Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

GIOVEDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6 MODA E TENDENZE ALIMENTAZIONE
Notiziario Marketpress di Giovedì 16 Ottobre 2008
OSSERVATORIO ALTAGAMMA 2008: SITUAZIONE E PROSPETTIVE DEL MERCATO DELL’ALTO DI GAMMA  
 
 Milano – Si svolgerà martedì 21 ottobre a Palazzo Mezzanotte a Milano, in Piazza Affari 6, dalle ore 10 alle 13, la presentazione dell’Osservatorio Altagamma, Associazione Imprese Italiane Alta Gamma. L’osservatorio è il più importante appuntamento annuale dell’Associazione, un incontro durante il quale imprenditori, ricercatori e rappresentanti di diverse Istituzioni economiche si confrontano per discutere dell’andamento del mercato dell’alto di gamma e per individuare situazioni e opportunità di un settore chiave per l’economia italiana. L’appuntamento di quest’anno prevede la partecipazione di Roberto Formigoni, Presidente della Regione Lombardia, di Giuseppe Mussari, Presidente del Monte dei Paschi di Siena, di Paolo Zegna, Vice Presidente per l´Internazionalizzazione di Confindustria e di Alessandro Castellano, Amministratore Delegato di Sace. Leonardo Ferragamo, Presidente di Altagamma aprirà i lavori e la mattina sarà articolata in quattro sessioni principali: Presentazione del Fashion & Luxury Insight. Indagine, realizzata dalla Sda Bocconi in collaborazione con Altagamma ed Ernst&young, sull’andamento delle aziende del fashion quotate nelle Borse mondiali. Analizzeranno i risultati della ricerca Giorgio Brandazza, Docente Sda Bocconi, Andrea Paliani, Partner di Enrst&young e Barbara Rovetta, Professor of Corporate Finance, Sda Bocconi. Monitor Altagamma sui Mercati Mondiali 2008, Claudia D’arpizio, partner responsabile delle Practice Internazionali Moda-lusso di Bain&co, presenta i risultati dell’analisi di scenario sui principali mercati a livello mondiale. Risultati 2007, pre-chiusura 2008 e scenari futuri. Lo studio comprende i settori moda e accessori, nautica e arredamento di design. Il consumo Tax Free nell’Unione Europea: analisi dei volumi degli acquisti Tax Free nei nove mesi del 2008, per capire se si può parlare di una contrazione del fenomeno rispetto alla crescita registrata negli ultimi anni. Lo studio sarà presentato da Pier Francesco Nervini, Amministratore Delegato di Global Refund Italia. Performance 2008 delle Imprese Altagamma. Armando Branchini, Segretario Generale di Altagamma, presenterà la ricerca che si spinge “più avanti” tra le quattro presentate. Essa analizza l’andamento delle Imprese Altagamma con l’elaborazione dei preconsuntivi al 31 dicembre. Il convegno sarà moderato dalla giornalista Maria Concetta Mattei. .  
   
   
IL CDA DI APB, LA SUB-HOLDING CONTROLLATA AL 51% DA AP ED AL 49% DA 3I, HA COOPTATO TRA I PROPRI MEMBRI IL DOTT. CHRISTOPHER BIZZIO, NOMINANDOLO AD.  
 
Christopher Bizzio, americano, e´ vissuto più di 20 anni negli Stati Uniti e in seguito, si è trasferito in Italia dove oggi vive a Firenze, si è laureato negli States e ha conseguito una laurea Mba alla Sda Bocconi nel ‘93. Quarantadue anni, un passato da consulente strategico e poi l’ingresso nei beni di lusso in Salvatore Ferragamo, dove è entrato nel 1999 per affiancare l’amministratore delegato, Ferruccio Ferragamo e per assumere la responsabilità delle operations del gruppo. Dopo una parentesi in Mps net come responsabile dell’ incubatore di nuovi business è rientrato nel gruppo fiorentino per diventare responsabile della divisione accessori in licenza. Successivamente nel 2006 lascia Ferragamo per entrare in Trussardi come direttore generale. Nel suo nuovo incarico, sarà investito delle competenze rivolte all’integrazione delle Società del Gruppo che producono e distribuiscono borse, rafforzandone le sinergie e l’ulteriore sviluppo soprattutto verso i mercati emergenti. Con questa nomina il Gruppo Ap, rafforza ulteriormente il proprio management, nel perseguimento degli obiettivi di crescita previsti dal business plan.  
   
   
“ABITI DA LAVORO E UNIFORMI” SINTESI DELL’ANDAMENTO DELLA DOMANDA  
 
 Nel 2007 la produzione nazionale si è mantenuta pressoché stabile (-0,3% in valore), frutto di un andamento opposto delle due aree d’affari componenti il settore. Gli abiti da lavoro presentano una variazione positiva in valore (+0,4%) a seguito della maggiore attenzione riservata alla protezione e sicurezza sul lavoro. Nuovamente in calo la produzione di uniformi (-1% in valore) a seguito dei continui cali di spesa da parte degli Enti Pubblici (civili e militari). Il quadro competitivo attuale è caratterizzato da: ingresso negli abiti da lavoro di numerosi operatori provenienti da altri comparti; incremento dell’outsourcing produttivo nei Pvs, accelerazione del processo di aggregazione/razionalizzazione industriale; crescita dell’importanza delle scelte logistiche; contenimento dei costi produttivi al fine di ridurre i prezzi e salvaguardare la redditività. Nell’area delle uniformi la concorrenza appare più frammentata e l’andamento dell’attività risulta particolarmente legato a fattori esterni in continua evoluzione, uno su tutti: le procedure d’acquisto della Pubblica Amministrazione; negli abiti da lavoro, cresce l’immagine di marca che sintetizza aspetti salienti dell’attività. Il 2008 presenta un quadro di sostanziale stagnazione complessiva: anche se si rileva una crescente propensione alla cura della figura professionale in termini di immagine e di maggiore sicurezza e comfort sul lavoro, di fatto la domanda si presenta poco dinamica Complessivamente, per l’anno in corso, il mercato interno ed estero dovrebbero presentare un andamento stabile, mentre si prevede una ripresa delle importazioni, spinte, tra l’altro, da una crescita dell’outsourcing. Dati di sintesi, 2007
Abiti Uniformi
Numero di imprese(a) ---------------- 400 --------------
Numero di addetti(a) ----------- 9. 000-10. 000 -------
Numero di addetti per impresa ---------------- 24 --------------
Valore della produzione, a prezzi di fabbrica (Mn. Euro) 456,0 472,0
Variazione media annua della produzione 2007/2003 (%) -1,3 -3,3
Fatturato per addetto (‘000 euro) --------------- 97,7 -------------
Valore aggiunto (Mn. Euro) 77,5 107,1
Quota della produzione fatturata prime 4 imprese (%) 16,8 16,1
Quota della produzione fatturata prime 8 imprese (%) 30,9 19,8
Export/produzione (%) 16,0 -
Import/consumo (%) 26,4 -
Valore del mercato, a prezzi di fabbrica (Mn. Euro) 520,5 472,0
Variazione media annua del mercato 2007/2003 (%) -2,5 -3,3
Quota di mercato prime 4 imprese(b) (%) 16,6 -
Quota di mercato prime 8 imprese(b) (%) 24,9 -
Previsioni di sviluppo della produzione(b) 2008/2007 (%) 0,5/1,0 -1,5/0
Previsioni di sviluppo a medio termine lieve crescita stabilità
a) - aziende industriali b) - in valore Fonte: Databank . 		 
   
   
CARLO GUGLIELMI ALLA PRESIDENZA DI COSMIT  
 
E’ stato nominato oggi dall’assemblea riunita a Milano, il nuovo presidente di Cosmit la società di Federlegno-arredo che organizza il Salone del Mobile. E’ Carlo Guglielmi, presidente e amministratore delegato di Fontanaarte che succede a Rosario Messina presidente di Cosmit dal 1999 e da luglio di quest’anno presidente di Federlegno-arredo. Il passaggio di testimone avviene sull’onda del successo dei Saloni Worldwide, la manifestazione organizzata da Cosmit a Mosca e che si è conclusa sabato 11 ottobre con 500 aziende espositrici e 28. 748 visitatori in quattro giorni nei padiglioni del Crocus Center. “E’ con piacere che passo il testimone ad un collega e amico come Carlo Guglielmi – sottolinea Rosario Messina – che per sei anni ha lavorato nel consiglio di amministrazione di Cosmit in qualità di presidente di Assoluce. Gli affido una società solida con una squadra di professionisti seri e molto capaci. Sono certo che saprà portare il suo entusiasmo e la sua determinazione, utili per poter vincere sempre ulteriori sfide. Continueremo a confrontarci in uno scambio reciproco di informazioni e collaborazioni che hanno come obiettivo comune essere al servizio delle imprese e promuovere il sistema italiano dell’arredo nel mondo”. Il nuovo presidente di Cosmit trova in Foro Buonaparte una società in ottima salute, che non solo vanta la leadership indiscussa a livello mondiale del Salone del Mobile accanto alle biennali Eurocucina, Salone Internazionale del Bagno, Saloneufficio, Euroluce, e all’importante Salone Satellite, ma è anche impegnata in una missione “culturale” che ha portato alla firma negli ultimi anni di alcuni tra i più importanti eventi culturali di Milano, ultimo fra tutti “L’ultima cena di Leonardo di Peter Greenaway”. Inoltre la strategia fieristica di Cosmit ha lavorato sul tema dell’internazionalizzazione con l’ideazione e organizzazione dei Saloni Worldwide a Mosca e a New York rispondendo ad una specifica domanda di mercato. Non semplice il compito affidato a Guglielmi in questo difficile momento congiunturale con la catastrofe finanziaria che si è abbattuta su tutti i mercati e con il clima di incertezza economica per le imprese. “Sono onorato del tributo di stima che l’assemblea ha voluto esprimermi affidandomi questa prestigiosa presidenza – dichiara Carlo Guglielmi – e ringrazio a mia volta l’amico Messina con il quale lavoreremo in tandem nel raggiungimento degli obiettivi definiti dalla Federazione e da Cosmit. Accolgo l’incarico però non senza timori proprio rapportandomi al difficile momento nel quale ci troviamo. Credo che il nostro compito sia quello di dare fiducia e di creare stimoli concreti alla ripresa dei consumi sia in Italia che all’estero. Le nostre imprese, per lo più di piccole e medie dimensioni, hanno bisogno di poter confrontarsi con un mercato ricettivo positivo ricevendo stimoli a fare ricerca, ad innovare continuamente sui prodotti e sul marketing. Anche il nostro modo di fare fiera dovrà misurarsi con i cambiamenti dei modelli di consumo e con le effettive esigenze delle imprese. ” Il presidente Carlo Guglielmi potrà contare sulla collaborazione dell’amministratore delegato Manlio Armellini, anima storica del Salone del Mobile, e del Consiglio di Amministrazione in carica. .  
   
