marketpress

| | |


	CERCHI UNA CASA? UN UFFICIO? UNA CASA VACANZA? LAVORO? AUTO? O ALTRO? VUOI PUBBLICIZZARE UN AVVENIMENTO? CLICCA SUBITO QUI E INSERISCI GRATIS I TUOI ANNUNCI SU MARKETPRESS


	MARKETPRESS

		Notiziario
		Archivio
		Archivio Storico
		Visite a Marketpress
		Frasi importanti
		Piccolo vocabolario
		Programmi sul web

MERCOLEDì

Pagina1 Pagina2 Pagina3 Pagina4 Pagina5 Web e Beauty Flash


	Notiziario Marketpress di Mercoledì 24 Novembre 2004
Pagina2
	STANCA, LA BIOMETRIA NON CONTRASTA CON LA PRIVACY NON È UN INTRECCIO TRA BIOLOGIA, ELETTRONICA E GENETICA PER TRASFORMARE IL CORPO IN UNA SORTA DI PASSWORD NON ALTERABILE E NON RIPRODUCIBILE

	Roma, 24 novembre 2004 - “La biometria è un fattore di sicurezza e non contrasta con la privacy, ma rafforza i grandi valori di libertà, di democrazia”. A sostenerlo è Lucio Stanca, ministro per l’Innovazione e le Tecnologie, in relazione al convegno del Cnipa-centro Nazionale per l’Informatica nella Pubblica Amministrazione su “La biometria entra nell’e-Government”. Dopo aver sottolineato “la crescente diffusione, anche nelle Pubbliche amministrazioni, degli strumenti innovativi che consentono la verifica automatica dell’identità di un individuo attraverso la valutazione di caratteristiche fisiche, come l’impronta digitale, le particolarità del volto o dell’iride”, il ministro ha detto che “non c’è contrapposizione tra le tecnologie digitali e la privacy, anzi attraverso queste tecnologie possiamo proteggerci di più. Chi indica un simile contrasto, piuttosto che porre l’accento sull’autenticazione, sulla sicurezza delle reti o delle informazioni, dimostra di non comprendere a fondo l’argomento. Alla base della Società dell’Informazione non vi sono le tecnologie, ma i grandi valori di libertà, espressione, sviluppo economico, partecipazione. Per questo prestiamo grande attenzione agli aspetti della sicurezza e della privacy nell’utilizzo delle biometrie. Il rapporto e l’equilibrio tra tecnologie digitali e la privacy sono una sfida di qualità della democrazia”. Il ministro Stanca ha poi ricordato che proprio al 1° Vertice mondiale della Società dell’Informazione, promosso dall’Onu, nella dichiarazione finale dei 200 paesi partecipanti, ossia la Magna Charta della Società dell’Informazione, è scritto che “un prerequisito per lo sviluppo della Società dell’Informazione e per costruire la fiducia degli utilizzatori di tali tecnologie è il rafforzamento di un contesto di garanzia della sicurezza che comprenda sicurezza informatica, procedure di autenticazione, salvaguardia della privacy e protezione dei consumatori”. In tale ambito, ha detto Stanca, “le tecnologie biometriche sono una componente per dare fiducia in quanto esse permettono di fornire più garanzie al cittadino sull’autenticazione certa, ad esempio, delle persone che nelle Pa hanno funzioni delicate, come l’accesso a dati personali relativi a sicurezza, indagini giudiziarie, dati fiscali o finanziari. Meno realistico è affermare che la biometria è un intreccio tra biologia, elettronica e genetica per trasformare il corpo in una sorta di password non alterabile e non riproducibile, ai limiti della fantascienza”. Secondo il ministro per l’Innovazione e le Tecnologie “la sfida è quella di sfruttare al meglio la tecnologia, spesso in sinergia con la biometria, per produrre una nuova generazione di documenti che consentano di creare un legame più forte fra documento e titolare, abbassare il rischio di contraffazione, incrementare la sicurezza senza ripercussioni sugli spostamenti legittimi di persone o merci fra Paesi, garantire l’interoperabilità con gli altri documenti nazionali e internazionali. La Pubblica Amministrazione e la politica di e-Government rappresentano le prospettive di maggior sviluppo applicativo delle biometrie”. In tale contesto il Cnipa ha un ruolo rilevante, come testimoniano anche le “Linee guida per le tecnologie biometriche”. Le applicazioni biometriche in Italia sono ormai tante: la Carta d’Identità Elettronica (la cui banda ottica contiene l’algoritmo con l’impronta digitale e nel suo microchip è prevista la possibilità di ospitare anche altri dati biometrici); la Carta Nazionale dei Servizi (in Lombardia è utilizzata per l’accesso a servizi sanitari); la Carta Multiservizi della Difesa, il cui microprocessore ha la firma digitale, l’impronta digitale per il riconoscimento sicuro, i dati sanitari e i dati matricolari); il permesso di soggiorno elettronico. Il ministro Stanca, infine, ha espresso “preoccupazione per l’allarmismo che si vuole creare su queste attuazioni penalizzando l’applicazione delle tecnologia in un Paese che, invece, è in ritardo nel suo utilizzo e diffusione, e dimenticando i successi alla lotta al terrorismo e criminalità, interni e internazionali, conseguiti anche con l’intelligence tecnologica”.



	RASI: SUI DATI BIOMETRICI MANTENERE ALTO IL LIVELLO DI ATTENZIONE

	Roma, 24 novembre 2004 - "In materia di dati biometrici occorre mantenere alto il livello di attenzione. Il Garante è consapevole dei benefici derivanti dal loro impiego, ma allo stesso tempo vigila per evitare che un loro utilizzo distorto ed eccessivo possa limitare i diritti e le libertà dei cittadini". Lo ha affermato Gaetano Rasi, componente dell'Autorità Garante per la protezione dei dati personali, al convegno organizzato dal Cnipa sul tema "La biometria entra nell'e-government". Rasi ha osservato come le informazioni biometriche, cioè le impronte digitali, l'iride, il riconoscimento facciale, per i loro stessi caratteri di universalità, permanenza e unicità, possono rivelarsi utili soprattutto a fini investigativi e di identificazione. Tuttavia le legittime finalità per le quali vengono utilizzate le tecniche biometriche, devono essere bilanciate da adeguate garanzie per i diritti e le libertà delle persone. È accertata, infatti, l'esistenza di falsi positivi e la possibilità che siano compiuti errori o "furti di identità". Il Codice in materia di dati personali, pur non introducendo una disciplina specifica per i dati biometrici, prevede che il loro trattamento venga comunicato al Garante, al quale è affidato anche il compito di una verifica preliminare per valutare gli interessi in gioco e stabilire cautele speciali per l' uso di informazioni così delicate. E ciò anche nel rispetto dei principi stabiliti a livello europeo dal gruppo che riunisce le autorità per la privacy dell'Ue. Il Garante italiano – ha ricordato il componente dell'Autorità – ha già affrontato in diversi casi l'uso delle impronte digitali e dei sistemi biometrici, sia da parte di soggetti pubblici che privati, valutando ogni volta la loro reale necessità rispetto agli scopi che si intendono perseguire, e verificando le modalità di rilevazione e registrazione dei dati, i tempi di conservazione, le misure di sicurezza adottate e le modalità di consultazione delle informazioni da parte dei soggetti autorizzati. In un panorama che vede la biometria come un settore innovativo ed in continua evoluzione – ha concluso Rasi - la disciplina sulla protezione dei dati personali è "imprescindibile", non solo perché da essa si possono ricavare precisi principi affinché la raccolta di dati biometrici sia effettuata in modo lecito, ma anche perché solo il rispetto di queste norme può garantire l'efficienza degli stessi sistemi di raccolta di informazioni ed evitare che esse "si disperdano in disordinati, quanto inutili, database".



	GASPARRI, FAREMMO DI PIU' SE EUROPA LO CONSENTISSE

	Roma, 24 novembre 2004 - Il Governo ha messo in finanziaria altri fondi per il settore delle telecomunicazioni, ma ''potrebbe fare di piu' se l' Europa glielo consentisse'': lo ha detto stamani il ministro delle comunicazioni, Maurizio Gasparri, secondo il quale una correzione del patto di stabilita' ''sarebbe utile proprio per chi vuole investire''. Inaugurando uno stabilimento del comparto delle telecomunicazioni a Massa Martana, Gasparri ha ribadito che ''in questi anni il settore e' molto cresciuto in Italia e che il Governo, su questo fronte, ha raggiunto tutti gli obiettivi che si era prefisso, sia sull' Umts sia sul digitale terrestre. Oggi la banda larga - ha fatto osservare Gasparri - conta oltre quattro milioni di utenti, mentre all' inizio erano poco piu' di 300 mila''. Secondo Gasparri, i vincoli europei potrebbero pero' frenare quegli investimenti che, nelle telecomunicazioni, ''sono invece necessari per evitare di restare al palo mentre aree del mondo crescono a dismisura''.



