di programmare la cattura di pacchetti per diagnosticare eventi che si verificano al di fuori delle ore di ufficio - come, ad esempio, i backup dei server - senza richiedere la presenza di un operatore. I miglioramenti apportati alle funzioni di analisi Voip di Link Analyzer permettono una gestione Qos più efficace del traffico Voip. In caso di chiamate perse o errori nel setup, sono attivabili due nuovi allarmi che informano l'amministratore ancora prima che gli utenti si rivolgano all'help desk. Sono stati inoltre migliorati altri due protocolli di segnalazione, Sccp e Mgcp, per consentire il tracking delle chiamate nel momento in cui vengono effettuate. Se la qualità delle chiamate dovesse risultare dubbia, gli amministratori possono riprodurre entrambi i canali di una conversazione Voip codificati con i Codec più diffusi, inclusi G.723.1 e G.729a/b.  
   
   
LA TECNOLOGIA DI OPENWAVE PER IL NUOVO SG321I DI SAGEM IL NUOVO APPARECCHIO PRODOTTO DA SAGEM INCLUDE L'OPENWAVE MOBILE BROWSER VERSION 7 I-MODE COMPLIANT  
 
Redwood City, Calif.,8 settembre 2004 - Openwave Systems Inc. , produttore leader di applicazioni e servizi software aperti per il settore delle comunicazioni, ha annunciato la propria collaborazione con Sagem, uno dei maggiori produttori di sistemi per telecomunicazione, per la realizzazione del modello Sg321i: uno dei primi apparecchi compatibili con lo standard i-mode prodotti da un'azienda europea. Il modello Sg321i, per il momento destinato a Bouygues Telecom, l'operatore francese di telefonia mobile apprezzato per la propria filosofia di innovazione, include la piattaforma Openwave Mail Client for i-mode e di Openwave Mobile Browser Version 7 (V7), l'applicazione di punta della Openwave Phone Suite Version 7. Il servizio i-mode, creato dalla giapponese Ntt Docomo Inc., è già presente con contenuti esclusivi in alcuni Paesi europei. Mentre Ntt Docomo continua a diffondere il proprio servizio in Europa e in altre regioni, operatori e produttori di cellulari sviluppano e integrano gli apparecchi i-mode con i rispettivi standard. Il software client di Openwave è quindi il punto di partenza per implementazioni avanzate compatibili con entrambe le specifiche i-mode e Open Mobile Alliance. "Apprezziamo il profondo impegno e la collaborazione di Openwave nello sviluppo del browser i-mode e del client di messaging per i dispositivi i-mode prodotti da Sagem", ha dichiarato Shig Sando, Managing Director, i-mode Global Business di Ntt Docomo Inc. "Crediamo che il successo globale di i-mode possa avvenire attraverso la promozione di rapporti di collaborazione; è quindi nostra intenzione rafforzare le cooperazioni per favorire la diffusione globale di questo standard". Sagem è tra i primi produttori europei ad aver risposto all'invito rivolto da Ntt Docomo per sviluppare cellulari i-mode al di fuori del Giappone. Con il client software di Openwave, Sagem ha creato per i propri modelli conformi a questo standard un'interfaccia utente omogenea ed esclusiva, facendo leva sugli investimenti già effettuati nelle applicazioni e nel software per la telefonia cellulare. "Siamo lieti che Openwave abbia collaborato con noi alla realizzazione di Sg321i", ha sottolineato Thierry Buffenoir, Managing Director della Mobile Phones Division di Sagem. "Il nuovo modello imode è una risorsa preziosa per il portafoglio Gsm di Sagem, dal momento che è il primo prodotto basato su tecnologia i-mode, dotato inoltre di cover scorrevole" "Partecipare al nuovo impulso che Sagem sta imprimendo al mercato europeo con i cellulari i-mode è per noi motivo di orgoglio", ha commentato Don Listwin, Ceo di Openwave. "Partecipiamo a questa iniziativa per realizzare cellulari compatibili su ogni rete e piattaforma, al fine di migliorare significativamente l'esperienza degli utenti". "Siamo lieti di collaborare con Sagem e Openwave e apprezziamo il lavoro che essi svolgono nel mercato i-mode", ha aggiunto Benoit Louvet, Multimedia/i-mode Director di Bouygues Telecom. "Con la vertiginosa crescita dei servizi i-mode in Francia e in Europa, Bouygues Telecom è felice di vedere Openwave conquistare un ruolo da protagonista; la sua tradizione multimediale combinata con l'innovazione nell'implementazione di i-mode ci aiuterà a migliorare l'esperienza degli utenti". Openwave Client Suite Openwave Client Suite for i-mode è installabile senza alcuna necessità di porting separato, si integra perfettamente con le applicazioni multimediali già esistenti negli apparecchi telefonici e soddisfa i requisiti fissati dagli operatori. Openwave Mobile Browser V7 ? Applicazione di punta di Openwave Phone Suite Version 7, V7 Browser rappresenta un passo avanti nella tecnologia del browsing mobile grazie a significative migliorie nel rendering delle pagine. La customizzazione dell'interfaccia utente assicura omogeneità con il resto dell'interfaccia del telefono, permettendo a fabbricanti e carrier di personalizzare agevolmente i dispositivi secondo i loro target di utenza. Openwave Mail Client - Costituisce la base per il servizio di messaging i-mode supportando le funzioni i-mode Mail e i-Mms. I-mode Mail, una delle applicazioni i-mode più diffuse, permette di inviare messaggi con la semplice pressione di un tasto e di riceverne automaticamente - e tutto a un costo contenuto. Le applicazioni V7 di Openwave, come Openwave Mobile Browser, fanno leva sull'esperienza maturata da Openwave nella messa a punto di client software per la telefonia cellulare di massa, con oltre mezzo miliardo di dispositivi e più di 600 piattaforme telefoniche installate in ogni parte del mondo e centinaia di implementazioni di rete. Effettuate. Oltre 650.000 sviluppatori hanno già scaricato la piattaforma Openwave Mobile Sdk per creare applicazioni mobili compatibili Openwave Mobile Browser. Per consultare un elenco aggiornato dei dispositivi che adottano Openwave Mobile Browser è possibile visitare l'indirizzo http://www.Openwave.com/us/products/mobile/device_products/mobile_browser/  
   
   
LA TECNOLOGIA DI OPENWAVE PER IL NUOVO SG321I DI SAGEM IL NUOVO APPARECCHIO PRODOTTO DA SAGEM INCLUDE L'OPENWAVE MOBILE BROWSER VERSION 7 I-MODE COMPLIANT  
 
Redwood City, Calif.,8 settembre 2004 - Openwave Systems Inc. , produttore leader di applicazioni e servizi software aperti per il settore delle comunicazioni, ha annunciato la propria collaborazione con Sagem, uno dei maggiori produttori di sistemi per telecomunicazione, per la realizzazione del modello Sg321i: uno dei primi apparecchi compatibili con lo standard i-mode prodotti da un'azienda europea. Il modello Sg321i, per il momento destinato a Bouygues Telecom, l'operatore francese di telefonia mobile apprezzato per la propria filosofia di innovazione, include la piattaforma Openwave Mail Client for i-mode e di Openwave Mobile Browser Version 7 (V7), l'applicazione di punta della Openwave Phone Suite Version 7. Il servizio i-mode, creato dalla giapponese Ntt Docomo Inc., è già presente con contenuti esclusivi in alcuni Paesi europei. Mentre Ntt Docomo continua a diffondere il proprio servizio in Europa e in altre regioni, operatori e produttori di cellulari sviluppano e integrano gli apparecchi i-mode con i rispettivi standard. Il software client di Openwave è quindi il punto di partenza per implementazioni avanzate compatibili con entrambe le specifiche i-mode e Open Mobile Alliance. "Apprezziamo il profondo impegno e la collaborazione di Openwave nello sviluppo del browser i-mode e del client di messaging per i dispositivi i-mode prodotti da Sagem", ha dichiarato Shig Sando, Managing Director, i-mode Global Business di Ntt Docomo Inc. "Crediamo che il successo globale di i-mode possa avvenire attraverso la promozione di rapporti di collaborazione; è quindi nostra intenzione rafforzare le cooperazioni per favorire la diffusione globale di questo standard". Sagem è tra i primi produttori europei ad aver risposto all'invito rivolto da Ntt Docomo per sviluppare cellulari i-mode al di fuori del Giappone. Con il client software di Openwave, Sagem ha creato per i propri modelli conformi a questo standard un'interfaccia utente omogenea ed esclusiva, facendo leva sugli investimenti già effettuati nelle applicazioni e nel software per la telefonia cellulare. "Siamo lieti che Openwave abbia collaborato con noi alla realizzazione di Sg321i", ha sottolineato Thierry Buffenoir, Managing Director della Mobile Phones Division di Sagem. "Il nuovo modello imode è una risorsa preziosa per il portafoglio Gsm di Sagem, dal momento che è il primo prodotto basato su tecnologia i-mode, dotato inoltre di cover scorrevole" "Partecipare al nuovo impulso che Sagem sta imprimendo al mercato europeo con i cellulari i-mode è per noi motivo di orgoglio", ha commentato Don Listwin, Ceo di Openwave. "Partecipiamo a questa iniziativa per realizzare cellulari compatibili su ogni rete e piattaforma, al fine di migliorare significativamente l'esperienza degli utenti". "Siamo lieti di collaborare con Sagem e Openwave e apprezziamo il lavoro che essi svolgono nel mercato i-mode", ha aggiunto Benoit Louvet, Multimedia/i-mode Director di Bouygues Telecom. "Con la vertiginosa crescita dei servizi i-mode in Francia e in Europa, Bouygues Telecom è felice di vedere Openwave conquistare un ruolo da protagonista; la sua tradizione multimediale combinata con l'innovazione nell'implementazione di i-mode ci aiuterà a migliorare l'esperienza degli utenti". Openwave Client Suite Openwave Client Suite for i-mode è installabile senza alcuna necessità di porting separato, si integra perfettamente con le applicazioni multimediali già esistenti negli apparecchi telefonici e soddisfa i requisiti fissati dagli operatori. Openwave Mobile Browser V7 ? Applicazione di punta di Openwave Phone Suite Version 7, V7 Browser rappresenta un passo avanti nella tecnologia del browsing mobile grazie a significative migliorie nel rendering delle pagine. La customizzazione dell'interfaccia utente assicura omogeneità con il resto dell'interfaccia del telefono, permettendo a fabbricanti e carrier di personalizzare agevolmente i dispositivi secondo i loro target di utenza. Openwave Mail Client - Costituisce la base per il servizio di messaging i-mode supportando le funzioni i-mode Mail e i-Mms. I-mode Mail, una delle applicazioni i-mode più diffuse, permette di inviare messaggi con la semplice pressione di un tasto e di riceverne automaticamente - e tutto a un costo contenuto. Le applicazioni V7 di Openwave, come Openwave Mobile Browser, fanno leva sull'esperienza maturata da Openwave nella messa a punto di client software per la telefonia cellulare di massa, con oltre mezzo miliardo di dispositivi e più di 600 piattaforme telefoniche installate in ogni parte del mondo e centinaia di implementazioni di rete. Effettuate. Oltre 650.000 sviluppatori hanno già scaricato la piattaforma Openwave Mobile Sdk per creare applicazioni mobili compatibili Openwave Mobile Browser. Per consultare un elenco aggiornato dei dispositivi che adottano Openwave Mobile Browser è possibile visitare l'indirizzo http://www.Openwave.com/us/products/mobile/device_products/mobile_browser/  
   
