Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


VENERDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6
Notiziario Marketpress di Venerdì 18 Aprile 2003
PASQUA: GLI ITALIANI A "CACCIA" DI AGRITURISMI BIOLOGICI E DI LECCORNIE SPENDERANNO 1,5 MILIARDI DI EURO INDAGINE DELLA CONFEDERAZIONE ITALIANA AGRICOLTORI. SI REGISTRA IL PIENO NEGLI AGRITURISMI E SABATO TUTTI IN FILA DAL FORNAIO  
 
Pasqua e Pasquetta trionferà il cibo. Secondo un´indagine condotta dalla Cia-confederazione italiana agricoltori, si spenderanno per le prossime feste, compresi i "ponti" del 25 aprile e del primo maggio, oltre un miliardo e 200 milioni di euro per l´acquisto di generi alimentari e più di 450 milioni di euro per vini e spumanti. La preferenza del prodotto tipico e di qualità viene confermata anche dall´affluenza nelle aziende agrituristiche che, secondo la Cia e Turismo Verde, saranno tutte piene. Dall´indagine della Cia emerge un dato interessante che riguarda la nuova passione degli italiani per gli agriturismi "bio", che nel Paese sono più di mille e per Pasqua sono stati i primi a saturare le prenotazioni. Gli italiani, quindi, hanno scelto la vacanza nostrana. Secondo le previsioni, i viaggi all´estero scenderanno per il periodo pasquale del 15 per cento, con punte più elevate per le destinazioni a rischio, come il Medio Oriente e il Sud-est asiatico. La crescita delle presenze nelle località turistiche e nelle città d´arte italiane, secondo Turismo verde-Cia, favorisce così l´agriturismo, che negli ultimi anni è divenuto una delle mete più amate dai turisti non solo italiani, ma anche stranieri. Quest´ultimi, infatti, rappresentano oltre il 25 per cento delle persone che amano prendersi una vacanza a contatto con la natura e con la tranquillità della campagna. Sono dati che confermano il costante sviluppo che l´agriturismo sta registrando in questi ultimi anni. Nel 2002 il settore ha avuto un giro d´affari che tocca il miliardo di euro e le presenze sono cresciute del 6,6 per cento. Secondo Turismo verde-Cia, soltanto nel week-end pasquale il settore agrituristico metterà in moto un giro di affari superiore ai 25 milioni di euro. Le regioni più gettonate saranno la Sicilia, la Toscana, l´Umbria, il Veneto, la Campania, le Marche, il Trentino, la Liguria, il Lazio, la Lombardia. Ma anche nelle altre regioni c´è una costante crescita di presenze. La aziende agrituristiche italiane, segnala Turismo verde-Cia, hanno più 140 mila posti letto e quelle con la ristorazione sono 7.350, mentre quelle con agricampeggio sono circa mille e quelle con maneggi di cavalli 1550. La durata media di un soggiorno agrituristico è di cinque giorni. Sempre secondo l´indagine della Cia gli italiani ripartiranno in questo modo le spese per i prodotti: 350 milioni di euro per i formaggi, 300 milioni di euro per i salumi e gli insaccati, 200 milioni di euro per ortofrutticoli (in particolare, carciofi, asparagi, radicchio) e per i legumi, 350 milioni di euro per l´olio d´oliva extravergine. Un capitolo a parte nella "voce" spese è dedicata ai prodotti di panificazione, pizze dolci all´anice e salate al formaggio, oltre alle torte elaborate con l´aggiunta di salumi e verdure. A conti fatti nel segmento pane si spenderanno oltre 200 milioni di euro. Si rafforza, quindi, l´attenzione verso le produzioni tipiche e di qualità (in particolare biologiche). La scelta alimentare, secondo l´analisi della Cia, è oggi sempre più mirata. Si guarda alle caratteristiche del prodotto. Sulle tavole imbandite e nelle "scampagnate" per le cosiddette gite "fuori porta" i prodotti tipici faranno, dunque, la parte del leone. Si va dal prosciutto di Parma a quello di San Daniele, dal culatello di Zibello al capocollo, alla soppressata di Calabria, dallo speck dell´Alto Adige al Lardo d´Arna della Val d´Aosta, dal gorgonzola al Parmigiano Reggiano, al Grana Padano, al Pecorino Romano e Sardo, dalla mozzarella di bufala campana al caciocavallo Silano, al carciofo romanesco, al radicchio rosso di Treviso, all´asparago bianco di Cimadolmo, dall´olio di oliva di Brisighella a quelli di Canino, del Cilento della Riviera Ligure, della Sabina, dell´Umbria e delle Valli Trapanasi, al pane casereccio di Genzano e alla pizza al formaggio di Terni. I prodotti tipici costituiscono ormai un patrimonio economico notevole. Rappresentano oltre il 10 per cento della produzione agricola italiana, realizzano un fatturato annuo che tocca i 9 miliardi di euro e danno lavoro, tra attività dirette e indotto, a più di 300 mila persone. Www.cia.it    
   
   
PASQUA: IL MILANESE LA PREFERISCE CLASSICA E PIENA DI SORPRESE LA PARTE DEL LEONE CONTINUA A FARLA LA COLOMBA. CLASSICA E ARTIGIANALE.  
 
Per le feste pasquali i milanesi preferiscono festeggiare con la colomba: lo dicono il 70% dei pasticceri e il 46% dei supermercati. Classica in 9 casi su 10. Emerge dalla consueta indagine pasquale realizzata dalla Camera di Commercio di Milano su 150 esercizi commerciali tra pasticcerie e supermercati di Milano. Per quanto riguarda l´uovo, quest´anno è di moda quello di cioccolato al latte, anche per i clienti delle pasticcerie (60%) a differenza dell´anno scorso che vedeva il cioccolato fondente richiesto dal 68% dei clienti. Anche al supermercato sono soprattutto le mamme che scelgono nel 76% dei casi l´uovo di cioccolato al latte per i bambini (stabile rispetto all´80% dei casi dello scorso anno). Il regalo conta sia in pasticceria per il 68% dei clienti, che spesso lo vogliono personalizzato (-22% rispetto al 2002 i clienti delle pasticcerie che considerano il regalo molto influente sulla scelta), sia al supermercato: vi fa attenzione l´82% dei compratori, che associa all´uovo più costoso di marca una sorpresa di qualità maggiore. E il prezzo? In pasticceria sono richiesti prodotti artigianali (90% delle colombe e 88% delle uova) anche se nell´8% e nel 10% dei casi si preferiscono i prodotti più economici. Divisi i supermercati: le uova più richieste, oltre a quelle di marca con una bella sorpresa (42%), sono quelle economiche o a prezzi promozionali (54% dei casi). Rispetto allo scorso anno le vendite sono per lo più stabili o in diminuzione. Chi vede una riduzione supera del 16% chi vede un aumento, per i pasticceri, anche se la maggioranza (48% per le uova e 44% per le colombe) vede una situazione stabile. Lo stesso vale per i supermercati: per il 46% le vendite sono stabili, tuttavia i pessimisti sono il 36% degli intervistati, gli ottimisti il 4%. I dati dell´indagine Nelle pasticcerie Uova o colombe? Per il 70% dei pasticceri contattati è stato venduto un maggior numero di colombe (in aumento rispetto allo scorso anno) per il 12% è stato venduto un maggior numero di uova e il restante 18% non sa. Uova artigianali o economiche? Per l´88% degli intervistati la clientela predilige uova artigianali, per il 10% uova economiche e il restante 2% non sa dire. Colombe artigianali o economiche? La clientela predilige le colombe artigianali per il 90% degli intervistati, per il 1´8% colombe economiche non sa il 2%. Si vendono più uova dell´anno scorso? La vendita di uova per questa Pasqua è stabile rispetto allo scorso anno per il 48% delle pasticcerie, è diminuita per 24%, non sa il 20 % ed è aumentata per l´8%. Si vendono più colombe dell´anno scorso? La vendita delle colombe è stabile per il per il 44%, è diminuita per il 26%, il 20% non è in grado di fare una stima ed è aumentata per il 10%. Il regalo condiziona molto la scelta dell´uovo da parte del cliente per il 68% degli intervistati, poco per il 18%. Il 14% non sa. Uovo al cioccolato fondente o al latte? Il 60% degli intervistati dichiara che il cliente preferisce l´uovo fatto di cioccolato al latte, mentre per il 32% degli intervistati preferisce l´uovo di cioccolato fondente, l´8% non sa dire. Colomba classica o farcita? Il 100% dei pasticceri dichiara che la propria clientela acquista la colomba classica (+8% rispetto lo scorso anno). Nei supermercati Uova o colombe? Anche quest´anno, a essere maggiormente richieste dai milanesi sono le colombe (nel 46% dei casi). Le uova sono preferite dal 40% degli acquirenti (+10% rispetto il 2002). Il 14% acquista indistintamente sia le colombe che le uova. Uova artigianali o economiche? Meglio se l´uovo è di tipo economico (54%,). Il 42% sceglie quello costoso, guarda la marca, e ritiene che sia una garanzia per la sorpresa, per il 4% è uguale. Si vendono più uova e colombe dell´anno scorso? Nel 2003 le vendite di uova e colombe nei supermercati milanesi sono rimaste stabili, rispetto al 2002, nel 46% dei casi, sono diminuite nel 36% e aumentate nel restante 4%. Il 14% degli intervistati non sa. Il regalo condiziona molto la scelta dell´uovo. Chi compra l´uovo al supermercato, soprattutto quando il destinatario è un bambino, è molto esigente circa la sorpresa: secondo l´82% degli intervistati questa influisce in modo determinante, assieme alla marca, sulla scelta dell´uovo da acquistare, +10% rispetto lo scorso anno. Per il 16% influisce poco e per il 2% nulla. Uovo al cioccolato fondente o al latte? Il cioccolato preferito dal popolo dei golosi che affolla i corridoi dei supermercati torna a essere quello al latte (76%). L´24% preferisce quello fondente. Colomba classica o farcita? Il 94% dei supermercati ha dichiarato che la colomba più acquistata è quella di tipo classico, confermando il ritorno ai sapori tradizionali già riscontrato nel 2001 e 2002. Il 6% preferisce la farcita.  
   
   
CERCHI UOVA PA-SQUALI ? SONO ESPOSTE ALL´ACQUARIO DI CATTOLICA NEL PARCO LE NAVI E´ JACKY LA SQUALETTA DALLE UOVA D´ORO CONTINUA A DEPORRE IN VASCA .. IERI ALTRE DUE !!!  
 
Non sono di cioccolato, non contengono sorprese, ma sono diventate la novità di questa Pasqua 2003 sulla Costa Adriatica - all´Acquario di Cattolica. Si tratta di uova molto particolari, che, nella forma e nel colore ricordano il cioccolato dorato, ma sono uova depositate nella grande vasca squali da uno squalo femmina di Port Jackson. Jacky, (Heterodontus portjacksonii ) la squaletta austrialiana di circa 3 anni ha raggiunto in questi mesi la maturità sessuale. E´ ospite dal 2001 della grande vasca squali insieme a 12 compagni: squali toro, nutrice e pinna bianca. La deposizione delle prime due uova è avvenuta il 26 marzo e ieri l´evento si è ripetuto con altre due uova! Naturalmente, non essendoci il compagno maschio, le 4 uova non sono state fecondate ma le ricerche, tra i vari fornitori di squali, di un esemplare adulto della stessa specie da introdurre prossimamente in vasca, sono a buon punto. Questa squaletta di fondo ( di circa 1 metro di lunghezza ) è una specie particolare molto frequente nei mari Australiani ; viene anche chiamato squalo testa di toro per le due carenature molto accentuate simili a corna, posizionate sopra gli occhi. Si nutre di invertebrati e crostacei, la livrea striata assume colorazioni che vanno dal nero grigio e marrone chiaro. E´ oviparo e le sue uova (lunghe 15 cm. X 5 cm. )sono - per la loro forma elicoidale a trivella - tra le più caratteristiche e bizzarre conosciute nel mondo degli squali. L´esposizione delle 4 uova di Jacky, allestite in un apposita vasca nell´area antistante la grande vasca squali, è infatti questi giorni visitatissima. Il Parco Le Navi - con il suo grande Acquario ( 47 vasche espositive oltre 3000 esemplari di 400 specie marine ) e la nuovissima Mostra "Veleni" ,- questi giorni di festività rimane aperto ininterrottamente dalle ore 9.30 - ultimo ingresso alle ore 17.30. Infolink: www.Lenavi.it  www.Squaloanchio.com    
   
   
ANCORA DATI SU PASQUA.DISCOTECHE PARCHI DIVERTIMENTO PRESI DI ASSALTO  
 
Su circa 8 milioni di vacanzieri ,dato nazionale per la lunga e circa 4 per la breve ,Destinazioni: grandicapitali europee ,la Spagna (isole e mare ma anche Madrid) ,all´estero anche per sciare nei paesi confinanti(Austria soprattutto). Exstracee in calo del 10% Mar Rosso (crisi minore visto anche gli ottimi prezzi ed i last minute) ,si a località esotiche Carabi ,Oceano Indiano (anche a prezzi stracciati) . In entrata oltre 2,7milioni di turisti .6,5 Milioni Di Auto In Circolazione Pari A 20Milioni Di Passaggi Autostradali E Stradali 84% scegliel´Italia (mare 34% montagna 30 % e dalla tenuta 25% città d´arte musei ,parchi giochi ,campagna(enoturismo e agriturismo ),turismo religioso. 16%stero-lieve incremento (40% grandi capitali 30% mare 20% montagna) Scelte in testa lo stesso Mari del Sud ,della Liguria e Romagna,laghi Garda ,Como ,Maggiore,tanta Montagna in Svizzera,lombardia e Trentino.città d´arte Venezia soprattutto Sistemazione probabile Casa di parenti ed amici 29%, Albergo 27% , Casa di proprietà 18% , Appartamento in affitto 10%, Campeggio 6% , Agriturismo 3 % , Religioso 3% ,Residence 2% , Spostamenti il 69 % , auto ,18% , treno 13% aereo . E´ stato anche registrato il dato delle flessioni in incoming Sulle 4 città turistiche per eccellenza Roma,venezia,firenze e Napoli Flessione del 45% degli Americani (usa) Nord Americo 40% Giappone - 20% , Inghilterra -18% Germania -10% Francia -7% Ovviamente sui calcoli presunti di Pasqua 2002  
   
   
DISCOTECHE E PARCHI DIVERTIMENTO PRESI D´ASSALTO NEI GIORNI DI PASQUA  
 
Parchi divertimento e discoteche faranno la parte da leone in queste vacanze pasquali Le oltre 1000 discoteche che hanno organizzato serate accoglieranno non meno di 1 milione di giovani Mentre i parchi giochi (come Gradaland ,Mirabilandia ecc) soprattutto concentrati sul Garda ed in Romagna porteranno oltre 2 milioni di persone fra bambini e famiglie. Quanto si spenderà?: presto detto : il milione e passa di giovani in discoteca lasceranno quasi 60 milioni di €uro nelle due nottate mentre chi andrà per i parchi oltre 50. Se li sommiamo ai 1300milioni degli italiani all´estero ,piu´ i 40 miliardi circa nei ristoranti e ai circa 1350 miliardi spesi per uova colombe e altre leccornie a cui aggiungiamo i quasi 1800 miliardi per i pranzi e i regali in famiglia di pasqua e pasquetta :siamo già oltre i 3300 milioni . Ma torniamo alle discoteche con una peculiarità :Rimini .Da sola la capitale delle vacanze con le sue oltre 100 discoteche porterà quasi 200 mila giovani nei tempi del ballo ,.L´emilia Romagna ,assieme al Veneto e la Toscana ,saranno in assoluto le regioni dove ci sarà piu´ traffico automobilistico e sopporteranno da sole quasi un terzo degli oltre 7 milioni di auto che si muoveranno.  
   
   
TELEFONO BLU CON IL SUO OSSERVATORIO HA VOLUTO CAPIRCI UN PO´ ..VEDIAMO QUANTO SI SPENDERÀ?:  
 
Se li sommiamo ai 1300 milioni degli italiani in viaggio ,piu´ i 40 milioni di €uro nei ristoranti e ai circa 1450 milioni di €uro spesi per pranzi (una media di 110 Euro a famiglia) per uova colombe(200 milioni) altre leccornie ,feste e sagre e i regali in famiglia di pasqua e pasquetta(600 milioni) : Totale oltre 3300 milioni di €uro (un 5% in piu´ dello scorso anno) Il costo medio di un uovo e di una colomba in proporzione è aumentato con una forbice del 5-7%. Sono oltre 30 mila le piccole e medie imprese italiane che producono,golosità e tradizione ,per le festività pasquali. La gamma dei prodotti realizzati è ampia, a partire dai manufatti dell´arte sacra legati alla liturgia della Settimana Santa, all´alimentazione, dando vita ad un giro d´affari complessivo di oltre 200 milioni di euro. Le centinaia di manifestazioni di culto popolare che animeranno nei prossimi giorni lo Stivale, muoveranno da sole quasi poco piu´ di 30 milioni di euro realizzati da circa 5 mila imprese e 15 mila addetti. Si tratta di imprese specializzate ad esempio nella realizzazione di addobbi, paramenti sacri e oggetti di culto. Il fronte pasquale alimentare non vede solo protagoniste uova e colombe, ma anche dolci artigiani tipici regionali la cui produzione è aumentata rispetto allo scorso anno di circa il 4%, producendo un fatturato intorno ai 30 milioni di euro. Questo ambito particolare vede la Sardegna e la Puglia in testa nella produzione e nel consumo, seguite da Sicilia ed Emilia Romagna. Nelle case degli italiani almeno 28 milioni di uove di pasqua il 70%(forse 60mila quintali prodotti) acquistate direttamente il 30% regalate Meno le colombe almeno 22 milioni(forse 70mila) anche qui la percentuale è 80% acquistate direttamente ,e 20% regalate. Tante le leccornie basate soprattutto sul cioccolato.  
   
   
INDAGINE CIA (CONDEDERAZIONE ITALIANA AGRICOLTORI)-TURISMO VERDE: È FORTE LA PASSIONE DEGLI ITALIANI PER GLI AGRITURISMI ´BIO´.  
 
Oltre un miliardo e 200 milioni di euro per l´acquisto di generi alimentari e piu´ di 450 milioni di euro per vini e spumanti: tanto spenderanno gli italiani per le prossime feste - compresi i ponti del 25 aprile e del 1° maggio - secondo un´indagine condotta dalla Cia-confederazione italiana agricoltori. La preferenza del prodotto tipico e di qualità viene confermata anche dall´affluenza nelle aziende agrituristiche che, secondo la Cia e Turismo Verde, saranno tutte piene, ma dall´indagine emerge un altro dato interessante che riguarda la nuova passione degli italiani per gli agriturismi "bio", che nel Paese sono più di mille e per Pasqua sono stati i primi a saturare le prenotazioni. Costante lo sviluppo che l´agriturismo sta registrando in questi ultimi anni: nel 2002 il settore ha avuto un giro d´affari che tocca il miliardo di euro e le presenze sono cresciute del 6,6 per cento. Secondo Turismo verde-Cia, soltanto nel week-end pasquale il settore agrituristico metterà in moto un giro di affari superiore ai 25 milioni di euro. Le regioni più gettonate saranno la Sicilia, la Toscana, l´Umbria, il Veneto, la Campania, le Marche, il Trentino, la Liguria, il Lazio, la Lombardia. Ma anche nelle altre regioni c´è una costante crescita di presenze www.Cia.it    
   
   
´TURISMO SPORTIVO´ UNA RISORSA PER IL PAESE A TORINO LA 53^ ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA  
 
Turismo e sport il tema di quest´anno Si svolgerà a Torino, l´8 e 9 maggio, la 53^ Assemblea Generale Ordinaria della Federalberghi-confturismo. La manifestazione sarà all´insegna del turismo sportivo, in quanto a Torino e in Piemonte nel febbraio 2006 si svolgerà la 20^ edizione dei Giochi Olimpici Invernali. La mattina del 9 maggio si terrà al Lingotto un convegno dal titolo: "Turismo sportivo - una risorsa per il Paese" nel corso del quale verranno presentati i risultati di un´indagine esclusiva volta a definire il fenomeno del turismo sportivo, quantificandone il giro d´affari annuo che esso genera. Le assise, che avranno valenza elettiva, serviranno inoltre per ricostituire gli Organi della Federazione: Presidente, Consiglio Direttivo e Giunta Esecutiva. Verranno infine rinnovate anche le presidenze dei Comitati Nazionali: Piccola Impresa, Attività Stagionali, Mezzogiorno, Giovani Albergatori.  
   