	TELECOM ITALIA: IL CDA RIBADISCE DECISIONE PER RICORSO D’URGENZA CONTRO IL PROVVEDIMENTO DELL’ANTITRUST

	Milano, 24 novembre 2004 - Il Consiglio d’Amministrazione di Telecom Italia, si è riunito oggi sotto la presidenza di Marco Tronchetti Provera, per esaminare il provvedimento dell’Autorità Antitrust e, sentito il Comitato di Controllo Interno – composto esclusivamente da amministratori indipendenti - ha ribadito la decisione di ricorrere al Tar del Lazio per chiederne l’annullamento, previa richiesta di sospensione in via di urgenza. Il Consiglio ritiene che la politica commerciale della Società non abbia mai avuto alcun intento escludente e sia sempre stata finalizzata alla formulazione di offerte volte a soddisfare le esigenze della clientela, nel rispetto dei principi posti a tutela della concorrenza e del mercato. In particolare, le offerte predisposte per la clientela affari non contengono clausole fidelizzanti e da un punto di vista tecnico ed economico, come confermato da economisti indipendenti, sono replicabili da parte di concorrenti efficienti. Il Consiglio ritiene che il provvedimento dell’Autorità Antitrust – cui pure verrà data attuazione in ossequio alla legge - alteri le dinamiche del mercato; disincentivi la ricerca di efficienza da parte dei concorrenti ed impatti negativamente sui prezzi dei servizi finali, con l’effetto ultimo di danneggiare i consumatori, il cui interesse dovrebbe essere il primario oggetto di tutela da parte dell’Autorità per la concorrenza. Il Consiglio è convinto che gli impegni proposti da Telecom Italia prima della decisione finale dell’Autorità Antitrust non siano stati adeguatamente valutati dall’Autorità Antitrust stessa, sebbene l’Autorità di regolazione (Agcom) ritenga che essi “possono avere significativa influenza sulle condizioni competitive del mercato, ed appaiono idonei ad incidere sulla valutazione della gravità dei comportamenti contestati”. Alla luce della rilevante e recente prassi decisionale della stessa Autorità Antitrust e della Commissione Europea, ed in considerazione del giudizio espresso dall’Autorità di regolazione, il Consiglio ha sottolineato come l’ammontare della sanzione imposta appaia infine ingiustificato ed esorbitante.



	SIEMENS PUNTA ALLA LEADERSHIP NEL MERCATO ASIATICO DELLE RETI MOBILI 3G

	Milano, 24 novembre 2004 - Siemens Communications, area di Siemens Ag che comprende tutte le attività relative alla telefonia ed alle telecomunicazioni, punta ad ampliare il proprio business delle reti di terza generazione (3G/w-cdma) in Asia. “Entro il 2009, la tecnologia W-cdma assorbirà l’80% degli investimenti per reti mobili in Asia. Grazie a durature collaborazioni con operatori presenti nella regione, siamo ottimamente posizionati per fornire ai nostri clienti infrastrutture di terza generazione” ha affermato Lothar Pauly, Responsabile mondiale di Siemens Communications, in occasione del 3G World Congress ad Hong Kong. “Stiamo puntando ad ottenere la leadership in questo mercato in Asia". Recentemente Siemens ha firmato un contratto per la fornitura di tecnologia W-cdma con l'operatore Malese Maxis. I mercati mobili in Asia sono in differenti fasi di sviluppo. Mentre la telefonia 3G è ormai da anni parte integrante della vita quotidiana in Giappone, in altri paesi solo ultimamente sono state assegnate autorizzazioni e siglati contratti. Siemens è particolarmente interessata al mercato della Cina, dove le licenze dovrebbero essere assegnate il prossimo anno. Siemens intende fornire al mercato cinese sia la tecnologia W-cdma che quella Td-scdma, standard locale di terza generazione che l’azienda sta sviluppando in collaborazione con il produttore cinese Huawei. In pochi anni, la Cina sarà il più grande mercato asiatico e assorbirà circa il 40% degli investimenti degli operatori in 3G/w-cdma. Siemens e il suo partner Nec sono già i maggiori fornitori di tecnologia 3G/w-cdma: “Ad oggi stanno telefonando con il W-cdma più di dieci milioni di clienti, ed il 90% di questi utilizza tecnologia Siemens/nec. Vogliamo consolidare questo successo in Asia” ha dichiarato Pauly, che ha anche illustrato uno scenario delle tecnologie post-W-cdma: "l’Internet Protocol sta acquistando notevole rilevanza, tanto per il trasferimento di voce e dati nelle reti fisse e mobili quanto per lo sviluppo di applicazioni convergenti per tutte le tipologie di rete". L’elemento centrale di questo sviluppo, secondo Pauly, è costituito dall’Ims (Ip-based Multimedia Subsystem), una piattaforma standardizzata che può fornire, rapidamente e in modo redditizio, numerose applicazioni Ip-based. Ad esempio, il Push and Talk, la funzionalità walkie-talkie per i cellulari, è basata sull’Ims. Siemens ha mostrato questo nuovo servizio, che è in corso di rilascio sul mercato, nel proprio stand ad Hong Kong. Siemens considera le imprese che dotano i loro dipendenti di soluzioni di e-mail push per i propri cellulari multifunzionali, ad esempio, come un target crescente che garantirà profitti sempre maggiori agli operatori di rete. Queste soluzioni permettono di leggere e rispondere alle e-mail aziendali in tempo reale e accedere in modo sicuro a Internet e Intranet quando si è fuori ufficio. Mobile office@dvantage, la nuova soluzione standard di e-mail push Siemens, può essere integrato in tutte le reti mobili esistenti e le aziende possono incorporarla facilmente nei loro ambienti It. “Entro il prossimo anno, l’Asia supererà Europa nella richiesta di soluzioni mobili aziendali e guiderà la domanda per questo tipo di mercato", ha sottolineato Pauly. Ad Hong Kong, Siemens e Nec inoltre hanno presentato la nuova stazione radio-base Nb-880 3G/w-cdma. Si tratta già della terza generazione delle stazioni 3G/w-cdma, che comincerà ad essere fornita dal gennaio 2005.