   
SSA GLOBAL ANNUNCIA L’EUROPEAN GLOBAL CLIENT FORUM 2004  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Dal 4 al 7 ottobre si terrà l’European Global Client Forum 2004 di Ssa Global. Quattro appuntamenti nelle principali città europee (Londra, Amsterdam, Francoforte e Milano) per fare il punto sulle soluzioni Ssa Global e le problematiche relative all’Erp Ssa Global, uno dei principali fornitori di servizi e soluzioni Erp estese, ha annunciato l’European Global Client Forum 2004, evento riservato a tutti i clienti interessati a scambiare esperienze, ad approfondire gli aspetti dell’Erp e soprattutto a conoscere le tendenze del mercato e della tecnologia. Ssa Global European Global Client Forum 2004 si svilupperà intorno agli argomenti che Ssa considera più vicini alle reali esigenze delle aziende: la linea di prodotti Erp, Corporate Performance Management, Supply Chain Management, Customer Relationship Management, l’offerta completa di Ssa Global che permette alle aziende di sfruttare nuove opportunità di business, anticipando così le necessità del mercato. Quest’anno il Forum rappresenta anche l’occasione per parlare dei nuovi trend in ambito business come la tecnologia Rfid o i regolamenti che impattano sulle industrie come il Serbanes Oxley, cercando di fornire le risposte concrete e le strategie da intraprendere. Le aziende si trovano infatti ad affrontare sempre nuove sfide, dovendosi confrontare con nuovi mercati, incrementare il numero di clienti e diminuire i costi. Mike Greenough , Ceo Ssa Global, Graeme Cooksley, Executive Vice President e Cory Eaves Vice President of Solutions Management, illustreranno i vantaggi derivanti dall’utilizzo delle soluzioni di Ssa Global, che attraverso le nuove acquisizioni e le nuove soluzioni, intende supportare i clienti assicurando reali vantaggi operativi e competitivi. Le date e le località previste per il Forum sono: 4 ottobre – Londra; 5 ottobre – Amsterdam; 6 ottobre – Francoforte; 7 ottobre - Milano . A Milano l’evento avrà luogo presso The Westin Palace Hotel. Per ulteriori informazioni e per registrarsi www.Ssaglobal.it  Email: sara.Olivieri@ssaglobal.it  
   
   
SSA GLOBAL ANNUNCIA L’EUROPEAN GLOBAL CLIENT FORUM 2004  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Dal 4 al 7 ottobre si terrà l’European Global Client Forum 2004 di Ssa Global. Quattro appuntamenti nelle principali città europee (Londra, Amsterdam, Francoforte e Milano) per fare il punto sulle soluzioni Ssa Global e le problematiche relative all’Erp Ssa Global, uno dei principali fornitori di servizi e soluzioni Erp estese, ha annunciato l’European Global Client Forum 2004, evento riservato a tutti i clienti interessati a scambiare esperienze, ad approfondire gli aspetti dell’Erp e soprattutto a conoscere le tendenze del mercato e della tecnologia. Ssa Global European Global Client Forum 2004 si svilupperà intorno agli argomenti che Ssa considera più vicini alle reali esigenze delle aziende: la linea di prodotti Erp, Corporate Performance Management, Supply Chain Management, Customer Relationship Management, l’offerta completa di Ssa Global che permette alle aziende di sfruttare nuove opportunità di business, anticipando così le necessità del mercato. Quest’anno il Forum rappresenta anche l’occasione per parlare dei nuovi trend in ambito business come la tecnologia Rfid o i regolamenti che impattano sulle industrie come il Serbanes Oxley, cercando di fornire le risposte concrete e le strategie da intraprendere. Le aziende si trovano infatti ad affrontare sempre nuove sfide, dovendosi confrontare con nuovi mercati, incrementare il numero di clienti e diminuire i costi. Mike Greenough , Ceo Ssa Global, Graeme Cooksley, Executive Vice President e Cory Eaves Vice President of Solutions Management, illustreranno i vantaggi derivanti dall’utilizzo delle soluzioni di Ssa Global, che attraverso le nuove acquisizioni e le nuove soluzioni, intende supportare i clienti assicurando reali vantaggi operativi e competitivi. Le date e le località previste per il Forum sono: 4 ottobre – Londra; 5 ottobre – Amsterdam; 6 ottobre – Francoforte; 7 ottobre - Milano . A Milano l’evento avrà luogo presso The Westin Palace Hotel. Per ulteriori informazioni e per registrarsi www.Ssaglobal.it  Email: sara.Olivieri@ssaglobal.it  
   
   
ITWAY ORGANIZZA IL PRIMO SECURITY&WIRELESS FORUM 4-5 OTTOBRE 2004 WORLD TRADE CENTER ASSAGO MILANOFIORI  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Itway Vad, distributore a valore aggiunto specializzato nel mercato dell’e-business, presenta la prima edizione di Itway Security&wireless Forum  in programma il 4 e 5 Ottobre 2004 al World Trade Center di Assago Milanofiori. L’evento punta a fare conoscere a utenti finali e operatori professionali le ultimissime novità tecnologiche e le tendenze più significative ed emergenti relative alla computer security e alle wireless network. In particolare, per quanto riguarda la Security si parlerà di temi quali la sicurezza perimetrale, i sistemi anti-virus e anti-spam, il phishing, l’autenticazione, l’intrusion detection e prevention. Nell’ambito del Wireless saranno analizzati gli aspetti relativi a wireless network management, infrastruttura ed appliance, mobility, applications e Rfid. La manifestazione si svolgerà nell’arco di due giornate, dalle ore 9.00 alle ore 17.30, che prevederanno sessioni plenarie a cura dei manager europei ed internazionali dei fornitori leader di mercato. Autorevoli esponenti del mondo della security e del wireless forniranno il loro contributo sui temi trattati, presentando casi reali e fornendo ai partecipanti tutte le informazioni necessarie per implementare con successo le soluzioni più adatte alla propria azienda. Non mancheranno le informazioni più aggiornate sull’offerta Security & Wireless di Itway: nello spazio Exhibition i più importanti vendor operanti nel settore della Security e del Wireless saranno a completa disposizione per fare vedere e toccare con mano prodotti, tecnologie e soluzioni best of breed. I partecipanti potranno così costruire la propria agenda personalizzata nel corso della manifestazione, sviluppando contatti, relazioni e occasioni di apprendimento. A fianco di Itway saranno presenti oltre 30 marchi della security e del networking, tra cui Check Point, Internet Security Systems, Juniper Networks, Mcafee, Nokia, Stonesoft, Symantec, e Trend Micro, in qualità di Platinum Sponsor e altri ancora come Citrix, Oracle, Sun, Veritas, Vircom, Websense, Airespace, Clearswift, eEye, Ekahau, F5, Flextel, Futuresoft, Netiq Funk Software, Sonicwall, Wavelink. Uno spazio all’interno della manifestazione verrà dedicato alle soluzioni per le Pmi, con la presentazione dei servizi di sicurezza gestita Safeway, che si rivolgono proprio alle piccole e medie organizzazioni. “L’evento si propone di avvicinare il mondo della Security a quello del Networking, due realtà che spesso viaggiano in parallelo e non si incontrano” ha spiegato Fabrizio Bressani, Marketing Director di Itway Vad. “Infatti, soprattutto ora che il wireless sta avendo una diffusione incredibile, sia a livello aziendale che privato, sarà sempre più necessario creare una comunità di operatori professionali in grado di rispondere alle esigenze non solo di networking ma anche di mobilità con soluzioni che ne garantiscano al contempo la sicurezza. Con Itway Security&wireless Forum puntiamo ad avvicinare Vendor, Rivenditori, Integratori, Var e Utenti finali in modo da metterli in diretto contatto tra loro e creare così un vantaggio competitivo. Per questo motivo l’evento si rivolge all’impresa medio/grande ma con un occhio anche alle Pmi, grazie ad esempio alla presenza di soluzioni come Safeway. Secondo grande obiettivo dell’evento è quello di fornire alle aziende informazioni e soluzioni in modo diretto e immediato. Infatti, durante la manifestazione sarà possibile vedere le soluzioni, testarle e anche acquistarle. Puntiamo molto, infine, sull’estrema attualità e completezza dei contenuti. Mai prima una manifestazione completamente gratuita ha messo insieme tali e tante soluzioni, keynote speakers, guru tecnologici. La presenza ed il patrocinio del Csi, il Computer Security Institute, l’organismo internazionale per la formazione professionale sulla computer security più autorevole, aggiunge ulteriore qualità alla nostra iniziativa. Infine, rivolgendoci sia ad utenti finali che ad operatori del canale, puntiamo ad avvicinare le due comunità, riducendo i tempi di valutazione e di implementazione delle soluzioni di sicurezza ”. Nel corso dell’evento sarà inoltre dato ampio spazio alla discussione del Documento Programmatico sulla Sicurezza. Infatti, saranno presentati una serie di strumenti e di modalità di implementazione volti a garantire il rispetto al tempo stesso dei contenuti della normativa di legge e dei sistemi informativi aziendali esistenti. Infolink: www.Itwayforum.com  
   