   
GRUPPO VENTAGLIO, FATTURATO PASQUA 2003 IN CRESCITA DEL 41% RISPETTO ALLO SCORSO ANNO. EGITTO-MAR ROSSO, GRECIA, SPAGNA E MESSICO LE METE PIÙ VENDUTE  
 
Il Gruppo Ventaglio ha registrato il tutto esaurito per il periodo di Pasqua, contemporaneo ad un risveglio generale delle prenotazioni a partire da lunedì 14 aprile. E´ quanto comunica il Gruppo in una nota. Il confronto delle partenze della settimana di Pasqua di questo esercizio con quelle dell´esercizio 2002 (dal 14/4 al 20/4 del 2003 rispetto alle date dal 25/3 al 31/3 del 2002), evidenzia un incremento di passeggeri pari al 42% (13.700 quest´anno contro i 9.590 dell´anno passato) ed un incremento di fatturato pari al 41% (10,3 Milioni di euro contro 7,3 nel 2002). Le destinazioni di maggiore successo sono state Egitto/mar Rosso (2.421 passeggeri), Grecia (1.863 passeggeri), Spagna (1.800 passeggeri) e Messico (930 passeggeri). Positivo l´andamento delle prenotazioni dei ponti del 1° Maggio e del 25 Aprile, con un fatturato già acquisito pari a 17,560 milioni di euro (+15% dal 14/4/03 al 30/4/03 rispetto all´equivalente periodo del 2002) e con un numero di passeggeri pari a 22.305 (+3% rispetto al 2002). Segnale positivo per le prenotazioni estive, in particolare su Italia e Mediterraneo, grazie alla formula dell´advance booking, che rappresenta circa il 50% delle prenotazioni del Gruppo. "Finalmente - dichiara Bruno Colombo, Presidente dei Viaggi del Ventaglio - da questo lunedì le vendite sono tornate ai livelli normali, con punte di eccezionale ripresa sulle destinazioni Egitto Mar Rosso, Spagna, Grecia e Italia. Il volano determinato dalle prenotazioni di Pasqua e dei Ponti di fine aprile ha ridato slancio a tutto il settore, facendo presagire un recupero importante sulla flessione delle vendite riscontrata nella seconda metà di marzo". Infolink: http://www.ventaglio.com/    
   
   
PASQUA A COMACCHIO FRA MERCATINO SULL´ACQUA, ROLLER E MUSEO DEL CARICO DELLA NAVE ROMANA  
 
I Trepponti che si riflettono nell´acqua, piccole imbarcazioni che silenziosamente attraversano i canali. E´ Comacchio, l´incantevole località lagunare in provincia di Ferrara, dove si può trascorrere una Pasqua "diversa". Ad esempio, visitando la città sulle antiche batane che le associazioni di volontari conducono con il "vecchio" palo a "v" e che consentono di ammirare, dall´acqua, quel capolavoro seicentesco dei Trepponti, con le sue cinque scalinate che superano l´incrocio di tre canali, oppure di vedere il quartiere dei fiocinini. E, magari, si può partecipare ad alcuni interessanti eventi del periodo pasquale. Come la Mostra scambio "Collezionando sull´acqua", che si tiene lunedì 21 e venerdì 25 aprile e giovedì 1 maggio. Dalle ore 9 alle 20, a fianco dei canali del centro storico saranno esposti artigianato artistico, antiquariato, oggetti del Delta del Po, hobbistica e collezionismo. Inoltre, domenica 27 aprile si terrà "Pattimare", suddivisa in gara e in escursione per appassionati dei pattini a rotelle e roller. Un appuntamento su due percorsi: per gli atleti da Ferrara ai Lidi di Comacchio, mentre per amatori e giovanissimi ci sarà un circuito che toccherà Lido di Pomposa e Lido degli Scacchi. Ma la vera "star" della zona, anche a Pasqua, è il Museo del carico della Nave Romana. Il Museo sorge nel ristrutturato complesso di Palazzo Bellini e delle antiche carceri. Preziosissimi gli oggetti rinvenuti sul relitto, portato alla luce nel 1981 a pochi chilometri da Comacchio. Si tratta addirittura del carico più completo mai trovato in Italia, una scoperta eccezionale sia per unicità che per numero di reperti. Fra i "pezzi" più importanti degli splendidi tempietti votivi in piombo con tanto di colonne, frontoni, porte apribili e finestre che al loro interno custodiscono piccole immagini di Mercurio e Venere, mai trovati in Italia e che si possono vedere solo a Comacchio. Visitando il Museo si può capire come si svolgevano i traffici commerciali duemila anni fa, ma anche le varie sfaccettature della vita dell´equipaggio della nave. E così, accanto ai tempietti votivi in piombo ecco comparire bellissime lucerne con splendide immagini in rilievo, le anfore con tanto di coperchi e iscrizioni relative e a peso, contenuto ecc. E poi ancora una carrellata di oggetti necessari per la sopravvivenza a bordo fra cui pentole, casseruole, piatti, teglie in bronzo, colatoi, mortai alcune sartago (rare padelle in terracotta per friggere). Fra i reperti anche resti di abiti, sacche e contenitori di cuoio, scarpe, custodie per indumenti, borse a tracolla, marsupi. Nel lungo elenco figurano anche resti di animali macellati e numerosi ami da pesca, dadi, pedine, una "spathomela" che serviva per medicare e fare interventi in caso di necessità, "strigili" (raschiatoi per detergersi sudore e polvere), materiale per governare la nave, scaldavivande, contenitori per profumi e il servizio da toletta per cospargere gli unguenti sul corpo. Il Museo (primo nucleo della "sezione Navale" che fra qualche anno esporrà lo scafo della nave lungo 21 metri, ora in restauro), è organizzato dal Comune di Comacchio, dall´Istituto per i Beni Artistici, Culturali e Naturali della Regione Emilia Romagna, dalla Soprintendenza Archeologica dell´Emilia Romagna, con l´apporto della Fondazione Cassa di Risparmio di Ferrara. Orari: 9.30-12.30; 15.30-19.30 (lunedì chiuso). Ingresso Euro 4,10, ridotto 2,60 (Per informazioni: tel. 0533-311316; 0533-310147) Altri musei si trovano a Comacchio, fra cui quello di Mariano di Arte Contemporanea (tel. 0533 31163, adiacente la chiesa di Aula Magna, cui si arriva percorrendo un porticato di quasi 150 colonne. E poi c´è sempre il Museo delle Valli di Comacchio, con i suoi casoni, i canali e l´avifauna, percorribile a piedi, in bicicletta e in barca.  
   
   
FESTIVITÀ PASQUALI E 25 APRILE: IL SERVIZIO ATM  
 
Nel periodo delle festività pasquali e venerdì 25 aprile il servizio sulla rete di trasporto pubblico sarà regolare. Tutte le informazioni su orari e frequenze delle linee di superficie e delle tre linee metropolitane, su orari di apertura dei parcheggi di corrispondenza e Uffici Informazioni e Vendita Atm possono essere richieste telefonando al Numero Verde 800016857 (operativo tutti i giorni dalle 7.30 alle 19.30) o consultando il sito internet www.Atm-mi.it  (sezione Atminforma accessibile direttamente dalla home page). In sintesi, si riportano le principali informazioni relative al servizio. * Linee Metropolitane 1, 2, 3 E Linee Di Superficie (Urbane E Interurbane). Domenica 20, lunedì 21, venerdì 25 e sabato 26 aprile: Orario Festivo. Le linee automobilistiche dirette ai cimiteri cittadini effettueranno il servizio solo al mattino. * Parcheggi Di Corrispondenza. Parcheggi Multipiano (Bisceglie M1, Famagosta M2, Cascina Gobba M2, Lampugnano M1, S. Donato 1 e 2 M3). Domenica 20, lunedì 21 e venerdì 25 aprile: aperti regolarmente a pagamento, con orario continuato dalle ore 07.00 alle ore 01.00. Parcheggi A Raso (Cologno Nord M2, Crescenzago M2, Gessate M2, Romolo M2, San Donato M3, San Leonardo M1, Sesto Marelli M1, Molinetto di Lorenteggio e Forlanini). Domenica 20, lunedì 21 e venerdì 25 aprile: aperti, senza la presenza di personale Atm e utilizzabili gratuitamente. Sabato 26 aprile: aperti regolarmente a pagamento, con orario continuato dalle ore 07.00 alle ore 20.00 * Uffici Informazioni E Vendita. Atm Point (Duomo M1/m3). Sabato 19 aprile: aperto dalle 07.45 alle 13.30. Domenica 20, lunedì 21 e venerdì 25 aprile: chiuso Cadorna M1/m2- Centrale F.s. M2/m3 - Loreto M1\m2 - Romolo M2. Sabato 19 aprile: aperti dalle 07.45 alle 13.30. Domenica 20, lunedì 21 e venerdì 25 aprile: chiusi * Collegamento San Raffaele-cascina Gobba M2. Domenica 20 aprile: servizio sospeso dalle ore 6.00 alle ore 13.00, per consentire l´effettuazione di lavori di manutenzione ordinaria dell´impianto. Il servizio riprenderà regolarmente dalle ore 13.00. Durante la chiusura del servizio di collegamento, è possibile utilizzare la linea interurbana 925 "Cascina Gobba (M2) - Milano Due" per raggiungere le immediate vicinanze dell´Ospedale san Raffaele. Lunedì 21 e venerdì 25 aprile: servizio regolare. L´azienda Trasporti Milanesi Spa augura a tutti i Clienti una felice e serena Pasqua.  
   
   
PASQUA, PASQUETTA E 25 APRILE CON L´ARTE URBANI: " MUSEI APERTI A PASQUA, PASQUETTA ANCHE LA SERA"  
 
Più di 100 musei visitabili fino alle 23.00, Il 20, 21 E 25 Aprile L´iniziativa sarà replicata il prossimo 1 maggio E´ stato sottoscritto presso il Ministero per i Beni e le Attività Culturali un importante accordo con le Organizzazioni Sindacali relativo all´utilizzazione di fondi stanziati con il residuo Fua 2002 (Fondo Unico di Amministrazione) e finalizzato alle aperture prolungate, nelle festività di Pasqua, Pasquetta e 25 Aprile. Con ciò si intende aumentare la fruizione, di Musei, Gallerie, Aree Archeologiche e Monumenti, Biblioteche e Archivi. Nei giorni di Pasqua e Lunedì dell´Angelo e 25 Aprile tutti i musei statali saranno aperti in orario antimeridiano e pomeridiano. L´iniziativa sarà replicata anche il prossimo 1 maggio 2003. In questi stessi giorni più di 100 siti effettueranno inoltre un prolungamento serale. I turisti e i cittadini potranno visitare con tutta tranquillità i nostri siti e musei che rappresentano la storia della nostra cultura nazionale. "Anche quest´anno - afferma il Ministro Urbani - abbiamo dato priorità all´interno del nostro bilancio e nell´ambito delle relazioni sindacali all´apertura festiva e notturna dei musei. La novità di quest´anno è la chiusura alle ore 23,00 dei giorni di Pasqua, Pasquetta e del 25 aprile. Saranno aperti anche per la prima volta Biblioteche e Archivi di Stato. Sarà questa un´occasione unica per vedere Palazzi di inestimabile valore architettonico. Con l´apertura festiva -prosegue Urbani - vogliamo dare un contributo sensibile al bilancio del turismo culturale nel nostro Paese. Invito tutti gli italiani a visitare o rivisitare i nostri musei e siti archeologici per capire quale tesoro custodisca l´Italia. Ringrazio -conclude il Ministro - tutto il personale dei Beni culturali che ha reso possibile l´iniziativa". Tra i principali musei che si potranno visitare di sera: a Roma Palazzo Altemps, la Galleria Borghese e Castel Sant´angelo; a Milano la Pinacoteca di Brera ; a Firenze la Galleria degli Uffizi, dell´Accademia e la Palatina; a Torino il Museo delle Antichità Egizie e Palazzo Reale; a Venezia il Museo Archeologico. Si allega al comunicato la lista completa dei siti visitabili con orario prolungato fino alle ore 23.00 nei giorni di Pasqua, Lunedì dell´Angelo e 25 aprile. E´ possibile consultare l´elenco completo sul sito internet del Ministero all´indirizzo: www.Beniculturali.it o chiamando il numero verde 800 99 11 99, il servizio è attivo tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00, oppure sul giornale on-line dei Beni culturali www.Culturalweb.it    
   
   
AONET E BROADWAY SOLUTIONS FANNO DECOLLARE ALPIEAGLES L´INFRASTRUTTURA INFORMATICA CREATA PER LA GESTIONE DELLA VENDITA DI BIGLIETTI AEREI LOW FARE DELLA COMPAGNIA AEREA VENETA È OSPITATA DA AONET  
 
Aonet, azienda leader nella fornitura di infrastrutture e servizi informatici avanzati in modalità Asp, ospiterà il sistema informatico sviluppato dalla veneta Broadway Solutions per gestire lo sbarco di Alpieagles nel settore dei voli aerei low fare. La compagnia aerea veneta intende, infatti, ampliare il mercato servito, aggiungendo alla sua attuale offerta un´area dedicata ai voli nazionali e internazionali low fare, che gli utenti potranno vedere ed acquistare via internet collegandosi al sito www.Alpieagles.com. Per poter realizzare questa innovativa e particolare attività e per trarne i migliori benefici Alpieagles è la prima tra le compagnie aeree ad utilizzare una soluzione, in modalità Asp, sviluppata da Broadway Solutions e erogata e gestita da Aonet. Broadway Solutions ha creato, per prima nell´ambito del trasporto aereo, una serie di applicazioni fruibili via web dall´infrastruttura Asp progettata e gestita da Aonet presso il proprio Internet Data Center. Questa soluzione innovativa per il mercato delle compagnie aeree permette la gestione integrata dell´intero patrimonio informativo di Alpieagles, dai dati relativi alle quote di mercato sulle singole rotte all´andamento delle vendite, dai rapporti con le agenzie di viaggio fino alla gestione di tariffe e posti disponibili. La riduzione dei costi derivata dalla modalità Asp e la comodità d´uso legata all´utilizzo del browser rende questa suite fortemente competitiva rispetto ai sistemi tradizionali. "Questo tipo di esperienza ci ha permesso di verificare con successo l´applicabilità della metodica Asp in una nuova e dinamica area di mercato; il lavoro di un team fortemente motivato ha permesso la realizzazione del progetto low fare in soli due mesi" commenta Renato Carraro, Ceo di Broadway Solutions. Aonet, ha realizzato e gestisce un´architettura innovativa ed efficiente, che attraverso l´utilizzo di tecnologie e servizi allo stato dell´arte assicura alta scalabilità, flessibilità, sicurezza e velocità. "Questo dimostra - afferma Fabio Primerano, Ceo di Aonet - la nostra capacità nel mettere a disposizione delle imprese un´infrastruttura di Information e Communication Technology all´avanguardia che assicura la disponibilità degli applicativi più evoluti offrendo alle aziende clienti soluzioni integrate, complete, di rapida implementazione ed utilizzo e con livelli di servizio garantiti". "Abbiamo realizzato e gestiamo, con un presidio H24, un´infrastruttura ad altissima flessibilità, affidabilità e sicurezza, in grado di far fronte alle esigenze in continuo mutamento che un´azienda come Alpieagles propone per soddisfare al meglio i propri clienti; cio´ dimostra ancora una volta che quando l´esigenza del cliente è chiara e finalizzata a veri obiettivi di business e i partner scelti sono affidabili, esperti nel loro specifico settore ed orientati al cliente, il modello dell´outsourcing e dell´Asp è quello vincente " sottolinea Andrea Ferravante, Responsabile Area Isv di Aonet. Grazie alla soluzione fornita da due aziende leader nel loro settore come Aonet e Broadway Solutions, Alpieagles attua una significativa trasformazione interna che le permette di puntare sullo sviluppo della vendita dei voli low fare attraverso internet. Alpieagles ha potuto implementare infatti una totale rivoluzione della strategia commerciale, proponendo una nuova struttura tariffaria composta da 6 livelli, di sola andata facilmente combinabili tra loro per il volo di andata e ritorno a partire da € 9,00, che si associano alle tradizionali tariffe nazionali di andata e ritorno, per soddisfare un mercato sempre più eterogeneo ed in espansione. "Con questa soluzione puntiamo ad ampliare il bacino dei clienti serviti attraverso il canale di vendita web, che si va ad affiancare ai tradizionali canali agenziali ed al Call Center" afferma Leonardo Piccolo, direttore marketing di Alpieagles. Le tariffe della gamma low fare sono offerte con la stessa garanzia di qualità che contraddistingue Alpieagles. E´ un´ulteriore opportunità che si aggiunge ai già esistenti servizi che Alpieagles offre ai propri clienti in termini di servizio a bordo, professionalità del personale, capillarità della rete di collegamenti operati in Italia. La professionalità, dunque, che si associa ad una maggiore accessibilità e semplicità nell´acquisto di un biglietto Alpieagles.  
   
   
LETTERA APERTA DI ANDREA RIANNETTI PRESIDENTE DI ASSOTRAVEL AD AIR ONE: "AGENZIE DI VIAGGIO: SOSTEGNI O PUNTELLI?"  
 