	SIEMENS ALLA FIERA DI HONG KONG: TECNOLOGIE E APPLICAZIONI PER RETI MOBILI DI NUOVA GENERAZIONE

	Milano, 24 novembre 2004 - Siemens Communications, area di Siemens Ag che comprende tutte le attività relative alla telefonia ed alle telecomunicazioni, ha partecipato al 3G World Congress 2004 di Hong Kong con innovative soluzioni radiomobili per il mercato asiatico, all’insegna dello slogan "Drive Unlimited Communication". Le nuove tecnologie e applicazioni consentiranno agli operatori di incrementare la capacità delle proprie reti e di generare ulteriori profitti. Tra le maggiori novità presentate, la nuova stazione base Nb-880, la soluzione Hsdpa (High-speed Downlink Packet Access) e soluzioni per la comunicazione mobile nelle aziende. Dimostratore Hsdpa: il nuovo “turbo” per i dati Siemens ha presentato in anteprima assoluta al congresso di Hong Kong il suo dimostratore Hsdpa. I visitatori hanno potuto verificare dal vivo le prestazioni di un sistema Hsdpa completo attraverso lo streaming real time di filmati ed il downloading ad alta velocità di file dati. Siemens ha inoltre dimostrato la capacità aggregata di dati per cella raggiungibile con Hsdpa e diversi metodi di ripartizione del traffico per singolo cliente. Il sistema ha fornito una dimostrazione della maggiore velocità con la quale i dati possono essere scaricati nelle reti Hsdpa rispetto ai sistemi di comunicazione mobili esistenti, come il 3G/w-cdma. Nuove interessanti aree di business: la comunicazione mobile nelle aziende Gli operatori mobili che intendono sviluppare il mercato del “Mobile Enterprise” hanno avuto ad Hong Kong l’occasione di provare prodotti e soluzioni Siemens studiati apposta per le aziende. Un'innovazione per il mercato asiatico è costituita dal mobile office@vantage. Questa soluzione di e-mail push e di sincronizzazione Pim (Personal Information Manager), che può essere installata nella rete dell’operatore mobile o del fornitore di servizi, permette un accesso sicuro in mobilità ad Intranet e Internet. Gli utenti possono sincronizzare così gli indirizzi, il calendario e i messaggi di e-mail tra il server aziendale ed i propri terminali mobili. La soluzione Siemens è basata su standard aperti ed è compatibile con tutti gli smartphone più diffusi, Pda connessi e altri dispositivi mobili basati su Symbian Serie 60, su Symbian Uiq e Ms Windows Mobile 2003 (Smartphone e Ppc Pe). Un’altra anteprima per il mercato asiatico presentata al 3G World Congress è la stazione radio-base nanoGsm, una soluzione basata su Ip che permette un’efficace copertura Gsm/edge negli edifici. Il sistema comprende trasmettitori e ricevitori economici e di piccole dimensioni, le cosiddette stazioni radio-base indoor, che possono essere integrate nelle reti Ip aziendali esistenti. Mobilecentrex@vantage, la soluzione Pbx (Private Branch Exchange) mobile di Siemens, è un centralino virtuale per piccole e medie imprese. Con Mobilecentrex@vantage, gli operatori di rete possono integrare tutti i cellulari aziendali in una rete privata riservata all'interno della loro rete mobile pubblica. In questo modo, i dipendenti possono essere raggiunti sul proprio cellulare attraverso un unico numero telefonico. Ip Multimedia Subsystem: la piattaforma per i nuovi servizi dati Ip Multimedia Subsystem (Ims) è la tecnologia di commutazione multimediale standardizzata per reti a pacchetto e supporta diverse tecnologie di accesso, come W-cdma, Edge, Gprs o W-lan. Con l'Ims, gli operatori mobili possono fornire numerosi servizi voce, dati e multimediali su base Ip (Internet Protocol), Sip (Session Initiation Protocol) e 3Gpp (3rd Generation Partnership Project) Release 5. I vantaggi per il cliente sono legati alla possibilità di trasmettere voce e dati in modalità wireless, contemporaneamente e in ogni tipo di combinazione. E’ possibile, ad esempio, cominciare un gioco sul cellulare durante una telefonata e parlarne allo stesso tempo con il proprio interlocutore. Al 3G World Congress di Hong Kong, Siemens ha presentato inoltre il Push and Talk, la funzionalità walkie-talkie per cellulari basata sull’Ip Multimedia Subsystem. Convergent Online Charging: per una fatturazione flessibile e sicura dei servizi vocali e multimediali Siemens ha dimostrato la soluzione charge@once per una grande varietà di applicazioni, tra cui Push and Talk, Mms per reti fisse e mobili, servizi di streaming e di downloading. Con charge@once, i servizi basati su protocolli Ip e Sip possono essere fatturati in aggiunta ai tradizionali servizi di telecomunicazione. La fatturazione può essere basata su differenti criteri come contenuto, tipo di servizio, tempo, volume, o su specifiche esigenze del cliente. Diventa inoltre possibile per il fornitore controllare in tempo reale il limite di credito per soluzioni pre- e post-pagate. Possono anche essere definiti nuovi pacchetti tariffari e di servizi comprendonti contenuti, prestazioni di trasmissione e programmi bonus, che possono essere applicati simultanenamente sia a clienti prepagati che postpagati. Soluzione completa di fornitura di servizi multimediali Siemens ha presentato ad Hong Kong, per la prima volta in Asia, “m.Traction Media Framework”, una soluzione completa per i servizi audio e video su reti mobili. Media Framework fornisce, tra l'altro, servizi di streaming e downloading. Un componente chiave è il sistema Digital Rights Management (Drm), che non soltanto previene la copiatura non autorizzata dei file digitali ma permette anche una distribuzione di massa controllata di contenuti premium come i file musicali in primo luogo. Inoltre i fornitori possono utilizzare Media Framework per amministrare i propri servizi mobili e supportare modelli di fatturazione flessibili. La funzionalità di transcodifica consente la lettura dei vari tipi di file da parte di terminali mobili differenti. Il sistema, ad esempio, converte automaticamente i file video in file immagine quando arrivano a un terminale senza funzionalità video. M.traction Media Framework comprende tutti i componenti necessari ad un fornitore per una soluzione di completa di media delivery.



	ELETTRA MARCONI IN VISITA ALLA MOSTRA DEL PREMIO NOBEL LA FIGLIA DEL GRANDE SCIENZIATO IERI A PALAZZO STROZZI. RICORDI, COMMOZIONE E RACCONTI: “QUEL GIORNO LONTANO CHE MIO PADRE PREVIDE L’ERA DEL TELEFONO CELLULARE”

	Firenze, 24 novembre 2004 - “Papà morì il 20 luglio 1937, il giorno del mio settimo compleanno. Mia madre, che non si sarebbe risposata, avrebbe dedicato la vita a esaltarne la memoria e io stessa sono stata cresciuta nel culto di quel padre, del grande scienziato, del benefattore dell’umanità. Ma per me papà era l’uomo con cui giocavo, che mi prendeva in braccio e mi dedicava infinite tenerezze”. Elettra Marconi, figlia unica e unica erede dell’inventore della radio, ha visitato ieri a Firenze Beautiful Minds, la mostra ufficiale del Premio Nobel (a Palazzo Strozzi fino al 2 gennaio 2005) che a Guglielmo Marconi, Nobel per la Fisica nel 1909, riserva un capitolo nella sezione sui 19 Laureati italiani. Su Marconi la Rai sta peraltro girando un documentario e la visita della figlia alla mostra è coincisa con la necessità di girare alcune scene proprio di fronte a una grande foto dello scienziato e alla teca contenente uno dei primi esemplari di radiotrasmettitore. Elettra Marconi (porta il titolo nobiliare di principessa) è comunque di casa a Firenze (“Ricordo quando da piccola andavo in bicicletta in via de’ Benci”) e in città conserva numerosi amici. Giunta in treno da Roma, è stata ricevuta da una delegazione dell’Istituto e Museo di Storia della Scienza e dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze che insieme hanno promosso e realizzato la sezione italiana dell’esposizione. “Sono davvero felice che Firenze ospiti questa straordinaria mostra del Premio Nobel. Mio padre ne sarebbe stato orgoglioso”, ha raccontato la principessa che ha visitato Beautiful Minds tenendo in mano l’ultima biografia di Guglielmno Marconi edita da Rizzoli, “Del resto mio padre, che era bolognese, aveva per Firenze un’ammirazione particolare e vi abitò addirittura per un periodo. Io nacqui molti anni dopo che aveva ricevuto il Nobel. Lui aveva già 56 anni, ma non lo ricordo come un uomo anziano. Anzi. Ne ho un ricordo molto giovanile, di una persona allegra, sempre pronta a giocare con me”. Un uomo tuttavia molto impegnato e spesso assente? “Sì, anche. Viaggiava spesso, ma ci capitava assai di frequente di passare lunghi periodi insieme. Anche sull’Elettra, la nave dei suoi famosi esperimenti. Ricordo i giochi sul ponte, lui che rideva insieme alla mamma. Se mi chiamava con un nomignolo? Mai. Detestava i nomignoli. Io ero Elettra e basta, un nome non scelto a caso. Del resto anche in America, quando qualcuno lo chiamava Bill o Willie, nomignoli di William, Guglielmo, lui non rispondeva. Voleva che lo chiamassero col suo bel nome italiano, di cui andava fiero, così come era fiero dell’Italia, della bandiera, del suo Paese”. Era davvero un uomo eccezionale, ha aggiunto Elettra Marconi. E vedendo uno dei presenti parlare al cellulare, ha ricordato una sua premonizione: “Un giorno, disse papà alla mamma, parlare a distanza sarà facilissimo, alla portata di tutti. Chiunque avrà in tasca un piccolo apparecchio con cui mandare e ricevere messaggi. Erano gli anni Venti. Guglielmo Marconi è stato davvero il nonno del telefono cellulare”. E la nave Elettra? Come noto non esiste più. “Avevamo chiesto di farne un museo. La volevano negli Stati Uniti, in Inghilterra. Ci demmo tanto da fare. Poi, un giorno, leggemmo sui giornali che lo scafo era stato smembrato in cinque parti e i pezzi donati un po’ qua, un po’ là. Ci mettemmo a piangere”. Era l’agosto del 1978.