   
JAVA MOBILE SEMINARIO GRATUITO DI 6 ORE A ROMA  
 
Roma, 8 settembre 2004 - Jia e Javaportal organizzano un seminario dal titolo “Java Mobile: dal 3G al 4G”. Il seminario è gratuito ed aperto fino ad esaurimento posti. Il seminario si terrà a Roma dal Venerdi(18.00-20.00) 17 al Sabato( 9.00-13.00). Infolink:: http://www.Javaportal.it/  
   
   
JAVA MOBILE SEMINARIO GRATUITO DI 6 ORE A ROMA  
 
Roma, 8 settembre 2004 - Jia e Javaportal organizzano un seminario dal titolo “Java Mobile: dal 3G al 4G”. Il seminario è gratuito ed aperto fino ad esaurimento posti. Il seminario si terrà a Roma dal Venerdi(18.00-20.00) 17 al Sabato( 9.00-13.00). Infolink:: http://www.Javaportal.it/  
   
   
ADOBE SYSTEMS ITALIA RICERCA CONSULENTI A TUTTO CAMPO PER SUPPORTARE I PARTNER E I CLIENTI IN TUTTA ITALIA  
 
Agrate Brianza, 8 settembre 2004 - Adobe Systems Italia, da sempre attenta alle esigenze del mercato e dei propri utenti, ha annunciato un programma di selezione per nuovi consulenti, Adobe Guru. L’obiettivo è quello di poter ampliare, a partire dal gennaio 2005, il numero di professionisti, in grado di collaborare con la società stessa: da un lato per supportare i partner e i clienti, disseminati su tutto il territorio nazionale, che abbiano esigenze di formazione e approfondimento sui software Adobe o problematiche specifiche complesse da affrontare, dall’altro per rappresentare la società durante eventi e fiere di settore, tenendo presentazioni e dimostrazioni sugli applicativi. I motivi che hanno spinto Adobe alla ricerca di nuovi consulenti sono, infatti, la consapevolezza di un mercato in rapida evoluzione e sempre più complesso, e la crescente esigenza da parte dei propri partner e clienti di poter contare su professionisti preparati che possano incrementare la loro produttività e siano in grado di consigliare al meglio come sfruttare le innumerevoli potenzialità degli applicativi Adobe all’interno del flusso di lavoro. Le aree di mercato per le quali verranno esaminati i potenziali consulenti sono quelle nelle quali Adobe è leader, a livello mondiale, con le proprie piattaforme: Creative Professional, ossia il print e il Web publishing, Digital Video e Digital Imaging Professional. Il programma di selezione Adobe Guru avrà inizio il prossimo settembre e sarà suddiviso in più fasi di selezione e formazione. Adobe, inoltre, nella fase successiva alla selezione, offrirà ai Guru selezionati diversi momenti di formazione, tra cui alcune giornate di training in aula, che non verteranno soltanto sull’approfondimento degli aspetti tecnici più complessi dei singoli applicativi e delle più recenti tecnologie, ma saranno rivolte anche a migliorare le competenze di public speaking. “Occorre che i nostri partner e i nostri clienti possano contare su professionisti preparati in grado di supportarli nel migliore dei modi e in grado di trasmettere al meglio il loro know-how sui nostri prodotti con uno stile unico e una comunicazione sempre più efficace” ha commentato Carlo Viale, marketing manager di Adobe Systems Italia. Le società che affiancano Adobe nella selezione di nuovi Guru sono: Inside srl, impresa operante nell’ambito della formazione e dei servizi di marketing, a cui è affidato il compito di coordinamento generale del progetto, e Teacher-in-a-box, azienda nata dall’esperienza pluriennale di professionisti Adobe Certified Expert provenienti dal settore grafico, dal Web e dal video digitale, che sarà impegnata nelle attività di selezione e di formazione. Infolink: www.Adobe.it/events/recruiting_guru.html  
   
   
ADOBE SYSTEMS ITALIA RICERCA CONSULENTI A TUTTO CAMPO PER SUPPORTARE I PARTNER E I CLIENTI IN TUTTA ITALIA  
 
Agrate Brianza, 8 settembre 2004 - Adobe Systems Italia, da sempre attenta alle esigenze del mercato e dei propri utenti, ha annunciato un programma di selezione per nuovi consulenti, Adobe Guru. L’obiettivo è quello di poter ampliare, a partire dal gennaio 2005, il numero di professionisti, in grado di collaborare con la società stessa: da un lato per supportare i partner e i clienti, disseminati su tutto il territorio nazionale, che abbiano esigenze di formazione e approfondimento sui software Adobe o problematiche specifiche complesse da affrontare, dall’altro per rappresentare la società durante eventi e fiere di settore, tenendo presentazioni e dimostrazioni sugli applicativi. I motivi che hanno spinto Adobe alla ricerca di nuovi consulenti sono, infatti, la consapevolezza di un mercato in rapida evoluzione e sempre più complesso, e la crescente esigenza da parte dei propri partner e clienti di poter contare su professionisti preparati che possano incrementare la loro produttività e siano in grado di consigliare al meglio come sfruttare le innumerevoli potenzialità degli applicativi Adobe all’interno del flusso di lavoro. Le aree di mercato per le quali verranno esaminati i potenziali consulenti sono quelle nelle quali Adobe è leader, a livello mondiale, con le proprie piattaforme: Creative Professional, ossia il print e il Web publishing, Digital Video e Digital Imaging Professional. Il programma di selezione Adobe Guru avrà inizio il prossimo settembre e sarà suddiviso in più fasi di selezione e formazione. Adobe, inoltre, nella fase successiva alla selezione, offrirà ai Guru selezionati diversi momenti di formazione, tra cui alcune giornate di training in aula, che non verteranno soltanto sull’approfondimento degli aspetti tecnici più complessi dei singoli applicativi e delle più recenti tecnologie, ma saranno rivolte anche a migliorare le competenze di public speaking. “Occorre che i nostri partner e i nostri clienti possano contare su professionisti preparati in grado di supportarli nel migliore dei modi e in grado di trasmettere al meglio il loro know-how sui nostri prodotti con uno stile unico e una comunicazione sempre più efficace” ha commentato Carlo Viale, marketing manager di Adobe Systems Italia. Le società che affiancano Adobe nella selezione di nuovi Guru sono: Inside srl, impresa operante nell’ambito della formazione e dei servizi di marketing, a cui è affidato il compito di coordinamento generale del progetto, e Teacher-in-a-box, azienda nata dall’esperienza pluriennale di professionisti Adobe Certified Expert provenienti dal settore grafico, dal Web e dal video digitale, che sarà impegnata nelle attività di selezione e di formazione. Infolink: www.Adobe.it/events/recruiting_guru.html  
   
   
PRONTO PER IL LANCIO: IL PRIMO SPEECH CODEC A BANDA LARGA PER LE RETI 3G CDMA2000  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Lo standard per speech codec Nokia Cdma2000 completamente interoperabile con lo standard per speech codec Wcdma per offrire servizi multimediali efficienti tra reti diverse Il primo standard a banda larga per Cdma2000 sviluppato dal 3Gpp2/tia è pronto per il lancio su larga scala. Lo speech codec Variable-rate Multimode Wideband (Vmr-wb) di Nokia è stato generalmente caratterizzato e specificato dal 3Gpp2 ed è il primo standard per speech codec completamente interoperabile con 3Gpp/amr-wb, lo standard delle reti Gsm e Wcdma. Vmr-wb è il primo standard per speech codec 3Gpp2 che offre una capacità di elaborazione vocale multimodale a banda sia larga sia stretta con lo stesso pacchetto software. Garantisce una qualità della voce superiore a quella delle attuali reti wireless e fisse ed è studiato per offrire alte prestazioni in condizioni di grave errore di canale e di rumorosità di fondo. Oltre a una capacità vocale di qualità superiore, l’interoperabilità tra gli standard Vmr-wb e Amr-wb rappresenta un notevole passo avanti verso la compatibilità globale dei servizi multimediali tra varie reti cellulari e non cellulari. Lo standard Vmr-wb offre prestazioni nettamente superiori a quelle dei codec wireless e fissi esistenti alle stesse velocità di trasmissione dati e può essere utilizzato in varie applicazioni multimediali con commutazione a circuito o a pacchetto, compresi i servizi vocali da mobile a mobile, voice over Ip e i servizi di messaggistica multimediale e di streaming. “Nokia è riconosciuta come leader nelle tecnologie Gsm e Wcdma e il successo e la disponibilità di Vmr-wb per il lancio rappresentano una prova della nostra eccellenza anche nelle tecnologie Cdma,” ha affermato Adam Gould, vicepresidente, Cdma technology management and strategy, Nokia. “Inoltre, Vmr-wb è un esempio di quanto l’interoperabilità sia importante oggi che le reti della terza generazione sono sempre più diffuse e gli operatori s’impegnano a migliorare la qualità vocale e la redditività delle applicazioni per attirare i clienti verso il 3G attraverso le reti Cdma2000 e Wcdma.” Lo speech codec Vmr-wb di Nokia è stato scelto dal 3Gpp2 in aprile 2003 in seguito a un procedimento altamente competitivo. La standardizzazione di Vmr-wb vanta un record come successo tecnico più veloce del suo genere nel 3Gpp2, avviato e guidato da Nokia. La specifica algoritmica dello standard Vmr-wb è stata pubblicata dal 3Gpp2 e da Tia rispettivamente come 3Gpp2 C.s0052-0 v1.0 e Tia-1016, e il suo software sarà disponibile attraverso queste organizzazioni e Nokia.  
   