"Egregio dottor De Roni, leggo sul Ttg del 10 aprile un suo breve intervento a commento della decisione di Air One di abbattere la commissione riconosciuta alle agenzie di viaggio al 4 per cento lordo. Nell´articolo vengono ricordati gli impegni da lei stesso assunti (anche del corso dell´incontro con tutte le associazioni di settore del 28 febbraio scorso) nei confronti della rete agenziale italiana per una "intangibilità" del 6% lordo sino ad ora riconosciuto per i nostri servizi. Un impegno molto condizionato, a quanto sembra, da una non ben precisata dimostrazione di capacità da parte delle agenzie di viaggio a sostenere questa decisione "altrimenti - si legge nello stesso articolo virgolettato - le agenzie darebbero ragione alla scelta di Alitalia". Evidentemente c´è, da parte delle compagnie aeree, un comportamento schizofrenico nei confronti delle agenzie di viaggio: da un lato si tende a bypassarle e/o a non voler riconoscere loro la giusta remunerazione per i servizi che esse prestano loro e per il ruolo che rivestono. Dall´altro ci si aspetta, come nel vostro caso, dalle agenzie di viaggio la capacità di invertire, con le sole proprie forze, un trend negativo per il trasporto aereo che cade in una fase di crisi del mercato (dal 28 febbraio a oggi) dovuta, tra gli altri, a fattori straordinari come la guerra in Iraq e la Sars. Eppure non più tardi del 31 gennaio scorso si potevano rilevare, da parte di Air One, toni più che trionfalistici riferiti al 2002: + 90,74% del traffico di linea. Il vostro stesso ufficio stampa segnalava che "la crescita deriva dall´aumento del numero di passeggeri sulle rotte tradizionali" e lei stesso dichiarava, ritengo euforico, "non solo Air One registra un risultato in controtendenza rispetto alle difficoltà che caratterizzano il nostro comparto a livello mondiale, ma supera ampiamente il ritmo di crescita anche delle compagnie low cost" e aggiungeva "la crescita nel prossimo anno risulterà principalmente dall´aumento medio del numero di passeggeri sui singoli voli; l´attuale fattore di carico ci consente infatti di aumentare considerevolmente il numero di passeggeri trasportati senza significativi incrementi dei voli, e quindi quasi senza un incremento dei costi operativi". Non ho potuto notare particolari investimenti da parte di Air One per cui sono fermo nella mia convinzione che i risultati del 2002 sono dovuti all´impegno che tutti gli agenti di viaggio italiani hanno messo per rispondere ad altre compagnie, che avevano già annunciato i propri tagli alle commissioni, favorendo secondo libere logiche imprenditoriali gli altri operatori operanti sulle stesse rotte. Allora il risultato è uno solo: manca, a nostro parere, da parte dei manager che decidono le politiche commerciali delle compagnie aeree quella coerenza che gli imprenditori, grandi o piccoli che siano, hanno nei confronti delle imprese e delle persone con cui lavorano. Senza questa coerenza è impossibile sedersi ad una tavolo di trattativa. Senza questa coerenza è impossibile chiedere un "sostegno" (così come lei ha fatto) perché in realtà si cerca un "puntello" alle proprie performance e ai propri bilanci. Senza nulla di personale, le porgo distinti saluti."  
   
   
DISPONIBILE ANCHE IN EUROPA IL PROGRAMMA DCA THREE-YEAR DI SABRE TRAVEL NETWORK. UNITED AIRLINES E´ IL NONO VETTORE AD ADERIRE. I VETTORI FORNISCONO ALLE AGENZIE SABRE CONNECTED TUTTE LE TARIFFE PUBBLICATE RIDUCENDO ALLO STESSO TEMPO I LORO COSTI DI DISTRIBUZIONE  
 
Sabre Travel Network, società appartenente a Sabre Holdings, ha annunciato che anche United Airlines ha deciso di aderire al programma Sabre Direct Connect Availability (Dca) Three-year Option, che prevede l´impegno della compagnia aerea ad entrare con il più alto livello di partecipazione nel sistema di distribuzione per tre anni, a fronte di una booking fee fissa. United si aggiunge ad altre 8 compagnie aeree - Us Airways, Gulf Air, Aserca, Aeropostal, Sun Country, Air Jamaica, Air India and Aloha Airlines - che hanno recentemente firmato un accordo per partecipare in Sabre Dca Three Year Option. Dca, introdotto lo scorso ottobre solo per vettori che operavano negli Stati Uniti, è stato oggi esteso anche a compagnie che effettuano booking in Europa, Isole Vergini e Caraibi. Attraverso l´opzione triennale, i vettori accettano di fornire alle agenzie Sabre connected le tariffe pubblicate, comprese quelle vendute attraverso ogni sito web, proprio o di terzi, ed i propri uffici di prenotazione. Inoltre, le compagnie hanno accettato di fornire alle agenzie Sabre connected le stesse opportunità di accedere alle promozioni effettuate attraverso altri canali, compresi sistemi di prenotazioni concorrenti e siti web di altre società. Nel sistema Sabre, il livello Dca é il più completo tra sei diversi livelli di connettività. I vettori che aderiscono al programma avranno uno sconto del 10% su ogni prenotazione effettuata in Europa, Stati Uniti, Isole Vergini americane e Carabi. Tale quota rimane poi invariata per tre anni. Lo sconto applicato equivale al 10% della booking fee Dca di Sabre Travel Network, ma fino alla fine di Aprile, é previsto un´ulteriore sconto del 10% rispetto alla fee del 2002 per le prenotazioni fatte negli Stati Uniti. "Applaudiamo la scelta di United di ridurre la confusione presente sul mercato e di assicurare ai clienti la sicurezza di poter accedere alle migliori tariffe," ha dichiarato John Stow, Presidente di Sabre Travel Network. "Le agenzie Sabre Connected da oggi avranno accesso immediato a tutte le tariffe di United. Importante ricordare che le agenzie non dovranno stipulare nessun contratto o sostenere costi per beneficiare degli effetti del programma." "Considerato che le tariffe aeree europee sono in costante calo, è importante che i Gds trovino delle vie alternative per abbattere i costi di distribuzione dei vettori clienti," ha affermato Hamish Broom, European Director of associate sales and service di Sabre Travel Network. "Rendendo disponibili nel sistema le tariffe speciali e web, ci aspettiamo di ottenere dagli agenti un numero considerevole di prenotazioni, permettendoci quindi di abbattere le booking fee per le compagnie aeree che aderiscono a questa opzione," ha continuato Broom. L´opzione Dca Triennale. Scheda tecnica L´opzione triennale Direct Connect Availability (Dca) è rivolta a compagnie aeree con punti vendita negli Stati Uniti, Europa, Isole Vergini e Caraibi e prevede un impegno triennale della compagnia aerea al massimo livello di partecipazione in Sabre. Nell´ambito del programma, la compagnia aerea fornisce tutti i suoi servizi a Sabre, consentendo dunque alle agenzie di prendere visione e prenotare tutte le tariffe pubblicate, oltre a partecipare alle promozioni offerte dalla compagnia attraverso canali di vendita diretti e indiretti. In cambio la compagnia riceve da Sabre uno sconto sulla quota di prenotazione. Come funziona: * Le compagnie aeree accettano di impegnarsi al massimo livello di partecipazione in Sabre (livello Dca) per la durata di tre anni. * La compagnia aerea partecipante fornisce attraverso il sistema Sabre tutte le tariffe pubblicate (eccetto le tariffe opaque), tra cui tariffe, promozioni e servizi via web. * La compagnia aerea acconsente a mettere a disposizione un´ampia gamma di servizi e promozioni, come ad esempio offrire le stesse commissioni che vengono pagate alle agenzie viaggi che utilizzano altri sistemi Gds o siti web, tra cui il sito della compagnia aerea. Quest´ultima fornirà inoltre ai passeggeri delle agenzie Sabre connected gli stessi bonus previsti per agenzie che utilizzano altri sistemi Gds o siti web. * Sabre assicura alla compagnia aerea partecipante una riduzione sulla sua quota di prenotazione per Dca del 10% circa. * Sabre garantisce per 3 anni la quota di commissione Dca, compresa la quota per le cancellazioni. Vantaggi per le compagnie * Riduzione dei costi di distribuzione a lungo termine * Certezza del prezzo delle quote di prenotazione a livello Dca * Completezza e trasparenza dell´offerta tariffaria sia per i viaggiatori corporate che leisure * Incremento delle opportunità di vendita * Implementazione continua: nessun lavoro di sviluppo tecnologico richiesto Vantaggi per le agenzie di viaggi * Possibilità di prenotare in tutta sicurezza grazie al servizio completo e alla parità di trattamento con i siti web di proprietà della compagnia, le agenzie di prenotazione e i siti di viaggi online gestiti da terzi * Visione e prenotazione di tutte le tariffe aeree (eccetto le tariffe opaque) *Partecipazione paritaria alle promozioni e servizi offerti dalle compagnie aeree Vantaggi per Sabre * Entrate garantite al massimo livello per Sabre per tre anni * Crescita prenotazioni Gdsprenotazioni transate. Ulteriori informazioni sono disponibili sui siti www.Sabre.it  e www.Sabre-holdings.com    
   
   
YAHOO! VIAGGI SI ARRICCHISCE CON IL MOTORE VOLI DI TRAVELPRICE.IT  
 
Yahoo! Italia annuncia che il proprio canale viaggi, si arricchisce di una ulteriore offerta grazie al "motore voli" di Travelprice.it, l´agenzia di viaggi online per il turismo e il business travel. Il "motore voli" permette ora agli utenti di Yahoo! Italia di ricercare, scegliere, prenotare e pagare tramite carta di credito, il biglietto aereo per poterlo poi ricevere direttamente a casa. Da oggi, quindi, all´interno di Yahoo! Viaggi, tutti gli utenti hanno a disposizione non solo le tariffe offerte dalla compagnie aeree ma anche quelle a prezzi speciali, personalmente contrattate dal gruppo lastminute.Com (di cui Travelprice è parte). Selezionando la voce "Voli: partenza e destinazione" all´interno di Yahoo! Viaggi, l´utente può ora ricercare e scegliere i voli disponibili in base alla scelta della tariffa; una volta selezionati orario, tariffe e itinerario, vengono visualizzati i dettagli del viaggiatore, per poter quindi scegliere le modalità di pagamento e di consegna dei biglietti (ritiro presso uffici, consegna a domicilio o e-ticket). "L´integrazione del motore voli di Travelprice all´interno di Yahoo! Viaggi è un ulteriore arricchimento dei servizi di Yahoo! nell´ottica di rivolgere la massima attenzione alla semplificazione della vita dei nostri utenti grazie ad Internet "ha dichiarato Alessandro Pegoraro, Direttore Generale Yahoo! Sud Europa. Infolink: http://it.Travel.yahoo.com/    
   
   
GUIDACAMPEGGI.COM IL PORTALE DEI CAMPEGGI ITALIANI E´ ON-LINE  
 
Da oggi on-line www.Guidacampeggi.com  il portale dei campeggi italiani, Sito Ufficiale Campeggi Associati F.a.i.t.a Federcamping. Faita (Federazione delle Associazioni Italiane dei complessi Turistici all´aria Aperta), tutela e rappresenta gli interessi di oltre 2000 imprese che gestiscono i campeggi e i villaggi turistici italiani, la maggioranza delle aziende del settore. Sul portale www.Guidacampeggi.com si trovano le schede campeggio di oltre duemila strutture italiane presenti su tutto il territorio nazionale, visibili attraverso una ricerca avanzata che dispone di tutti i principali parametri descrittivi la struttura. La scheda campeggio è il servizio principale che guidacampeggi.Com offre agli utenti; essa è completa e dettagliata, in grado di fornire tutte le indicazioni necessarie per la scelta della struttura ricettiva delle proprie vacanze. Permette di conoscere direttamente sul portale, i servizi offerti dal campeggio: descrizione articolata struttura, periodo di alta-bassa stagione, listino prezzi, numero piazzole, sport praticabili, luoghi turistici e manifestazioni nei dintorni, promozioni del campeggio, possibilità di contatto e prenotazione on-line. Il Portale www.Guidacampeggi.com, si posiziona sul web come il luogo di incontro, di dialogo e confronto, fra gli utenti finali: i campeggiatori e le strutture ricettive registrate nel sito. L´associazione F.a.i.t.a Federcamping, ente patrocinante del portale , da sempre impegnata nella promozione del turismo all´aria aperta e nella tutela sindacale degli operatori del settore, partecipa alla creazione di questo spazio interattivo al fine di sviluppare un canale bidirezionale capace di soddisfare la domanda turistica italiana e straniera, migliorare e aumentare la visibilità dell´offerta.  
   
   
SUL NUOVO NUMERO DI "AGRITURISMO, NATURA & SAPORI" IN EDICOLA...  
 
E´ in edicola il nuovo numero del mensile "Agriturismo, natura & sapori", il magazine dedicato all´agriturismo, al turismo rurale e ai sapori genuini della buona tavola. Come sempre numerose le tematiche affrontate nel numero in uscita oggi nelle edicole di tutta Italia. Vi piace la Maremma Toscana? Bene, noi vi diamo 100 buone ragioni per amarla! Vacanze in cui si soggiorna quasi sempre in agriturismo, ma dove si sceglie se andare a piedi, in bici, a cavallo, in mongolfiera, in jeep, in quad, in canoa, in aereo o, più semplicemente, con in mano coltello e forchetta! 100 modi per vivere la campagna, la montagna, il mare e le terme della Maremma, un´area geografica che non ha eguali per vacanze alla portata di tutti e per tutte le esigenze. Se invece cercate un luogo totalmente votato al relax e al "dolce far niente", vi consigliamo San Lorenzo della Rabatta, un agriturismo di charme immerso nello splendido scenario delle colline umbre, un antico borgo medioevale a nove chilometri dal centro di Perugia e a pochi minuti d´auto dalle più belle e affascinanti città medievali dell´Umbria. Un´altra proposta per gli amanti della campagna "di lusso" è la Tenuta Lupinari, un antico borgo situato tra le colline a metà strada tra Siena e Arezzo, in una delle zone più belle del Chianti. Un agriturismo esclusivo, elegante e raffinato, adatto al riposo e al relax totale. Fanghi, massaggi, vinoterapia, bagni di fieno, palestre sommerse e massaggi con le pietre e i vapori profumati. Questo è il momento giusto per pensare a se stessi e all´estate ormai prossima. Un regalo da fare al proprio corpo in uno dei tanti centri benessere d´Italia. Da Sassuolo alla Val Pusteria, dai Colli Euganei a Salsomaggiore. Un modo alternativo per "ritagliarsi" un angolo di relax, disintossicandosi dallo stress della vita quotidiana e allontanandosi dai rumori della città. La primavera è una delle stagioni migliori per visitare Venezia, noi vi indichiamo una soluzione di viaggio originale e poco "battuta": fatelo partendo da un agriturismo Con Agriturismo e le tipicità della Valbelluna, vi proponiamo i sapori "segreti" del Passo di San Boldo, dove il "gusto della vita" si assapora con il formaggio fatto con il latte delle mucche che pascolano "sotto il cielo", il pane come "sinfonia" interpretato con i diversi prodotti di madre terra, i salumi, le carni, i vini e le grappe bellunesi che riportano al piacere del mangiare e del "buon bere di una volta". Le armi vincenti del Passo di San Boldo, tra agriturismi, latterie, pasticcerie e cantine. Ancora in Toscana, ma questa volta nella valle del Serchio. Una miriade di gusti, profumi e sapori tutti da scoprire e da riscoprire. Antiche tradizioni, usanze centenarie e ricette che si tramandano di generazione in generazione. Un viaggio negli agriturismo e tra i prodotti tipici della media valle del Serchio. Infine, per gli "esploratori", ecco alcuni consigli utili per praticare agriturismo in Finlandia, dove potete farvi un bel tuffo nelle acque fresche di un lago subito dopo essere usciti da una corroborante sauna finlandese a 90 gradi centigradi, e finire la giornata in bellezza con una salsiccia abbrustolita sul fuoco e una birra tipica. Se l´idea vi stuzzica, non perdete tempo!  
   
   
AZZURRAAIR PROLUNGA LA PROMOZIONE "ARIAITALIANA" PER GLI AGENTI DI VIAGGIO  
 
Sono stati numerosi gli agenti di viaggio Iata che, iscrivendosi al sito www.Ariaitaliana.com hanno partecipato al programma Ariaitaliana di Azzurrair, accumulando così i punti necessari alla conquista dei favolosi premi messi in palio. Visto il successo dell´iniziativa, Azzurra ha deciso di posticiparne la scadenza al 25 ottobre 2003, per incentivare vecchi e nuovi iscritti alla vendita dei voli della compagnia e permettere così un ulteriore accumulo di punti. Le regole per partecipare alla promozione non cambiano: prima di tutto è necessario registrarsi sul sito. Una volta compilato il modulo d´iscrizione si riceve una user Id che, insieme alla password prescelta, serve all´agente di viaggio per accedere all´area personale, dove poter effettuare l´aggiornamento dei voli venduti. Azzurra si occupa della convalida dell´accredito e delle conseguenti operazioni di vendita inserite ed aggiorna periodicamente il conto personale di ogni partecipante. Resta invariata anche la premiazione con i buoni Promoshopping, validi per acquisti in un circuito di oltre 8000 esercizi commerciali in Italia. I buoni verranno consegnati agli iscritti che avranno accumulato almeno 30 punti o più, sotto forma di buoni spesa dal valore crescente in proporzione al numero dei punti acquisiti. E´ anche grazie ad iniziative come questa che Azzurraair continua ad affermare il proprio marchio in modo sempre più significativo. La risposta attiva degli agenti di viaggio al concorso è sicuramente il miglior riconoscimento della professionalità di un vettore che, negli ultimi anni, ha accolto sfide sempre più impegnative per migliorare continuamente lo standard qualitativo del suo prodotto, che da sempre è apprezzato sia dall´utente finale che dagli specialisti del settore.  
   
   
SUMMER 2003: AIR DOLOMITI A NAPOLI  
 
L´operativo si caratterizza per un forte consolidamento dell´attività sul hub di Monaco di Baviera che si appresta ad intensificare il traffico grazie all´inaugurazione del nuovo Terminal 2 prevista a fine giugno. Obiettivo della Compagnia sarà dunque sempre più quello di permettere all´utenza italiana il raggiungimento dello scalo e la possibilità di beneficiare dei vantaggi della Star Alliance: un network esteso e capillare, le migliori condizioni tariffarie, l´accesso alle strutture di terra garantite dai partner e l´intercambiabilità dei programmi di fidelizzazione. Da Napoli Air Dolomiti garantisce un volo giornaliero su Monaco, che congiuntamente al prodotto Lufthansa porta a quattro i voli tra le due città: Da Napoli a Monaco 1234567 12:05-13:50 Da Monaco a Napoli 1234567 09:15-11:05 Sul territorio nazionale il capoluogo campano è collegato a Verona con due voli giornalieri: Da Napoli a Verona 12345-7 13:10-14:20 -----6- 13:50-15:00 12345-7 16:30-17:40 -----6- 17:20-18:30 Da Verona a Napoli 12345-7 11:30-12:40 -----6- 12:10-13:20 12345-7 14:50-16:00 -----6- 15:40-16:50 Infolink: www.Airdolomiti.it  
   
   
SUMMER 2003: AIR DOLOMITI A GENOVA CINQUE VOLI GIORNALIERI  
 
Per Monaco Di Baviera L´operativo si caratterizza per un forte consolidamento dell´attività sul hub di Monaco di Baviera che si appresta ad intensificare il traffico grazie all´inaugurazione del nuovo Terminal 2 prevista a fine giugno. Dallo scalo strategico di Genova Air Dolomiti riposiziona il proprio prodotto portando a cinque le frequenze giornaliere da e per Monaco permettendo all´utenza di beneficiare di tutte le onde di traffico in partenza dal hub. Obiettivo della Compagnia sarà dunque sempre più quello di permettere all´utenza italiana il raggiungimento dello scalo e la possibilità di beneficiare dei vantaggi della Star Alliance: un network esteso e capillare, le migliori condizioni tariffarie, l´accesso alle strutture di terra garantite dai partner e l´intercambiabilità dei programmi di fidelizzazione. Gli orari relativi al collegamento con Monaco, operati in collaborazione con Lufthansa, tali da garantire l´andata e il ritorno nella stessa giornata, sono i seguenti: Genova - Monaco 123456- 06:50 - 08:25 1234567 07:55 - 09:35 12345-7 12:10 - 13:50 123456- 16:25 - 18:05 ------7 16:45 - 18:15 12345-7 18:20 - 20:00 Monaco - Genova 12345-- 09:00 - 10:35 -----6- 09:15 - 10:55 ------7 10:40 - 12:20 123456- 11:20 - 13:00 12345-7 14:30 - 16:10 1234567 19:40 - 21:20 12345-7 20:50 - 22:25 Il nuovo operativo permetterà di offrire anche un ottimo defeeding mattutino dei voli del Nord Atlantico garantendo così ai passeggeri in arrivo da Chicago, New York, Montreal e Boston una coincidenza rapida per il rientro a Genova. Vengono mantenute le connessioni per Cagliari, nei giorni di sabato e domenica, con i seguenti orari: Genova - Cagliari -----6- 11:30 - 13:05 ------7 12:55 - 14:30 Cagliari - Genova -----6- 14:25 - 16:00 ------7 16:10 - 17:45 Nell´ambito dei voli stagionali per la Sardegna, Air Dolomiti propone un volo giornaliero per la località di Olbia a partire dal 24 maggio 2003: Genova - Olbia 12345-- 13:35 - 15:05 -----6- 13:30 - 15:00 ------7 07:00 - 08:30 Olbia - Genova ------7 14:40 - 16:10 12345-- 16:15 - 17:45 -----6- 20:30 - 22:00 Infolink: www.Airdolomiti.it  
   