   
FRIULPRINT: BILANCIO POSITIVO DELLA PARTECIPAZIONE A PREMIERE VISION A PARIGI.  
 
Le collezioni autunno-inverno 2009/10 di Friulprint presentate all’edizione appena conclusa di Première Vision a Parigi hanno ottenuto ottimi riscontri permettendo all’azienda di raccogliere un cospicuo numero di campionature. In controtendenza rispetto all’andamento generale della fiera, che ha registrato un calo di presenze fra i piccoli acquirenti, chiaro sintomo del periodo di crisi diffusa attraversato dal settore, Friulprint può vantare un bilancio decisamente positivo dell’edizione appena conclusa di Première Vision. Come commenta Luca Pertoldi, General Manager di Friulprint: “Possiamo dirci soddisfatti dei risultati ottenuti a Première Vision. I clienti che ci avevano visitato in primavera sono tornati per scoprire le nostre proposte per l’autunno/inverno e a questi si sono aggiunti molti nuovi acquirenti. ” Conclude Luca Pertoldi: “abbiamo riscontrato una maggiore facilità e fattibilità nei contatti a livello commerciale, il che si traduce in un ottimo numero di campionature”. La fiera parigina, con 718 imprese tessili espositrici di cui 31 alla prima partecipazione, provenienti da 29 paesi e ben 50. 000 professionisti di 106 nazionalità, si riconferma il punto di riferimento nel settore tessile, cartina di tornasole di tutte le ultime novità, i trend e l’andamento del mercato tessile. Philippe Pasquet, presidente del direttivo di Première Vision, ha dichiarato che malgrado la tormenta economica, il meglio dell’industria tessile mondiale c’è ancora. Première Vision manteniane l’avanguardia della creatività e tiene il passo degli investimenti nella moda e nei servizi. Infatti, se i piccoli acquirenti hanno abbandonato la fiera, i medi e grandi protagonisti del mondo del tessile non hanno certo rinunciato all’appuntamento parigino. Dopo la positiva trasferta parigina Friulprint è già pronta a mettersi al lavoro per realizzare le collezioni da presentare al prossimo appuntamento di febbraio, che comprenderanno le creazioni dei ragazzi di Printlab. .  
   
   
STRENESSE AFFIDA A BOZ COMMUNICATIONS L’ATTIVITÀ DI UFFICIO STAMPA E PUBBLICHE RELAZIONI PER L’ITALIA  
 
Dal 1° ottobre 2008, Strenesse, marchio internazionale di abbigliamento facente capo alla famiglia Strehle, affida a Boz Communications le attività di ufficio stampa e pubbliche relazioni per l´Italia. Boz Communications seguirà le attività di comunicazione per le collezioni Strenesse Gabriele Strehle, Strenesse Blue, per le collezioni di accessori collegate e per Strenesse Gabriele Strehle Eyewear. Strenesse Ag, con sede a Noerdlingen e stabilimenti a Nord di Monaco di Baviera, ha creato con Strenesse una griffe di moda internazionale. Il successo del marchio è basato sull’inconfondibile linguaggio espressivo della designer Gabriele Strehle ed è una vera e propria simbiosi di stile, linee, originalità ed innovativa strategia di sviluppo dei prodotti. Boz Communications nasce nel 2001 come società di comunicazione integrata, specializzata nel campo del Lifestyle. Attiva con i propri uffici e showroom nel centro di Milano, Boz Communications offre ai propri clienti un supporto completo nelle aree comunicazione, marketing , advertising , pubbliche relazioni ed ufficio stampa. Boz Communications garantisce i propri servizi ed assistenza su base internazionale, in quanto membro di una partnership tra Società di Comunicazione globale. .  
   
   
A PAOLA DAMETTO BUZIOL DEL FAMOSO GRUPPO FASHION BOX MARCHIO REPLAY IL PREMIO “IMPRENDITORI ILLUMINATI” PER LA SENSIBILITÀ E L’IMPEGNO DIMOSTRATI NEI CONFRONTI DEL PATRIMONIO ARTISTICO VENEZIANO  
 
Paola Dametto Buziol, in rappresentanza di Fashion Box – titolare dei marchi Replay, We Are Replay e Replay&sons – verrà insignita del prestigioso premio “Imprenditori Illuminati”, a coronamento del sostegno al progetto “…near Venezia”, ideato da Fondaco. L’azienda, perseguendo la sua innata propensione per tutto ciò che è arte, sostiene infatti il restauro della facciata lapidea di Ca’ Rezzonico, prestigiosa sede del Museo del ‘700 veneziano. “…near Venezia” è un’importante opportunità per poter testimoniare, ancora una volta, l’amore della famiglia Buziol, titolare di Fashion Box, e dell’azienda stessa per questa città che, oltre a rappresentare un patrimonio storico ed artistico senza eguali, è una vetrina che si affaccia sul mondo e impareggiabile crocevia di civiltà e culture nella storia dell’umanità. Fashion Box è particolarmente orgogliosa di aver preso parte a questo prestigioso intervento di restauro di un bene artistico così importante: si rafforza, ancora una volta, il legame con la città lagunare che, negli anni, si è via via intensificato, sino alla recente inaugurazione, presso Palazzo Mangilli-valmarana, della sede della Fondazione Claudio Buziol, punto di riferimento per tutti i giovani artisti che vogliono vivere il sogno come opportunità per esprimersi. ”Siamo molto fieri di ricevere oggi questo premio. Si tratta del riconoscimento di un progetto che sentiamo da sempre “vivo” dentro di noi. Infatti, l’amore per l’arte e per la città di Venezia sono valori profondamente radicati nella nostra famiglia; una passione che coltiviamo da sempre e che abbiamo trasferito anche all’interno della nostra azienda”, ha affermato Paola Dametto Buziol. “Aver potuto aderire a un progetto dal valore artistico, culturale e storico così elevato è per noi motivo di profonda gioia e soddisfazione, in quanto ci consente di proseguire nel nostro cammino, da sempre basato sull’importanza di perseguire i propri sogni e di saper apprezzare ciò che di bello la vita ci offre”. Le collezioni Replay sono la concretizzazione di un sogno che passa attraverso l’applicazione della sensibilità, della tradizione, della ricerca e dell’innovazione. Ma prima di tutto ciò viene il capitale umano che è espressione di cultura ed educazione: valori fondamentali e fondanti per realizzare progetti duraturi ed autentici. Realizzare il restauro della facciata lapidea di Ca’ Rezzonico è un importante passo dell’azienda, poiché le permette di apporre un sigillo indelebile sulla vita di uno dei più prestigiosi palazzi di Venezia. Si ribadiscono, ancora una volta, le radici artistiche e culturali di Fashion Box che riecheggiano in ogni nuova attività dell’azienda: conoscere il passato per vivere a pieno il presente. .  
   
   
UNA BUONA NOTIZIA DAL MONDO TESSILE: CRESCE IL COMPARTO DEL BEACHWEAR: +3,6% E 634 MILIONI DI EURO  
 
A poche settimane dalla settima edizione di Maredimoda, il salone dedicato ai tessuti per il beachwear e per la lingerie Made in Europe, che si terrà dal 26 al 28 novembre al Palais Des Festival di Cannes, Sistema Moda Italia rende noti i dati del comparto abbigliamento mare. Nel 2007 e nel primo semestre del 2008 il beachwear è stato il comparto della filiera tessile/abbigliamento che ha registrato la crescita maggiore, con un risultato pari a +3,6% e un giro d´affari che ha raggiunto quota 634 milioni di Euro. Secondo i dati Istat elaborati da Smi (Sistema Moda Italia), le esportazioni di costumi italiani, cresciute nel 2007 del +1,5%, hanno mostrato segnali positivi anche nei primi mesi del 2008 (Gennaio-maggio), con un +7,7% per la donna e +8,1% per l´uomo. I principali mercati di sbocco del beachwear donna sono risultati Spagna (17,6%), Francia (13,1%), Russia (10,2%) e Grecia (9,1%). Le importazioni sono cresciute del 8,9%, con mercati di maggiore approvvigionamento Cina (33,4% a valore, 55,1% in numero di capi), Tunisia (17,2%) e Croazia (11%). Per l´uomo ancora la Cina (54,7% a valore, 74,5% in numero di capi), Francia (7,2%) e Sri Lanka (5,1%). Www. Maredimoda. Com .  
   