	INIZIANO LE CONSEGNE DEL TELEFONO 3G NOKIA 663 LO SMARTPHONE A MEGAPIXEL, IL PRIMO CELLULARE AL MONDO 3G, EDGE E CON PIATTAFORMA 60 IN GRADO DI OFFRIRE AI CONSUMATORI I VANTAGGI DELL’ALTA VELOCITÀ

	Milano, 24 novembre 2004 - Sono iniziate le consegne dello smartphone Nokia 6630, il primo cellulare al mondo che associa i vantaggi di 3G, Edge e della piattaforma Serie 60. Il Nokia 6630, un fantastico strumento di lavoro destinato a chi necessita di una connessione ad alta velocità in tasca, è il primo telefono dual-mode tri-band studiato per operare sulle reti 3G (Wcdma), Edge e 2G (Gsm 900/1800/1900) in tutto il mondo. La piattaforma software Serie 60, associata all’interfaccia radio Wcdma, offre vantaggi esclusivi agli utenti business del Nokia 6630. Grazie alle migliaia di applicazioni disponibili per la piattaforma Serie 60, il Nokia 6630 può essere personalizzato per soddisfare le esigenze dei lavoratori in movimento. La capacità di trasmissione mobile a banda larga delle reti Wcdma permette inoltre al Nokia 6630, abilitato all’elaborazione delle immagini, di visualizzare video di qualità in tempo reale e di supportare le videochiamate sul luminoso display a colori. Gli utenti del Nokia 6630 possono rimanere costantemente connessi all’e-mail e ricevere automaticamente un segnale di posta in arrivo. Possono inoltre scaricare gli allegati di posta e visualizzarli a una velocità fino a 384 kbps sulla banda larga, nonché inviare messaggi di posta a una velocità massima di 128 kbps. Per garantire l’accesso sicuro alle intranet aziendali e ai server di posta in movimento, il Nokia 6630 supporta anche il client Nokia Mobile Vpn, contenuto nella confezione standard in vendita. Grazie alla memoria incorporata e alla Multimediacard (Mmc) contenuta nella confezione, il Nokia 6630 offre 74 Mb di memoria, il che facilita il salvataggio d’immagini, video, musica e altri contenuti multimediali. Lo smartphone Nokia 6630 incorpora una fotocamera a megapixel 1.3 e uno zoom digitale variabile da 1 a 6x per riprendere foto e video. La vasta gamma di funzioni di imaging comprende anche la regolazione manuale di luminosità e contrasto, la modalità in sequenza per riprendere le immagini velocemente, la possibilità di registrare video della durata massima di un’ora e un video editor manuale e automatico. Il Nokia 6630 supporta infine la funzione di stampa wireless direttamente dall’apparecchio utilizzando le soluzioni offerte da Hp e Kodak. Oltre alla stampa wireless, è possibile estrarre facilmente la Mmc dal lato del telefono e inserirla in una stampante compatibile. La piattaforma per smartphone Serie 60 consente una personalizzazione flessibile del Nokia 6630 per facilitare l’accesso ai servizi degli operatori di rete e per fornire agli sviluppatori nuove opportunità di realizzazione di applicazioni. Con un peso di 127 grammi e una dimensione di 110 x 60 x 21 mm, il Nokia 6630 è il telefono dual-mode a megapixel per le reti Gsm e Wcdma più leggero del mondo. Il prezzo di vendita previsto dello smartphone Nokia 6630 è intorno a 500 euro, escluse le imposte locali.



	INTEROUTE E M-THREE SATCOM INSIEME DAL TELEPORTO DI MILANO PER IL LANCIO DI NUOVI SERVIZI INTEGRATI DI TRASMISSIONE VIA SATELLITE, FIBRA, PONTE RADIO DEDICATI A TV, RADIO, CONTENT PROVIDER

	Roma, 24 novembre 2004 - Interoute, il provider di telecomunicazioni in piu' forte crescita a livello europeo, e M-three Satcom, societa' italiana specializzata nelle trasmissioni via satellite, hanno siglato una partnership per l'offerta di servizi integrati di trasmissione via satellite, fibra e ponte radio destinati ad operatori radio-televisivi, content provider e aziende ad elevata delocalizzazione produttiva e commerciale. La nuova partnership nasce dalla scelta di M-three Satcom di affidarsi ai servizi del data center Interoute di San Giuliano Milanese (Mi) per la realizzazione del teleporto satellitare, vero nodo cruciale per l'utilizzo congiunto delle diverse tecnologie di trasmissione: fibra, ponte radio, satellite. Il nuovo teleporto si basa su una piattaforma Dvb per la trasmissione sui satelliti Eutelsat W3a (a 7°Est) e Hot Bird (a 13°Est), cui si aggiungono servizi sui satelliti Hispasat 1C e Atlantic Bird 1. La piattaforma Dvb e' alle fasi conclusive d'installazione ed e' dimensionata per la copertura di piu' trasponder di Hot Bird, il primo dei quali sara' completamente occupato entro la seconda meta' del 2005. Il servizio sul trasponder W3a e Hot Bird sara' invece attivo gia' dal prossimo novembre. Il battesimo del teleporto e' avvenuto con l'attivazione di un servizio temporaneo di connessione via satellite tra i Caraibi e Milano per la fornitura di banda internet ad una postazione remota, il downlink di contenuti televisivi nella sede di Milano e l'immissione a livello di backbone italiano ed europeo, per la fruizione dei contenuti in rete e via Gprs. Questa prima applicazione ha dimostrato la rapidita' di risposta, la flessibilita' e la completezza resa possibile dalla combinazione dei servizi e delle competenze delle due societa'. "La scelta d'Interoute come sede operativa per il Teleporto di Milano e' frutto di una precisa strategia: ottimizzare la combinazione satellite / fibra per coprire da un lato l'area geografica piu' ampia possibile per la distribuzione dei contenuti, e dall'altro connettere capillarmente e a costi competitivi i clienti delle maggiori citta' di Italia ed Europa alla piattaforma – dichiara Michele Magnifichi, presidente di M-three Satcom. – Per raggiungere quest'obiettivo ci occorreva un partner che ci fosse complementare da un punto di vista territoriale, ma soprattutto che fosse affidabile, di livello internazionale e tecnologicamente integrabile con la nostra struttura di trasmissioni digitali". I servizi di M-three permettono infatti di coprire l'area paneuropea, il Nord e il Sudamerica con servizi a larga banda, integrandosi perfettamente con la rete Interoute che, in modalita' Ip e Sdh, copre capillarmente le maggiori citta' Italiane ed europee. "Siamo veramente lieti di questa partnership con M-three Satcom perche' e' una societa' ad alta innovazione che punta, come noi, ad offrire servizi sempre al passo con le esigenze emergenti del mercato – afferma Renzo Ravaglia, Country manager di Interoute Italia – Quest'accordo, peraltro, conferma la funzionalita' della nostra rete internazionale alle esigenze degli operatori in ambito radio-televisivo, visto che grazie anche alla nostra infrastruttura, l'operatore greco Ote ha potuto irradiare in tutto il mondo le immagini degli ultimi Giochi Olimpici. E, come se non bastasse, la scelta di M-three Satcom ci gratifica perche' e' anche un ulteriore conferma alla validita' del nostro data center e dei servizi che possiamo offrire". Il data center di Interoute si qualifica, infatti, per gli elevati standard tecnologici e l'ampia offerta di servizi che includono: co-location in ambiente sicuro e protetto, connettivita' e internet banda larga.



	UBINETICS E RENESAS TECHNOLOGY ANNUNCIANO LA SOLUZIONE RF PER HSDPA SVILUPPATA CONGIUNTAMENTE FIRMATO L’ACCORDO PER SVILUPPARE LA SOLUZIONE IN GRADO DI SUPPORTARE LE BANDE DI FREQUENZA EUROPEE, AMERICANE E GIAPPONESI

	Milano, 23 novembre 2004 – Ubinetics e Renesas Technology Corp. Hanno firmato un accordo per lo sviluppo della prima soluzione Rf in grado di supportare Wcdma e Hsdpa sulle bande di frequenza utilizzate in Giappone, Europa e Stati Uniti. La nuova soluzione Rf, sviluppata congiuntamente da Ubinetics e Renesas Technology, rappresenterà un sottosistema Rf dual-mode completo, che comprende Rfic, amplificatore di potenza, Saw duplexer e convertitore Dc/dc. La nuova soluzione supporterà Wcdma e Hsdpa sulle bande da 800 Mhz, 1900 Mhz e 2100 Mhz, usate in Europa, Stati Uniti e Giappone, ed è stata progettata per essere utilizzata con le soluzioni quadriband Gsm/gprs/edge di Renesas, destinate alle applicazioni dual-mode. L’annuncio evidenzia che per la seconda volta Ubinetics e Renesas Technology hanno collaborato per lo sviluppo congiunto della soluzione Rf, enfatizzando la reciproca fiducia sul fatto che la loro partnership porta a soluzioni vincenti a livello mondiale. Secondo i termini del primo accordo, firmato nel mese di settembre 2002, Ubinetics e Hitachi, Ltd. Hanno progettato insieme un Rfic per Wcdma. “Attualmente, Ubinetics è l’unica ad avere già soluzioni Hsdpa sul mercato”, ha dichiarato Yutaka Tanaka, Department Manager di System Solution Business Unit 2 presso Renesas Technology Corp. “L’esperienza di Ubinetics nei sistemi di terza generazione ed in Hsdpa rappresenta un complemento ideale per la tecnologia Rf di Renesas, leader a livello mondiale. Lavorando insieme, siamo in grado di portare sul mercato soluzioni Rf altamente flessibili e dal consumo ridotto, per incontrare le necessità degli sviluppatori di handset nel mondo”, ha aggiunto Tanaka. Bjorn Krylander, Ceo di Ubinetics, ha dichiarato: La nuova soluzione Rf leader a livello mondiale, prodotta da Renesas, in grado di supportare le bande di frequenza giapponesi, europee ed americane, rappresenterà una scelta ideale per i produttori di handset che cercano una soluzione dall’eccellente rapporto qualità/prezzo per indirizzarsi ai mercati globali”.