   
SUMMER 2003: AIR DOLOMITI A BOLOGNA. CINQUE VOLI GIORNALIERI PER MONACO DI BAVIERA  
 
L´operativo si caratterizza per un forte consolidamento dell´attività sul hub di Monaco di Baviera che si appresta ad intensificare il traffico grazie all´inaugurazione del nuovo Terminal 2 prevista a fine giugno. Dallo scalo strategico di Bologna Air Dolomiti offre cinque frequenze giornaliere da e per Monaco di Baviera permettendo all´utenza di beneficiare di tutte le onde di traffico in partenza dal hub. Obiettivo della Compagnia sarà dunque sempre più quello di permettere all´utenza italiana il raggiungimento dello scalo e la possibilità di beneficiare dei vantaggi della Star Alliance: un network esteso e capillare, le migliori condizioni tariffarie, l´accesso alle strutture di terra garantite dai partner e l´intercambiabilità dei programmi di fidelizzazione. Le connessioni da e per Monaco di Baviera, in collaborazione con Lufthansa, sono garantite con i seguenti orari: Bologna - Monaco 123456- 07:10 - 08:25 1234567 08:55 - 10:15 1234567 12:50 - 14:15 12345-7 16:20 - 17:40 -----6- 16:30 - 17:50 12345-7 18:20 - 19:45 Monaco - Bologna 123456- 09:00 - 10:15 1234567 10:40 - 12:00 1234567 14:50 - 16:15 1234567 19:35 - 20:55 12345-7 20:55 - 22:15 Sul territorio nazionale riprende il collegamento con Bari: come l´estate scorsa le due città sono collegate da un volo giornaliero. Gli orari dell´operativo per Bari sono i seguenti: Bologna - Bari 1234567 10:50 - 12:25 Bari - Bologna 1234567 14:05 - 15:40 Risulta di notevole interesse l´offerta di un collegamento stagionale, a partire dal 14 giugno 2003, su Alghero. Gli orari dei collegamenti per la destinazione Sarda sono i seguenti: Bologna - Alghero 12345-- 12:35 - 14:05 -----6- 16:45 - 18:25 ------7 07:40 - 09:10 Alghero - Bologna 12345-- 10:45 - 12:15 -----6- 18:55 - 20:35 ------7 14:00 - 15:40 Infolink: www.Airdolomiti.it  
   
   
UN RICCO PROGRAMMA DI EVENTI SULLA RIVIERA DI RIMINI  
 
Per la stagione 2003 un grande programma di eventi a Rimini Le celebrazioni per il decimo anniversario della scomparsa di Fellini E la novità del parco divertimenti per famiglie e bambini completamente gratuito Riviera di Rimini, felici di stupirvi. Con questo slogan-promessa Provincia e Comune di Rimini si presentano all´appuntamento dell´estate 2003. E una delle sorprese più importanti sarà "Rimini Rimini Rimini", un grande parco di divertimenti per famiglie con bambini che avrà una caratteristica unica: l´ingresso gratuito. Tutte le novità sono state presentate in una conferenza stampa a Milano tenuta da Andrea Gnassi, presidente della commissione turismo della Regione Emilia Romagna, Alberto Ravaioli, sindaco di Rimini, Massino Gottifredi, assessore provinciale al turismo, e Raoul Casadei, direttore artistico di "Rimini Rimini Rimini". Il parco, che sarà inaugurato il 14 giugno, si estende per 24 mila metri quadri nel verde delle colline riminesi e sarà caratterizzato da scenografie che riproducono angoli di Rimini, da ampi spazi attrezzati per il divertimento dei bambini, da punti di degustazione della cucina tipica romagnola. Tutte le sere balli e musica, sotto la direzione artistica di Raoul Casadei che, con il suo ´Balamondo´, proporrà i ritmi della musica all´insegna del ballo globale, con esibizione di artisti italiani e stranieri. Ma l´estate 2003 per la Riviera di Rimini significa anche il 160° anniversario dell´apertura del primo stabilimento balneare e il decimo anniversario della morte di Federico Fellini. Due ricorrenze che il Comune di Rimini celebra con mostre, spettacoli, rassegna cinematografiche, eventi di comunicazione. Nel programma non mancano appuntamenti esterni di grande rilievo: la presenza della Regione Emilia Romagna e del Comune di Rimini durante il Festival del Cinema di Cannes, dove verrà celebrato il decennale felliniano attraverso una retrospettiva cinematografica dal titolo ´Un riminese a Cannes´. La stagione 2003 avrà due grandi aperture. La prima è a Pasqua, caratterizzata a Rimini dal Paganello, il campionato mondiale di frisbee sulla spiaggia al quale partecipano squadre di giovani provenienti da tutto il mondo, e a Riccione dalle celebrazioni per i 40 anni della minigonna, con sfilate, mostre e serate di gala. La seconda grande apertura si avrà nel week end del 13-15 giugno che si annuncia come un Ferragosto da tutto esaurito anticipato di due mesi. In questo fine settimana coincidono la conclusione del Festival del Fitness, che trasformerà per dieci giorni la Fiera di Rimini nella più grande palestra del mondo frequentata da centinaia di migliaia di persone, il raduno a Santarcangelo di Romagna dei fans della trasmissione radiofonica Caterpillar (con spettacoli e altre iniziative di richiamo), il raduno a Riccione dei fans dei Nomadi che proprio sulla Riviera cominciò la sua avventura musicale nell´estate del 1963 (in programma tre concerti del complesso e l´esibizione di decine di cover band). Il cartellone degli eventi comprende anche Blurimini, manifestazione di vela coi protagonisti della Coppa America; il Meeting per l´amicizia fra i popoli, grande kermesse di incontri, spettacoli e mostre; il festival Santarcangelo dei Teatri; il campionato mondiale di Superbike a Misano Adriatico, il concorso per giovani stilisti a Riccione.  
   
   
OUTIS ORIZZONTI DI QUALITÀ PER I NUOVI NOMADI  
 
Al Palazzo delle Stelline di Milano la 7ª edizione della manifestazione dedicata al turismo di qualità Sotto i riflettori il "Turismo accessibile", "Musei&musei" e le "bandiere arancione" del Touring Club Per la prima volta una giornata dedicata alle agenzie di viaggio La settima edizione di "I Viaggi Di Outis - Mostra del turismo di qualità", organizzata da Assoexpo, si svolgerà a Milano, al Palazzo delle Stelline, dal 9 all´11 maggio 2003, nell´ambito della Settimana del Viaggio (7-14 maggio), un programma di iniziative culturali di ampio respiro sviluppate sul filo conduttore del senso del viaggiare e del conoscere. I Viaggi Di Outis è nota come un originale laboratorio e un punto di incontro per tutti coloro che del turismo hanno un´idea non strettamente codificata e che ritengono importante confrontarsi e "lavorare" su un concetto di viaggio innovativo. Proprio perché lontana dai clamori del business show e grazie alla sua formula unica, I Viaggi Di Outis è anzitutto un momento di incontro, un trovarsi tra gente che condivide gli stessi interessi e che trova ad ogni passo, in ogni spazio espositivo, occasioni, incontri, proposte, idee per un viaggiare diverso. Un viaggio attraverso i Balcani in visita ai conventi bulgari che nel Terzo Millennio rinverdiscono le atmosfere dei conventi benedettini medievali; un soggiorno a Dessau in Alta Sassonia per scoprire le testimonianze del Bauhaus e seguire un concerto sull´acqua a Worlitz; le atmosfere e i suoni incantati del grande patrimonio musicale del Mediterraneo nel parco sonoro di Catanzaro; un´avventura coast-to-coast da Lima a Rio, dal Pacifico all´Atlantico attraverso le Ande e l´Amazzonia su mezzi overland; un raid aereo con piccoli velivoli privati sulla Namibia pernottando in particolarissimi lodge; una campagna di rilevamenti geologici e di agriturismo genuino nel parco geominerario della Sardegna: sono solo alcune delle tantissime idee originali che gli operatori de I Viaggi Di Outis offrono al pubblico. Comune denominatore delle loro proposte è, oltre a una certa originalità, un´idea sostanziale di qualità, talvolta di avventura e di scoperta, sempre di autenticità culturale e di crescita. Oltre ai Tour Operator, saranno presenti alle Stelline enti del turismo, associazioni, parchi naturali, hotel di charme, ville e castelli, ed altri operatori, privati e/o istituzionali. Come le precedenti edizioni, anche l´edizione 2003 de I Viaggi Di Outis sarà caratterizzata dalla particolare attenzione dedicata ad alcuni segmenti di turismo che la manifestazione alle Stelline intende enucleare e privilegiare, sia come "segnali di tendenza" sia come "topics" d´interesse. Tra le "novità" della prossima edizione: 1) Turismo Accessibile Per il 2003, anno europeo delle "persone che hanno disabilità", Outis ospiterà una sezione dedicata al turismo accessibile, uno spazio riservato alla presentazione di tutte le innovazioni tecnologiche (idee, progetti, attrezzature e prodotti) che consentono anche ai disabili di viaggiare e di spostarsi in autonomia. Il tema del turismo accessibile sarà sviluppato anche con la presentazione di proposte di turismo per tutti (sentieri nei parchi, itinerari senza barriere architettoniche o ambientali, progetti innovativi) e attraverso la promozione dell´informazione accessibile nel settore dei viaggi (stampa turistica, siti web d´avanguardia, agenzie etc). 2) Musei&musei La Lombardia è ricca di musei dedicati, diffusi, di cultura materiale, spesso di tradizioni "minori" ma non per questo meno significative: tutti curiosi e accattivanti, spesso inseriti per loro natura in zone con itinerari turistici di grande fascinazione. In linea con lo spirito del "Grand Tour" ottocentesco, come viaggio attraverso l´Italia dei patrimoni culturali nascosti, dei sapori e dei profumi, delle memorie e delle testimonianze, l´Associazione Nic Nuove Imprese Culturali, presenterà alle Stelline Musei&musei, una rassegna che si propone di valorizzare i musei della Lombardia inserendoli in un contesto di promozione turistica del territorio. 3) Touring Club: Le Bandiere Arancioni La bandiera arancione è il "sigillo" con cui il Touring Club Italiano - che da tempo collabora con I Viaggi Di Outis e che in questa edizione curerà la "libreria" della manifestazione - segnala e premia quei comuni italiani (sotto i 15.000 abitanti) che abbiano perseguito l´organizzazione del proprio territorio orientata alla qualità turistica, salvaguardando e valorizzando le risorse territoriali, paesaggistiche, culturali. 4) Gli Operatori Delle Agenzie L´edizione 2003 di I Viaggi Di Outis sarà aperta anche agli operatori delle agenzie di viaggio. Grazie ad un accordo con il più autorevole giornale del settore, Ttg, una giornata sarà dedicata agli agenti di viaggio, che potranno entrare gratis alle Stelline compilando il coupon pubblicato su Ttg. Questa scelta d´apertura agli operatori, da parte di una manifestazione nata per il pubblico e dedicata al pubblico, è importante perché sottolinea la crescita di un segmento cui anche molte agenzie di viaggio cominciano a dedicare la loro attenzione, crescita a cui non è certamente estranea l´attività che Outis ha condotto in questi anni. Come sempre "I Viaggi Di Outis" alle Stelline costituirà il cuore degli eventi della quarta edizione di "La Settimana del Viaggio", la manifestazione organizzata dall´Associazione Outis. La mente del viaggiatore, da quest´anno per la prima volta in collaborazione con La Repubblica. Dal 7 al 14 maggio gli appassionati del ´Viaggio´ potranno trovare in diversi luoghi di Milano, oltre a idee, spunti e novità, approfondire o allargare il proprio patrimonio di informazioni incontrando grandi viaggiatori, partecipando a dibattiti e tavole rotonde, ascoltando le esperienze dirette di chi ha fatto dell´avventura una ragione di vita. Il programma di "La Settimana del Viaggio" prevede, tra gli appuntamenti, l´ormai tradizionale rassegna cinematografica "Un viaggio lungo un film" allo Spazio Oberdan che inizierà con una serata, organizzata dall´Ente del Turismo Belga, dedicata alla vita avventurosa, alla poesia, e ai filmati degli ultimi concerti di Jacques Brel. Tra le mostre, da segnalare l´importante mostra fotografica di Sebastiao Salgado "Homo Migrans per piacere o per forza" al Palazzo delle Stelline, dedicata ai "flussi incrociati" tra il nord e il sud del mondo. Tra gli incontri, il Palazzo delle Stelline- grazie a De Agostini e Alleanza Assicurazioni - ospiterà un dibattito in cui si discuterà, insieme ad ospiti di altre parti del mondo, di Greenways, mobilità dolce, cioè del progetto di recuperare una rete di strade per escursionisti, cavalieri, ciclisti e per chiunque ami muoversi secondo ritmi naturali. Mostre di arte, di fotografia, spettacoli e altri incontri dedicati a luoghi e culture lontane da noi arricchiranno il cartellone della Settimana del Viaggio, una manifestazione vuol promuovere e diffondere un´idea di fondo sempre presente: la necessità di ridurre al minimo gli aspetti negativi dell´impatto sociale e ambientale di cui i flussi turistici, in moltissimi casi sono la causa.  
   
   
REPORTAGES DI VIAGGIO  
 
Ma dov´è Tonga? Immagini e racconti. Con Natale Bonasio Nella nostra cultura ci sono luoghi vagheggiati e mitizzati da sempre: le Colonne d´Ercole, Stonehenge, il tempio della Regina di Saba, il Triangolo delle Bermude e... Tonga! Ma dov´è Tonga? Troppe volte se l´è sentito chiedere, Natale. Grande viaggiatore e rappresentante in Italia dell´Ente del Turismo tongano, Natale Bonasio ha deciso di vuotare il sacco su questo "paradiso" polinesiano. Anche perché si dice esasperato (ma sotto sotto è divertito) dalle bufale che sente e che legge su questa sua seconda, piccola, patria. Dove la vita - aldilà dei luoghi comuni sull´arcipelago, come quello del re più grasso del mondo e del festival dei travestiti - è ancora a misura d´uomo. Insomma: tutto quello che avreste voluto sapere su Tonga, e che nessuno vi aveva ancora detto, né mostrato. Con sorpresa finale. Backpackers Viaggi e Avventure presenta: Etiopia, Echi di un Mondo a parte Viaggio tra le tribù dell´Omo River di Angelo Maggiori. Guide Alpine Star Mountain presenta: Men In Tent, traversata sullo "Hielo Patagonico Sur" sulle tracce di Erich Shipton, il più noto esploratore inglese tra gli anni ´40 e ´60. Earth presenta: Magie delle Ande di Gabriele Poli Il filmato è diviso in due parti: la prima riguarda il cammino Inca da Cusco a Machu Picchu Nella seconda invece è descritta la vita di una colonia austro-tedesca, fondata nel 1858 da coloni tirolesi e tedeschi, arrivati in Amazzonia alla ricerca della terra promessa. L´autore sarà presente per commentare le immagini e per parlare dell´attività dell´Associazione socio culturale latino americana, Magie delle Ande che è anche il titolo di un libro di Gabriele Poli, edito da Edt. Esiste ancora qualcosa da scoprire? Presentazione di Impronte, per chi intende viaggiare non solo alla scoperta di luoghi sconosciuti ma anche di culture e popoli lontani. Per un turismo non di evasione ma di condivisione, nel rispetto dell´ambiente e dell´uomo. Ente Nazionale per il Turismo del Marocco presenta: Marocco Esotico Viaggio a 360° nel paese dell´infinito incanto. Casa Editrice Polaris presenta: La nuova guida sul Tibet Interverranno gli autori Massimo Bocale e Piero Verni. Da martedì 7 a domenica 11 maggio Spazio Oberdan Viale Vittorio Veneto, 2 - Milano  
   