   
PRONTO PER IL LANCIO: IL PRIMO SPEECH CODEC A BANDA LARGA PER LE RETI 3G CDMA2000  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Lo standard per speech codec Nokia Cdma2000 completamente interoperabile con lo standard per speech codec Wcdma per offrire servizi multimediali efficienti tra reti diverse Il primo standard a banda larga per Cdma2000 sviluppato dal 3Gpp2/tia è pronto per il lancio su larga scala. Lo speech codec Variable-rate Multimode Wideband (Vmr-wb) di Nokia è stato generalmente caratterizzato e specificato dal 3Gpp2 ed è il primo standard per speech codec completamente interoperabile con 3Gpp/amr-wb, lo standard delle reti Gsm e Wcdma. Vmr-wb è il primo standard per speech codec 3Gpp2 che offre una capacità di elaborazione vocale multimodale a banda sia larga sia stretta con lo stesso pacchetto software. Garantisce una qualità della voce superiore a quella delle attuali reti wireless e fisse ed è studiato per offrire alte prestazioni in condizioni di grave errore di canale e di rumorosità di fondo. Oltre a una capacità vocale di qualità superiore, l’interoperabilità tra gli standard Vmr-wb e Amr-wb rappresenta un notevole passo avanti verso la compatibilità globale dei servizi multimediali tra varie reti cellulari e non cellulari. Lo standard Vmr-wb offre prestazioni nettamente superiori a quelle dei codec wireless e fissi esistenti alle stesse velocità di trasmissione dati e può essere utilizzato in varie applicazioni multimediali con commutazione a circuito o a pacchetto, compresi i servizi vocali da mobile a mobile, voice over Ip e i servizi di messaggistica multimediale e di streaming. “Nokia è riconosciuta come leader nelle tecnologie Gsm e Wcdma e il successo e la disponibilità di Vmr-wb per il lancio rappresentano una prova della nostra eccellenza anche nelle tecnologie Cdma,” ha affermato Adam Gould, vicepresidente, Cdma technology management and strategy, Nokia. “Inoltre, Vmr-wb è un esempio di quanto l’interoperabilità sia importante oggi che le reti della terza generazione sono sempre più diffuse e gli operatori s’impegnano a migliorare la qualità vocale e la redditività delle applicazioni per attirare i clienti verso il 3G attraverso le reti Cdma2000 e Wcdma.” Lo speech codec Vmr-wb di Nokia è stato scelto dal 3Gpp2 in aprile 2003 in seguito a un procedimento altamente competitivo. La standardizzazione di Vmr-wb vanta un record come successo tecnico più veloce del suo genere nel 3Gpp2, avviato e guidato da Nokia. La specifica algoritmica dello standard Vmr-wb è stata pubblicata dal 3Gpp2 e da Tia rispettivamente come 3Gpp2 C.s0052-0 v1.0 e Tia-1016, e il suo software sarà disponibile attraverso queste organizzazioni e Nokia.  
   
   
ULTIME NOVITÀ DA ALLUME SYSTEMS INC  
 
Gorizia, 7 settembre 2004 - Sono molte le novità che Allume Systems Inc, presenta sul mercato italiano tramite il suo distributore, Active. Ad iniziare dal nome nuovo: Allume Systems Inc. È infatti una vecchia conoscenza nel mondo dell'informatica. Si tratta di Aladdyn Systems Inc. Ben nota per il suo programma Stuffit, leader nel settore dei programmi di compressione dei file. Queste sono le novità disponibili: Creative Essentials per Macintosh - interessante gruppo di programmi dedicati alla grafica: Coreldraw 11, Corel Photo-paint 11, Corel Trace, Bryce 5 di Daz Productions, Toon Boom Studio di Toon Boom Animation Express, il tutto a soli 179,00 euro + Iva, una frazione del costo dei programmi presi singolarmente. Internet Cleanup per Windows arriva alla versione 4.0 e quello per Mac alla versione 2.0 Forniscono una protezione contro pericolosi spyware che si possono insinuare all'insaputa nel proprio computer, oltre a bloccare noiosi banner pop up, a permettere una gestione delle cookie e, in generale, a proteggere la privacy. Spring Cleaning per Macintosh è ora disponibile nella versione 7.0 - oltre ad essere l'uninstaller più usato nel mondo Mac, è in grado di eseguire una accurata pulizia, permettendo di recuperare gran quantità di spazio su disco. Questa nuova versione comprende, tra le altre cose, System Snapshot, che permette di analizzare il system e capire se vi sono state apportate variazioni - il Log finder che trova i file di log e quelli temporanei, che ingombrano il vostro disco, The Big Mix è un insieme di programmi per chi si diletta di musica sul Mac. Anche in questa confezione ci sono ben 9 programmi che spaziano dalla possibilità di eseguire il mixing dal vivo, a Groove Maker per creare con risultati professionali ballabili. Inclusi Audio Hijack, Disco, Doggiebox, Groove Maker, Ipodrip, iTunespublisher, Making more Music, Mp3 Rage, Spark Le Ed infine due collezioni di giochi per Mac: Game On! Action Pack con 6 giochi pieni di azione: Tomb Raider Chronicles, Freedom Force, Incoming, No One Lives Forever, Spy Hunter, Star Trek: Voyager Elite Force. Game On! Family Pack giochi per tenere tutta la famiglia unita: Burning Monkey Mahjong, Burning Monkey Solitaire, Snowball Run , realMyst, Tony Hawk's Pro Skater 3, Zoo Tycoon Una descrizione accurata dei programmi è disponibile dalle pagine di http://www.Active-software.com  
   
   
ULTIME NOVITÀ DA ALLUME SYSTEMS INC  
 
Gorizia, 7 settembre 2004 - Sono molte le novità che Allume Systems Inc, presenta sul mercato italiano tramite il suo distributore, Active. Ad iniziare dal nome nuovo: Allume Systems Inc. È infatti una vecchia conoscenza nel mondo dell'informatica. Si tratta di Aladdyn Systems Inc. Ben nota per il suo programma Stuffit, leader nel settore dei programmi di compressione dei file. Queste sono le novità disponibili: Creative Essentials per Macintosh - interessante gruppo di programmi dedicati alla grafica: Coreldraw 11, Corel Photo-paint 11, Corel Trace, Bryce 5 di Daz Productions, Toon Boom Studio di Toon Boom Animation Express, il tutto a soli 179,00 euro + Iva, una frazione del costo dei programmi presi singolarmente. Internet Cleanup per Windows arriva alla versione 4.0 e quello per Mac alla versione 2.0 Forniscono una protezione contro pericolosi spyware che si possono insinuare all'insaputa nel proprio computer, oltre a bloccare noiosi banner pop up, a permettere una gestione delle cookie e, in generale, a proteggere la privacy. Spring Cleaning per Macintosh è ora disponibile nella versione 7.0 - oltre ad essere l'uninstaller più usato nel mondo Mac, è in grado di eseguire una accurata pulizia, permettendo di recuperare gran quantità di spazio su disco. Questa nuova versione comprende, tra le altre cose, System Snapshot, che permette di analizzare il system e capire se vi sono state apportate variazioni - il Log finder che trova i file di log e quelli temporanei, che ingombrano il vostro disco, The Big Mix è un insieme di programmi per chi si diletta di musica sul Mac. Anche in questa confezione ci sono ben 9 programmi che spaziano dalla possibilità di eseguire il mixing dal vivo, a Groove Maker per creare con risultati professionali ballabili. Inclusi Audio Hijack, Disco, Doggiebox, Groove Maker, Ipodrip, iTunespublisher, Making more Music, Mp3 Rage, Spark Le Ed infine due collezioni di giochi per Mac: Game On! Action Pack con 6 giochi pieni di azione: Tomb Raider Chronicles, Freedom Force, Incoming, No One Lives Forever, Spy Hunter, Star Trek: Voyager Elite Force. Game On! Family Pack giochi per tenere tutta la famiglia unita: Burning Monkey Mahjong, Burning Monkey Solitaire, Snowball Run , realMyst, Tony Hawk's Pro Skater 3, Zoo Tycoon Una descrizione accurata dei programmi è disponibile dalle pagine di http://www.Active-software.com  
   