	GRANDE SUCCESSO PER I MOBILE FUN AWARDS 2004 48 PRODOTTI DI 22 AZIENDE HANNO PARTECIPATO ALA FASE FINALE DEL CONCORSO. LA PREMIAZIONE DOMANI AL MOBILE FUN FORUM

	Milano, 24 novembre 2004. Avverrà oggi alle 14.30 nel corso del Mobile Fun Forum la premiazione dell’edizione 2004 dei Mobile Fun Awards di Wireless, l’unico concorso in Italia che premia la creatività digitale applicata al mondo della mobilità. Giochi, applicazioni Sms, infotainment sono le categorie prese in esame per l’assegnazione dei premi, alcuni dei quali saranno anche riservati al gioco più innovativo, a quello più “giocabile”, alla migliore tecnologia e alla migliore realizzazione multiplayer. Un premio speciale sarà infine assegnato da Cellulari.it, uno dei siti leader italiani dedicati alla mobilità. Il Mobiile Fun Forum di Wireless si svolgerà domani 24 novembre presso il Centro Congressi Crowne Plaze Milan-linate di San Donato. Per informazioni sulle agende e iscrizione gratuita è a disposizione il sito www.Wirelessforum.it



	COME OFFRIRE SERVIZI MOBILE AGLI UTENTI? LO SPIEGA DADA AL MOBILE FUN FORUM DI MILANO

	Milano, 24 Novembre 2004 – Oggi Massimiliano Pellegrini, Direttore della Divisione Business di Dada S.p.a., interverrà al Mobile Fun Forum di Milano con uno speech intitolato “Mobile Content: una nuova era con la banda larga?” per spiegare le opportunità offerte alle aziende dai servizi mobile. Giunto alla Iia edizione, il Mobile Fun Forum è l'unico evento in Italia dedicato agli operatori professionali attivi nella realizzazione di servizi mobili per il mercato consumer. L'evoluzione delle reti mobili verso l'Umts sta creando nuove opportunità per il mobile content, consentendo lo sviluppo di applicazioni dove la componente multimediale è sempre più invasiva. Quali sono le opportunità offerte da questo scenario? – ne parlerà Dada al Wireless Forum di Milano, e precisamente all’interno del Mobile Fun Forum, che si svolge oggi, presso il Centro Congressi Crowne Plaza Milano-linate di San Donato. Il successo di Dada, che ha annunciato lo scorso 12 novembre di aver registrato nei primi 9 mesi del 2004 ricavi consolidati in crescita di quasi l’80% rispetto allo stesso periodo dello scorso esercizio, è la testimonianza di quanto il cosiddetto “divertimento mobile” sia un affare molto più serio di quel che si pensi. Si tratta infatti di un mercato stimato, in uno studio recente della Comunità Europea, in circa 18 miliardi di Euro al 2008 e destinato a rappresentare, nello stesso anno, circa il 5% delle revenue degli Operatori Mobili e più dell' 8% delle revenue dei proprietari di contenuti. In virtù delle competenze maturate da Dada nel settore dell’intrattenimento web e mobile, la divisione Business del Gruppo offre alle aziende di ogni dimensione i contenuti e le tecnologie che consentono anche a loro di trarre profitto dall’offerta dei servizi mobile Vas. Www.wirelessforum.it



	ROUTE 66 MOBILE EUROPE 2005: PER SPOSTARSI IN TUTTA L'EUROPA CON IL PROPRIO TELEFONO CELLULARE SYMBIAN

	Milano, 24 novembre 2004 – Dopo il successo di Route 66 Mobile Italia 2005, Route 66, società olandese specializzata nei sistemi di navigazione satellitare e di localizzazione geografica, lancia sul mercato italiano e internazionale il nuovo Route 66 Mobile Europe 2005, un prodotto che porta l'Europa Occidentale - Alpi, Benelux, Francia, Germania, Gran Bretagna, Penisola Iberica, Scandinavia, Atene e le maggiori strade europee - sullo schermo del proprio Smartphone basato su sistema operativo Symbian. Route 66 Mobile Europe 2005 trasforma così il proprio telefono cellulare in un potente sistema di navigazione, senza dover sottoscrivere alcun abbonamento. Per utilizzare le 10 mappe geografiche disponibili oltre a quella dell'Italia, occorre copiarle dal Cd-rom sulla Multimediacard: connettendo l'Mmc Reader & Writer alla porta Usb del proprio Pc e inserendo la Multimediacard nel lettore Mmc, si può procedere alla consultazione di Route 66 Mobile Europe 2005 e scegliere la mappa di proprio interesse e la lingua in cui si preferisce ricevere le istruzioni vocali. La nuova mappa sarà immediatamente installata sul telefono cellulare e pronta per l'uso. Oltre alla mappa con dettagli fino ai numeri civici di ogni singolo Paese, è possibile l'installazione di tutte le strade piu importanti d'Europa (Mre, Major Roads of Europe) in modo da utilizzare una sola Mmc card anche per percorsi molto lunghi. Una volta collegato lo Smartphone al ricevitore Gps, il conducente viene guidato verso la destinazione da lui prescelta grazie ad istruzioni vocali e a segnalazioni visibili sul proprio display. Se un'indicazione viene disattesa o mal interpretata, Route 66 Mobile Europe 2005 automaticamente ricalcola il percorso sulla base delle nuove coordinate, permettendo al conducente di rimanere concentrato sulla guida. Le informazioni Gps quali ora, data, coordinate geografiche, velocità, direzione di navigazione, altitudine e numero di satelliti connessi possono anche essere visualizzati sul display dello smartphone. E' possibile personalizzare il Route 66 Mobile Europe 2005 selezionando la tipologia di percorso (il più veloce/il più breve), di mezzo di trasporto (automobile/camion), l'unità di misura (chilometri/miglia) e il volume delle istruzioni vocali. La ricerca di indirizzi in modalità Fuzzysearchtm consente di trovare velocemente un indirizzo digitando sul telefono un breve messaggio di testo in formato Sms. E' possibile anche cercare gli indirizzi dei contatti e aggiungerli come punti fissi sul proprio percorso oppure visualizzarli sulla mappa. Il software inoltre propone oltre 700.000 punti di interesse, tra cui ristoranti, hotel o stazioni di servizio. E' possibile ricercare e visualizzare sulla mappa i punti di interesse più prossimi alla propria posizione attuale e telefonare direttamente senza comporre manualmente il numero telefonico (funzione "dial in") per fare una prenotazione o chiedere informazioni prima di raggiungere il luogo prestabilito. Le funzioni "storia" e "favoriti" consentono la selezione delle destinazioni raggiunte di recente e quelle più frequentate. In aggiunta alla visualizzazione della convenzionale mappa 2D, il software ne permette anche una in prospettiva 3D ed anche a colori notturni più adatta alla visualizzazione durante la guida di notte. Attraverso una connessione Gprs al sito internet www.66.Com, Route 66 Mobile Europe 2005 permette di esser aggiornati sulle condizioni del traffico in Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna, Italia, Olanda, Norvegia, Spagna e Svizzera. Inoltre, per evitare di incorrere in sanzioni a causa dell'alta velocità, è possibile impostare un allarme con il limite consentito, superato il quale viene segnalata l'infrazione sia visivamente sul display sia acusticamente. Esiste la possibilità di impostare un "velocitá di sicurezza" visualizzato sotto forma di freccia che appare sullo schermo per consentire una guida piú sicura e senza distrazioni. Route 66 Mobile Europe 2005 è compatibile con tutti gli smartphone forniti di slot per la Multimediacard (Mmc/rs-mmc), tecnologia Bluetooth, sistema operativo Symbian v6.1 o superiore e Series 60 platform 1.0 o superiore. Tra questi i Nokia (3230, 6260, 6600, 6620, 6630, 6670, 7610, N-gage, N-gage Qd), Siemens Sx1 e Sendo X. Per visionare una lista aggiornata degli smartphone compatibili, è possibile consultare il sito internet www.66.Com. Il pacchetto Route 66 Mobile Europe 2005, al costo di 399 Euro Iva inclusa, comprende: Una Multimediacard (Mmc/ Rs-mmc) da 256 Mb; Il software di navigazione preinstallato sulla Rs-mmc; Un ricevitore satellitare Gps Bluetooth ed un cavo per ricaricare il ricevitore Gps in auto; Un laccetto porta ricevitore Gps di Route 66; Un Cd-rom contenente le istruzioni vocali e l'interfaccia in 14 lingue, 10 mappe (*) geografiche e un manuale d'uso in 11 lingue. Un Mmc Reader & Writer con interfaccia Usb per caricare le diverse mappe sulla Rs-mmc card. Supporto a ventosa veicolare per qualsiasi telefono cellulare.