   
UN VIAGGIO LUNGO UN FILM RASSEGNA CINEMATOGRAFICA A CURA DELLA CINETECA ITALIANA  
 
E´ giocata sul contrappunto la rassegna-clou del programma culturale della "Settimana del viaggio" 2003, ospitata ancora uno volta presso lo Spazio Oberdan. Un contrappunto sofisticato che percorre mezzo secolo di storia del cinema sul filo metaforico del viaggio come confronto con l´alterità, come occasione d´incontro e di scoperta. Si parte dal binomio Renoir-rossellini, con le rispettive "visioni" dell´India che - negli anni ´50 - affrontarono con occhio stupito, ma sincero ed emotivamente coinvolto, il tema di una civiltà intrisa di misticismo e molto lontana dal modo di pensare occidentale per arrivare all´incontro senza storia e senza futuro, senza neppure un´illusione d´amore, dell´ultimo tango di Paul e Jeanne in una squallida stanza di Parigi. Due film recentissimi concludono la rassegna, entrambi provenienti dall´ultimo Cannes: l´ordinaria assurdità di una vita in bilico nel film di Suleiman, che affronta in maniera surreale la realtà invivibile del conflitto tra palestinesi e israeliani; e gli illuminanti dialoghi che rivelano in chiave minimalista la vita e i problemi esistenziali nelle dieci sequenze iraniane di Kiarostami. A ghiotto coronamento dell´iniziativa, una serata speciale dedicata a Jacques Brel, alla sua vita, alle sue canzoni, ai suoi viaggi, con il filmato dell´ultimo concerto tenuto nell´autunno 1966 all´Olympia di Parigi: un´occasione unica per rivivere un mito che ci ha assicurato le droit de rêver. Intervento Divino Regia e scenegg.: Elia Suleiman. Fot.: Marc-andré Batigne. Int.: E. Suleiman, Manal Khader, Nayef Fahoum Daher, Nazira Suleiman, Amer Daher, jamel Daher.palestina/fr./marocco, 2002, col., 92´. Sullo sfondo di una Nazareth contemporanea in cui la vita quotidiana sembra attraversata da una vena di grottesca follia, la storia di un giovane palestinese che tenta di salvare il padre colpito da infarto e la sua tenera relazione d´amore con una donna anch´essa palestinese ma che vive a Gerusalemme, cioè oltre il "confine". Me. 7 mag. (h 17)/Dom. 11 mag. (h 17) Ultimo Tango A Parigi Regia: Bernardo Bertolucci. Scenegg.: B. Bertolucci, Franco Arcalli. Int.: Marlon Brando, Maria Schneider, Jean-pierre Léaud, Massimo Girotti, Maria Michi, Veronica Lazar. Italia/francia, 1972, col., 126´. Incontro, seduzione e passione sfrenata fra un tenebroso e affascinante americano e una ragazza francese in cerca di emozioni forti. Sullo sfondo una Parigi livida, testimone silenzioso e dolente. Me. 7 mag. (h 19) La Ballata Di Stroszek Regia e scenegg.: Werner Herzog. Fot.: Thomas Mauch. Int.: Bruno S., Eva Mattes, Clemens Scheitz. Rft, 1976, col., 110´, ver. Orig. Sott. Italiani. Per sfuggire alla sua triste situazione, l´ingenuo e bistrattato Stroszek lascia la Germania per gli Usa insieme alla prostituta Eva e a un vecchio. Approdati nel gelido Wisconsin, i tre finiscono ben presto i soldi e si ritrovano senza un tetto. Eva torna al suo mestiere e fugge con un camionista, mentre Stroszek e il vecchio decidono di tentare una rapina. Me. 7 mag. (h 21.30)/Ve. 9 mag. (h 17) India Regia: Roberto Rossellini. Scenegg.: Sonali Senroy Das Gupta, Fereydoun Hoveyda, R. Rossellini. Fot.: Aldo Tonti. Int.: non professionisti India/italia/fr., 1959, col., 90´. India (del quale esiste anche una versione televisiva in 10 episodi dal titolo L´india vista da Rossellini) è il frutto di un lungo soggiorno di Rossellini in quel paese: viaggio di studio preparato fin dal 1955 e realizzato due anni dopo. Il film, a metà strada tra fiction e documentario e suddiviso in 4 episodi (Il conducente di elefanti; La diga di Hirakud; Il vecchio e la tigre; La scimmia), costituisce la rappresentazione di una realtà umana e sociale colta attraverso alcuni elementi privilegiati che ne fissano una sorta di visione emblematica e ricapitolatrice che, come sempre in Rossellini, riesce miracolosamente a salvaguardare la singolarità autentica di fatti e personaggi. Poco capito in Italia, il film fu esaltato soprattutto dai giovani della Nouvelle vague come esempio supremo di quella capacità di astrazione e insieme di verità tipiche dell´arte di Rossellini. Gio. 8 mag. (h 17)/Dom. 11 mag. (h 21.30) Jacques Brel, Ricordo Di Un Poeta In occasione del 25° anniversario della scomparsa del grande cantautore belga, un appuntamento realizzato in collaborazione con la Fondazione Jacques Brel che nel corso di quest´anno ha organizzato a Bruxelles altre importanti manifestazioni in ricordo dell´artista. Enrico De Angelis, giornalista e critico musicale che nel 1994 ha curato la raccolta integrale dell´opera di Jacques Brel con le traduzioni italiane di Duilio Del Prete, introdurrà l´incontro ripercorrendo la carriera del "Grand Jacques" per mettere in luce la sensibilità e lo spirito di ricerca di un cantante-poeta che ha influenzato la canzone d´autore dagli anni ´50 in poi. A seguire, proiezione del video Les Adieux à l´Olympia, registrazione dell´ultimo concerto di Brel a l´Olympia di Parigi nel 1966. L´ingresso sarà in parte a inviti, in parte libero per i soci della Cineteca fino a esaurimento posti. Gio. 8 mag. (h 19) Dieci Regia, Scenegg. E fotografia: Abbas Kiarostami. Int.: Mania Akbari, Amin Maher, Roya Arabshahi, Katayoun Taleidzadeh, Mandana Sharbaf, Amene Moradi. Iran/francia, 2002, col., 94´. Il film è girato tutto all´interno di un´auto guidata dalla stessa donna, Mania, separata e con un figlio, Amin. 10 sequenze mostrano altrettanti percorsi per le strade di Teheran in cui Mania si ritrova accanto diversi passeggeri: il figlio Amin, col quale ha un rapporto difficile; la sorella Mandana, prodiga di consigli; un´anziana signora che sta andando a pregare, una prostituta soddisfatta del suo lavoro; un´amica disperata perché lasciata dal fidanzato; una giovane donna di ritorno da un santuario. Gio. 8 mag. (h 21.30)/Sa. 10 mag. (h 19) Il Pianeta Proibito (Forbidden Planet) Regia: Fred Mcleod Wilcox. Scenegg.: Irving Block, Allen Adler, Cyril Hume, liberamente ispirata alla Tempesta di W. Shakespeare. Fot.: George J. Folsey. Int.: Walter Pidgeon, Anne Francis, Leslie Nielsen, Robby the Robot, Warren Stevens, Jack Kelly. Usa, 1956, col., 98´. Anno 2200, una nave spaziale viene inviata sul pianeta Altair 4 dove anni prima era scomparsa un´altra spedizione terrestre. Il pianeta è governato da uno scienziato, Morbius, che vive insieme alla figlia Altaira e al robot Robby. Le uniche altre presenze sono delle mostruose e aggressive creature nate dall´inconscio degli antichi abitanti del pianeta, i Krels, che Morbius ha risvegliato. Ve. 9 mag. (h 19) L´anno Scorso A Marienbad (L´anné dernière à Marienbad) Regia: Alain Resnais. Scenegg.: Alain Robe-grillet. Fot.: Sacha Vierny. Mont.: Henry Colpi. Int.: Delphine Seyrig, Giorgio Albertazzi, Sacha Pitoeff. Francia/it., 1961, b/n, 95´, ver. Orig. Sott. Italiani Ambientata da qualche parte in Europa, nello scenario di un magnifico albergo con regali giardini, la non-storia di un uomo che cerca convincere una donna, sposata, a partire con lui ricordandole la promessa fattagli l´anno prima e di cui lei sembra non avere memoria. Leone d´Oro alla Mostra del Cinema di Venezia. Ve. 9 mag. (h 21.30) The River Regia: Jean Renoir. Scenegg.: Rumer Godden, J. Renoir, dall´omonimo romanzo di R. Godden. Fot.: Claude Renoir. Int.: Nora Swimburne, Esmond Knight, Arthur Shields, Thomas E. Breen, Suprova Makerjee. Usa/fr./india, 1950, col., 99´, ver. Orig. Inglese. Primo film a colori di Renoir, The River racconta le avventure di alcuni adolescenti inglesi, figli di funzionari del governo britannico in India. La loro permanenza è provvisoria: non c´è ombra di attaccamento alla terra, la cultura nella quale vivono gli è estranea e per questo è fonte di continue scoperte nell´ambito di un meraviglioso costituito dalla mescolanza di una cultura raffinata e di una natura rigogliosa e affascinante, dominata dal ritmo che le impone il Gange, il grande fiume sacro. Dom. 11 mag. (h 15) Mission To Mars Regia: Brian De Palma. Scenegg.: Jim Thomas, John Thomas, Graham Jost. Fot.: Stephen Burun. Mus.: Ennio Morricone. Int.: Gary Sinise, Tim Robbins, Don Cheadle, Connie Nielsen, Jerry O´connell, Kim Delaney. Usa, 2000, col., 112´. Una spedizione di soccorso viene inviata sul pianeta Marte per scoprire le cause della scomparsa di un altro equipaggio partito dieci mesi prima. L´approdo sul pianeta provoca la morte del comandante, ma i superstiti faranno una scoperta rivoluzionaria sull´origine dell´umanità. Dom. 11 mag. (h 19)  
   
   
GREENWAYS: LE VIE VERDI ITALIANE. UNA NUOVA RETE DI MOBILITÀ DOLCE CONVEGNO INTERNAZIONALE  
 
De Agostini e Alleanza Assicurazioni, nell´ambito della Settimana del Viaggio, organizzata da Outis "La mente del viaggiatore", promuovono un convegno internazionale dal titolo "Greenways: le vie verdi italiane. Una nuova rete di mobilità dolce" che, partendo dall´esperienza straniera nel recupero e nella valorizzazione delle "strade verdi", traccia un quadro generale del vasto patrimonio italiano di itinerari e percorsi, proponendone un nuovo modo di fruizione: la mobilità dolce. La collaborazione tra De Agostini e Alleanza nasce dalla pubblicazione di una nuova collana editoriale diretta da Albano Marcarini, le Guide Outdoor, che affronta il tema delle "strade verdi" italiane, del loro recupero e frequentazione, all´insegna di un turismo sostenibile e rispettoso dell´ambiente. In Italia abbiamo centinaia di chilometri di strade arginali, alzaie di navigli e canali, ferrovie dimesse, sentieri storici. Queste "vie verdi" potrebbero formare una rete escursionistica nazionale, separata dalla rete stradale ordinaria, utilizzabile in ogni stagione da una molteplicità di utenti, come pedoni, ciclisti, cavallerizzi... I primi titoli della collana sono "Greenways in Italia. Scoprire le nostre strade verdi", "Toscana" e "Umbria e Marche"  
   
   
IL SORRISO DEL BUDDHA MOSTRA FOTOGRAFICA PERSONALE DI GIUSEPPE RIPA  
 
Si inaugura il 13 maggio, presso la Galleria Agfa di Milano, il reportage di Giuseppe Ripa sulle antiche capitali reali del Laos, Luang Prabang e Vientiane, situate lungo il corso sonnolento del Mekong, lontano dai ritmi frenetici dei nostri giorni. Luang Prabang, forse la città più affascinante dell´Indocina, dichiarata dall´Unesco "Patrimonio dell´Umanità", era città sacra eletta nel Xiv secolo capitale del regno di Lane Xang, "la Terra di un milione di elefanti". Vientiane, "la Città della Luna", divenuta capitale nel 1563, è celebre per i suoi monasteri (wat), tra cui wat Prha Kaeo, dove era in origine esposto il famoso "Buddha di Smeraldo". La scelta di proporre le immagini sia a colore che in bianco e nero si dimostra funzionale a mostrarci i luoghi sacri sotto molteplici letture. Utilizzando il colore Ripa non vuole sottrarsi al fascino dell´esotismo ed ad un raffinato godimento estetico: i suggestivi monasteri dorati immersi nel verde della giungla tropicale, il perpetuarsi di riti antichi come le offerte del cibo che i fedeli all´alba porgono ai monaci, costituiscono un richiamo cui è difficile sfuggire. E´ l´Oriente teatro dell´immaginario, visto consapevolmente con il filtro di un viaggiatore occidentale che vi proietta i suoi desideri, le sue speranze, il suo subconscio... All´esotismo affascinante e mai oleografico, naif e sognante delle immagini a colori, si contrappone l´intensità di un rigoroso ed essenziale bianco e nero per meglio recuperare la memoria e la sacralità dei luoghi. L´esito finale è felice. Facendo dialogare le capacità espressive del colore e del bianco e nero, Ripa ci parla di luoghi dove l´uomo è alla ricerca della spiritualità e della conoscenza interiore tramite la preghiera, la meditazione, la ritualità, in armoniosa simbiosi con la natura. L´autore Giuseppe Ripa è nato nel 1962, vive e lavora a Milano. Ama definirsi viaggiatore e fotografo. Nel 1999 ha esposto presso "Immages on the road" del Multistore Giovenzana di Milano, diretto da Lanfranco Colombo, un reportage in bianco e nero intitolato "Yemen, viaggio nel tempo". I suoi lavori si caratterizzano per una non comune capacità espressiva ed una profonda valenza evocativa di temi quali la memoria, l´identità e la sorte dell´uomo. Con questa sua ultima ricerca fotografica, cui farà presto seguito una mostra presso la Feltrinelli di Milano sulle rovine di Angkor intese come archetipo della memoria umana, Ripa si propone come uno dei più promettenti autori italiani del reportage di viaggio. La mostra resterà aperta in Galleria Agfa, fino al 27 giugno 2003 . Dal lunedì al venerdì - Ore 9.00-18.00  
   
   
IL BEST WESTERN HOTEL CAPPELLO D´ORO DI BERGAMO VI INVITA A TRASCORRERE UN AFFASCINANTE SOGGIORNO ALL´INSEGNA DELL´ARTE E DEL GOLF  
 
Caratterizzata dalla divisione della struttura urbana su due livelli, la Città Bassa, moderna e dinamica, e la famosa "Città Alta", vero e proprio gioiello storico e artistico, Bergamo costituisce un riferimento turistico di assoluta importanza. Una realtà unica in Lombardia e fra le più interessanti in Italia, soprattutto per la capacità di unire ingegno dell´uomo e bellezza della natura. Bergamo, città d´arte, accoglie il visitatore con la suggestiva immagine della città alta, circondata da poderose mura venete e coronata dalle Prealpi Orobiche. Sono preziosi tesori le sue fortificazioni medievali, le chiese ed i palazzi incastonati tra strette viuzze e suggestive piazze. La terra Bergamasca scrigno di storia, di arte, di cultura, accoglie il visitatore nella ricchezza della sua natura e del paesaggio. La pianura con le tipiche cascine lombarde ed i castelli (Costa di Mezzate, Monasterolo, Cavernago, Malpaga, Pagazzano, Torre Pallavicina), la montagna con i suoi meravigliosi colori in ogni stagione, splendida palestra per escursioni ed imprevedibili e piacevoli scoperte. Nella prestigiosa sede di Palazzo Bassi-ratgheb è collocato il Museo Diocesano "Adriano Bernareggi" che ospita la mostra "Testori a Bergamo" fino al 25 maggio 2003. L´esposizione dedicata a Giovanni Testori (1923-1993) e al suo rapporto con Bergamo espone straordinari dipinti dei più importanti autori bergamaschi attivi tra Cinque e Settecento: Moroni, Cavagna, Ceresa e Fra Galgario; con uno sguardo anche sul Novecento: Manzù, Verdi e Battarola Il Best Western Hotel Cappello D´oro ben s´inserisce in questo raffinato panorama per la classe dell´accoglienza che gli deriva da una tradizione centenaria. Grazie ad un servizio perfetto, ospita da sempre un´affezionata clientela turistica e d´affari. L´antico edificio, è situato nella zona bassa di Bergamo, a pochi minuti dalla zona commerciale, dall´Accademia Carrara e dal Teatro ´Gaetano Donizzetti´, nonché a soli 300 metri dalla stazione ferroviaria e da quella funicolare che conduce alla Città Alta. Sorto nei primi anni del ´900, l´elegante quattro stelle vanta 92 camere signorili completamente rinnovate nel 1997, secondo i più attuali criteri estetici e funzionali, e tutte dotate dei comfort più ricercati. All´interno dell´albergo vi sono inoltre un centro fitness ed una sauna per gli amanti dello sport, un grazioso e riservato bar dedicato agli amanti del rito dell´aperitivo serale, ed il rinomato "Ristorante del Moro", dove gustare i piatti tipici della cucina locale, come i ´Casoncelli alla bergamasca´. La direzione dell´hotel ha ideato un´interessante offerta week-end per gli amanti del golf valida fino a settembre 2003. Il Best Western Hotel Cappello d´ Oro propone un pacchetto week-end composto da un soggiorno di due notti in camera doppia superior con prima colazione a buffet e green fee per 2 persone il sabato mattina presso il Golf Club "Parco dei Colli". Inoltre, ingresso alla mostra "Testori a Bergamo", aperta presso il Museo Diocesano Bernareggi fino al 25 maggio, e brunch alla domenica. In più, posto auto gratuito e in omaggio cappello ed ombrello personalizzati con il logo dell´albergo. Costo dell´intero pacchetto: € 250.00. Per prenotare telefonare al N.verde 800.820080 con il seguente riferimento W2. Soggiornare a Bergamo significa anche andare alla scoperta delle importanti attrazioni storiche e artistiche della città: Ecco Le Maggiori Attrazioni In Città Alta * Parco delle Rimembranze: fascinoso giardino da cui ammirare a 360° il panorama della Città Alta, della Città Bassa e dei Colli circostanti. * Via Gombito: qui s´incontrano la Fontana di S. Pancrazio e la torre di pietra più alta di Bergamo. * Piazza Vecchia: il grande architetto Le Corbusier la definì "la più bella d´Europa". Qui sorgono il Palazzo della Biblioteca Civica ´Angelo Mai´ ed il magnifico Palazzo della Ragione accanto alla torre civica, detta Campanone che alle 22.00 di ogni sera rintocca ancora i 180 colpi che rammentano il tempo in cui le Porte della Città si chiudevano per la notte. * Piazzetta del Duomo: è attigua alla Piazza Vecchia e ospita il Duomo, la Basilica di S. Maria Maggiore, la mirabile Cappella Colleoni (con la tomba del grande condottiero), il Battistero, la Curia e l´Episcopato. * Largo Colle Aperto: qui si può ammirare Porta S. Alessandro, una dei 4 accessi alla città, con lo stemma veneziano del Leone di S. Marco.  
   
   
MG CLUB ITALIA:20 ANNIVERSARIO FONDAZIONE E RADUNO MG IN TOSCANA  
 
Quest´anno ricorre il 20 anniversario della fondazione del Mg Club Italia (1983-2003). Per festeggiare i 20 anni di esistenza, l´associazione organizza un evento internazionale, al quale ha invitato anche club italiani ed esteri per la partecipazione di loro soci con vetture ante 60, di marche inglesi. L´evento si svolgerà dal 28 al 29 giugno, in Toscana, Alto Mugello e Passo della Futa. Per le modalità di partecipazione, i proprietari di Mg e auto inglesi dovranno gentilmente contattare l´ufficio stampa e relazioni esterne utilizzando i seguenti recapiti: mail,info@mgclubitalia.It - oppure inviare un fax (con dati persona, auto e iscrizione club) in uno dei due numeri indicati: +39 02 700591558 (Milano) // +39 06 233 223 645 (Roma). Per altre informazioni di carattere generico tel 389 08 65808. Infolink: www.Mgclubitalia.it    
   
   
VIAGGIO ATTRAVERSO I DUE FARI DALLA MOLA A CAP DE BARBARIA PER RIVIVERE L´ATMOSFERA DEGLI HIPPY  
 
Formentera, "l´isola piatta" o "l´isola del sale", denominata con appellativi differenti resta soprattutto l´isola degli hippy negli anni ´70. Il suo paesaggio lunare, caratterizzato dalle distese di sale, si alterna ai boschi della Mola, dove i pini marittimi incorniciano la montagna. La gita da un capo all´altro dell´isola non rapresenta solo un´occasione per visitarla, ma anche per salutare il giorno che se ne va accanto agli hippy. Nati in America negli anni ´60 da un movimento che spinse numerosi intellettuali e studenti ad interrogarsi sul proprio ruolo nella società dei costumi, gli hippy rivivono a Formentera. Ogni settimana, alla Mola, si svolge un tipico mercatino che richiama i suoni e l´atmosfera di libertà che li caratterizzano. Gli Hippy insorsero contro la repressione della sensibilità e dell´amore, pacifisti ed antimilitaristi riaffermano la validità dei sentimenti dell´individuo. Nel loro mercato, fatto di bancarelle, amache e tende, si rivive tutta l´atmosfera di libertà e amore; passeggiando tra di loro si può degustare una calda pagnotta con le uvette, imparando anche a cucinarla, acquistare i caratteristici gechi di stoffa, che rappresentano il tipico rettile autoctono dell´isola, accuratemente cucito al momento e riempito con la sabbia. Si può bere un aperitivo con loro, inebriati dagli incensi e abbelliti dall´henné. Una pausa, un viaggio negli anni ´60, per poi spostarsi con loro verso il faro, la parte più lontana e più alta dell´isola, che raggiunge i 192 metri sul livello del mare. Il faro, con la sua maestosità è il punto di riferimento per gli avventurieri e i naviganti, lo stesso Julio Verne l´ha menzionato nei suoi scritti. Qui gli hippy si ritrovano per attendere il tramonto, accompagnati dal suono di stumenti a corda ed allegre ballate, circondati dai bambini e dai loro affezionati cani. Sull´isola esiste un altro faro dove si abbandona il giorno, nasce cosi un affascinante percorso per rincorrere il tramonto, seguendo la strada degli hippy. Dalla Mola, proseguendo verso la zona più patta dell´isola si raggiunge "Es Cap de Barbaria", più a sud dell´isola; il suo nome proviene dal fatto d´essere la più vicina alle coste africane, denominate nel passato, "barbarie". Luogo molto tipico dell´isola si caratterizza per le numerose grotte e "torrenti" che scenono verso il mare. Verso la fine della spianata si trova un pianoro roccioso, la zona meno ospitale dell´isola, dove compare il secondo faro e, mentre ci si avvicina, risuona sempre più la luce dei falò e la voce degli hippy. Camminado sul pianoro s´inciampa in una nascosta grotta, la "finesta sul mare". Come veri avventurieri, calandosi nella grotta si raggiunge una terrazza a strapiombo sul mare. Qui il sole sembra sciogliersi nel mare colorando tutto quanto con le sue sfumature. Il corpo è immerso nel cielo, la vista si tuffa nel mare, l´udito si perde nei suoni...E quando la luce diventa tenue solo il faro può guidare gli avventurieri verso la strada del rientro, verso Es Pujols, dove continua la magia dei giochi pirotecnici, accompagnati dal suono dei bonghi e delle chitarre. Dove pernottare Insotel Club Formentera Playa - Sorge esattamente a metà strada tra i due fari, in località Playa Migjorn. La struttura è conosciuta ed apprezzata dalla clientela italiana per l´ottimo livello di servizi forniti e per la particolare posizione. L´hotel si trova dierttamente sullo spelndido litorale meridionale, permette di raggiungre facilemte Es Pujols, centro di divertimenti notturni. Il Club, che offre 211 camere e 104 studio, è interamente climatizzato ed offre due bar, nel salone e nella piscina, oltre al ristorante principale a buffet e quel grill sulla spiaggia. Numerose le attrezzature e le attività sportive gratuitamente a disposizione degli ospiti. Quote settimanali individuali a partire da 760 euro - super offerta boom a partire da 700 euro - dal mese di giugno. La quota comprende volo, soggiorno, trasferimenti, con trattamento di pensione completa e bevande incluse. Dal 03/05 al 06/06 e dal 20/09 al 17/10, scooter gratuito. Infolink: www.Columbusviaggi.com    
   