   
MARGHERITA GRANBASSI SCEGLIE LAURA BIAGIOTTI  
 
Margherita Granbassi ha indossato abiti Laura Biagiotti nella seconda puntata di Annozero in onda su Rai 2. Continua la sinergia Moda & Sport tra Laura Biagiotti e la campionessa che ha scelto un pull di mohair della collezione Laura Biagiotti Ai 2008. 2009. . .  
   
   
BLUMARINE E BLUGIRL PER HIGH SCHOOL MUSIC 3  
 
Per la Premiere del film “High School Musical 3” le protagoniste Vanessa Hudgense e Ashley Tisdale hanno indossato rispettivamente abiti della collezione Blugirl e Blumarine. Bianco il colore scelto dalle attrici per abiti preziosi in micro-paillettes e ricami. .  
   
   
U.S. POLO ASSN.: INCREMENTO RECORD DEL FATTURATO PER LA CAMPAGNA VENDITE DELLA COLLEZIONE PRIMAVERA/ESTATE 2009  
 
Si è conclusa con successo la campagna vendite relativa alla collezione Primavera/estate 2009 di U. S. Polo Assn, marchio gestito in licenza da Incom, l’azienda di Montecatini Terme proprietaria del marchio Chinook e già licenziataria dei marchi Pirelli, Pickwick e A-style per l’abbigliamento. La campagna vendite della collezione Primavera/estate 2009 ha generato, complessivamente, oltre 4 milioni di euro di fatturato, con un incremento del 167% rispetto ai 1,5 milioni di euro della campagna precedente, grazie anche all’esordio della linea kids che ha inciso per il 37,5% sul fatturato totale. Il fatturato complessivo è stato generato per il 35% in Italia. Relativamente agli altri paesi europei, Grecia, Cipro e Spagna hanno registrato i risultati migliori per la collezione uomo, Olanda e Germania per la collezione kids. “Il risultato della seconda campagna vendite del marchio U. S. Polo Assn. - ha dichiarato Lorenzo Nencini, manager di Incom e responsabile del Progetto U. S. Polo Assn. – segna per noi un traguardo di eccellenza. E’ la testimonianza che il nostro impegno ha portato a dei risultati importanti che confermano il trend di crescita dell’azienda e il continuo rafforzamento del brand sul territorio nazionale ed europeo. Con la prima collezione bambino, che si affianca a quella dedicata all’uomo, ci dirigiamo verso il completamento della linea di abbigliamento U. S. Polo Assn. ” I capi U. S. Polo Assn. Saranno presenti in oltre 700 negozi multimarca in tutta Europa,. I negozi che avevano aderito alla campagna vendite della prima collezione uomo, hanno confermato il proprio interesse anche per la nuova collezione. La linea bambino si è posizionata in importanti negozi multimarca, selezionati tra i migliori punti vendita presenti sul territorio. Nel generale successo di vendita della collezione Primavera/estate 2009 di U. S. Polo Assn. , hanno riscosso un interesse particolare le polo in cotone liscio e in piquet, le magliette e i costumi per l’uomo mentre per il bambino le categorie migliori sono state le polo, le magliette e i pantaloni. Gli ottimi risultati della campagna vendite appena terminata seguono la direzione tracciata dall’esordio sul mercato europeo di U. S. Polo Assn. Con la collezione Autunno/inverno 2008 – 2009, presentata alla 73 esima edizione di Pitti Immagine Uomo e prodotta e distribuita da Incom. Per vedere in anteprima i capi U. S. Polo Assn. Della nuova collezione Autunno/inverno 2009 – 2010 bisognerà aspettare gennaio, ovvero la 74esima edizione di Pitti Immagine Uomo per la collezione dedicata all’uomo e il Kleine Fabriek di Amsterdam per la collezione dedicata al bambino. About U. S. Polo Assn. Sin dal 1890 United States Polo Association è l’unica organizzazione no-profit che rappresenta e certifica ufficialmente tutti i club del gioco del polo negli Stati Uniti e nel Canada. Il marchio U. S. Polo Assn. Ha licenziatari in tutto il mondo e i suoi profitti vengono re-investiti a supporto del gioco del polo. Le collezioni abbigliamento uomo, donna, bambino e accessori (scarpe, borse ed orologi) sono distribuite nei department store, nei negozi multi-brand e nei numerosi monomarca presenti in America, Asia, Scandinavia, Russia e nell’Est Europa. Nel 1999 la Jordache Group, un’importante compagnia americana nel settore abbigliamento, ha acquisito la licenza per gli Stati Uniti e, in un periodo di 7 anni, il giro d’affari di U. S. Polo Assn. Ha superato il billione di dollari e l’espansione sempre crescente ha permesso a U. S. Polo Assn. Di approcciare anche il mercato europeo in partnership con Incom. . .  
   
   
BAGUTTA VESTE FRANCESCA SENETTE  
 
Francesca Senette ha scelto di indossare anche abiti e camicie Bagutta per la nuova trasmissione di Rai Due, “Italia allo specchio”. La nota giornalista condurrà il programma dal lunedì al venerdì dalle 14. 40 alle 16. 15. . .  
   
   
IL MARCHIO DI LIFESTYLE ESPRIT LANCIA UNA NUOVA CAMPAGNA A FAVORE DI SOS CHILDREN’S VILLAGES CON LA “ESPRIT CHARITY MUG EDITION”  
 
Il marchio di lifestyle Esprit si è sempre impegnato nel sociale, con particolare attenzione al benessere di bambini e adolescenti. Attualmente Esprit sta finanziando la costruzione di un nuovo Sos Children’s Village vicino a Mumbai, oltre ad altri progetti in India. La “Esprit Charity Mug Edition” – una tazza in edizione speciale creata in collaborazione con Sos Children’s Villages e disponibile nei negozi in franchising e nei punti vendita Esprit nel periodo natalizio - è un ulteriore contributo a questa partnership: il ricavato della vendita di questa mug sarà interamente devoluto a Sos Children’s Villages. Questa tazza da caffè/tè, realizzata in ottima ceramica bianca, ha un design moderno e non presenta alcun logo sul fianco. Al suo posto c’è il semplice, ma elegante disegno di un fiocco di neve inciso tono su tono, adatto per una tazza comoda da usare e bella da vedere. In ufficio, all’interno di una collezione o come dono per gli amici: a prescindere dall’uso, è un classico che manterrà il suo fascino ben oltre i mesi invernali. Sul fondo è impresso, in nero, il logo di Esprit e di Sos Children’s Villages, a testimonianza della loro partnership. Esprit prevede di creare altre “Esprit Charity Mug Edition” in futuro. A favore dei bambini La “Esprit Charity Mug Edition” è molto più di un oggetto bello e utile: sottolinea l’importanza della solidarietà sociale. Acquistare questa tazza significa sostenere il lavoro di Sos Children’s Villages ed interessarsi al benessere dei bambini, trasmettendo un messaggio positivo a chiunque la veda. Ogni tazza è imballata in una confezione regalo e sarà disponibile solo nei negozi in franchising e nei punti vendita Esprit di tutto il mondo a partire dalla fine di novembre 2008, al prezzo di 9,95 €. Il ricavato della vendita sarà interamente devoluto a Sos Children’s Villages. Esprit propone quindi un’idea regalo invernale del tutto diversa, nella speranza di poter offrire ai bambini e alle loro famiglie una visione fiduciosa del futuro. Heinz Krogner, Chairman di Esprit e Ceo del Gruppo, dichiara: “Stiamo pensando di organizzare altre iniziative di beneficenza di questo tipo in futuro. Nell’ambito del suo impegno mirato a garantire pari opportunità a tutti i bambini del mondo, Esprit lancerà un’iniziativa di “charity promotion” dietro l’altra, invitando anche altri a parteciparvi”. Informazioni su Esprit – “Bambini, potete contare su di noi” Quest’anno Esprit festeggia quarant’anni di impegno sociale e aziendale sempre incentrato sui bambini e sugli adolescenti. Da diversi anni Sos Children’s Villages è un partner importante di Esprit che sostiene in questo sforzo. La partnership ha raggiunto una dimensione nuova nel 2008 con la costruzione di un Sos Children’s Village ad Alibaug, a sud di Mumbai in India. Grazie ad Esprit e a Sos Children’s Villages, 14 case famiglia daranno una nuova dimora a più di 140 bambini. La struttura comprende una scuola materna in grado di accogliere 60 bambini del villaggio e delle zone circostanti, mentre un centro sociale con programmi mirati a rafforzare la famiglia farà da punto di contatto per più di 5000 donne e i loro figli. Il progetto è incentrato sull’istruzione e il sostegno per aiutare i singoli individui (soprattutto donne e ragazze) ad avere una vita stabile. L’inizio della fase di costruzione è previsto per ottobre 2008, al termine delle piogge monsoniche. L’inaugurazione ufficiale del villaggio dovrebbe aver luogo nel gennaio 2010. Dal 2008 Esprit è impegnata in sei progetti diversi a Nuova Delhi e dintorni, mirati a rafforzare le famiglie del luogo. Il marchio Esprit e i suoi prodotti sono simbolo di qualità e sostenibilità e l’azienda è costantemente impegnata in iniziative umanitarie. Informazioni su Sos Children’s Villages Sos Children’s Villages è un’associazione onlus privata che opera a livello internazionale e assiste i bambini bisognosi. Esistono 473 Sos Children’s Villages in 132 paesi (e altri 27 villaggi in costruzione) e più di 1. 450 iniziative sociali come asili, scuole, case della gioventù, centri di formazione, centri sociali e ospedali. Sos Children’s Villages è un’organizzazione apolitica e non confessionale dove i bambini crescono seguendo la religione e la cultura dei rispettivi paesi di provenienza. Per maggiori informazioni: www. Sos-kinderdoerfer. De - www. Esprit. Com/sos. .  
   