   
HITACHI DATA SYSTEMS REALIZZA LA MASSIMA EFFICIENZA NELLO STORAGE ENTERPRISE ATTRAVERSO LA VIRTUALIZZAZIONE A 32 PETABYTE  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Hitachi Data Systems Corporation ha annunciato la nuova Hitachi Tagmastore Universal Storage Platform, una combinazione di innovazioni hardware e software rivoluzionarie che migliora radicalmente l'efficienza storage e riduce in maniera significativa il Total Cost of Ownership (Tco) dello storage enterprise. La piattaforma, che estende la leadership di Hitachi nelle prestazioni e nella capacità, propone eccezionali miglioramenti nella virtualizzazione mediante partizionamento logico, gestione di risorse storage esterne eterogenee e funzione di replica universale indipendente dal tipo di sistema storage utilizzato. Hitachi Data Systems fornirà inoltre servizi professionali e di consulenza attraverso la propria organizzazione Global Solution Services per consentire ai clienti di beneficiare dei massimi vantaggi possibili grazie alla nuova Universal Storage Platform. "La Universal Storage Platform rappresenta una nuova classe di soluzioni, dal momento che la sua potente architettura rende possibili nuovi livelli di virtualizzazione e replica non realizzabili con le precedenti generazioni di storage enterprise. Il suo nuovo paradigma operativo consente di ralizzare un approccio Application Optimised Storage olistico, per l’'intero ambiente aziendale", ha dichiarato Scott Genereux, Senior Vice President of Global Marketing and Channels di Hitachi Data Systems. "Il risultato è un nuovo framework economico per le infrastrutture informatiche che consente risparmi potenziali per milioni di dollari". Efficienza radicale Una ricerca recentemente condotta dalla Snia (Storage Networking Industry Association) sulle esigenze prioritarie dei clienti, ha indicato nel costo Tco la prima voce di preoccupazione delle aziende. Secondo Itcentrix, società indipendente di software e servizi, i clienti possono attendersi dalla Universal Storage Platform significativi vantaggi in termini di Tco. "Attualmente è troppo costoso fornire una soluzione comune per la gestione delle risorse dedicate ai dati disperse all'interno di un'azienda", ha affermato Dave Vellante, Ceo di Itcentrix. "Sulla base delle nostre analisi, non esiste nulla di paragonabile ad una soluzione come questa che, in alcune configurazioni, consente di ottenere un ritorno sull’investimento di oltre il 160%. Questo cambia le dinamiche dell'intero settore storage". Questi risparmi sono resi possibili grazie alla capacità della Universal Storage Platform di aggregare fino a 32 Petabyte di storage interno ed esterno in un unico storage pool virtuale, con funzionalità comuni e possibilità di gestire il Qos (Quality of Service) delle applicazioni da un'unica console. La nuova piattaforma riduce enormemente il carico di lavoro amministrativo e i costi legati alle licenze software, estendendo nel contempo le più recenti funzionalità software anche a sistemi storage datati. Adottando questa struttura di gestione unificata, Hitachi elimina la necessità - e i relativi costi – di avere diversi prodotti software con funzionalità simili. Per esempio, all'interno di una comune rete San, ciascun dispositivo storage richiede il proprio software di replica. Di contro, il software Universal Replicator risiede solamente sulla Universal Storage Platform, eliminando la necessità di più licenze software, aggiornamenti e contratti di manutenzione, e favorendo ulteriormente la riduzione del Tco. Innovazioni rivoluzionarie Diverse innovazioni rivoluzionarie messe a punto da Hitachi Ltd. Sono state implementate all'interno della Universal Storage Platform e del relativo software, per rendere possibili significativi vantaggi economici e architetturali: · Hitachi Universal Star Network - La terza generazione dell'esclusiva architettura di parallel crossbar switch con elevatissima scalabilità raggiunge un ineguagliato valore di 68 Gigabyte al secondo di cache bandwidth, 2 milioni di Iops (operazioni di input/output al secondo), 256 operazioni contemporanee e una capacità storage interna massima di 332Tb, con vantaggi nei confronti di altri prodotti storage rispettivamente dell'850%, del 500%, dell'800% e del 395%. · Software Hitachi Universal Volume Manager - Hitachi ha esteso la propria tecnologia Virtual Storage Ports/host Storage Domains nel primo layer di virtualizzazione integrato su larga scala permettendo di aggregare fino a 32 Petabyte di storage interno ed esterno in un unico pool comune gestito da un singolo set di strumenti e di software. In combinazione con Volume Migration, Universal Volume Manager permette di gestire, mediante policy, il ciclo di vita dei dati su più livelli di storage. · Software Hitachi Virtual Partition Manager - Prima implementazione nello storage della funzione di partizionamento logico tratta dai server large-scale di Hitachi Ltd., Virtual Partition Manager alloca risorse storage fisiche interne ed esterne - come porte, cache e dischi - all'interno di più Private Virtual Storage Machine gestite indipendentemente. Le partizioni possono essere modificate dinamicamente per soddisfare le esigenze di Quality of Service derivanti da variazioni nelle priorità di business. · Software Hitachi Universal Replicator - Con un continuo miglioramento della sofisticata tecnologia Hitachi per la replica asincrona remota, Universal Replicator propone numerose innovazioni assolute, quali replica eterogenea, journaling su disco, protezione contro la caduta dei collegamenti, copia "pull" e supporto per più data center, semplificando enormemente le soluzioni di disaster recovery dei clienti. “Semplificare la gestione dello storage, più che un’esigenza è un dovere, al fine di ridurre il Tco delle reti storage”, ha affermato Tony Asaro, senior analyst, Enterprise Strategy Group. “Due iniziative in grado di ridurre considerevolmente il Tco dello storage sono sicuramente il consolidamento e l’implementazione di intelligenza all’interno dei sistemi. La Hitachi Universal Storage Platform è un sistema storage di classe enterprise che favorisce il consolidamento e, nel contempo, si rivela una piattaforma di virtualizzazione in grado di gestire anche sistemi storage esterni. Questo approccio innovativo - avvalorato da entrambe le iniziative per la riduzione dei costi - è stato ideato da uno storage vendor leader da anni nell’offerta di sistemi storage e software per applicazioni mission-critical”. Commentando l'annuncio odierno, Brian Frank, senior director, architecture and infrastructure, United Airlines, dichiara: "Gli ambienti per l'enterprise storage consistono in un insieme di sistemi storage che devono essere convogliati nella giusta direzione. Come ben sappiamo, qualsiasi cosa con più di una testa è un mostro: la nuova Universal Storage Platform rappresenta la testa intelligente dello storage che consentirà alle aziende di virtualizzare gli altri dispositivi storage sotto il suo comando. Imprese come la nostra sono caratterizzate da ritmi di crescita molto elevati in tutte le aree dell'information lifecycle management e da una conseguente necessità di risorse umane. La Hitachi Universal Storage Platform darà alle aziende la possibilità di affrontare questa situazione collegando, virtualizzando e gestendo tutti i diversi sistemi storage da un unico punto di controllo. Ciò porterà le aziende a ottenere un miglioramento radicale nelle performance, con conseguenti riduzione del Tco e aumento del Roi." Un nuovo paradigma "Il prossimo grande fenomeno che interesserà gli enterprise storage array high-end è la virtualizzazione e il partizionamento degli array, che consentiranno alle risorse storage di rispondere perfettamente alle richieste delle applicazioni, con un aumento della sicurezza per le applicazioni individuali e un miglioramento delle relative funzionalità. Questa innovazione trasformerà le control unit dischi in uno storage server universale che supporterà sistemi storage eterogenei." afferma Josh Krischer, vice president and research director, Gartner. La Universal Storage Platform consentirà ai responsabili It di occuparsi dell’implementazione e della gestione dello storage in modo del tutto nuovo. Ponendo la Universal Storage Platform al vertice dell'infrastruttura storage e collegando i sistemi storage esistenti direttamente o tramite una rete San (Storage Area Network), i Cio sono in grado di beneficiare di significativi risparmi grazie a forti efficienze di scala. Tali efficienze possono essere raggiunte mediante una gestione trasparente di tutte le funzioni, l'allineamento del valore dei dati alla classe di risorse storage appropriata, e l'allocazione e l'ottimizzazione delle risorse in base dai parametri Qos di qualunque carico di lavoro. I criteri di allocazione dei dispositivi possono comprendere disponibilità, prestazioni, capacità e costi. La Universal Storage Platform può spostare oggi i dati mainframe verso sistemi storage midrange, una novità assoluta nel settore. In futuro, la Universal Storage Platform potrà essere usata come base di applicazioni Ecm (Enterprise Content Management) aggregando tutte le fonti di informazioni e tutti i protocolli aziendali e ottimizzando l'archiviazione dei contenuti sui vari livelli di risorse storage.  
   