	CON IL NUOVO TIN.IT FREE, NAVIGARE IN INTERNET DIVENTA FINO A 3 VOLTE PIÙ VELOCE … CON LA NORMALE LINEA TELEFONICA

	Roma, 24 novembre 2004 - Tin.it, l’Internet Service Provider di Telecom Italia Media, ha lanciato lo scorso 16 novembre la nuova offerta tin.It Free, che permette all’utente di navigare in Internet, su rete telefonica o Isdn, ad una velocità fino a 3 volte superiore a quella tradizionale. Per attivare il servizio è sufficiente essere registrati o registrarsi a tin.It Free, scaricare ed installare tin.It Connext, software modulare tramite il quale è possibile installare “Fast”, il nuovo software di accelerazione offerto da Tin.it. Con il nuovo tin.It Free, da oggi l’utente può quindi scegliere la modalità di connessione da utilizzare: “Fast”, che tramite numerazione dedicata permette di accelerare, a parità di banda disponibile sulla rete di collegamento, fino a 3 volte i tempi di visualizzazione dei siti Internet, grazie all’ottimizzazione delle quantità e dimensioni dei contenuti scambiati sulla rete e dei protocolli. Il costo per utilizzare la connessione Fast è di 1,90€cent/minuto in fascia intera e 1,09€cent/min. In fascia ridotta, oltre ad uno scatto alla risposta di 12 €cent. “normale” cioè la modalità non accelerata allo stesso costo al minuto di quello “Fast”, ma con uno scatto alla risposta di 6,19€/cent anziché 12€/cent. Tutti i costi si intendono Iva inclusa “A un anno dal lancio di Chiave Unica con la quale facilitiamo l’utilizzo e la navigazione, tra i servizi di Virgilio e Tin.it - afferma Francesca Reich, Responsabile Marketing di Tin.it – abbiamo fatto una nuova scommessa lanciando l’accesso Internet accelerato su rete telefonica tradizionale. Siamo tra i primi grandi Isp in Italia a farlo perchè crediamo che ci sia ancora domanda in questo segmento di mercato da parte, ad esempio, di nuovi utenti che vogliono provare Internet prima di acquistare l’Adsl, che si trovano in aree non ancora coperte dall’Adsl, o che utilizzano la rete per applicazioni che non richiedono necessariamente banda larga, come ad esempio la posta elettronica e la ricerca”. Oltre all’accesso ad Internet Fast, tin.It Connext - dotato di un’interfaccia molto semplice ed intuitiva anche per l’utente meno esperto - offre altri strumenti di aiuto come il servizio di Ricerca di Virgilio, la notifica delle nuove e-mail, i link a Communicator ed Area Clienti, i due siti dedicati ai clienti di Tin.it e Virgilio. Ma le novità non finiscono qui! Tutti gli utenti che si registrano a tin.It Free possono provare il nuovo servizio gratuito Maxi Mail che offre fino a 2Gb di spazio per inviare e condividere allegati di grosse dimensioni come immagini, video, musica, etc.. Maxi Mail è disponibile all’interno di Communicator ed è offerto gratuitamente in tutti gli abbonamenti di accesso Tin.it



	SANPAOLO IMPRESE: TESORERIA SOTTO CONTROLLO? BASTA UN CANONE ANNUO CON LINKS SANPAOLO

	Torino, 24 novembre 2004 - Gestire tutti i propri conti (c/c intrattenuti con tutte le banche, conti di finanziamento, di portafoglio, conti interni...), controllare in anticipo la disponibilità dei saldi, fare previsioni sulle disponibilità e i fabbisogni finanziari, gestire al meglio incassi e pagamenti, realizzare report dettagliati sui flussi di cassa... In una parola ottimizzare la tesoreria in azienda. Una sfida impossibile? Tutto questo oggi è possibile con un'unica soluzione, Tesoreria online, erogata esclusivamente via web (in modalità Asp, application service provisioning) e subito "pronta per l'uso", senza alcuna installazione e con una semplice impostazione delle attività in azienda. Tesoreria online, è un ambiente di lavoro quotidiano, che - grazie all'integrazione operativa nell'ambiente di internet banking Links Sanpaolo e alla compatibilità con i più diffusi applicativi contabili aziendali - permette di gestire e controllare i flussi bancari (che alimentano automaticamente e quotidianamente il sistema) ed i flussi aziendali provvisori e previsionali, assicurando un costante allineamento tra Tesoreria e Contabilità. La rielaborazione dei dati consuntivi e previsionali permette di valutare e prevedere i flussi di cassa e i fabbisogni finanziari e di liquidità. Ogni mattina avrai così una visibilità completa e aggiornata della posizione finanziaria complessiva e delle disponibilità finanziarie reali dell'azienda. La riduzione dell'operatività manuale e delle possibilità di errori da un lato e l'ottimizzazione dell¿utilizzo delle risorse e delle linee di credito dall'altro, permette di conseguire evidenti risparmi di tempo, di costi amministrativi e di oneri finanziari e bancari. Ma non basta. Il servizio integra le valutazioni dei cash flow con una vera e propria pianificazione finanziaria, permettendo di prevedere e simulare l'andamento dell'impresa e creare budget finanziari. Inoltre, il servizio, tra le varie funzionalità, permette di generare report analitici e sintetici, sempre aggiornati, personalizzabili, con diversi livelli di dettaglio e per finalità diverse, dalla preparazione del budget alle decisioni di finanziamento ed investimento. Sanpaolo Treasury, la versione standard del prodotto, consente di soddisfare tutte le esigenze tipiche della Pmi in tema di gestione finanziaria. La versione evoluta del prodotto, Piteco Plus, è completamente personalizzabile e flessibile, studiata per le aziende con una Tesoreria più evoluta e completa.



	IN UN ANNO PIÙ DI UN MILIONE DI VISITATORI SIEROPOSITIVO.IT DIVENTA IL PORTALE DI RIFERIMENTO PER LA PERSONA HIV+, I SUOI FAMILIARI ED AMICI

	Milano, 24 novembre 2004 - Nella mattinata di ieri, lunedì 22 dicembre, il portale internet www.Sieropositivo.it ha toccato e superato il milione di visitatori. Lanciato il 25 novembre dello scorso anno dall’Associazione Sieropositivo.it, allo scopo di colmare la lacuna, tutta italiana, della mancanza di un luogo virtuale dove poter raccogliere tutte le informazioni sull’argomento, il portale internet in meno di un anno ha centrato il suo obiettivo, soprattutto grazie alla competenza e disponibilità di chi ogni giorno lo gestisce. Il milione di visitatori, che quotidianamente ormai cresce alla media di oltre 5mila click/giorno, ha fatto di www.Sieropositivo.it un'affidabile isola virtuale che garantisce un supporto efficace per tutti coloro che si sentono soli ed emarginati o che vogliono condividere la loro esperienza con altri. Un luogo in cui viene offerta assistenza alla persona Hiv+, ai suoi familiari ed amici. La struttura di www.Sieropositivo.it è agile. Al suo interno si trovano tutte le informazioni fondamentali sull’Aids e la sua prevenzione, un elenco aggiornato dei centro ospedalieri e delle nuove terapie farmacologiche. Qui si possono reperire informazioni sulle varie associazioni e sui servizi che svolgono. Una sezione apposita, invece, indica il percorso per chi intende svolgere un’azione volontaria di supporto alla persona Hiv+. On line, inoltre, si può ottenere assistenza psicologica, gestita da uno staff di psicologi, e si trovano rubriche che guidano la persona a mettersi in ascolto di se stessa e ad imparare a "con-vivere" con l’Hiv. Consigli legali sono garantiti da una serie di avvocati esperti in materia. Qui vengono affrontati tutti i problemi relativi ai diritti del malato e viene offerto aiuto a chi li vede ignorati o calpestati. Sono inoltre presentate le norme civili e penali che riguardano le persone Hiv+. In una specifica rubrica vengono date risposte alle singole questioni poste dai visitatori. Completano l'offerta un forum on line e una newsletter sull'Aids: una chat permette alle persone affette da Hiv (e non) di incontrarsi, dialogare e conoscersi, e sempre piu’ spesso tutto questo porta ad incontrarsi realmente, trasformando l’isolamento in condivisione, in nuove amicizie. L’esperienza dell’Associazione Sieropositivo.it sarà presentata al convegno nazionale Anlaids il 28 e il 29 novembre all’Quark Hotel di Milano. L’associazione Sieropositivo.it, che ha realizzato il portale, ha sede a Roma, in via Gottardo, 66 (06.86.89.57.96). La redazione del portale internet Sieropositivo.it è raggiungibile al seguente indirizzo di posta elettronica: staff@sieropositivo.It