   
LA FRATELLI LUBRANO FASHION GROUP SBARCA A PARIGI CON UN NUOVO SHOWROOM  
 
Dopo Milano con la società Panorama Moda, la F. Lli Lubrano Fashion Group sbarca a Parigi e debutta nella Ville Lumière con la nuova società Fashion Team. L’opening è frutto di una collaborazione del Gruppo Fratelli Lubrano con il gruppo Primera, consociata di Escada Group Gmbh, per seguire i marchi Laurel, Apriori, Cavita sul mercato francese e successivamente sul mercato italiano. La nuova location è situata in 20, Boulevard Montmartre a Parigi, in un antico palazzo nel cuore della capitale della moda, a pochi passi da Place de l’Operà, in perfetto stile art decò. Uno spazio che rievoca i fasti di un mondo passato che si adatta perfettamente al mood delle proposte. Www. Fratellilubrano. It www. Panoramamoda. Com . .  
   
   
IL FASCINO DI MARIA SOLE BRIZIO SFORZA PER LE PREZIOSE CREAZIONI DI GIOIELLI RECARLO  
 
Recarlo, prestigiosa casa di gioielli valenzana, famosa nel mondo per le sue preziose creazioni sempre all’insegna della tradizione e del Made in Italy, sarà protagonista di un’inedita campagna pubblicitaria mezzo stampa per l’autunno 2008 grazie al fascino raffinato e nobile di Maria Sole Brivio Sforza. Eleganza, raffinatezza, armonia, i tre elementi fondamentali per la Maison Recarlo nella creazione di linee esclusive per gioielli che con stile sottolineano l’evoluzione del classico al passo con la moda, per una donna che ama mostrarsi in tutta la sua raffinata eleganza. Un donna sofisticata che condivide il suo gusto estetico, orgogliosa di sé e del suo gioiello, vero e proprio simbolo di purezza, perfezione e completezza. La Maison ha scelto la giovane nobildonna Maria Sole Brivio Sforza come incarnazione, in quanto suoi per dna, dei valori del Brand Recarlo: storia, unicità, bellezza, tradizione e nobiltà. La marchesina rappresenta la donna Recarlo, simbolo di classe e bellezza, semplice e pura, svelata nei momenti più intimi con indosso le sue gemme, che sembrano essere preziose custodi di un segreto. In ogni attimo della sua giornata Maria Sole è vestita dalla luce dei gioielli Recarlo: dal suo risveglio in un mattino d’inverno accompagnata da una calda tazza di thè, dopo una cavalcata nel parco della sua villa, durante un assolato pomeriggio sul bordo della piscina, fino alla scelta dell’abito da sera o mentre sorseggia un ottimo vino al pianoforte, o si prepara per la serata, finché esce con la sua decappottabile e ritorna a casa dopo un’elegante serata di gala. C’è un segreto che ognuno può scoprire: basta solo indossare un prezioso capolavoro Recarlo. Recarlo da più di 40 anni, costruisce su qualità, raffinatezza e innovazione il simbolo distintivo delle sue preziose creazioni orafe, che propone ancor oggi con linee di gioielli realizzati pensando a una donna ricca di fascino ed eleganza, fatta di sensazioni e sentimenti. Il mood della campagna stampa è teso ad esaltare l’armonia dell’incontro tra il diamante, le altre gemme e i metalli più preziosi e puri, in un connubio di sensualità, raffinatezza e determinazione. .  
   
   
DAMIANI: BLASONI STYLE, UN MUST PER L´UOMO CONTEMPORANEO CHE SA AMARE E INDOSSARE I GIOIELLI CON STILE NELLA QUOTIDIANITÀ  
 
Elegante, raffinata e appealing sono gli aggettivi per descrivere la collezione Blasoni Style. Uno stile, un mood, un gioiello che ogni uomo non può non avere. La collezione Blasoni Style propone anelli, gemelli, ciondoli con diamanti in oro rosa, argento con diamanti. Unica ed esclusiva la versione con le particolari pietre occhio di tigre e occhio di falco dalle bellissime striature “a onde” dai mille colori. Un richiamo alla terra ai suoi elementi: terra e fuoco. . . .  
   
   
ARMONIA DI SALVINI, UNA COLLEZIONE UNICA, UN MUST IRRINUNCIABILE DELL´ELEGANZA CONTEMPORANEA  
 
Avvolgersi, rotolarsi in un intreccio di oro e diamanti. E’ nata la collezione Armonia di Salvini dove l’armonia del design si fonde alla perfetta indossabilità. Anelli, ciondoli e orecchini disponibili nella versione oro bianco, oro rosa e diamanti bianchi. Unica ed esclusiva la versione più glamour e veramente cool in oro bianco, diamanti bianchi e neri di forte impatto visivo. Intrecci che si snodano in fasce d’oro e diamanti in suggestivi movimenti impalpabili. Diamanti luminosi che si intersecano e volteggiano in un’atmosfera magica di contorni nitidi. . .  
   
   
BIS DI APERTURE NELLA CITTÀ PARTENOPEA. PROSEGUE L´OPERAZIONE CHE VEDE IL MARCHIO PARAH ABBINATO A NEGOZI LICENZIATARI  
 
E´ stato inaugurato a Napoli il secondo negozio licenziatario del marchio Parah nel capoluogo campano. Procede a gonfie vele, dunque, il progetto partnership dell’azienda gallaratese che raggiunge la quota di ben 42 affiliati nel mondo (14 in Italia e 28 all’estero). Il negozio, che si estende su una superficie di 30 metri quadrati, si affaccia con cinque grandissime vetrine in via Luca Giordano al civico 124b, nella principale metà commerciale della città. L’arredamento è il linea con quello dei punti vendita Parah, realizzato in materiali naturali nei toni del giallo ecrù e del beige sabbia, mentre il banco/cassa e le scaffalature sono realizzate in cristallo sabbiato. Un salottino di prova con poltroncine comode e rilassanti per ricevere la clientela in un ambiente confortevole, molto luminoso e climatizzato. La boutique espone un mix di tutte le collezioni nel corso di tutto l’anno: la neonata etichetta Parah Noir, Parah Intimo, corsetteria e lingerie, Parah Uomo Intimo e Off Limits, corsetteria e lingerie. Il negozio, inoltre, dispone di tutte le collezioni mare: Parah Mare, Parah Uomo Mare, Impronte di Parah, Sabbia e Off Limits beachwear. Completano le collezioni i capi di Conceptwear. “Progetto Partnership” è il sistema di espansione territoriale messo a punto dal Gruppo Parah, che consente di incrementare nuove aperture di punti vendita e di potenziare quelli già esistenti. La nuova formula di affiliazione è rivolta, infatti, sia ad imprenditori interessati ad avviare un’attività commerciale, sia ai negozi già clienti Parah che intendono completare la loro immagine identificandosi con l’azienda. E’ così possibile conquistare uno spazio visibile nel mercato della corsetteria e del mare sfruttando la forza e l’immagine di un marchio conosciuto. Il progetto di partnership, a differenza del franchising, consente di sfruttare l’immagine e l’insegna di Parah con formula esclusiva, congiuntamente alla ragione sociale del negozio e alla vendita di altre tipologie merceologiche non concorrenti - quali accessori – all’interno dello spazio. . .  
   
   
PINO PELUSO SFILA A ROMA E PRESENTA IN ANTEPRIMA UN ABITO DELLA NUOVA COLLEZIONE PER L´INVERNO 2009  
 
Pino Peluso, il giovane sarto napoletano vincitore dell’ultima edizione del prestigioso premio Forbici D’oro, presenterà in anteprima un abito tratto dalla collezione maschile per l’inverno 2009 in occasione della manifestazione promossa dalla Camera Europea dell’Alta Sartoria, presieduta da Luigi Gallo. La Camera Europea dell’Alta Sartoria, infatti, da appuntamento ai maggiori esponenti dell’alta moda maschile a Roma il 17 Ottobre, ore 19. 00, nella suggestiva cornice degli Horti Sallustiani con un esclusivo evento-sfilata volto a dare visibilità all’artigianalità e alla qualità della vera Haute Couture maschile. Un vero e proprio omaggio al buon gusto, alla classe e all’eleganza dei capi dai tessuti pregiati e dai tagli impeccabili pensati per l’uomo che esige un guardaroba personalizzato, al passo con i propri impegni professionali, senza mai rinunciare ad uno stile impeccabile. La sfilata, che propone le nuove tendenze per la stagione 2009, vede protagonisti assoluti il blu Capri ispirato alle sfumature del mare ed il verde bosco in tutte le varianti e nuances. I capispalla e le giacche sono senza spacco e a 2 bottoni alti per le linee classiche, e modellati al corpo con un solo spacco per le linee sportive, i pantaloni, rigorosamente ad una pince, diventano più morbidi al polpaccio, la larghezza all’orlo passa da 20 a 23/24 centimetri e il risvolto a 4,5 centimetri. Nel corso della serata, presentata da Rosanna Cancellieri e Attilio Romita, verranno assegnati gli Oscar all’Eleganza Europea a coloro che hanno tenuto alta l’immagine del ben vestire italiano, mentre il parterre d’eccezione sarà composto da numerosi autorevoli personaggi dell’economia, della finanza, dell’imprenditoria, della politica italiana e dello spettacolo tra cui Giancarlo Giannini e Stefano Accorsi. Pino Peluso Sartoria - Via G. Martucci 72 (Piazza Amedeo) - 80121 Napoli - Tel. 081-2461692 - info@pinopelusosartoria. It – www. Pinopelusosartoria. It .  
   