   
"IL FRANCIACORTA IN TAVOLA", IL CORSO DI DEGUSTAZIONE CON LA TAVOLOZZA IN MANO  
 
Sperimentare, gustare. Anche osare ma, sempre con buon gusto. Comunque divertendosi. Con una sorta di scherzosa provocazione, Monte Rossa - azienda storica della Franciacorta, fra le prime a intraprendere, oltre 30 anni fa, la strada della produzione di Bollicine di qualità - offre agli appassionati un´occasione unica: provare "sul campo" come il Franciacorta (per troppo tempo relegato a vino da stappare solo per il brindisi finale) è, con le sue varie tipologie, un ottimo compagno per tutto il pasto. Un compagno certamente piacevole, in grado di "conversare" con primi e secondi piatti, con il pesce come con la carne... Insomma, capace di dire la sua, armonizzando nel vasto discorso di sinergia tra cibo e vino il dolce come il salato, l´acido come l´amaro. Con un approccio informale e schietto, Emanuele Rabotti lancia quest´idea che, concretizzandosi in un corso di degustazione vero e proprio chiamato "Il Franciacorta in Tavola", offre a tutti gli appassionati alcuni suggerimenti per poter conoscere ed apprezzare meglio tutte le sfumature e le sensazioni che le bollicine possono regalare. Partendo dal principio del piacere e, sfatando i canonici divieti e tabù rispetto agli abbinamenti alimentari, Monte Rossa propone un approccio con i Franciacorta, in una sorta di "gioco del piacere" dove, il vero protagonista non è tanto il vino, il cibo o l´abbinamento, ma il degustatore stesso, gioiosamente libero di scegliere l´abbinamento che più lo ispira, lo incuriosisce, lo diverte. "Master" in questo gioco del piacere saranno Giacomo Mojoli e lo stesso Emanuele Rabotti. Il primo corso di degustazione si terrà domenica 11 maggio, con inizio alle 10,30. Verrà quindi ripetuto solo due altre volte, nelle domeniche del 22 giugno e del 28 settembre 2003. Durerà circa 3 ore e avrà luogo nella preziosa cornice della foresteria dell´azienda Monte Rossa, che si trova nell´antico borgo di Bornato (Bs), sulla cima dell´omonimo colle, da cui la vista spazia a 360° su un panorama mozzafiato. Cuore della tenuta è la villa padronale, cinquecentesca, con affreschi e scalinata scenografica decorata da statue, una delle più significative dimore storiche della campagna bresciana. "Il Franciacorta in Tavola" si articolerà in due momenti distinti. Nella prima parte teorica, i relatori spiegheranno le regole per un corretto abbinamento cibo-vino, le tipologie del Franciacorta e i suoi abbinamenti più "di grido". La seconda parte del corso sarà invece dedicata esclusivamente alla sperimentazione "sul campo". Un piatto classico, uno innovativo ed uno simpaticamente definito da Emanuele Rabotti azzardato, realizzati dallo chef del Ristorante Due Colombe di Rovato Stefano Cerveni, verranno abbinati ai Franciacorta Brut, Extra Brut, Satèn, Brut Rosè, Sec e Cabochon. Ai partecipanti verrà fornita una "tavolozza del degustatore", sulla quale potrà fissare - a mo´ d´artista - il bicchiere di Franciacorta, il piatto con i cibi d´abbinare e anche block notes e matita per fissare pensieri, sensazioni gustative ed emozioni. Al termine del corso verrà rilasciato un attestato di partecipazione. La prenotazione è obbligatoria e la quota di partecipazione è di 45 Euro. Infolink: www.Monterossa.com    
   
   
VITA DA CAVALIERI NELLA FORTEZZA DI BARDI CON LA "TENZONE DI PASQUA"  
 
Ricordate "Non ci resta che piangere", il divertentisimo film in cui Massimo Troisi e Roberto Benigni venivano improvvisamente proiettati in piena epoca rinascimentale? Dalla finzione alla realtà il passo talvolta è davvero breve. Basterà recarsi a Bardi, domenica 20 e lunedì 21 aprile prossimi, nella splendida Fortezza dell´anno 898 posta a guardia della Val Ceno (Pr), per provare le stesse sensazioni dei due protagonisti. Si chiama "Tenzone di Pasqua - Gilde et Speziali" ed è un evento foriero di specialissime promesse. Di qua, il 2003; varcate le antiche mura, il Medioevo in tutto il suo "splendore", parola più che mai appropriata, anche se stranierà non poco chi pensasse a quei secoli come ad una parentesi oscurantista. Una sonora smentita ai nostri stantii ricordi scolastici. Bardi, per cominciare, a circa 60 km dal capoluogo emiliano. Il castello che si erge su uno sperone di diaspro rosso (facciamoci raccontare la struggente storia d´amore e morte di Moroello e della sua Soleste che sarebbe piaciuta a Shakespeare!) è quello che abbiamo sempre immaginato da bambini e visto sullo schermo da giovani sognanti: che più bello non si poteva disegnarlo, con il borgo che lo cinge d´intorno e che si animerà in quei due magici giorni del fruscìo di panni pregiati sull´impiantito, di risa discrete e sguardi timidi di damigelle, di intenso brusìo di folla. Squilli di tromba e vessilli al vento precederanno il clangore di spade, scudi e di pesanti armature. Fremeranno signori, donzelle e popolani pensando alla giostra d´arme. E arriveranno gli emuli di Ivanhoe e di El Cid Campeador con le anticipazioni pasquali della grande "Tenzone Medioevale" di luglio. A Pasqua e Pasquetta, dunque, verso le 16.00, otto cavalieri, quattro per il signore di Bardi contro quattro sfidanti del circondario, si scontreranno in duello. Sotto l´abile regia della Cooperativa "Diaspro Rosso", da cui dipende tutto l´anno la vita del Castello e con l´animazione in costume (e armature) della "Compagnia di San Giorgio e il Drago", specializzata nella ricostruzione di episodi storici e nelle manifestazioni folcloristiche legate al mondo medioevale (organizzano anche la festa di Halloween per i più piccoli) parteciperemo alle febbrili attività quotidiane lungo stradine e vicoli che sembreranno usciti dalle cortine del tempo. Per 48 ore, a partire dal pomeriggio di sabato 19, ci muoveremo tra espositori, artigiani di ogni genere e costruttori di armi che fabbricheranno e offriranno in vendita a privati e a gruppi "storici" i loro manufatti: dalle lame lucenti agli oggetti d´uso comune, di legno, metallo, coccio, stoffa. Delicate mani di fanciulle intrecceranno serti di fiori e prepareranno prodotti naturali per la bellezza del corpo. Chi fonderà il bronzo e chi scolpirà oggetti in legno d´ulivo mentre, catturati dalla macchina del tempo, seguiremo la giornata di un fante alle prese con il suo equipaggiamento di guerra: lo vedremo nettare e affilare daga e pugnale, sistemare la copertura dello scudo, riparare la cotta di ferro. Potremo impugnare una vera spada e indossare usbergo ed elmo, poi, nelle sale del castello visiteremo la mostra " I cavalier, le armi e gli amor" sull´evoluzione di abiti e armature dal 1100 al 1400 (quattro manichini perfettamente equipaggiati) e sapremo tutto sugli abilissimi arcieri di un tempo e sui loro strali micidiali. Una Pasqua davvero memorabile per i viaggiatori del tempo! La Cooperativa "Diaspro Rosso" offre un servizio di visite guidate su prenotazione. In occasione della Tenzone il costo del biglietto è di 8,00 euro per persona. I bambini dai 6 ai 14 anni pagano il prezzo ridotto. Sotto i 6 gratuito. Possibilità di pranzare al sacco nella Taverna del Castello. La Cooperativa organizza anche buffet freddi, cene medioevali, banchetti, solo su prenotazione. Visite guidate anche in notturna, alla ricerca del Fantasma del Castello. Infolink: www.Diasprorosso.com    
   
   
CAPITAN FRACASSA "IN SCENA" AL CASTELLO DEI BURATTINI DI PARMA ECCEZIONALMENTE A PASQUETTA (LUNEDÌ 21 APRILE)  
 
Al Castello dei Burattini-museo Giordano Ferrari di Parma, alle 10.30 del giorno di Pasquetta (lunedì 21 aprile), la storica Compagnia Ferrari proporrà per grandi e piccini il "Capitan Fracassa". La Compagnia Ferrari (fondata nel 1892) fa scuola in tutt´Italia da più di un secolo. Oggi i nipoti di Italo Ferrari, che Vasco Petrolini definì "...Un uomo pieno di sensibilità, un mago esperto e sapiente delle forme e dello stile autentico delle maschere italiane", Jimmy Ferrari, con il figlio Giordano e la nipote Daniela, mettono in scena una vera e propria rappresentazione, che conserva un rilevante valore ludico-didattico, mostrando come è strutturata una storia, con i suoi personaggi, quelli principali e quelli secondari, che insieme ne costruiscono l´intreccio e ne esplicitano la morale. Vedremo Capitan Fracassa contendere a Florindo la mano della bella Rosaura; i padri di questi ultimi, Pantaleone e Ballanzone, opporsi a questo matrimonio che "non s´ha da fare" e complottare per dargli una sana lezione a suon di bastonate! ...Ma le cose andranno diversamente... L´interpretazione animata di Capitan Fracassa (è vivamente consigliata la prenotazione per la scarsità dei posti disponibili) ha una durata di una trentina di minuti ed è proposta con ritmi veloci e snelli, che consentono al pubblico di dedicarsi successivamente anche alla visita del Castello dei Burattini (i Ferrari infatti, oltre ad essere teatranti, sono anche artigiani e costruttori dei propri pezzi) e dell´adiacente Centro Studi, che raccoglie manifesti, scenografie, copioni, volumi sul teatro di figura e l´archivio cartaceo, cuore storico di numerose compagnie italiane ed europee. Non dimenticatevi quindi l´appuntamento con il favoloso mondo di "Capitan Fracassa", che va in scena, oltre che lunedì 21 aprile, la prima e la terza domenica (con la sola eccezione, appunto, della domenica di Pasqua) di ogni mese, tranne luglio ed agosto, con inizio alle ore 10.30. Su prenotazione, è possibile richiedere al posto del "Capitan Fracassa" la conferenza-animazione, alla quale si può partecipare, durante il calendario scolastico, tutti i giovedì alle ore 9 ed alle 11. Così come per le scuole è possibile richiedere "Capitan Fracassa", sempre su prenotazione, al posto della didattica animata. Un´altra bella notizia: con il medesimo biglietto che permette di visitare la mostra del Parmigianino (Palazzo della Pilotta), si può entrare gratuitamente al Castello dei Burattini. Il Castello dei Burattini è aperto dal martedì alla domenica, dalle 9 alle 17, ed è chiuso il lunedì. Prezzo dei biglietti: intero: €2,5, ridotto: €1,5. Le animazioni (Capitan Fracassa e Conferenze-animazione), per le quali si consiglia la prenotazione, sono comprese nel prezzo del normale biglietto d´ingresso. Le visite guidate si possono richiedere nell´arco di tutta la giornata, sempre però con prenotazione preventiva. Infolink: www.comune.parma.it/castellodeiburattini    
   
   
UNA GIORNATA DEDICATA AI DRAGHI  
 
La figura del drago, come antagonista mostruoso del santo, dell´eroe o del principe, è popolarissima e conosciuta in tutta l´arte occidentale. L´iconografia tradizionale, ritrae il drago quale simbolo di forza, spesso oscura e primordiale, che il santo o l´eroe devono sconfiggere e sottomettere per rubarne gli immensi tesori o i grandi poteri. Gli interventi della giornata analizzeranno questa figura spaventosa e affascinante. Andrea Del Duca, direttore dell´Ecomuseo del Lago d´Orta e Mottarone, racconterà "La figura del drago nel mondo antico", sospesa fra immaginazione e mito. Il drago è anche simbolo di forza raffigurato speso sulle armi, navi e insegne di casate nobiliari. Fiorella Mattioli Carcano, storica del cristianesimo, analizzerà alcune figure di "santi sauroctoni", quei personaggi religiosi che hanno la prerogativa di essere "uccisori di draghi", il cui più conosciuto esempio è San Giorgio, e localmente San Giulio. Altro intervento sarà "Il drago in Cina" di Alexandra Wetzel. A differenza del drago occidentale, il drago d´oriente è un animale solare, vigoroso, simbolo dell´elemento maschile. Attraverso il supporto di diapositive, il secondo momento dell´intervento illustrerà la rappresentazione del drago nelle arti dalle prime antiche apparizioni all´epoca Ming (Xv° secolo d.C.). Ultimo intervento della giornata sarà di Daniela Piolini "Il Basilisco nella provincia del Verbano Cusio Ossola". Le leggende sul basilisco, animale magico e dai terribili poteri, ricorrono in tutta la tradizione popolare alpina. Questo misterioso piccolo drago viene descritto sempre negli stessi termini da tutti quelli che lo avrebbe visto. In Ossola, in Val Vigezzo, nel Novarese, in Valle Strona e sul Mottarone, numerosissime sono le segnalazioni di avvistamenti di persone che lo hanno veduto o che conoscono qualcuno che lo ha visto. Gli interventi saranno intercalati da brevi letture sceniche a cura di Enrica Bronzetti e Giovanni Polli dell´Associazione "Compagnia dij Pastor". Ore 17.00 - Casa Parrocchiale, esterno, inaugurazione del pannello in ceramica a ricordo del Xvii centenario della morte di San Giorgio, eseguito dagli artisti Giovanni Crippa e Daniela Zanoni; inaugurazione dell´installazione dell´artista Gp Colombo, dedicata ai draghi processionali. Ore 17.15 - Casa Parrocchiale, sale interne, inaugurazione mostra collettiva di trenta artisti contemporanei sul tema del Drago. Ore 17.30 - Biblioteca Comunale, inaugurazione della mostra di opere in ceramica e su carta, aventi come tema il Drago, eseguite dagli alunni delle Scuole Elementari di Casale, Ramate, Cireggio e dai laboratori didattici di Granerolo. Il convegno è promosso dal Comune di Casale Corte Cerro, dall´Ecomuseo del Lago d´Orta e Mottarone e dalla Parrocchia di Casale Corte Cerro, con il patrocinio della Regione Piemonte, Provincia del Verbano Cusio Ossola e Provincia di Novara Per informazioni: Ecomuseo del Lago d´Orta e Mottarone tel.0323-89622, fax 0323-888621  
   
   
TROFEO CANTINE APERTE 2003: PRENDE IL VIA IN MAGGIO LA TERZA EDIZIONE DELLA FORTUNATA MANIFESTAZIONE IDEATA DAL MOVIMENTO TURISMO DEL VINO  
 
Quattro gare con il Gran finale a Grado, l´Isola del Sole. Così, con una formula più veloce ed accattivante, si presenta quest´anno la terza edizione del circuito golfistico "Torneo Cantine Aperte" che si inaugurerà sabato 10 maggio nel Golf Club Castel d´Aviano. Un Torneo dove protagonisti sono i partecipanti, ma anche le bottiglie di vino che le cantine associate al Movimento Turismo del Vino (che in regione sono 119 e coprono tutte le zone a Doc) mettono a disposizione al termine delle gare. Solo ottimi vini offerti ai partecipanti e al pubblico per essere degustati sotto la guida di esperti sommeliers, i quali suggeriranno anche i migliori abbinamenti con prodotti tipici friuliani. Organizzato dal Movimento Turismo del Vino - delegazione del Friuli Venezia Giulia , presieduto da Elda Felluga - il Torneo Cantine aperte, visto il successo delle edizioni passate, ripropone un team vincente formato infatti dall´abbinamento fra vino e sport, territorio e gastronomia. Quattro componenti fondamentali per far dialogare le gemme preziose che il Friuli Venezia Giulia custodisce, per conoscere, e vivere, le cantine regionali e per offrire agli enoturisti italiani e stranieri proposte che non possono proprio lasciarsi sfuggire. Tra queste il golf, uno sport che, sempre più, sta prendendo piede in Italia oltre ad essere già praticato ed apprezzato da tempo in tutta Europa. Il "Trofeo Cantine Aperte" si svolgerà in 4 gare disputate con la formula 18 buche stableford hcp, 3 categorie limitate. I campi di gara saranno il Golf Club Castel d´Aviano (sabato 10 maggio), il Golf Club Gut Freiberg (sabato 31 maggio) - una bella gita fuori porta, in Austria - il Golf Club Udine (sabato 7 giugno) e il Golf Club Grado (sabato 12 luglio). Qui, all´Isola del Sole, è previsto anche un Gran Finale. Come lo scorso anno, in occasione di ogni gara, saranno organizzate delle degustazioni e delle visite nelle cantine delle zone Doc in cui si trovano i campi da golf (su prenotazione). In premio, i vincitori riceveranno una selezione dei migliori vini delle cantine aderenti al Movimento, preziosi oggetti della Caraiba Spiegelau e altri prestigiosi premi della Screwpull sponsor della manifestazione.  
   