   
HITACHI DATA SYSTEMS REALIZZA LA MASSIMA EFFICIENZA NELLO STORAGE ENTERPRISE ATTRAVERSO LA VIRTUALIZZAZIONE A 32 PETABYTE  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Hitachi Data Systems Corporation ha annunciato la nuova Hitachi Tagmastore Universal Storage Platform, una combinazione di innovazioni hardware e software rivoluzionarie che migliora radicalmente l'efficienza storage e riduce in maniera significativa il Total Cost of Ownership (Tco) dello storage enterprise. La piattaforma, che estende la leadership di Hitachi nelle prestazioni e nella capacità, propone eccezionali miglioramenti nella virtualizzazione mediante partizionamento logico, gestione di risorse storage esterne eterogenee e funzione di replica universale indipendente dal tipo di sistema storage utilizzato. Hitachi Data Systems fornirà inoltre servizi professionali e di consulenza attraverso la propria organizzazione Global Solution Services per consentire ai clienti di beneficiare dei massimi vantaggi possibili grazie alla nuova Universal Storage Platform. "La Universal Storage Platform rappresenta una nuova classe di soluzioni, dal momento che la sua potente architettura rende possibili nuovi livelli di virtualizzazione e replica non realizzabili con le precedenti generazioni di storage enterprise. Il suo nuovo paradigma operativo consente di ralizzare un approccio Application Optimised Storage olistico, per l’'intero ambiente aziendale", ha dichiarato Scott Genereux, Senior Vice President of Global Marketing and Channels di Hitachi Data Systems. "Il risultato è un nuovo framework economico per le infrastrutture informatiche che consente risparmi potenziali per milioni di dollari". Efficienza radicale Una ricerca recentemente condotta dalla Snia (Storage Networking Industry Association) sulle esigenze prioritarie dei clienti, ha indicato nel costo Tco la prima voce di preoccupazione delle aziende. Secondo Itcentrix, società indipendente di software e servizi, i clienti possono attendersi dalla Universal Storage Platform significativi vantaggi in termini di Tco. "Attualmente è troppo costoso fornire una soluzione comune per la gestione delle risorse dedicate ai dati disperse all'interno di un'azienda", ha affermato Dave Vellante, Ceo di Itcentrix. "Sulla base delle nostre analisi, non esiste nulla di paragonabile ad una soluzione come questa che, in alcune configurazioni, consente di ottenere un ritorno sull’investimento di oltre il 160%. Questo cambia le dinamiche dell'intero settore storage". Questi risparmi sono resi possibili grazie alla capacità della Universal Storage Platform di aggregare fino a 32 Petabyte di storage interno ed esterno in un unico storage pool virtuale, con funzionalità comuni e possibilità di gestire il Qos (Quality of Service) delle applicazioni da un'unica console. La nuova piattaforma riduce enormemente il carico di lavoro amministrativo e i costi legati alle licenze software, estendendo nel contempo le più recenti funzionalità software anche a sistemi storage datati. Adottando questa struttura di gestione unificata, Hitachi elimina la necessità - e i relativi costi – di avere diversi prodotti software con funzionalità simili. Per esempio, all'interno di una comune rete San, ciascun dispositivo storage richiede il proprio software di replica. Di contro, il software Universal Replicator risiede solamente sulla Universal Storage Platform, eliminando la necessità di più licenze software, aggiornamenti e contratti di manutenzione, e favorendo ulteriormente la riduzione del Tco. Innovazioni rivoluzionarie Diverse innovazioni rivoluzionarie messe a punto da Hitachi Ltd. Sono state implementate all'interno della Universal Storage Platform e del relativo software, per rendere possibili significativi vantaggi economici e architetturali: · Hitachi Universal Star Network - La terza generazione dell'esclusiva architettura di parallel crossbar switch con elevatissima scalabilità raggiunge un ineguagliato valore di 68 Gigabyte al secondo di cache bandwidth, 2 milioni di Iops (operazioni di input/output al secondo), 256 operazioni contemporanee e una capacità storage interna massima di 332Tb, con vantaggi nei confronti di altri prodotti storage rispettivamente dell'850%, del 500%, dell'800% e del 395%. · Software Hitachi Universal Volume Manager - Hitachi ha esteso la propria tecnologia Virtual Storage Ports/host Storage Domains nel primo layer di virtualizzazione integrato su larga scala permettendo di aggregare fino a 32 Petabyte di storage interno ed esterno in un unico pool comune gestito da un singolo set di strumenti e di software. In combinazione con Volume Migration, Universal Volume Manager permette di gestire, mediante policy, il ciclo di vita dei dati su più livelli di storage. · Software Hitachi Virtual Partition Manager - Prima implementazione nello storage della funzione di partizionamento logico tratta dai server large-scale di Hitachi Ltd., Virtual Partition Manager alloca risorse storage fisiche interne ed esterne - come porte, cache e dischi - all'interno di più Private Virtual Storage Machine gestite indipendentemente. Le partizioni possono essere modificate dinamicamente per soddisfare le esigenze di Quality of Service derivanti da variazioni nelle priorità di business. · Software Hitachi Universal Replicator - Con un continuo miglioramento della sofisticata tecnologia Hitachi per la replica asincrona remota, Universal Replicator propone numerose innovazioni assolute, quali replica eterogenea, journaling su disco, protezione contro la caduta dei collegamenti, copia "pull" e supporto per più data center, semplificando enormemente le soluzioni di disaster recovery dei clienti. “Semplificare la gestione dello storage, più che un’esigenza è un dovere, al fine di ridurre il Tco delle reti storage”, ha affermato Tony Asaro, senior analyst, Enterprise Strategy Group. “Due iniziative in grado di ridurre considerevolmente il Tco dello storage sono sicuramente il consolidamento e l’implementazione di intelligenza all’interno dei sistemi. La Hitachi Universal Storage Platform è un sistema storage di classe enterprise che favorisce il consolidamento e, nel contempo, si rivela una piattaforma di virtualizzazione in grado di gestire anche sistemi storage esterni. Questo approccio innovativo - avvalorato da entrambe le iniziative per la riduzione dei costi - è stato ideato da uno storage vendor leader da anni nell’offerta di sistemi storage e software per applicazioni mission-critical”. Commentando l'annuncio odierno, Brian Frank, senior director, architecture and infrastructure, United Airlines, dichiara: "Gli ambienti per l'enterprise storage consistono in un insieme di sistemi storage che devono essere convogliati nella giusta direzione. Come ben sappiamo, qualsiasi cosa con più di una testa è un mostro: la nuova Universal Storage Platform rappresenta la testa intelligente dello storage che consentirà alle aziende di virtualizzare gli altri dispositivi storage sotto il suo comando. Imprese come la nostra sono caratterizzate da ritmi di crescita molto elevati in tutte le aree dell'information lifecycle management e da una conseguente necessità di risorse umane. La Hitachi Universal Storage Platform darà alle aziende la possibilità di affrontare questa situazione collegando, virtualizzando e gestendo tutti i diversi sistemi storage da un unico punto di controllo. Ciò porterà le aziende a ottenere un miglioramento radicale nelle performance, con conseguenti riduzione del Tco e aumento del Roi." Un nuovo paradigma "Il prossimo grande fenomeno che interesserà gli enterprise storage array high-end è la virtualizzazione e il partizionamento degli array, che consentiranno alle risorse storage di rispondere perfettamente alle richieste delle applicazioni, con un aumento della sicurezza per le applicazioni individuali e un miglioramento delle relative funzionalità. Questa innovazione trasformerà le control unit dischi in uno storage server universale che supporterà sistemi storage eterogenei." afferma Josh Krischer, vice president and research director, Gartner. La Universal Storage Platform consentirà ai responsabili It di occuparsi dell’implementazione e della gestione dello storage in modo del tutto nuovo. Ponendo la Universal Storage Platform al vertice dell'infrastruttura storage e collegando i sistemi storage esistenti direttamente o tramite una rete San (Storage Area Network), i Cio sono in grado di beneficiare di significativi risparmi grazie a forti efficienze di scala. Tali efficienze possono essere raggiunte mediante una gestione trasparente di tutte le funzioni, l'allineamento del valore dei dati alla classe di risorse storage appropriata, e l'allocazione e l'ottimizzazione delle risorse in base dai parametri Qos di qualunque carico di lavoro. I criteri di allocazione dei dispositivi possono comprendere disponibilità, prestazioni, capacità e costi. La Universal Storage Platform può spostare oggi i dati mainframe verso sistemi storage midrange, una novità assoluta nel settore. In futuro, la Universal Storage Platform potrà essere usata come base di applicazioni Ecm (Enterprise Content Management) aggregando tutte le fonti di informazioni e tutti i protocolli aziendali e ottimizzando l'archiviazione dei contenuti sui vari livelli di risorse storage.  
   