   
SUOMY KIDS LANCIA IL SITO DI E-COMMERCE  
 
Vista l’importanza della linea Suomy Kids, Preca Brummel Spa ha deciso di lanciare il nuovo sito www. Suomykids. Com con una grande novità! Dal mese di settembre è attivo il sito www. Suomykids. Com che introduce nel gruppo Preca Brummel Spa la vendita online di capi di abbigliamento per bambini. La linea Suomy Kids, disegnata dal team stilistico di Preca Brummel Spa, si ispira alle grafiche dei grintosi caschi Suomy e si rivolge ai ragazzini che vorrebbero imitare i grandi campioni dell’affascinante mondo del motociclismo. Il sito www. Suomykids. Com, con il nuovo motto “Share your Passion”, si rivolge agli appassionati di moto invitandoli a condividere questo interesse con i più piccoli, scegliendo per i bambini un abbigliamento simile a quello dei piloti su 2 ruote. La scelta per il lancio del sito di e-commerce è caduta proprio sulla linea Suomy Kids poiché il target al quale si rivolge interagisce con la rete di internet ed è predisposto all’acquisto online. All’interno del sito è stata creata appositamente una sezione per guidare il pubblico maschile nell’acquisto di capi per bambini, una scelta solitamente effettuata dalla mamma. Grazie infatti alla “Guida taglie” la scelta della taglia corretta è garantita, supportata anche da un video dimostrativo per i non addetti ai lavori. Il cliente dello shop online non si sentirà solo nella scelta dei capi: ha la possibilità di visionare il video che lo aiuti nell’acquisto dell’articolo più adatto alle sue esigenze, mostrandogli la qualità garantita dal marchio Suomy. Da oggi quindi effettuare acquisti online per i ragazzini, grazie a Suomy Kids non rappresenta più un problema, nemmeno per il pubblico maschile che può scegliere l’abbigliamento preferito anche per i più piccoli. .  
   
   
SILVIAN HEACH SCEGLIE MELITA  
 
S. H. Sceglie la pubblicità come spinta per lo sviluppo del proprio core business e sceglie un volto noto, l’ azienda partenopea di abbigliamento, per presentare la nuova campagna pubblicitaria a/i 2008-09 : il volto di Melita nota al pubblico televisivo anche come “diavolita”; che gli addetti ai lavori hanno avuto modo di apprezzare in anteprima, durante la sfilata di presentazione della nuova collezione, avvenuta da poco sullo sfondo del Golfo di Napoli. Melita è stata scelta dall’azienda, in quanto incarna la testimonial in perfetta sintonia con la filosofia del brand. Una donna giovane e solare, dalla forte personalità, che entra nelle case di tutti gli italiani, diventando punto di riferimento per tante giovani consumatrici. Vedremo così, dal prossimo autunno, la bella Melita vestita con abiti Silvian Heach, capeggiare sulle patinate riviste della moda, su affissioni, cartelli vetrina esposti nelle vetrine degli oltre 100 negozi monomarca S. H. Un’immagine “ briosamente trendy” abbinata ad un prodotto accattivante e giocoso da indossare…… un binomio che farà subito tendenza per la prossima stagione. . .  
   
   
COLLEZIONE “3CONCEPT” OCCHIALI  
 
Design, innovazione, lusso contemporaneo le caratteristiche dell’esclusiva collezione di 3Concept che miscela innovazione tecnologica e cura dei dettagli e dei materiali a forme retrò e sfumature vintage per un occhiale che ha nel proprio dna una grande versatilità e leggerezza. La collezione è costituita da 11 modelli vista, per i quali è disponibile anche il frontale sole e 4 modelli solo sole. Donna Vista –Sole Modello Anais Modello sofisticato ed elegante per la donna sicura di sé. La montatura combina un frontale in metallo a semigiorno dalla linea leggermente “a farfalla” e astine in acetato per un look contemporaneo che mixa elementi vagamente retrò e tecnologia all’avanguardia. Una discreta placchetta in metallo all’intero delle aste con il logo 3Concept esprime l’eleganza e la sobrietà del marchio. Disponibile anche con frontale sole nelle carianti colore oro satinato, oro lucido e nero lucido mentre le aste oltre che nei colori avorio e nero sono disponibili nei toni caldi dal beige al marrone, tartaruga cioccolato e caffè-latte. Modello Katy Stile retrò per un modello iperfemminile che non passa inosservato. Tecnologia all’avanguardia per la montatura costituita da un frontale in acciaio lavorato a laser con effetto arabesque o pizzato e aste in acetato dai colori caldi,come il tartaruga, caffè-latte marrone e cioccolato che accolgono al loro interno la placchetta con il logo 3Concept discreta e di classe. Disponibile anche frontale da sole. Modello Yukie Modello dalle linea pulita, leggermente “a gatto”, che unisce materiali diversi quali il metallo del frontale a semigiorno e l’acetato delle aste per ottenere un effetto di insolita leggerezza e freschezza. Un occhiale giovane e di classe. Il frontale in acciaio color oro lucido è montato su una barra d’acciaio che lo unisce alle aste, in acetato, dall’effetto marmo nei toni del beige e del marrone. Il frontale, anche nella versione sole, è disponibile nelle varianti colore oro satinato, oro lucido, nero lucido e palladio sia satinato che lucido. Uomo Vista-sole Modello Koji Modello dalla favolosa leggerezza e ed essenzialità delle linee. Una montatura adatta a tutte le situazioni. Il frontale di metallo dalla forma appena squadrata è montato su una barra in acciaio sulla quale si innestano le aste in acetato. Disponibile anche frontale da sole. Le varianti colore delle aste sono nei toni caldi del beige, marrone, tartaruga cioccolato e caffè-latte oltre a avorio e nero. I frontali sono disponibili nella versione oro lucido, palladio satinato/lucido e nero satinato Modello Barak Eleganza dinamica per il modello maschile dalla forma contemporanea a semigiorno. La forma slanciata e il design innovativo potenziano il look fresco, elegante e mai banale di un occhiale dall’incredibile leggerezza. Il frontale è in acciaio grigio, mentre le aste, in acetato nero, accolgono sui terminali il logo 3Concept. Il frontale è in acciaio grigio montato su una barra, sempre in acciaio, sulla quale si innestano le aste in acetato nero. Il modello, disponibile anche con frontale sole, è prodotto nelle varianti colore oro lucido, palladio satinato e nero satinato/lucido, mentre le astine sono nei toni caldi del beige e marrone oltre a avorio e nero. Modello Walter Montatura dai forti echi vintage per un uomo elegante ma attento alle tendenze. Frontale in acciaio a semigiorno montato su una barra in acciaio sulla quale si innestano le aste in acetato. Il logo 3Concept discreto ed elegante è applicato all’interno sul finale dell’asta. Disponibile anche frontale sole. Le varianti colore sono oro satinato, palladio satinato e nero lucido per i frontali, mentre per le astine la palette di colori è quella dei toni del marrone, beige, cioccolato. Sole Uomo - Donna Modello Fede Forma a goccia per la montatura vintage, trendy e superleggera che dona a questo modello con lenti verdi una potente carica espressiva. Il doppio ponte e la forma leggermente avvolgente conferiscono al modello un look sportivo e alla moda. Il frontale a semigiorno in acciaio nero è montato su una barra in acciaio che sorregge anche le aste in acetato nero. Il logo 3Concept è applicato all’interno dell’asta sui terminali, per un occhiale che non vuole emergere, ma far emergere. Il modello è disponibile anche nei colori nero lucido, oro lucido e palladio satinato/lucido. Modello Gina Montatura avvolgente dalle forme ampie e rotonde arricchita dalla lavorazione a laser del frontale a semigiorno in acciaio per uno stile glam davvero unico. Questo modello sofisticato e anticonvenzionale ha frontale in acciaio grigio, arricchito dal doppio ponte, e aste in acetato nero sorretti da una particolarissima barra sempre in acciaio. Il logo 3Concept è discretamente posto all’interno delle aste sui terminali. Il modello è disponibile nei colori nero lucido, oro satinato/lucido e palladio satinato/ lucido. .  
   
   
GIORGIO FEDON 1919 PRESENTA LA SUA PRESTIGIOSA LIMITED COLLECTION EXCLUSIVELY FOR LA RINASCENTE IMPREZIOSITA DA BAGLIORI LUMINESCENTI.  
 