	COREPLA UTILIZZA LA PIATTAFORMA INTERNET CLEARCHEM.COM PER COMMERCIALIZZARE SCARTI DA IMBALLAGGI PLASTICI PROVENIENTI DALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA. TUTTE ESAURITE LE ASTE TELEMATICHE CON UN AUMENTO MEDIO DEL PREZZO PAGATO A COREPLA DI OLTRE IL 150%

	Roma, 24 novembre 2004 - Sono oltre 4500 le tonnellate di rifiuti di plastica avviati a riuso negli ultimi 4 mesi grazie al sito Internet Clearchem.com, realizzato da Kora, azienda specializzata in progetti digitali multicanale (web, mobile e Tv digitale) basati su tecnologie web. Dal luglio 2004 Corepla, il consorzio obbligatorio per il riciclo della plastica post consumo, ha infatti deciso di pubblicare su Clearchem.com aste mensili per commercializzare i lotti di Pet e di Hdpe provenienti dalle fasi di trattamento di rifiuti plastici a valle della raccolta differenziata. Questa fase sperimentale durerà sino al dicembre 2004 con l’obiettivo di avviare al riuso oltre 8000 tonnellate di rifiuti. Sulla base dei risultati di questa sperimentazione, Corepla potrebbe estendere, la commercializzazione dei materiali da riciclare attraverso la piattaforma business-to-business di Clearchem per tutto il 2005 aumentando i quantitativi posti in vendita con l’obiettivo di creare un mercato non assistito per la plastica da riciclare capace di assorbire quantitativi sempre maggiori di scarti. Il sito Clearchem.com, sviluppato da Kora, è stato studiato in ottica multicanale attraverso la gestione di servizi di messaggistica (fax, mail, sms) per avvisi su rilanci e aste. Il sistema permette inoltre di organizzare aste a invito, aste one-shot e, lato utente, di ricevere la segnalazione di aste di interesse in base al materiale offerto. “Il successo delle prime aste è molto positivo” – commenta Alessandro Fabbri, amministratore delegato di Clearchem.com – “perché oltre a vendere tutto il materiale, abbiamo registrato un aumento del prezzo medio del 150% che gli utilizzatori hanno pagato a Corepla rispetto al prezzo fissato come base d’asta. Questo è dipeso da due fattori principali: l’allargamento istantaneo della platea dei possibili compratori e dalla trasparenza garantita dal meccanismo delle aste alle dinamiche di formazione del prezzo che si è adeguato allo stato della domanda e dell’offerta. L’aumento importante dei prezzi pagati dagli utilizzatori dimostra come in Italia ci sia un mercato pronto ad assorbire – con un prezzo remunerativo – le plastiche da riciclare che provengono dal recupero dei rifiuti”. Le oltre 4500 tonnellate di plastica vendute tramite Clearchem.com hanno dimostrato infatti l’esistenza di un grande mercato potenziale per i rifiuti di plastica provenienti da raccolta. Le aste su Clearchem.com continueranno anche per i prossimi mesi di novembre e dicembre per un totale di oltre 8000 tonnellate di rifiuti avviati a riuso. Al termine di questa fase sperimentale e sulla base dei risultati positivi, questo accordo sarà esteso anche a tutto il 2005 con un significativo aumento della quantità di rifiuti commercializzati. Clearchem.com è un sito Internet attivo dalla primavera del 2000 che opera nel trading dei rifiuti e degli scarti di magazzino di origine polimerica. Organizzato come una classica piattaforma business-to-business, il sito conta oggi oltre 800 aziende iscritte con un volume di oltre 15000 tonnellate di rifiuti commercializzati ogni anno. Infolilink: Www.clearchem.com



	MESSAGGI & FITNESS SCACCHI & WEB

	Milano, 24 novembre 2004 - Presso Web Studio di Messaggerie Musicali, il megastore in corso Vittorio Emanuele a Milano, per il ciclo di incontri Messaggi & Fitness, “Antiche saggezze e tecniche moderne per raggiungere l’armonia della mente e del corpo” a cura di Ritazen. Dalle ore 18.30, alle 19.30. Ingresso libero. Lunedì 29 novembre: “Scacchi, uno sport violento” partecipa il M°adolivio Capece L’incontro potrà anche essere seguito on line cliccando sul sito delle Messaggerie Musicali all’indirizzo: www.Messaggeriemusicali.it



	DRAGON NATURALLYSPEAKING 8: UNA NUOVA PIETRA MILIARE DEL RICONOSCIMENTO VOCALE PER GLI UFFICI, LE AZIENDE E LE FAMIGLIE GRAZIE AD UN ACCURATO SVILUPPO DELLA TECNOLOGIA, DRAGON AUMENTA ANCORA LA PRECISIONE DEL RICONOSCIMENTO VOCALE

	Milano, 24 Novembre 2004 - Scansoft presenta Scansoft Dragon Naturallyspeaking 8, nuova versione dell'applicazione di riconoscimento vocale per Microsoft Windows più venduta al mondo. Grazie ad importanti miglioramenti della precisione, maggiori funzionalità per l'ambito aziendale e nuove funzioni estremamente facili da usare, Dragon Naturallyspeaking 8 rende più economici e accessibili gli strumenti di dettatura e riconoscimento vocale ad aziende, utenti professionali e consumer. Questa nuova versione, sarà disponibile per il mercato italiano a partire dalla metà di dicembre. Dragon Naturallyspeaking converte la voce in testo a velocità tripla rispetto al normale utilizzo della tastiera (oltre 160 parole al minuto) consentendo, inoltre, di comandare Microsoft Windows e le applicazioni per Pc solo con la voce. Il prodotto è completamente integrato con Microsoft Office, permettendo così agli utenti di creare nuovi documenti e di modificare il layout dei documenti esistenti mediante il solo ausilio della voce. Dragon Naturallyspeaking 8 Professional è anche particolarmente adatto per consentire l'uso del computer agli utenti con disabilità fisiche, sia temporanee che permanenti. Questa versione di Dragon vanta significativi miglioramenti della precisione rispetto a qualsiasi precedente prodotto per la dettatura. L'adeguato utilizzo del software consente agli utenti di raggiungere livelli di precisione fino al 99%. Con la nuova funzionalità di supporto per gli utenti in rete, inoltre, questo software consente ai professionisti aziendali di accedere al loro profilo personale da qualsiasi punto collegato in rete e di sincronizzare automaticamente gli aggiornamenti e gli adattamenti da un'unica postazione. Le prestazioni risultano ulteriormente migliorate da nuove funzioni come i comandi intelligenti e la formattazione automatica, che aumentano le possibilità di personalizzazione di Dragon Naturallyspeaking. La nuova versione include strumenti di rete avanzati per l'installazione di Dragon Naturallyspeaking in azienda, importante requisito per le grandi società che mirano ad attuare soluzioni di riconoscimento vocale. "Sono sicuro che Dragon Naturallyspeaking 8 sia la soluzione vocale più precisa e facile da usare, con un livello di precisione che annuncia una nuova era nel mercato del riconoscimento vocale", ha affermato John Shagoury, presidente della divisione applicazioni produttive di Scansoft. "Grazie ai miglioramenti apportati a Dragon Naturallyspeaking 8, abbiamo raggiunto un livello di precisione quasi perfetto, rendendo il riconoscimento vocale un indispensabile strumento per gli utenti di qualsiasi livello e tipologia. Sia per i piccoli uffici che per le grandi società, Dragon Naturallyspeaking è un prodotto innovativo, di facile utilizzo, che consente di ottenere il massimo dalle applicazioni, aumentando la produttività e rendendo il riconoscimento vocale una realtà alla portata di tutti". Nuovi livelli di precisione, velocità e funzionalità Per aumentare la produttività e raggiungere inediti livelli di precisione, Scansoft ha arricchito Dragon Naturallyspeaking 8 con numerose importanti funzioni: Precisione ulteriormente aumentata. Importanti miglioramenti al sistema di riconoscimento di Dragon Naturallyspeaking consentono un notevole aumento della precisione, con livelli di affidabilità del riconoscimento fino al 99%. Adatto alle aziende con dipendenti in continuo spostamento. Dragon Naturallyspeaking 8 rende i profili utente disponibili in qualsiasi punto della rete locale (Lan) e sincronizza automaticamente a livello centrale gli aggiornamenti e gli adattamenti. Gli utenti possono inoltre usare il nuovo Msi Installer per installare Dragon Naturallyspeaking su più computer client mediante la rete. Formattazione intelligente. Gli utenti possono specificare il modo in cui Dragon Naturallyspeaking formatta le date, le misure e gli acronimi in base alle proprie necessità, nonché stabilire la configurazione specifica di ogni parola a seconda del contesto. Macro e comandi intelligenti per il testo e la grafica. È possibile creare immediatamente modelli di testo ripetitivo definendo valori variabili a seconda delle esigenze e modificare l'azione di un comando vocale a seconda del punto in cui si trova il cursore. Dettatura in viaggio. Grazie ai dispositivi Pocket Pc, ora gli utenti possono dettare in un Palm Tungsten, oltre ai registratori digitali, e trascrivere le registrazioni da Dragon Naturallyspeaking 8 quando eseguono la sincronizzazione con un Pc. Scansoft Dragon Naturallyspeaking 8 Standard, Preferred e Professional saranno disponibili a partire dalla metà di Dicembre tramite la rete mondiale di partner rivenditori e Var di Scansoft. La versione Standard è disponibile al dettaglio al prezzo di 99 € (Iva inclusa). La versione Preferred è disponibile al dettaglio al prezzo di 199 € (Iva inclusa). La versione Professional è disponibile tramite la rete Var di Scansoft e costa 799 € (Iva esclusa). Questi prodotti supportano Office 2003, Xp e 2000, su Microsoft Windows Xp e 2000. Per ulteriori informazioni su funzioni, prezzi e programmi di concessione di licenze in grandi quantitativi, visitare il sito www.Scansoft.it.