   
DA HITACHI DATA SYSTEMS IL PRIMO SOFTWARE DI STORAGE MANAGEMENT PER LA VIRTUALIZZAZIONE SU VASTA SCALA, IL PARTIZIONAMENTO LOGICO E LA REPLICA UNIVERSALE  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Hitachi Data Systems, leader nel settore delle soluzioni storage enterprise, presenta la nuova suite di software di storage management per la nuova Hitachi Tagmastore Universal Storage Platform (si veda al proposito il relativo comunicato stampa). Si tratta di un software rivoluzionario, in quanto è il primo ad implementare tecniche di virtualizzazione storage su vasta scala - fino a 32 Petabyte - per sistemi eterogenei, con partizionamento logico delle risorse interne ed esterne, e una funzione di replica dei dati indipendente dalla tipologia dei sistemi storage. Inoltre, Hitachi Data Systems ha annunciato ulteriori novità nei moduli software Hitachi Hicommandò per supportare la nuova Universal Storage Platform. "Le aziende si trovano ad affrontare infrastrutture storage sempre più complesse. Il rivoluzionario software di virtualizzazione e replica universale, che presentiamo oggi, rende possibile un nuovo paradigma per l'infrastruttura storage", ha dichiarato Hu Yoshida, Chief Technology Officer di Hitachi Data Systems. "Questa nostra nuova soluzione facilita la gestione centralizzata, la realizzazione di soluzioni avanzate di business continuity, l’ottimizzazione delle performance, del data lifecycle management e di soluzioni per l’aderenza alle normative, apportando quelle radicali efficienze di cui i clienti hanno bisogno per ridurre sostanzialmente i costi e massimizzare il valore del proprio business". Secondo la società di software e servizi indipendente Itcentrix, razionalizzando e automatizzando le attività di gestione di sistemi storage eterogenei, la Universal Storage Platform e i relativi software, possono ridurre il Tco (total cost of ownership) a carico delle aziende fino al 40%. Le riduzioni dei costi derivano non solo dal notevole aumento della produttività per gli amministratori di sistema, ma anche dall'abbattimento delle spese per le licenze software tradizionalmente associate al possesso di più copie dello stesso pacchetto normalmente gestite da più punti, nonché da un sensibile incremento dell'efficienza del data lifecycle management. "Prima dell'introduzione della Hitachi Universal Storage Platform, era troppo costoso fornire una soluzione di gestione comune per tutte le risorse dati all'interno di un'azienda", ha commentato Dave Vellante, Ceo di Itcentrix. "La nostra analisi indica che non esiste nulla di simile a questa soluzione che, in una configurazione da 900Tb con altri 2700Tb di storage gestito esternamente, può raggiungere un tassi di ritorno pari a oltre il 425% su investimenti ripartiti in tre anni. Si tratta di risultati che modificano radicalmente tutte le dinamiche del settore dello storage". Virtualizzazione su vasta scala, partizionamento logico e replica universale Il nuovo software per la piattaforma Hitachi Universal Storage comprende: · Hitachi Universal Volume Manager La prima implementazione di una funzione di virtualizzazione su vasta scala che permette di aggregare fino a 32 Petabyte di storage interno ed esterno in un singolo pool gestito mediante un unico set di strumenti software. Fornendo un'unica piattaforma di gestione per tutti i sistemi storage, Universal Volume Manager estende le sue funzionalità di migrazione e replica dei dati a risorse eterogenee consentendo un utilizzo integrato ed efficiente dei sistemi storage più datati. In combinazione con Volume Migration, Universal Volume Manager permette, mediante policy, di fare data lifecycle management su più livelli di storage, inclusa l'archiviazione di dati mainframe su storage midrange a basso costo basato su tecnologia Sata. · Hitachi Virtual Partition Manager Prima implementazione, per lo storage, della funzione di partizionamento logico tratta dai server large-scale di Hitachi Ltd., Virtual Partition Manager alloca risorse storage fisiche interne ed esterne - come porte, cache e dischi - all'interno di più Private Virtual Storage Machine gestite indipendentemente. Le partizioni possono essere modificate dinamicamente per soddisfare le esigenze di Quality of Service derivanti da variazioni nelle priorità di business. Con la Universal Storage Platform è possibile usare il software Virtual Partition Manager per creare un massimo di 32 Virtual Storage Machine; dal punto di vista dell'host, ogni Virtual Storage Machine appare come se fosse un sistema storage dedicato, consentendo pertanto la gestione decentralizzata delle risorse allocate. Ciò permette un utilizzo efficiente dello storage - sistemi esterni compresi - sull'intera piattaforma. · Hitachi Universal Replicator Universal Replicator, ulteriore sviluppo della sofisticata tecnologia Hitachi per la replica asincrona remota, propone numerose innovazioni assolute come la replica eterogenea, il journaling su disco, la protezione contro la caduta dei collegamenti, il "pull" copying e il supporto per più data center. Tutto questo assicura la business continuity su qualunque distanza e migliora le operazioni It senza dover ricorrere a server o appliance di replica ridondanti. Universal Replicator nasce dal successo del software per replica remota asincrona Hitachi Truecopyô, proponendo una efficace soluzione di business continuity che supporta risorse storage sia interne sia esterne. "I nostri clienti dipendono da noi per la disponibilità delle informazioni, in base ai contratti che hanno sottoscritto" afferma Jim Grogan, vice president of alliances di Sungard, leader globale nel settore del software integrato e delle soluzioni di processo, con un fatturato annuale di 3 miliardi di dollari. "Oltre a offrire gli elevati livelli di disponibilità e le sofisticate modalità di copia remota che abbiamo imparato ad aspettarci da Hitachi, la Universal Storage Platform offre la prima implementazione del partizionamento logico per il settore storage. Questa funzionalità ci apre nuove opportunità, poiché siamo ora in grado di rispondere in modo ancora più preciso alle richieste dei nostri clienti in merito agli Sla dei servizi che eroghiamo." "Le aziende hanno bisogno di soluzioni storage scalabili sotto numerosi aspetti, quali la capacità, le prestazioni, la gestione, il supporto alla piattaforma e la disponibilità" sostiene John Mcarthur, group vice president e general manager, Information Infrastructure and Enabling Technologies, Idc. "Hitachi ha sviluppato una soluzione coesiva, che fa leva sulle risorse di ricerca e sviluppo distribuite nell'azienda per proteggere gli investimenti di storage precedenti e rispondere alle esigenze future del mercato del networked storage." Le novità nel software per lo Storage Area Management Ulteriori strumenti software Hitachi sono stati ottimizzati per la Universal Storage Platform; in particolare Hitachi Truecopy per la replica remota tra sistemi storage Hitachi, Hitachi Shadowimage In-system Replication per il mirroring locale rapido e trasparente dei dati mission-critical, e Hitachi Volume Migration per il data lifecycle management basato su policy su ogni livello di storage. La Universal Storage Platform offre, inoltre, compatibilità completa con i moduli software Hitachi Hicommandò, comprese le versioni aggiornate di Hicommand Storage Services Manager, Hicommand Device Manager e Hicommand Tuning Manager; con il nuovo Hicommand Protection Manager e il path manager software Hitachi Dynamic Link Manager. Gli utenti possono inoltre standardizzarsi su tool come Hicommand Chargeback, per la contabilizzazione centralizzata dell'utilizzo delle risorse storage, e Hicommand Application Modules per ottimizzare i Qos (Quality of Service) delle applicazioni Microsoft Exchange, Oracle, Sybase e File Server.  
   
   
DA HITACHI DATA SYSTEMS IL PRIMO SOFTWARE DI STORAGE MANAGEMENT PER LA VIRTUALIZZAZIONE SU VASTA SCALA, IL PARTIZIONAMENTO LOGICO E LA REPLICA UNIVERSALE  
 
Milano, 8 settembre 2004 - Hitachi Data Systems, leader nel settore delle soluzioni storage enterprise, presenta la nuova suite di software di storage management per la nuova Hitachi Tagmastore Universal Storage Platform (si veda al proposito il relativo comunicato stampa). Si tratta di un software rivoluzionario, in quanto è il primo ad implementare tecniche di virtualizzazione storage su vasta scala - fino a 32 Petabyte - per sistemi eterogenei, con partizionamento logico delle risorse interne ed esterne, e una funzione di replica dei dati indipendente dalla tipologia dei sistemi storage. Inoltre, Hitachi Data Systems ha annunciato ulteriori novità nei moduli software Hitachi Hicommandò per supportare la nuova Universal Storage Platform. "Le aziende si trovano ad affrontare infrastrutture storage sempre più complesse. Il rivoluzionario software di virtualizzazione e replica universale, che presentiamo oggi, rende possibile un nuovo paradigma per l'infrastruttura storage", ha dichiarato Hu Yoshida, Chief Technology Officer di Hitachi Data Systems. "Questa nostra nuova soluzione facilita la gestione centralizzata, la realizzazione di soluzioni avanzate di business continuity, l’ottimizzazione delle performance, del data lifecycle management e di soluzioni per l’aderenza alle normative, apportando quelle radicali efficienze di cui i clienti hanno bisogno per ridurre sostanzialmente i costi e massimizzare il valore del proprio business". Secondo la società di software e servizi indipendente Itcentrix, razionalizzando e automatizzando le attività di gestione di sistemi storage eterogenei, la Universal Storage Platform e i relativi software, possono ridurre il Tco (total cost of ownership) a carico delle aziende fino al 40%. Le riduzioni dei costi derivano non solo dal notevole aumento della produttività per gli amministratori di sistema, ma anche dall'abbattimento delle spese per le licenze software tradizionalmente associate al possesso di più copie dello stesso pacchetto normalmente gestite da più punti, nonché da un sensibile incremento dell'efficienza del data lifecycle management. "Prima dell'introduzione della Hitachi Universal Storage Platform, era troppo costoso fornire una soluzione di gestione comune per tutte le risorse dati all'interno di un'azienda", ha commentato Dave Vellante, Ceo di Itcentrix. "La nostra analisi indica che non esiste nulla di simile a questa soluzione che, in una configurazione da 900Tb con altri 2700Tb di storage gestito esternamente, può raggiungere un tassi di ritorno pari a oltre il 425% su investimenti ripartiti in tre anni. Si tratta di risultati che modificano radicalmente tutte le dinamiche del settore dello storage". Virtualizzazione su vasta scala, partizionamento logico e replica universale Il nuovo software per la piattaforma Hitachi Universal Storage comprende: · Hitachi Universal Volume Manager La prima implementazione di una funzione di virtualizzazione su vasta scala che permette di aggregare fino a 32 Petabyte di storage interno ed esterno in un singolo pool gestito mediante un unico set di strumenti software. Fornendo un'unica piattaforma di gestione per tutti i sistemi storage, Universal Volume Manager estende le sue funzionalità di migrazione e replica dei dati a risorse eterogenee consentendo un utilizzo integrato ed efficiente dei sistemi storage più datati. In combinazione con Volume Migration, Universal Volume Manager permette, mediante policy, di fare data lifecycle management su più livelli di storage, inclusa l'archiviazione di dati mainframe su storage midrange a basso costo basato su tecnologia Sata. · Hitachi Virtual Partition Manager Prima implementazione, per lo storage, della funzione di partizionamento logico tratta dai server large-scale di Hitachi Ltd., Virtual Partition Manager alloca risorse storage fisiche interne ed esterne - come porte, cache e dischi - all'interno di più Private Virtual Storage Machine gestite indipendentemente. Le partizioni possono essere modificate dinamicamente per soddisfare le esigenze di Quality of Service derivanti da variazioni nelle priorità di business. Con la Universal Storage Platform è possibile usare il software Virtual Partition Manager per creare un massimo di 32 Virtual Storage Machine; dal punto di vista dell'host, ogni Virtual Storage Machine appare come se fosse un sistema storage dedicato, consentendo pertanto la gestione decentralizzata delle risorse allocate. Ciò permette un utilizzo efficiente dello storage - sistemi esterni compresi - sull'intera piattaforma. · Hitachi Universal Replicator Universal Replicator, ulteriore sviluppo della sofisticata tecnologia Hitachi per la replica asincrona remota, propone numerose innovazioni assolute come la replica eterogenea, il journaling su disco, la protezione contro la caduta dei collegamenti, il "pull" copying e il supporto per più data center. Tutto questo assicura la business continuity su qualunque distanza e migliora le operazioni It senza dover ricorrere a server o appliance di replica ridondanti. Universal Replicator nasce dal successo del software per replica remota asincrona Hitachi Truecopyô, proponendo una efficace soluzione di business continuity che supporta risorse storage sia interne sia esterne. "I nostri clienti dipendono da noi per la disponibilità delle informazioni, in base ai contratti che hanno sottoscritto" afferma Jim Grogan, vice president of alliances di Sungard, leader globale nel settore del software integrato e delle soluzioni di processo, con un fatturato annuale di 3 miliardi di dollari. "Oltre a offrire gli elevati livelli di disponibilità e le sofisticate modalità di copia remota che abbiamo imparato ad aspettarci da Hitachi, la Universal Storage Platform offre la prima implementazione del partizionamento logico per il settore storage. Questa funzionalità ci apre nuove opportunità, poiché siamo ora in grado di rispondere in modo ancora più preciso alle richieste dei nostri clienti in merito agli Sla dei servizi che eroghiamo." "Le aziende hanno bisogno di soluzioni storage scalabili sotto numerosi aspetti, quali la capacità, le prestazioni, la gestione, il supporto alla piattaforma e la disponibilità" sostiene John Mcarthur, group vice president e general manager, Information Infrastructure and Enabling Technologies, Idc. "Hitachi ha sviluppato una soluzione coesiva, che fa leva sulle risorse di ricerca e sviluppo distribuite nell'azienda per proteggere gli investimenti di storage precedenti e rispondere alle esigenze future del mercato del networked storage." Le novità nel software per lo Storage Area Management Ulteriori strumenti software Hitachi sono stati ottimizzati per la Universal Storage Platform; in particolare Hitachi Truecopy per la replica remota tra sistemi storage Hitachi, Hitachi Shadowimage In-system Replication per il mirroring locale rapido e trasparente dei dati mission-critical, e Hitachi Volume Migration per il data lifecycle management basato su policy su ogni livello di storage. La Universal Storage Platform offre, inoltre, compatibilità completa con i moduli software Hitachi Hicommandò, comprese le versioni aggiornate di Hicommand Storage Services Manager, Hicommand Device Manager e Hicommand Tuning Manager; con il nuovo Hicommand Protection Manager e il path manager software Hitachi Dynamic Link Manager. Gli utenti possono inoltre standardizzarsi su tool come Hicommand Chargeback, per la contabilizzazione centralizzata dell'utilizzo delle risorse storage, e Hicommand Application Modules per ottimizzare i Qos (Quality of Service) delle applicazioni Microsoft Exchange, Oracle, Sybase e File Server.  
   