Minimalismo, essenzialità e design, che contraddistinguono ogni creazione Giorgio Fedon 1919, per il prossimo Natale 2008 si uniscono ai preziosi e lucenti Crystallizedtm – Swarovski Elements per dare vita a due esclusivi “oggetti del desiderio” in edizione limitata. Lo svuota tasche da scrivania in metallo rivestito, decorato con Crystallizedtm – Swarovski Elements, diventa un’idea “brillante” per i prossimi regali, in nero o in bianco, come il porta biglietti da visita e carte di credito in alluminio rivestito, lavorato a mano, con chiusura autobloccante, nei colori rosso, nero, silver e bianco. Giorgio Fedon 1919, con il proprio inconfondibile stile Made in Italy, aggiunge emozione, desiderio e appeal al prossimo Natale. La Limited Edition sarà presente dal 15 novembre presso la Rinascente di Milano Piazza Duomo che per l’occasione si vestirà di chilometri di tende di cristallo: 40. 000 Crystallized Tm – Swarovski Elements. Le collezioni Giorgio Fedon 1919 autunno-inverno ’08-’09 sono inoltre disponibili presso il reparto valigeria, sesto piano. Www. Giorgiofedon1919. It .  
   
   
TORNA LA VERSIONE INVERNALE DELLA GOODIE BAG DI COCCINELLE LA BORSA ETICA PER I BAMBINI N.P.H. DI HAITI, IN NUOVI COLORI E FORMATI  
 
Dopo il grande successo delle due prime edizioni, invernale ed estiva, torna la borsa etica Goodie Bag di Coccinelle, creata appositamente per la Fondazione Francesca Rava - N. P. H. Italia Onlus (www. Nphitalia. Org). Il ricavato delle scorse edizioni è stato utilizzato per la costruzione della “Casa dei Piccoli Angeli”, il centro di riabilitazione N. P. H. , il primo nel paese quarto mondo di Haiti, che si occuperà di migliaia di bambini con handicap fisici e psichici altrimenti senza assistenza o abbandonati. Nonostante le difficoltà, anche dovute agli uragani che hanno devastato l’isola, il centro è stato aperto ai primi di settembre e verrà inaugurato ufficialmente il 3 dicembre di quest’anno. Anche per questa stagione il 10% del ricavato della vendita della Goodie Bag invernale sarà devoluto alla “Casa dei Piccoli Angeli” per il suo funzionamento e sostentamento. Madrina dell’iniziativa sarà ancora Martina Colombari che ha avuto modo di incontrare i bambini di N. P. H durante un viaggio umanitario lo scorso inverno ad Haiti con i volontari della Fondazione. Disponibile nelle boutique e nei negozi selezionati Coccinelle da ottobre, la nuova Goodie Bag è proposta nei tre modelli classici e una nuova clutch, in quattro colori: dal classico nero, ai nuovi grigio, prugna e rosa. Il pellame naturale utilizzato, fornito dalla Conceria Cristina partner dell’iniziativa, conferisce alla linea un particolare effetto vintage. .  
   
   
FIRME ECCELLENTI ANCHE PER I PASSEGGINI MACLAREN CONCEPITI PER “IL MOVIMENTO”  
 
I passeggini Maclaren sono rinomati per la loro leggerezza, la loro solidità ed eleganza. La collezione 2008 propone numerose novità in materia di sicurezza, design, modelli e gamma colori: una garanzia di qualità e attenzione ai dettagli uniche sul mercato. Maclaren risponde così alle necessità specifiche di ogni famiglia senza compromettere sicurezza e stile. Le novità: Le imbracature dei passeggini sono dotate di una chiusura di sicurezza con fibbia ad apertura rapida e ruote coordinate. Il loro stile si ispira al leggendario aeroplano inglese Spitfire, in omaggio al fondatore dell’azienda Owen Maclaren, ingegnere aeronautico e membro del team che ha realizzato questo velivolo. Il nuovo sistema di freni centrale, attivato attraverso una pratica pressione a pedale, è stato applicato ai modelli: Volo, Triumph, Quest Sport e Quest Mod. La collezione 2008 permette di personalizzare ciascun modello: rivestimenti reversibili, rifiniture intercambiabili e comode confezioni danno modo ai genitori di cambiare look secondo il loro stile ed umore. In più Maclaren aggiunge nuovi design , materiali di prima qualità e modelli unici. Quest’ anno in aggiunta a sicurezza e comfort esiste anche la possibilità di creare opzioni di colori personalizzate. I passeggini Maclaren sono realizzati per la vita in movimento! Collezione: Volo: prodotto aerodinamico, caratterizzato dalle linee asciutte del sedile e da una vasta scelta di vivaci colori e strisce. Triumph e Twin Triumph vengono venduti corredati di due set di imbracatura, ognuna in fantasie dai brillanti colori a contrasto perché ogni mamma possa cambiarli a seconda del proprio look ogni volta che lo desidera! Quest Sport: realizzato in nuovi colori brillanti, tessuti pregiati e imbottiture aggiuntive per un comfort perfetto. Tutti i modelli Quest vengono ora venduti con una cinghia porta spalla per una portabilità perfetta. Quest Mod: caratteristica del modello sono le nuove imbottiture del sedile che fanno di ogni passeggino un pezzo unico. Imbottiture e cinghia porta spalla vengono dati in dotazione col modello. Techno Xt e Twin Techno: questi modelli vengono venduti con svariati comfort ( imbottiture per testa e spalle) e realizzati in fantasia damascata o a strisce da scegliere tra una vasta gamma di colori moda. Techno Xlr: articolo pensato anche per i più piccoli, questo passeggino è realizzato in materiale trapuntato su entrambe i lati. I colori sono a contrasto e il tutto è corredato da porta bebè e culla. Special Designer Editions Nel 2008 Maclaren ha creato collaborazioni con famosi Fashion Designer per la speciale edizione “Objects of Design Collection”: Lulu Guinnes: La stilista inglese ha creato per Maclaren “This is Life”: passeggino con poggiapiedi e parasole, per un viaggio intorno al mondo. Disponibile in tutta Europa. Butcher Stripe: Basato sul design del modello “Owen” di Maclaren, il primo passeggino dotato di ombrello. Kate Spade: questo modello amplia la già acclamata collezione “Biarritz”, ai passeggini “da strada” ( dalla nascita all’infanzia), corredati di culla e porta bebè. Il look elegante della linea accessori di Kate Spade si ispira alla famosa località di villeggiatura francese. Lacoste: “Crocodile rock”, questo elegante passeggino Lacoste viene venduto con un set completo di polo e cappellino per il bambino. Non si sono mai visti bambini così chic! Burberry: E’ Il mitico tessuto tartan l’elemento caratterizzante del passeggino nato dalla collaborazione tra Maclaren e Burberry Philippe Starck: una nuova sfida al mondo del Design: è infatti Philippe Starck il creatore della nuova linea di articoli di qualità, ultra maneggevoli e al tempo stesso eleganti ed originali. .  
   
   
LA T-SHIRT “RITRATTO” DI SWEET YEARS  
 
Sembra dipinta a mano. La nuovissima t-shirt di Sweet Years per l’Autunno-inverno 2008-2009. Per questo modello, la griffe prende spunto infatti dagli artisti di strada dei nostri giorni – pittori, ritrattisti e graffitari - che realizzano nelle metropoli i murales, vere e proprie opere d’arte contemporanea . Ecco allora la t-shirt femminile total white a maniche lunghe stampata ad effetto “primo piano” e ricamata nei dettagli di strass e paillettes. Uno step in più nel percorso di Sweet Years che coglie stagione dopo stagione i nuovi segni di stile dei giovani metropolitani .  
   
   
ONITSUKA TIGER, LO STORICO BRAND DEL SOL LEVANTE, CONSIDERATO AD UNANIMITÀ IL PADRE DI TUTTE LE SNEAKER, INCONTRA TOKIDOKI  
 
L’esclusiva collaborazione vede per la P/e 2009 la rivisitazione della scarpa Lawnship che verrà presentata in quattro colorazioni. In edizione limitata, solo 500 pezzi per colore, sarà distribuita in Italia, esclusivamente in 100 top dealer Onitsuka Tiger. Tokidoki è il mondo colorato e positivo di Simone Legno che interpreta il Giappone. Si ispira ai volti sorridenti e vivaci delle tribù di Shibuya, Tokyo, e allo spirito magico e silenzioso di Kyoto. Le Tokidoki shoes saranno vendute in una scatola tutta Tokidoki, naturalmente! La Lawnship è la replica originale della scarpa da tennis sviluppata nel 1976 per il famoso tennista australiano Ken Rosewall. Per informazioni sui punti vendita: 0171 416111 www. Onitsukatiger. Com/tokidoki .  
   
   
GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN CHRISTMAS 2008 LIMITED EDITION  
 
Disegnare e realizzare qualcosa di speciale, di veramente unico, davvero per pochissime, da consegnare alle migliori boutique del mondo: è questo il modo con cui Giuseppe Zanotti si è voluto confrontare con l’idea del lusso assoluto. Giuseppe è conosciuto in tutto il mondo per la squisita manifattura delle sue calzature gioiello e per la sua speciale capacità di interpretare in un oggetto di pochi centimetri il sentimento profondo del momento, al di là dei dicktat che provengono dalle passerelle e dagli stilisti. Così, anziché decorare con pietre e pelli preziose, ricamare e sovrapporre – operazione scontata per una calzatura “di lusso” - ha deciso di sottrarre. Il risultato è scultoreo: quel che appare è un altare, un trono per il piede fatto di pochi ma precisi elementi. Fondo nickel cromato di 4 centimetri, tacco 14, listini di camoscio nero, chiusura alla caviglia tempestata da piccolissime borchie e microstrass Swarovski black diamond. Il rapporto fisico che scaturisce tra il disegno e il piede nudo rimanda ad un figura di donna capace di esporsi senza paura, ma senza alcuna necessità di farlo. L’altezza del fondo conferisce autorevolezza, la straordinaria qualità dei materiali sottolinea la sicurezza di chi ha tutto e non deve dimostrare nulla. Forte, potente, iconica è la calzatura perfetta per una nuova power woman che non trova identificazioni nazionali, ma appare trasversalmente in un’elite mondiale senza un´unica collocazione geografica. More info: www. Giuseppezanottidesign. Com .  
   