   
"GIVE ME ANOTHER SOUND"  
 
Sabato 19 aprile Hertzz, l´appuntamento settimanale a La Palma di Radio Città Futura, ha in programma una serata ricca di sonorità molto accattivanti. Painè dj set Dj e produttore eclettico, attivo dai primi anni ´90 nella scena beakbeat/drum´n´bass/hip hop italiana ed estera, ha pubblicato da poco il suo nuovo album. Spontaneous preceduto dal singolo "bene "remixato da herbaliser e quantic. Wagon Kookin live Un live servito caldo con una serie di ingredienti diversi: Jazz, soul, downtempo uniti alla musica da club e ritmi caraibici. La Palma, Via G. Mirri 35 - Roma Infolink: www.Radiocittafutura.it    
   
   
AL JAZZ CLUB FERRARA: "THE NIGHT OF WINE AND ROSES" TOM KIRKPATRICK 4ET  
 
Saranno il profumato bouquet di superbi vini e l´affascinante aroma di vellutate rose a far da contorno ad un nuovo appuntamento di musica jazz, al Torrione del Jazz Club Ferrara. Sullo storico palco musicale della città estense salirà, sabato 19 aprile, con inizio alle ore 22, il quartetto guidato dal trombettista statunitense (ma ormai ferrarese d´adozione) Tom Kirkpatrick, per una serata pre-pasquale di inizio primavera, con la musica afroamericana. L´idea nasce dal celeberrimo standard "The Day of Wine and Roses", parafrasato, per l´occasione, in "The Night of Wine and Roses", in cui saranno trasferite le atmosfere intense e delicate evocate dalle più belle "songs" americane. Come nel concerto pre natalizio nel corso del quale Kirkpatrick si era cimentato non solo nella tromba, ma anche nella voce, rivelando un aspetto della sua caratura artistica pressoché sconosciuto ai ferraresi, così nel concerto di sabato il trombettista newyorkese sarà di nuovo il valido interprete vocale della tradizione musicale statunitense. La primavera ed i suoi profumi e colori, si mescoleranno così al forte senso cromatico della musica, con il suo carattere e le sue storie e con tutto il fascinoso garbo di quattro eleganti e straordinari musicisti. Accanto a Kirkpatrick sarà una ritmica splendida e collaudatissima, più volte ospite delle mura rinascimentali del Jazz Club Ferrara: Nico Menci al pianoforte, Paolo Benedettini al basso e Fabio Grandi alla batteria. Una vera e propria night tra fiori e vini che costituirà l´occasione ideale per assaporare alcuni degli esemplari della cantina del Wine and Food Bar del Jazz Club Ferrara che, ad ogni appuntamento di musica, affianca superbi vini ed eccezionali piatti freddi a base di carne o pesce. Dalle ore 19 sarà, inoltre, possibile iniziare la serata con un classico "aperitivo in jazz" seguendo sul maxischermo alcuni dei momenti storici del jazz classico o ascoltando alcuni fra i milgiori standards della tradizione afroamericana. Infolink: www.Jazzclubferrara.com  
   
   
GIOVEDI 24 APRILE GRANDE PARTY PER LA PRESENTAZIONE DEL NUOVO CD A MILANO MARITTIMA LUCA DONDONI DI RADIO 101 PRESENTA LA SECONDA COMPILATION ITALIANA TARGATA CAFÈ DELLA ROTONDA!  
 
Sarà Luca Dondoni di Radio 101 a presentare giovedì 24 aprile la Nuova compilation del Cafè della Rotonda "Dinner party vol. 2" E la scelta non è stata fatta a caso, infatti Luca Dondoni oltre a essere Dj, è giornalista e critico musicale del quotidiano nazionale la Stampa e collaboratore di importanti settimanali e mensili del settore musicale in Italia. <Questo Cd è nato con una filosofia ben precisa: rispecchiare l´atmosfera elegante del locale> ci dice il selected and mixend Dj Veleno (Resident del Cafe della Rotonda che assieme al Titolare Massimo Natali ha curato il progetto) <è una compilation con suoni di alta qualità di giovani e affermati autori esclusivamente italiani lounge- chill-houte-chill-house, dove è stato inserito volutamente un classico swing riedizionato di Nicola Arigliano. Importante quindi la scelta di Luca Dondoni esperto e critico musicale specilizzato in questo settore e che conduce da anni con successo il programma "The Groove" a Radio 101. "The Groove" un vero e proprio viaggio alla scoperta di nuovi generi e tendenze musicali un sapiente mix di raffinata musica ambient che perfettamente si allinea alla filosofia musicale del nuovo cd del Cafe della Rotonda. La scorsa estate in collaborazione con Mtv Television, il Cafè della Rotonda ha organizzato un programma musicale con i più famosi Dj del Mondo nel settore chill-out e lunge tra cui David Visan e Ravin del Buddha Bar, Nasir Rasheed e Pippi del Cafè de Mar, il mitico Claude Challe già fondatore del Buddha Bar ed ora del Nirvana di Parigi. Quest´ultimo è stato anche testimonial della prima compilation intitolata "Breakfast" che ha ottenuto un ottimo successo. Programma di sabato 24 aprile: si comincia dalle 19 con l´ aperitivo e la musica del dj Veleno, a seguire la cena con Luca Dondoni che presenterà-suonerà le selezioni musicali del nuovo Cd e infine musica anche nel dopo cena fino a notte inoltrata con dj Veleno Tanti i personaggi e i giornalisti invitati che faranno da cornice all´evento. Con questa serata il Cafè della Rotonda inaugurerà un´altra importante rassegna musicale : "Quality Sound & Creative Food 2003" dal 24 aprile fino a meta settembre ogni giovedì sera verranno proposte cene a tema con cucina creativa mediterranea, accompagnate da performance dei migliori Dj italiani di cill-house e deep vocal del calibro di dJ Sergione, Dj Sandro Russo dei Mass Collectiv Dj Mbg (remixed ufficiale Sony e Worner Bros), capitanati dal Dj Resident Veleno. Tutto per proporre agli ospiti del Cafè della Rotonda un insieme unico di atmosfere, musiche, sapori e profumi di alta qualità. Infolink: www.cafedellarotonda.com    
   
   
QUI TOURING "SPECIALE LOMBARDIA" IN EDICOLA UN NUMERO MONOGRAFICO DEL MENSILE DI TURISMO PIÙ DIFFUSO IN ITALIA, SOLITAMENTE RISERVATO AI SOCI TOURING  
 
Perché visitare la Lombardia? Perché, come dice Severgnini "respirare nebbia è un´educazione sentimentale". Perché ci sono le Alpi, le Prealpi, un assaggio di Appennini, le colline, la pianura, lunghi fiumi, grandi laghi, parchi naturali e belle città, tutti vicini e facilmente raggiungibili, ricchi di musei come di terme, alberghi, agriturismi e ristoranti come di appuntamenti culturali e di manifestazioni legate al territorio. La Lombardia è terra di primati: la regione più popolosa, la più ricca, la più aperta. La più incline all´innovazione, quella che va più veloce; tanto veloce da non accorgersi di un patrimonio culturale, artistico e naturalistico che la rende una meta turistica di prim´ordine. Ed è invece in questa chiave che la propone il Tci, dedicandole uno Speciale della propria rivista mensile Qui Touring, in edicola da aprile a giugno. "La Lombardia sta scoprendo di essere bella;" dice il presidente Touring Roberto Ruozi "noi del Tci lo sappiamo e da sempre lo sosteniamo nelle nostre pubblicazioni, ma sottolinearlo ora, alla vigilia del grande ponte di primavera e in un momento storico che rimette l´Italia ai vertici delle destinazioni turistiche, ci piace particolarmente: per ricordare a tutti, lombardi e non, che la nostra regione offre opportunità infinite per una domenica, un fine settimana, una vacanza lunga." Per l´assessore Zanello "La Lombardia è una grande regione turistica con un´offerta ampia e straordinariamente ricca. 1200 Km di piste da sci, i laghi più belli d´Europa, i fiumi, i parchi, e - ancora - sport per tutti i gusti, città d´arte e ottima cucina, grazie anche ad alcuni tra i migliori ristoranti d´Italia. Tutto a portata di mano e valorizzato da servizi di qualità. Spesso gli stessi lombardi non conoscono appieno tutte le opportunità che questo territorio può offrire e un periodico come Qui Touring può essere un veicolo davvero importante. Le attrattive e gli stimoli per visitare la nostra regione, sicuramente, non mancano". Non solo moda, affari o San Siro, quindi, nello Speciale Lombardia di Qui Touring: dopo l´elenco delle "45 ragioni per visitare la Lombardia" firmate Severgnini e un suggestivo viaggio fotografico tra ´800 e ´900, l´apertura è dedicata a Milano - "città musona che se la ride sotto i baffi", come dicono Gino e Michele - con i locali dove si celebra il rito dell´happy hour e tutti i luoghi in cui è possibile lasciarsi alle spalle lo stress (dall´hammam ai caffè letterari, dalle pasticcerie ai jazz club). Degli altri dieci capoluoghi lombardi parlano altrettanti anfitrioni eccellenti, da Alfredo Chiappori a Davide Van de Sfroos, da Vittorio Feltri a Deborah Compagnoni, da Cesare Segre a Guido Venturini, che svelano i loro personalissimi luoghi da non perdere. Philippe Daverio compie un itinerario attraverso l´arte: da Chiaravalle alle ville di delizia dei Borromeo e all´utopia del villaggio operaio di Crespi d´Adda, mentre con Penne alla lombarda Franco Brevini propone un percorso letterario da Carlo Porta a Delio Tessa, che passando per Manzoni, Beccaria e Gadda ritrae la Lombardia come un grande laboratorio delle idee e della parola. Fulco Pratesi, infine, ridisegna la sorprendente mappa delle aree protette del territorio più industrializzato del Belpaese: 133 parchi compresi tra lo Stelvio, il Po, il Ticino e il Mincio. Non mancano percorsi naturalistici lungo i laghi, su fiumi e canali, in bicicletta, itinerari enogastronomici e ampi suggerimenti per lo shopping, con decine di indirizzi di negozi, outlet e mercatini per acquistare pezzi di design, capi firmati, artigianato e antiquariato di qualità. Infolink: www.Touringclub.it    
   
   
IN CARROZZA TRA PROFUMI, COLORI E SUONI DELLA NATURA  
 
"Com´è delizioso andar sulla carrozzella..." Chi ricorda ancora il vecchio refrain, tornerà con la memoria a paesaggi urbani ancora vivibili, dove l´auto era prerogativa di pochi e la carrozzella il rifugio delle coppiette romantiche (che però sognavano, ahiloro, quattro ruote e un motore!). Oggi in carrozza ecologically correct, in grado di trasportare comodamente fino a 16 fortunati viaggiatori si va, trainati da una coppia di cavalli, attraverso le meraviglie naturalistiche del Parco Regionale Boschi di Carrega, il "Wyoming parmense", per dirla con il responsabile del servizio, Antonio Broglia del Circolo Ippico "Il Cinghio" di San Michele Torre (Felino-pr, www.Ilcinghio.it), che collabora con la direzione del Parco in questa impresa. E´ ancora una carrozza, dunque, che ci salverà dalla nevrosi della città, restituendoci alla natura. Si va, senza fretta, per sentieri estranei al rombo dei motori e al veleno dei gas di scarico, attraverso silenzi parlanti, mentalmente grati all´Amministrazione comunale di Sala Baganza, a due passi da Parma e al Parco Regionale Boschi di Carrega, che per la prima volta presentano un favoloso programma congiunto di 100 occasioni da vivere sul territorio, dagli appuntamenti sportivi a quelli culturali (ricordiamo le celebrazioni del Parmigianino a cura della Provincia di Parma e le "Ricordanze di Sapori", organizzate dall´Associazione Castelli del Ducato di Parma e Piacenza), secondo le ultime tendenze del turismo "intelligente". Si va, dunque, seguendo il respiro tranquillo della natura, guidati da una voce sapiente (quella della preparatissima guida) che ci aiuterà a prendere confidenza con profumi, foglie, stami e piccioli, rami e infiorescenze, per molti versi uniche; si scorgerà il timido capriolo e se si ha riguardo per la pace del bosco, anche lo scoiattolo. Si passerà accanto a corsi e specchi d´acqua tranquilli dove il cielo si rimira orgoglioso e si sfiorano storia e arte che nulla hanno da invidiare a quelle scritte nei grandi diari dell´umanità. Così che la Villa e il Casino dei Boschi, la ghiacciaia e il ricordo di Maria Amalia e Maria Luigia di Borbone, diventino esperienza viva. E nemmeno la notte ci negherà il suo fascino, perché, partecipare agli itinerari delle 21.00, sarà come andare alla ricerca degli elfi e di Meg, la regina delle fate. Un´esperienza sensoriale unica, che inciderà sul nostro cuore parole di riconoscenza per i doni del bosco. Il viaggio attraverso i misteri di flora e fauna, che si rifanno al grande mistero della vita sul pianeta, sarà anche uno splendido alibi per stare insieme. Un elemento di estremo valore socializzante, i cui benefici effetti si faranno sentire, più tardi, tornati in città. E in più non dimentichiamo che ci troveremo (e non per caso) lungo la Strada del Prosciutto e dei Vini dei Colli di Parma. E, già che ci siamo, ecco un´altra magnifica occasione, soprattutto per chi possiede un cavallo e lo ama al punto da farne il suo abituale compagno d´avventure. I Percorsi equestri guidati, previsti per gruppi di 10 persone al massimo, riserveranno ai novelli "cavalieri dell´ideale"´ emozioni indescrivibili. E adesso le informazioni essenziali. Itinerari in carrozza diurni: da marzo a maggio, tutte le domeniche pomeriggio, dalle 15.00 alle 18.30. In giugno e luglio, dalle ore 16.30 alle 20.00 Itinerari in carrozza notturni: inizio ore 21.00, venerdì 27 giugno e ogni venerdì di luglio, il 4, 11, 18, 24 e 31. Le visite sono a pagamento e prenotabili anche per scuole e gruppi. L´appuntamento con la carrozza è nel Parco, all´incrocio fra Via Olma e Via Case Nuove a Sala Baganza Percorsi equestri (su prenotazione): domenica 25 maggio, e poi il 15giugno e il 21 settembre (in collaborazione con la Pro Loco di Sala Baganza). Appuntamento alle 10.00 nel Parco, area di sosta Case Nuove (ncrocio fra Via Olma e Via Case Nuove a Sala Baganza). Infolink: www.Comune.sala-baganza.pr.it    
   
   
AL POSTHOTEL LAMM, BAGNI ALLE ERBE PER FESTEGGIARE LA PRIMAVERA  
 
Uno s´intitola "Tenero nido del Lampl". Un altro, "Tradition de luxe". Il terzo è "Primavera fiorita", il quarto "Erbe aromatiche". I primi due sono pacchetti completi, con tanto di cenette e notti romantiche nelle camere in legno dai tessuti a fiori. Gli altri, invece, si riferiscono ai trattamenti benessere. Sono le nuove proposte primavera-estate del Posthotel Lamm, un gioiellino di eleganza e ospitalità nell´antica piazza di Castelrotto, il paese delle fiabe (e delle streghe) nel cuore delle Dolomiti. Dall´antica locanda del Seicento è nato questo nido d´amore. Un hotel di lusso, che oltre ai mobili antichi e ai tessuti preziosi vanta qualcosa di speciale: "il giardino alpino e il giardino delle erbe" per il benessere psicofisico, e "il mondo d´erbe aromatiche delle streghe dello Sciliar". Una Spa da sogno con il centro di cosmetica naturale e i bagni con il fieno dei pascoli dell´ altipiano dove, nel 1670, le streghe fecero crescere le erbe magiche per nutrire gli agnellini dei proprietari della locanda. Dalle antiche leggende di montagna sono nate le meraviglie di oggi: un centro wellness con piscina coperta, la grotta delle streghe, i "Heukraxn" (bagni di fieno), la piazza delle erbe per sorseggiare miscele ed infusi aromatizzati. Le proposte sono moltissime, vanno dal tradizionale "Bagno di fieno" al "Bagno alle mele e ai mirtilli del Sudtirolo", dai "Bagni Thalasso" a quelli nell´ "Olio di rose", così per aiutarvi a scegliere i proprietari del Lamm hanno inventato queste due delizie: il pacchetto beauty "Primavera fiorita" e il pacchetto "Erbe aromatiche". Il primo è dedicato ai mille colori e della primavera: comincia con un bagno ai petali di rose per una pelle rigenerata e vellutata, poi continua con il massaggio al collo e un trattamento delicato al viso. I trattamenti alle erbe aromatiche si rifanno invece all´antica sapienza delle streghe, e prevedono un bagno con le erbe più nutrienti dell´Alpe di Siusi, un massaggio parziale alle erbe, un massaggio all´olio aromatico derivato dalle erbe del giardino del Lampl. Vi rimane tempo, approfittatene: in questo tempio del benessere al profumo di erbe potete nuotare nella piscina coperta, rilassarvi sulla sabbia Med o nella zona relax, provare il percorso Kneipp e le saune, oppure acquistare gli ultimi ritrovati del centro cosmetico. Tutti rigorosamente naturali. Pacchetto "Tenero nido del Lampl" (nella camera omonima): 4 giorni in mezza pensione, da 244 a 275 euro a persona. Sette giorni, da 427 a 480 euro. Pacchetto "tradition de luxe" (nella suite tradition de luxe): 4 giorni in mezza pensione, da 358 a 381 euro a persona. Sette giorni, da 627 a 667 euro. Sono compresi l´ingresso al Mondo d´erbe dello Sciliar, 5-6 portate del menu de luxe, una serata storica e romantica "de Sala", le escursioni guidate sull´Alpe di Siusi, alle panche delle streghe dello Sciliar e alle altre curiosità dell´Altipiano. Pacchetti beauty "Primavera fiorita" ed "Erbe aromatiche": costano rispettivamente 90 e 93 euro, compresi il trattamento Kneipp, le docce rigeneranti, una pausa di infusi alle erbe, Sabbia Med, la piscina coperta e le saune nella grotta del tempio vitale. Infolink: www.posthotellamm.it    
   
   
UN LUGLIO DA.FAVOLA SULLO SCILIAR  
 
Se il Paradiso avesse un recapito sulla Terra, questo sarebbe sicuramente: Altipiano dello Sciliar, Alpe di Siusi, in Alto Adige. Con quattro celesti location riservate ai "beati": Castelrotto, Siusi alo Sciliar, Fiè allo Sciliar e Alpe di Siusi. Piccoli paradisi terrestri lo sono davvero. Aria purissima, paesaggi mozzafiato, quiete e colori di incredibile tonalità nei prati in fiore; acque tranquille di laghetti montani, sentieri tra boschi e valli e accoglienza sincera delle loro genti dalle antiche tradizioni. Paradisi ideali d´inverno e d´estate, per grandi e piccoli, con un occhio particolare a questi ultimi, e un´offerta che mamma e papà faticherebbero a rifiutare. Un´estate dedicata ai loro bambini e.Anche a se stessi, godendo il meritato relax. Un´estate. Da favola, nel vero senso della parola. "Luglio il mese delle favole" è la splendida proposta del Consorzio Turistico Alpe di Siusi-altipiano dello Sciliar. Una serie di iniziative delle quali, per tutto il mese di luglio 2003, saranno protagonisti i piccoli ospiti, divenuti sudditi, principi e principesse, del Regno delle Fiabe per un giorno. I programmi sono intensi e assolutamente divertenti, le guide affidabilissime e professionali, le occasioni un autentico tuffo nelle meraviglie della natura, con la mente rivolta al magico mondo dei racconti dell´infanzia. Ecco, infatti, la "Passeggiata magica con la strega Martha", una fattucchiera dall´animo gentile, che accompagnerà i bambini non già nel tetro antro delle stregonerie, ma in un "magic mistery tour", alla scoperta dei segreti della natura e delle sue meraviglie. Quando: tutti i martedì di luglio (1-8-15, 22 e 29) per i piccoli ospiti di lingua tedesca e italiana. Dove? Sull´alpe di Siusi. Quale bambino rinuncerebbe all´occasione di "entrare" nelle favole, interpretando il ruolo del suo personaggio preferito? Ecco per le aspiranti Biancaneve, Bella Addormentata nel bosco e Cappuccetto Rosso il "Piccolo Karaoke teatrale", un intero pomeriggio sotto l´attenta regia di un bravo attore. Gli altri non temano, c´è spazio anche per i Sette nani, per il Lupo Cattivo e per principi dal bianco cavallo e regine dallo specchio parlante. Uno spasso unico! Venerdì 4 luglio, a Siusi allo Sciliar e venerdì 11, si fa il bis a Castelrotto, il principale borgo storico dell´Altipiano dello Sciliar, dove tradizione e arte dell´accoglienza trovano la loro massima Espressione. E che dire di una danza insieme con gli spiriti pazzerelli della foresta, invitati a una loro festa speciale, durante la quale si giocherà tra gli alberi con lo slalom e mille altre trovate, si impareranno i canti della montagna e si gusteranno le ricette segrete degli strani abitanti del bosco? Ecco servita "La festa degli spiriti del bosco", giovedì 24 luglio, a Fiè allo Sciliar, mitica località del wellness tradizionale, celebre per i suoi bagni di fieno, il clima temperato, le specialità gastronomiche e le iniziative culturali. E lo sport? Niente paura. Sempre a Castelrotto, venerdì 18 luglio, nel campo sportivo della Scuola media, tutti insieme appassionatamente per un pomeriggio trascorso in divertenti esercizi fisici, guidati da insegnanti di ginnastica, fianco a fianco con i nuovi amichetti dell´estate. Infine, un´altra divertente occasione per giocare, ridere, cantare e fare nuove conoscenze, con "L´asilo di Ulli". Giornate avvincenti, ogni martedì e giovedì, dal 17 luglio al 21 agosto a Fiè: la caccia al tesoro intorno alle rive del laghetto, i giochi nel bosco, la visita al piccolo zoo del rifugio di Tuffalm. Con un irrinunciabile plus: i bambini verranno seguiti tutto il giorno da personale specializzato e i genitori potranno tirare il fiato, concedendosi un angolo di autentico.Paradiso. Un paradiso che .Non può attendere! Esempi di pacchetti per famiglie: un tre stelle a Siusi, mezza pensione, a partire da 322 euro alla settimana per persona. I bambini fino ai 6 anni gratis e riduzioni del 50% per bambini dai 6 ai 12 anni in camera con i genitori. Un albergo tre stelle sull´Alpe di Siusi, mezza pensione incl. Sauna, piscina e whirlpool prezzi a partire da 350 euro per persona alla settimana. Bambini in camera con i genitori bambini fino a 8 anni sono gratis, da 8 a 12 sconto del 50%.Infolink: www.Sciliar.com  
   