	SCANSOFT LANCIA PAPERPORT PROFESSIONAL 10: IL SOFTWARE CHE RIVOLUZIONA IL MODO DI ORGANIZZARE, TROVARE E CONDIVIDERE I DOCUMENTI

	Milano, 24 Novembre 2004 - Paperport Professional 10, la nuova versione della più diffusa applicazione di gestione dei documenti per Pc, consente di semplificare l'organizzazione, la ricerca e la condivisione di documenti e immagini digitali. Paperport è attualmente usato da milioni di utenti, uffici di piccole e grandi dimensioni, studi medici e legali, grandi società ed enti governativi, per organizzare rapidamente tutti i file dei Pc, inclusi i documenti cartacei acquisiti, i Pdf e le immagini digitali. La nuova versione di Paperport sarà disponibile per il mercato italiano a partire dalla metà di dicembre. Le operazioni sui file risultano notevolmente semplificate con Paperport Professional. Grazie al nuovo desktop e allo spazio di lavoro suddiviso, Paperport Professional consente di lavorare in più percorsi contemporaneamente, spostando e componendo documenti da cartelle diverse, in modo semplice e rapido. Un desktop in cui è possibile visualizzare anteprime di pagine e documenti migliorando il modo in cui gli utenti eseguono operazioni, consultano, organizzano rapidamente i file, visualizzandone il contenuto in un colpo d'occhio. Paperport Professional funziona con qualsiasi dispositivo di acquisizione per convertire rapidamente documenti cartacei in file Pdf che possono essere organizzati, cercati e condivisi. La tecnologia Scandirecttm brevettata da Scansoft consente di eseguire acquisizioni direttamente in messaggi e-mail, fax e molte applicazioni a larga diffusione. Le nuove funzioni di acquisizione in batch permettono inoltre agli utenti di acquisire più documenti contemporaneamente, aumentando la produttività. Paperport Professional crea file Pdf da documenti elettronici esistenti, ad esempio Microsoft Word, Excel, Powerpoint e Visio, e può convertire in file Pdf praticamente da qualsiasi formato, inclusi Tiff, Max, Jpg, Bmp, Corel e Autodesk. Grazie a Scansoft Pdf Create!, Paperport Professional consente di generare Pdf in modo economico direttamente sul proprio desktop. Paperport Professional genera file Pdf compatibili con altre applicazioni di lettura, creazione e modifica di Pdf, pur non richiedendole e supporta la protezione dei Pdf mediante password per garantire la sicurezza dei .,, documenti richiesta da molte aziende. Mediante un semplice clic, gli utenti possono comporre rapidamente documenti Pdf personalizzati, unendo documenti cartacei acquisiti in un unico documento. I documenti Pdf possono essere facilmente riordinati e combinati usando la funzione di fascicolazione tramite trascinamento di Paperport, così come si farebbe con i documenti cartacei reali. L'esclusivo desktop visivo di Paperport mostra chiare immagini ridotte di documenti e pagine singole, consentendo di trascinare interi documenti oppure copiare e incollare selezioni da un documento Pdf ad un altro, in modo estremamente semplice. Gli strumenti Set (Scanner Enhancement Technology) di Paperport evitano di dover scattare di nuovo una foto digitale o di riacquisire un documento catturato storto. Tutto ciò grazie ad un'esclusiva serie di potenti funzioni di correzione e annotazione delle immagini, inclusi l'allineamento, la regolazione del contrasto, la conversione dei colori, la rimozione degli occhi rossi, le note adesive, l'evidenziatore, i puntatori, le note manuali e i timbri. Gli strumenti Set includono funzionalità di miglioramento di tipo professionale attivabili con un semplice clic, nonché funzioni particolarmente utili nei dispositivi Microsoft Tablet Pc. Paperport Professional consente agli utenti di acquisire pagine Web sotto forma di file Pdf, generando un duplicato a colori per l'uso non in linea. E un ottimo modo per acquisire una registrazione permanente di un sito Web, accelerare la ricerca sul Web e condividere pagine come allegati Pdf anziché inviare solo un collegamento, che inevitabilmente richiederebbe la connessione al Web. All-in-one Search di Paperport consente agli utenti di trovare facilmente i documenti cartacei acquisiti, i documenti Pdf e addirittura le fotografie digitali in qualsiasi punto del Pc o della rete. Usando la tecnologia Ocr brevettata da Scansoft per indicizzare le informazioni bloccate nelle immagini e nei documenti Pdf, All-in-one Search supera la tradizionale tecnologia di ricerca consentendo agli utenti di eseguire rapide ricerche del contenuto, delle parole chiave o delle annotazioni. La funzione Desktopdeliverytm di Paperport riduce i costi della copiatura e dell'archiviazione di documenti cartacei, rendendo automaticamente disponibili sul Pc le pagine acquisite da dispositivi locali o di rete, inclusi gli Mfp e le fotocopiatrici digitali. Desktopdelivery converte immediatamente le immagini acquisite in file Pdf e avvia Paperport, in modo che gli utenti possano trascinare i documenti da inviare come allegati di posta elettronica, memorizzare o condividere i documenti sul Pc o in rete oppure stamparli. La barra Invia a semplifica e accelera l'invio dei documenti al client di posta elettronica, ai programmi di trasmissione fax e alle stampanti usate. Inoltre, essa costituisce uno strumento di accesso ai documenti che consente di inviare archivi tramite Ftp, spostare file in rete e collegare Paperport ai processi e alle applicazioni di gestione dei flussi di lavoro esistenti. Paperport Professional valorizza gli investimenti effettuati negli esistenti sistemi di gestione del contenuto aziendale, inclusi Oracle 9i e Microsoft Sharepoint. Paperport Desktopdelivery è uno strumento di accesso ai documenti cartacei che fornisce agli utenti tutto il necessario per acquisire, revisionare e inviare documenti cartacei al sistema mediante uno scanner in rete. Inoltre Paperport semplifica l'uso di documenti memorizzati ed è ,pertanto un modo semplice di spostare documenti dal programma di gestione del contenuto aziendale al Pc e viceversa. La compilazione dei moduli non è mai stata così rapida e facile grazie alla funzione Formtypertm, che converte immediatamente i moduli Pdf statici in moduli elettronici compilabili. I campi del modulo vengono individuati e creati automaticamente, consentendo all'utente di compilare, salvare e inviare per posta elettronica il modulo o di stamparlo per spedirlo poi successivamente. Scansoft Paperport Professional 10 costa 149 € (Iva inclusa) ed e' disponibile un programma di Multilicenze con sconti per aziende con più sedi e postazioni. Paperport Standard, destinato agli utenti consumer, costa 79 € (Iva inclusa). I due prodotti saranno disponibili dalla metà di dicembre tramite la rete mondiale di rivenditori autorizzati di Scansoft. Per ulteriori informazioni, consultare la pagina www.Scansoft.it/paperport.