   
3CONCEPT: DESIGN DI LUSSO, GLAMOUR E VERSATILITÀ, IL GIUSTO MIX PER UN NUOVO CONCETTO DI OCCHIALE  
 
3Concept È La Nuova Linea Di Occhiali Di Design E Di Lusso, Estremamente Versatili, Interpreti Glamour Delle Esigenze Del Mondo Contemporaneo Eyevit Distribuzione, azienda marchigiana che opera dal 2000 nel settore della progettazione, produzione e distribuzione di montature da vista e di occhiali da sole di fascia alta, presenta la nuova linea di occhiali 3Concept: un prodotto completamente “Made in Italy”, massima espressione del luxury design che incontra lo stile italiano: una vera opera d’arte. L’idea di 3Concept, un nuovo concetto di occhiale, totalmente versatile e innovativo, nasce dalla volontà di offrire al mercato un prodotto nuovo, vicino alle persone, umano e attuale e dalla costante capacità del designer Pascal Lacotte di stupire. Pascal Lacotte, infatti, grazie a un’attenta ricerca stilistica ha ideato una particolarissima tecnologia “screwless”, senza viti, per cambiare montatura e creare un occhiale libero da costrizioni, dal fascino sofisticato capace di adattarsi alle situazioni più disparate. 3Concept è un occhiale dall’altissimo contenuto progettuale, caratterizzato da forme glamour ed eleganti, pensato per un pubblico esigente e versatile, che ama il design, riconosce il valore e la qualità del Made in Italy e sa apprezzare le qualità estetiche degli oggetti. L’estetica di grande distinzione e la costruzione ricercata fanno di 3Concept un occhiale icona del design e dello stile italiano. La nuova collezione è costituita da 11 modelli vista con relativo frontale da sole e 4 modelli montati solo da sole, disponibili ognuno in 3 colori: gli occhiali sono costituiti da un frontale in acciaio inox montato su una barra, sempre in acciaio, alla quale, con un movimento molto semplice, si agganciano le aste in acetato dai colori raffinati ed eleganti. Una particolarità della collezione è la scelta di un logo discreto, posto all’interno dell’asta, per creare un occhiale che non vuole emergere, ma far emergere. 3Concept è l’occhiale dalla personalità forte, ma discreta quanto basta per non passare inosservata. 3Concept è l’occhiale dall’intenso valore intrinseco che sottolinea elegantemente la personalità di chi lo indossa. 3Concept è la linea di chi vive pienamente la vita e vuole un occhiale di qualità, versatile, pratico e raffinato che riesca ad accompagnarlo in ogni momento e non sia mai fuori luogo. .  
   
   
QUAGLIOTTI: UN PRODOTTO ITALIANO DI ALTA CLASSE  
 
Dal 1933, in Piemonte, a Chieri, industriosa cittadina situata ai piedi della collina torinese, sul margine meridionale delle colline del Po, tra campi e vigne, i telai della manifattura Quagliotti ritmano del loro battito lo scorrere del tempo. Dai fili ottenuti da fibre nobili come il cotone, la seta, il cachemire, dalla trama e l’ordito intrecciati, nascono, sui telai armati con pazienza dalle operaie, i diversi tessuti dai nomi evocativi della loro provenienza o caratteristica: il jacquard, il damasco, il raso, e tessuti storicamente piemontesi come il bandera e il righetto che Quagliotti ha saputo riscoprire e valorizzare stilisticamente. Dal disegno di ciascuna collezione e poi dalla tessitura fino alla confezione, ogni fase, creativa e produttiva, è effettuata nello stabilimento Quagliotti di Chieri. L’eccellenza della biancheria Quagliotti, prodotta in Italia, ha trovato rapido riconoscimento presso una clientela raffinata che, oggi come ieri, comprende anche case reali, istituzioni, alberghi e ristoranti di grande prestigio e di fama internazionale. Nell’avvicendarsi delle nuove collezioni, create e presentate due volte l’anno, Quagliotti propone uno stile di essenziale eleganza ma non privo di sensualità, il meglio della contemporaneità temperata dalla saggezza della tradizione. Accanto alla linea di biancheria letto e tavola, Quagliotti ha recentemente presentato una linea bagno, completando così una offerta di alta classe diventata punto di riferimento nel panorama internazionale del settore tessile. La forte personalità della collezione tavola è il risultato del connubio tra pregiati filati e colori decisi. La ricercatezza della decorazione ton sur ton nella tovaglia Flora si sposa all’eleganza delle proposte di colore: prugna, grigio perla, oro, bianco e avorio oppure in lurex argento o oro. Le eleganti volute della tovaglia Lucca evocano i motivi realizzati in ferro battuto da abili artigiani, sofisticati i fiori e gli intrecci del ricco bordo floreale della tovaglia Diana. Per il letto importanti novità nelle lavorazioni del tessuto e colori di tendenza quali il melanzana, il lilla e il pomice contraddistinguono le nuove collezioni. Malfilé presenta una trama irregolare di forte impatto visivo, d’aspetto maschile e deciso ma morbido e sensuale. La leggerezza del tessuto in cotone Makò e la decorazione con freschi motivi floreali caratterizzano la parure Aurora. I plaid England, Regimental e Filugello testimoniano la sperimentazione sui tessuti e le tecniche di tessitura portati avanti da Quagliotti. Filati di cachemire e seta formano la trama e l’ordito di questi plaid leggeri ed avvolgenti come uno scialle, doppiati di raso, nei colori coordinati con i completi letto. La firma Q di Quagliotti ricamata a mano garantisce la qualità e la raffinatezza di questi preziosi capi. .  
   
   
PJS & FRIENDS, COLLEZIONE FRESCA E VERSATILE CHE BEN SI ADATTA A UNA VITA MOVIMENTATA  
 
Da sempre sinonimo di modernità e avanguardia, l’America ha sempre rappresentato, anche nello stile e nella moda, un modo di essere, unico e libero, amato in tutto il mondo. Parajumpers ha riscontrato in America un pubblico entusiasta e accogliente: il prestigioso Made in Italy, e l’originale American Style, finalmente uniti in una tendenza fresca e versatile. Apprezzamento concreto anche dai grandi dello show-biz d’oltreoceano, che non si sono lasciati sfuggire i capi più cool delle collezioni Parajumpers facendosi “pizzicare” dai fotografi mentre sfoggiano i loro Gobi, Stalker, Denali… Attori, attrici e cantanti sull’onda del successo, come le splendide Jennifer Garner, Denise Richards e Carmen Electra e ancora il cantante Michael Bublè e l’attore Jason Priestley con sua moglie Naomi Lowde, richiestissima make-up artist di set hollywoodiani. Ed è anche tra i set che si incontra Parajumpers: in quelli delle più fortunate serie Tv come Er, Desperate Housewives, Big Shots o del reality show più seguito negli States, The Bachelor. Presto anche sul grande schermo con il film Splice, protagonista il premio Oscar Adrien Brody. Tanti altri famosi Parajumpers’ friends non rinunciano a sentirsi originali e grintosi scegliendo per il loro tempo libero i capi comodi e di stile dei loro amici italiani! .  
   
   
WALT DISNEY FOR YAMAMAY: ANCHE I BAMBINI PIÙ PICCOLI VESTIRANNO YAMAMAY  
 
Un accordo di licenza per l’inverno 2008-2009 per un Natale originale. Mickey Mouse, Minnie e Pluto sono i protagonisti dell’intimo e della pigiameria che Yamamay dedica ai più piccoli. Tredici capi in totale coloratissimi e divertenti, perfetti come idee regalo. I nostri personaggi si tingono di rosso, tra fiocchi di neve e cappellini da babbo Natale, per un Natale Yamamay simpatico come i cartoni animati! .  
   