   
MATROX ANNUNCIA LE PIATTAFORME MATROX DSX PER LO SVILUPPO DI PRODOTTI BROADCAST HD E SD DI NUOVA GENERAZIONE A BIRTV 2004  
 
Montreal, Canada, 8 settembre 2004 - Matrox Video Products Group è lieta di annunciare la disponibilità immediata di Matrox Dsx, la nuova famiglia di componenti video e audio Hd e Sd per gli Oem e gli Sviluppatori di prodotti broadcast ad alte prestazioni. Le nuove piattaforme Matrox Dsx, basate sull'architettura Matrox "Power of X" che permette di sfruttare la potenza della Cpu e le prestazioni esplosive di hardware dedicato, consentono di creare un'ampia varietà di prodotti ed applicazioni, efficaci anche per livello di prezzo, che comprendono sistemi Nle, server di ingest/playout, soluzioni per clip store e still store, server per grafica/produzione, sistemi di automazione televisiva, sistemi di compositing multi-layer e Tv a circuito chiuso. Matrox Dsx offre tecnologie di codec e di effetti ed una varietà di componenti professionali hardware unitamente ad Sdk completo, basato su Windows Xp. "Da oltre 13 anni Matrox si distingue nel fornire ad Oem e sviluppatori soluzioni per il digital video: l'impegno in questo settore rappresenta oltre il 50% del giro d'affari di Matrox Video," afferma Alain Legault, Matrox vice president of product development. "Attualmente sono attivi a livello mondiale oltre 150 Oem che operano principalmente in quattro categorie di applicazioni: Nle, video server, Cg e clip/still store. Sono già sotto sviluppo nuovi prodotti basati sulle piattaforme Matrox Dsx e ne attendiamo l'annuncio in occasione degli eventi Birtv e Ibc che si terranno prossimamente in Cina ed in Europa. Infatti, le nuove piattaforme Matrox Hd per l'editing ad alte prestazioni con Adobe Premiere Pro sono basate sulla tecnologia Matrox Dsx." Caratteristiche principali delle piattaforme Matrox Dsx • l'architettura modulare a 10-bit offre agli sviluppatori tutta la flessibilità per raggiungere i loro obiettivi di tecnologia e di prezzo • gamma completa di ingressi/uscite audio e video Hd e Sd • ingresso ed uscita simultanei di differenti standard video Hd e Sd • supporto di codec software Sd multi-formato: Dv, Dvcam, Dvcpro, Dvcpro 50, D10 (in file Mxf), Mpeg-2, video non compresso a 8-bit e 10-bit • supporto di codec software Hd multi-formato: Mpeg-2 a bitrate online e offline, video non compresso a 8-bit e 10-bit • la potenza della Cpu viene sfruttata per gestire in real time gli effetti software su stream multipli • compositing a 10 bit su layer infiniti • effetti professionali in realtime come correzione del colore, chiavi di luminanza/crominanza, overlay grafici, cambi di velocità fluidi • il co-processore Gpu agevola gli effetti 3D in realtime • supporto di chiave in ingresso ed in uscita • supporto di schede multiple in un singolo chassis • sdk basato sulla matura e stabile piattaforma Digisuite che viene utilizzata da oltre 8 anni dai broadcaster di tutto il mondo per la messa in onda • lo sviluppo delle applicazioni è assistito da un team di esperti dedicato  
   
   
MATROX ANNUNCIA LE PIATTAFORME MATROX DSX PER LO SVILUPPO DI PRODOTTI BROADCAST HD E SD DI NUOVA GENERAZIONE A BIRTV 2004  
 
Montreal, Canada, 8 settembre 2004 - Matrox Video Products Group è lieta di annunciare la disponibilità immediata di Matrox Dsx, la nuova famiglia di componenti video e audio Hd e Sd per gli Oem e gli Sviluppatori di prodotti broadcast ad alte prestazioni. Le nuove piattaforme Matrox Dsx, basate sull'architettura Matrox "Power of X" che permette di sfruttare la potenza della Cpu e le prestazioni esplosive di hardware dedicato, consentono di creare un'ampia varietà di prodotti ed applicazioni, efficaci anche per livello di prezzo, che comprendono sistemi Nle, server di ingest/playout, soluzioni per clip store e still store, server per grafica/produzione, sistemi di automazione televisiva, sistemi di compositing multi-layer e Tv a circuito chiuso. Matrox Dsx offre tecnologie di codec e di effetti ed una varietà di componenti professionali hardware unitamente ad Sdk completo, basato su Windows Xp. "Da oltre 13 anni Matrox si distingue nel fornire ad Oem e sviluppatori soluzioni per il digital video: l'impegno in questo settore rappresenta oltre il 50% del giro d'affari di Matrox Video," afferma Alain Legault, Matrox vice president of product development. "Attualmente sono attivi a livello mondiale oltre 150 Oem che operano principalmente in quattro categorie di applicazioni: Nle, video server, Cg e clip/still store. Sono già sotto sviluppo nuovi prodotti basati sulle piattaforme Matrox Dsx e ne attendiamo l'annuncio in occasione degli eventi Birtv e Ibc che si terranno prossimamente in Cina ed in Europa. Infatti, le nuove piattaforme Matrox Hd per l'editing ad alte prestazioni con Adobe Premiere Pro sono basate sulla tecnologia Matrox Dsx." Caratteristiche principali delle piattaforme Matrox Dsx • l'architettura modulare a 10-bit offre agli sviluppatori tutta la flessibilità per raggiungere i loro obiettivi di tecnologia e di prezzo • gamma completa di ingressi/uscite audio e video Hd e Sd • ingresso ed uscita simultanei di differenti standard video Hd e Sd • supporto di codec software Sd multi-formato: Dv, Dvcam, Dvcpro, Dvcpro 50, D10 (in file Mxf), Mpeg-2, video non compresso a 8-bit e 10-bit • supporto di codec software Hd multi-formato: Mpeg-2 a bitrate online e offline, video non compresso a 8-bit e 10-bit • la potenza della Cpu viene sfruttata per gestire in real time gli effetti software su stream multipli • compositing a 10 bit su layer infiniti • effetti professionali in realtime come correzione del colore, chiavi di luminanza/crominanza, overlay grafici, cambi di velocità fluidi • il co-processore Gpu agevola gli effetti 3D in realtime • supporto di chiave in ingresso ed in uscita • supporto di schede multiple in un singolo chassis • sdk basato sulla matura e stabile piattaforma Digisuite che viene utilizzata da oltre 8 anni dai broadcaster di tutto il mondo per la messa in onda • lo sviluppo delle applicazioni è assistito da un team di esperti dedicato