   
UN ALTRO INVERNO SULLA NEVECON RIP CURL ITALY  
 
Rip Curl Italy ha chiuso un accordo di sponsorizzazione con Indianpark snowpark di Breuil-cervinia e Araeffe snowpark di Pila, entrambi in Valle d´Aosta, per la stagione invernale 2008-2009. Le previsioni di Rip Curl non si smentiranno, tanta neve e divertimento nei due snowpark che da oggi fanno parte della community Rip Curl. Anche alle basse temperature, il divertimento dei riders italiani e non solo, manderà in ebollizione Indianpark e Areaffe. Le cinture non serviranno per fermare la vostra carica e quella di Rip Curl! Indianpark snowpark di Breuil-cervinia, nato nel novembre del 2003, è lo snowpark su nevaio più alto d’Europa e sicuramente uno dei più imponenti di tutto l’arco alpino. Quasi 3000 m di altezza e 1000 modi di divertirsi su oltre 40. 000 metri quadri di neve, per soddisfare tutti i livelli di riding. L’impianto, infatti, offre linee di salti differenti, per rider di ogni livello, dal principiante, all’esperto: kicker da 3 sino a 12 metri, affiancati a salti più impegnativi predisposti per eventi e photoshooting. E le emozioni continuano con una serie infinita di rail: dal più facile box piatto di 4 m al discesa doppio tubo di oltre di 10 m. E per i più gasati la divertentissima Doggy House alta quasi 3 m. Ma non è tutto: l’ambiente internazionale, garantito dalla posizione del park nei pressi del confine italo-svizzero, l’efficiente Sound System con diffusione in tutto il park e la zona chill-out richiamano migliaia di riders e rendono l’impianto uno dei più emozionanti del mondo. Indianpark snowpark di Breuil-cervinia ha da sempre inserito in calendario una ricca programmazione di eventi, e non smetterà di offrire ai riders giornate e weekend all’insegna di musica, contest ed ovviamente neve! Anche Areaeffe snowpark di Pila, posizionato a poco più di 2200 metri su di un terrazzo naturale che si affaccia sull’incredibile spettacolo delle Alpi valdostane, è ormai un riferimento importante per il giovane pubblico. I successi delle scorse stagioni hanno spinto i gestori a curare il park in maniera particolare, sia dal punto di vista delle caratteristiche tecniche che da quello degli eventi, tra cui il White City Party organizzato lo scorso marzo e lo Spark´s Battle giunto alla 3^ edizione. Snowboarder e freestyle-skier di ogni livello possono trovare presso Areaeffe snowpark di Pila kicker di ogni dimensione e difficoltà. Cinque rail, inseriti lo scorso inverno, hanno arricchito le già numerose strutture in acciaio presenti: 1 piatto discesa 3+7m, 1 scatolato piatto 6m, 1 discesa tubo singolo 9m, 2 box 6m h70, 1 box 9m h70, 1 box stretto 6m h90, 1 butterbox 4m, 1 butterbox 8m, 1 box dyno, 1 Cbox. Rip Curl Italia continua così le iniziative intraprese sulla neve lo scorso anno con il Rip Curl Girls Tour, e continua a portare il suo stile, la sua energia e i suoi colori ai giovani snowboarders e ai freestyle-skiers, in un perfetto mix tra valori sportivi e tendenza. .  
   
   
COLUMBIA SPORTSWEAR, NOTO BRAND LEGATO AL MONDO DELL´OUTDOOR: "ISOLATI" IN UN MONDO TUTTO TUO!  
 
Paesaggi suggestivi carichi di colori, temperature miti, alcuni vorrebbero che ottobre non finisse mai. Ma queste condizioni climatiche sono destinate a durare ancora per poco. Come rendersi immuni, allora, ai gelidi venti invernali? Beh, potreste stare a casa, tuttavia se non siete pantofolai ma piuttosto sciatori e snowboarder, o semplici amanti della vita all´aria aperta, la nuova linea di soft shell e pile di Columbia risponde alle vostre esigenze. Per la collezione autunno/inverno 2008 Columbia Sportswear presenta due capi di riferimento per chi vuole essere sicuro di indossare il meglio della tecnologia e del comfort Columbia. Per lui, lo Skala Softshell (prezzo al pubblico € 114) è un softshell four-way stretch trilaminato con membrana Omni-tech impermeabile e traspirante, che a seconda della stagione può essere indossato come giacca esterna o come strato intermedio. Come una seconda pelle è in grado di mantenere costante la temperatura del corpo, in parete, durante un´escursione in neve fresca o semplicemente a spasso in centro. Per lei, la Luxurius Fleece Racket (prezzo al pubblico € 94) è un pile in grado di trasmettere una fantastica sensazione di morbidezza è di garantire eccellenti performance in termini di mantenimento del calore e traspirabilità. Grazie al sistema interchange è compatibile con tutti i gusci esterni Titanium. Se dovesse poi capitarvi di affrontare camminate sostenute su sentieri tortuosi ecco la calzatura ideale per affrontare ogni tipo di percorso. Grazie alle Pagora Mid Omni Tech (prezzo al pubblico € 98) ogni percorso si farà semplice, anche quelli dello shopping sfrenato! Una nota riguardo la tecnologia di Columbia Omni-tech, all´avanguardia grazie ai diversi livelli di protezione, direttamente legati ai trattamenti applicati agli stessi: spalmature, laminature, termosaldature, finiture idrorepellenti (Dwr), tutto finalizzato ad ottenere il massimo delle performance e della praticità in termini di impermeabilità e traspirazione. Un’esperienza che negli anni ha permesso all´azienda di vendere milioni di capi in tutto il mondo e che applicata alla gamma footwear, consente di proteggere efficacemente dalla testa ai piedi. Sempre attenta alle esigenze del suo pubblico, Columbia Sportswear continua il suo impegno nello sviluppo di capi dal design innovativo e dalle alte performance tecniche. Www. Columbiapressroom. Com .  
   
   
COLLEZIONE 2008 DELL´AMERICANA MACLAREN: LEGGEREZZA, ELEGANZA E PRATICITÀ DEI PASSEGGINI CONCEPITI PER IL MOVIMENTO  
 
La collezione 2008 propone numerose novità in materia di sicurezza, design, modelli e gamma colori: una garanzia di qualità e attenzione ai dettagli uniche sul mercato. Maclaren risponde così alle necessità specifiche di ogni famiglia senza compromettere sicurezza e stile. Le novità: le imbracature dei passeggini sono dotate di una chiusura di sicurezza con fibbia ad apertura rapida e ruote coordinate. Il loro stile si ispira al leggendario aeroplano inglese Spitfire, in omaggio al fondatore dell’azienda Owen Maclaren, ingegnere aeronautico e membro del team che ha realizzato questo velivolo. Il nuovo sistema di freni centrale, attivato attraverso una pratica pressione a pedale, è stato applicato ai modelli: Volo, Triumph, Quest Sport e Quest Mod. La collezione 2008 permette di personalizzare ciascun modello: rivestimenti reversibili, rifiniture intercambiabili e comode confezioni danno modo ai genitori di cambiare look secondo il loro stile ed umore. In più Maclaren aggiunge nuovi design , materiali di prima qualità e modelli unici. Quest’ anno in aggiunta a sicurezza e comfort esiste anche la possibilità di creare opzioni di colori personalizzate. I passeggini Maclaren sono realizzati per la vita in movimento! Questa la collezione. Volo: prodotto aerodinamico, caratterizzato dalle linee asciutte del sedile e da una vasta scelta di vivaci colori e strisce. Triumph e Twin Triumph vengono venduti corredati di due set di imbracatura, ognuna in fantasie dai brillanti colori a contrasto perché ogni mamma possa cambiarli a seconda del proprio look ogni volta che lo desidera! Quest Sport: realizzato in nuovi colori brillanti, tessuti pregiati e imbottiture aggiuntive per un comfort perfetto. Tutti i modelli Quest vengono ora venduti con una cinghia porta spalla per una portabilità perfetta. Quest Mod: caratteristica del modello sono le nuove imbottiture del sedile che fanno di ogni passeggino un pezzo unico. Imbottiture e cinghia porta spalla vengono dati in dotazione col modello. Techno Xt e Twin Techno: questi modelli vengono venduti con svariati comfort ( imbottiture per testa e spalle) e realizzati in fantasia damascata o a strisce da scegliere tra una vasta gamma di colori moda. Techno Xlr: articolo pensato anche per i più piccoli, questo passeggino è realizzato in materiale trapuntato su entrambe i lati. I colori sono a contrasto e il tutto è corredato da porta bebè e culla. Special Designer Editions Nel 2008 Maclaren ha creato collaborazioni con famosi Fashion Designer per la speciale edizione “Objects of Design Collection”: Lulu Guinnes: La stilista inglese ha creato per Maclaren “This is Life”: passeggino con poggiapiedi e parasole, per un viaggio intorno al mondo. Disponibile in tutta Europa. Butcher Stripe: Basato sul design del modello “Owen” di Maclaren, il primo passeggino dotato di ombrello. Kate Spade: questo modello amplia la già acclamata collezione “Biarritz”, ai passeggini “da strada” ( dalla nascita all’infanzia), corredati di culla e porta bebè. Il look elegante della linea accessori di Kate Spade si ispira alla famosa località di villeggiatura francese. Lacoste: “Crocodile rock”, questo elegante passeggino Lacoste viene venduto con un set completo di polo e cappellino per il bambino. Non si sono mai visti bambini così chic! Burberry: E’ Il mitico tessuto tartan l’elemento caratterizzante del passeggino nato dalla collaborazione tra Maclaren e Burberry Philippe Starck: una nuova sfida al mondo del Design: è infatti Philippe Starck il creatore della nuova linea di articoli di qualità, ultra maneggevoli e al tempo stesso eleganti ed originali. .  
   
   
PER BARACUTA, PAROLA D´ORDINE TARTAN ... TREND DI STAGIONE  
 
Icona di stile senza tempo, l’harrington jacket resa celebre nel corso degli anni da personaggi del calibro di Steve Mc Queen, segue i trend di stagione e presenta per questo autunno inverno il mitico G9, con maniche raglan e la caratteristica fodera interna in tartan Fraser che da sempre lo contraddistingue, in una versione “absolutely British” in lana con motivo tartan anche per l´esterno in grigio melange con check rossi. Nato nel 1937 a Manchester da un’idea di John e Isaac Miller Baracuta ha saputo, decennio dopo decennio, interpretare la personalità di coloro che l’hanno resa celebre e la storia continua …. .