   
IL GLASGOW MARRIOTT CELEBRA STREGHE E MAGHI ALLA VIGILIA DEL LANCIO DEL NUOVO LIBRO DI HARRY POTTE  
 
Quando il 21 giugno l´attesissima quinta avventura della saga di Harry Potter farà il suo debutto maghi, streghe e muggles ( i non-maghi per coloro che non hanno letto i libri di Harry Potter) di tutte le età potranno incontrarsi al Glasgow Marriott Hotel per festeggiare. L´hotel organizza uno speciale pacchetto-weekend dedicato alle famiglie il 20 e 21 giugno, che include la sistemazione per due giorni e una notte, colazione per quattro persone e i biglietti d´ingresso per il "Glasgow Science Center" per un valore di circa 300€. L´evento della serata; il nuovo libro di Harry Potter "Harry Potter e l´Ordine della Fenice" verrà consegnato alle camere degli ospiti alle 12:01 Am il 21 giugno. Mentre a Glasgow, le famiglie potranno fare lo stesso viaggio di Harry Potter e i suoi amici prendendo l´Hogwarts dei due film di Harry Potter. Il viaggio del Hogwarts Express è stato filmato sulla ferrovia del West Highland, che viaggia da Glasgow a Fort William. Questa corsa emozionante nella brughiera, intorno alle montagne, attraverso le gole e lungo i fiumi e i laghi è il modo migliore per vedere le campagne scozzesi. Il Glasgow Marriott Hotel è situato appena fuori le autostrade J19 e M8, ed è a pochi passi dal centro della città. Ognuna delle 300 camere dispone di te e caffè, Tv satellitare, telefono con segreteria telefonica e un letto King o due Queen. Inoltre l´hotel ha un ampio centro fitness, una piscina indoor riscaldata e un vasto parcheggio gratuito. Per pranzare l´hotel offre due ristoranti: Chats Cafè Bar (Americano) e Mediterrano (Mediterraneo). Pizza Hut e Tgi Friday sono nelle immediate vicinaze. Il Glasgow Science Center (Gsc), soltanto a un miglio di distanza dal Glasgow Marriott Hotel, è il fiore all´occhiello scozzese per il Millennium Project. Ospitato in tre meravigliosi edifici del Pacific Quay sul Clyde, Gsc porta la scienza e la tecnologia alla vita attraverso centinaia di mostre interattive nell´edificio della Scienza, l´esperienza unica del Teatro Gsc Imax e della torre di Glasgow. Le prenotazioni per il pacchetto possono essere fatte contattando direttamente l´hotel, attraverso il vostro agente di viaggi o chiamando il numero verde Marriott.  
   
   
PASQUA DI SORPRESE AL PADIGLIONE DEL MARE  
 
Il Padiglione del Mare festeggia la Pasqua con grandi e piccini. In occasione delle festività pasquali e dei ponti primaverili, il museo dedicato alle storie del mare propone un ventaglio di laboratori didattici pensati per i bambini dai 4 ai 12 anni. I partecipanti saranno coinvolti in attività creative che permetteranno di realizzare una personale elaborazione delle storie marinaresche narrate dal museo. Dalla pittura al modellismo navale, alla creazione di manufatti marinareschi alle attività ludiche, i bambini avranno la possibilità di esprimere al meglio la propria vena artistica utilizzando vari materiali: colori, tempere, cartoncino, nastro, spago... Il programma del laboratorio sarà scelto in base all´età dei partecipanti. I laboratori si svolgeranno tutti i giorni, da domenica 20 aprile sino a domenica 4 maggio, in due fasce orarie: dalle ore 10.30 alle ore 12 e dalle 15.30 alle 17. Il costo promozionale dell´attività è di 3 Euro a partecipante. Il biglietto d´ingresso al Padiglione del Mare e della Navigazione costa 5,50 Euro per gli adulti e 3,00 Euro per i ragazzi tra i 4 e i 12 anni. Per informazioni e prenotazioni è necessario contattare il numero 010/2463672. E ancora. Domenica 20, lunedì 21, venerdì 25, sabato 26 e domenica 27 aprile tutti i visitatori del Padiglione del Mare e della Navigazione potranno partecipare, senza alcun sovrapprezzo rispetto al costo del biglietto, a una "caccia al tesoro" davvero appassionante. Nelle giornate indicate, dalle 15.00 alle 18.00, i partecipanti dovranno ritrovare sette piccoli tesori nascosti nelle sale del museo. Ma anche chi non sarà così fortunato da aggiudicarsi il premio, potrà ugualmente consolarsi con un dolce offerto da Milka.  
   
   
SONO I PESCI SEGA LA SORPRESA PASQUALE DELL´ACQUARIO  
 
Sono due splendidi esemplari di pesce sega la sorpresa dell´Acquario per la Pasqua 2003. L´acquario di Genova è l´unica struttura in Europa ad esporre una coppia di Pristis zijsron, provenienti dall´Australia. Un´occasione da non perdere per tutti i visitatori che potranno ammirare i due straordinari esemplari nella vasca degli Squali del Mondo, recentemente rinnovata, in compagnia di otto squali grigi, due squali toro, uno squalo angelo, alcune cernie, un branco di ricciole. L´inserimento di questi due pesci sega ha lo scopo di sensibilizzare il pubblico sulla necessità di proteggere un numero sempre più elevato di specie di squali minacciate dalle attività dell´Uomo e di far scoprire la grande varietà biologica del mondo degli squali. Qualche notizia su questi nuovi esemplari: i pesci sega hanno un aspetto appiattito e allungato, simile ad una razza, e possono arrivare a misurare anche 7 metri. Particolarità della specie è una sega cartilaginea, fornita di dentelli, che costituisce 1/4 della lunghezza totale dell´individuo. La sega viene utilizzata per localizzare le prede (soprattutto granchi e gamberi, ma anche molluschi e piccoli pesci): ospitano infatti due sofisticati sistemi sensori che rilevano i movimenti di animali anche piuttosto lontani e percepiscono il battito cardiaco di prede nascoste. Attualmente i pesci sega stanno progressivamente scomparendo. Cause della diminuzione del numero di individui della specie sono la pesca accidentale, la pesca diretta alla commercializzazione di parti pregiate (carni, pinne, sega), la riduzione della disponibilità di prede e, soprattutto, l´alterazione dei loro habitat. Ma non finiscono qui le sorprese dell´Acquario per gli amanti del mare. La Sala Columbus ospita infatti "Pianeta Squali", mostra di Alberto Luca Recchi, che ripercorre attraverso immagini proiettate su schermi giganti gli incontri del noto documentarista con l´affascinante predatore dei nostri mari. Una sezione di approfondimento, con ricostruzioni, è invece dedicata alla fisiologia e all´anatomia dei diversi squali: dai piccoli denti dello squalo elefante, che si nutre di plancton, a quelli grandi e seghettati dello squalo bianco, adatti alla lacerazione delle carni e alla perforazione delle pelli più resistenti. Un approccio diretto per conoscere la grande varietà di specie, più di quattrocento, presenti sul Pianeta, e per imparare a proteggere uno dei predatori più duramente minacciati. Accanto all´Acquario, che durante le festività pasquali e i ponti successivi sarà sempre aperto, l´intera area del Porto Antico offre spunti interessanti per trascorrere un piacevole soggiorno nel capoluogo ligure. Una salita sul Bigo, l´ascensore panoramico di Renzo Piano, per godere una vista a 360° del Centro Storico più esteso di Europa e del Porto Antico. La Città dei Bambini, definita dall´Enciclopedia Treccani "il primo centro della scienza per bambini". Nei suoi 2.800 metri quadrati di esposizione la Città dei Bambini offre due ampie aree all´interno delle quali i bimbi dai 3 ai 5 anni e dai 6 ai 14 anni possono "crescere giocando", imparando a costruire una casa, a realizzare un piccolo telegiornale, ad osservare il comportamento delle formiche in un gigantesco formicaio "con vista". E, infine, da non mancare una visita al Padiglione del Mare e della Navigazione per vivere l´atmosfera degli antichi navigatori, tra ricostruzioni di vicoli e di "botteghe" e fantasiose ambientazioni di transatlantici. Si ricorda che per entrambe le strutture esiste la possibilità di acquistare un biglietto cumulativo con l´Acquario. Precisamente: Acquario e Città dei Bambini € 16.50 per gli adulti e €11.50 per i ragazzi. Acquario e Padiglione del Mare € 15.50 per gli adulti e € 9 per i ragazzi.  
   
   
"TERRA MIA" 2° RASSEGNA ENOGASTRONOMICA DI PRODOTTI TIPICI E DI QUALITA´.  
 
Torna "Terra Mia". Da Venerdì 9 a Domenica 11 Maggio ad Atripalda avrà luogo la seconda edizione della più importante rassegna irpina di promozione dei prodotti tipici ed enogastronomici dell´intera provincia. All´interno degli spazi espositivi del Centro Servizi per le imprese di Atripalda (Av) saranno presenti un selezionato gruppo di oltre 50 produttori irpini insieme ad altri eventi legati alla ristorazione, alle degustazioni, ai seminari tematici ed ai convegni su temi che spaziano dal "Torrone e Distillati" a quelli su "Olio e Vino" organizzati dallo Stapa della Regione Campania. L´irpinia, terra di vini famosi, di boschi secolari, di santuari e di siti archeologici coglie così l´occasione di mettersi in mostra ed ospita una ventina di giornalisti specializzati nel settore vitivinicolo ed enogastronomico con un articolato Educational Tour. L´orario per assaggiare gratuitamente tutti i prodotti presenti a "Terra Mia" è dalle 17,00 alle 23,00 ed il costo del biglietto è di € 5. Infolink: www.Terramia.info    
   
   
A SCUOLA DI BALSAMICO AL "CAVAZZONE": L´IMPERATORE DEGLI ACETI A CANOSSA  
 
Assaporare in un sorso un pezzo di storia. Condire di soave delicatezza l´abbraccio della natura. Ecco cosa ci regala il Cavazzone, l´Azienda Agrituristica sulle dolci colline reggiane costruita verso la fine dell´ottocento dal Barone Franchetti ed oggi di proprietà della famiglia Sidoli-terrachini Nell´imponente Corte con acetaia vengono gelosamente custoditi i "tesori" costituiti dagli oltre 300 barili di legno pregiato che costituiscono la produzione dell´Aceto Balsamico Tradizionale di Reggio Emilia, garantito dal Consorzio di tutela, che ne assicura la genuinità e la qualità. Ottenuto da mosto d´uva cotto, maturato e sottoposto ad una lenta acetificazione derivata da fermentazione naturale, questo "imperatore degli aceti", che Bonifacio di Canossa soleva offrire in dono ad Enrico Ii, richiede la paziente attesa di dodici anni per poter raggiungere quel sapore unico che il patron del Cavazzone, Giovanni Sidoli, ama offrire ai suoi ospiti. Proprio grazie alla degustazione guidata da questo premuroso anfitrione si potranno apprendere i segreti dell´impareggiabile Aceto Balsamico Tradizionale Dop (Denominazione di Origine Protetta), penetrare il suo lucido colore bruno scuro, suggere quel gusto denso e penetrante, perfettamente in equilibrio tra dolce e agro. Corso di degustazione per aceto balsamico. Pacchetto: - 2 pernottamenti con mezza pensione - corso di degustazione Dell´ aceto nell´antica acetaia. Come riconoscere l´aceto balsamico tradizionale da quello industriale E Come Usare Il Tradizionale. Prezzo 140 euro per persona. Infolink: www.Cavazzone.it    
   
   
IMPARIAMO A TIRARE CON L´ARCO COME GLI ARCIERI MEDIOEVALI! SABATO 10 E DOMENICA 11 MAGGIO 2003  
 
Tutti come il mitico Howard Hill? Capaci di centrare il bersaglio con una freccia e spaccarla in due con un´altra? Sicuramente no, ma possiamo provare a diventare arcieri passabili tirando proprio con l´arco costruito da noi. Sì proprio di un vero, robusto arco di legno, come quelli di una volta! Chi non ha mai provato da ragazzino a fabbricarsene uno, quasi sempre di vita brevissima (si rompeva alla seconda o terza freccia), alzi la mano. Bene, l´occasione di emulare Robin Hood arriva sempre nella vita: un bel corso di tiro con l´arco medioevale! Basta andare sabato 10 e domenica 11 maggio prossimi a Bardi (Pr), dove oltre ai mastri arcai in grado di insegnarci a tirare frecce diritte, troveremo un´ambientazione da film. Un castello già noto nell´anno del Signore 898, aggrappato ad uno scoglio di diaspro rosso, bello da mozzare il fiato (pare che ci sia anche il fantasma), un borgo che lo cinge mirabilmente e la Val Ceno: un ensemble che sembra uscito da un´illustrazione per l´Ivanhoe di sir Walter Scott. Dei Conti di Bardi prima, poi a più riprese dei Landi, distrutto dai Pallavicino, la fortezza ospitò opere del Botticelli e del Parmigianino (una pala, lo Sposalizio di S. Caterina, è ora tornata a Bardi) prima di essere venduto ai Farnese, per poi andare ai Borbone Parma, ai francesi, quindi a Maria Luigia d´Austria. La scenografia è pronta, adesso tocca a noi passare un paio di giorni in un´altra dimensione: quella sognata ad occhi aperti al cinema o davanti al televisore. Così il "destino di un arciere" ci aiuteranno a realizzarlo i bravissimi soci della Cooperativa del "Diaspro Rosso", nata nel 1991, che ha in gestione la Fortezza di Bardi e organizza tutti gli eventi che accadono tra le sue possenti mura (tra i tanti, degna di citazione "La Tenzone di Pasqua", il 20-21 aprile, con la strepitosa full immersion nei mercatini medioevali e l´animazione della "Compagnia di San Giorgio e il Drago"). I maestri d´arco vengono da Roma, città che conta costruttori e tiratori della forza e della passione di Giovanni Sacrati, il cui allievo Simone e altri, appassionati titolari di una scuola di "Scrima" (l´arte del combattimento all´arma bianca), si faranno in quattro per mettere i partecipanti in grado di tirar fuori da una doga di legno un arco efficiente, servendosi di attrezzi identici a quelli usati qualche secolo fa (l´anno scorso hanno fatto costruire ai loro allievi una balestra!). E a colpi di scure, di coltello a due manici, di lima e di una buona dose d´occhio, la nostra "arma" che ci servirà solo a misurare la nostra abilità, è pronta. Il primo giorno di apprendistato sarà così dedicato ai rudimenti del mestiere e finalmente l´11 si faranno i conti con frecce e bersaglio. Incoccare, tendere e scoccare. E con un ronzio di penne, lo strale si conficcherà...Al centro del bersaglio? Vedremo. Comunque vada, in attesa di diventare bravi come gli antichi arcieri che difesero queste mura, i partecipanti al corso si consoleranno con una cena medioevale a castello, con tutti i crismi della storia e della fantastica cucina di queste terre. La Cooperativa "Diaspro Rosso" offre un servizio di visite guidate su prenotazione. * Il costo del biglietto è di euro 4,5 con visita guidata (minimo 20 persone). Diversamente il costo è di euro 4,5 più euro 33 per la guida. * Possibilità di pranzare al sacco nella Taverna del Castello. * La Cooperativa organizza anche buffet freddi, cene medioevali, banchetti, solo su prenotazione. * Visite guidate anche in notturna, alla ricerca del Fantasma del Castello. Infolink: www.diasprorosso.it    
   
   
VALLETTA HISTORY & ELEGANCE FESTIVAL: LA STORIA DÀ SPETTACOLO  
 
Anche quest´anno, dal 21 al 27 Aprile, la capitale dell´Arcipelago Maltese farà da scenario al Valletta History & Elegance Festival. Il tradizionale appuntamento di primavera è un soffio di vitale rinnovamento che coinvolge gli ospiti con musiche, danze e colori. Ad ogni ora del giorno si succederanno nelle piazze e nei palazzi d´epoca, spettacoli folcloristici, danze, concerti, rievocazioni storiche e momenti gourmet: un mix vario e frizzante. Gli ospiti ´voleranno´ indietro nei secoli, camminando fra gente in abiti d´epoca che ascolta le grida dei banditori, presenziando ad un matrimonio tradizionale o ad una rievocazione storica. Molto interessanti e coinvolgenti i balli e le canzoni della tradizione Ghannejja. Il festival si chiuderà, come sempre, con la spettacolare Parata del Gran Maestro ed il gran finale danzante. Per una settimana Malta si trasformerà in un grande palcoscenico di primavera, riconfermando le sue grandi potenzialità di destinazione "appetitosa" tutto l´anno e ideale anche per piacevoli week-end all´insegna della cultura e del divertimento, nella splendida cornice mediterranea dal clima sempre mite e il mare cristallino. Chi desidera conoscere da vicino la millenaria cultura maltese non perda l´appuntamento con il Valletta History and Elegance! www.Vallettafest.com  Valletta History & Elegance Festival Lunedì 21 Località Evento - 10.00 - 11.00 Bando in Republic Street I banditori inaugurano l´evento. 10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume . 10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del Xviii secolo. 11.00 - 11.30 Republic Street I Colori - Rievocazione Storica. 12.00 - 14.00 Great Siege Square Scene di Mercato e Canzoni Ghannejja. 13.15 - 14.15 Republic Square Modern Folk Music – Greenfields. 14.15 - 15.15 Republic Street Gruppo Danze Folk . Martedì 22 Località Evento - 10.00 - 11.00 Bando in Republic Street I banditori cittadini annunciano l´evento. 10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume . 10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del Xviii secolo. 11.00 - 11.30 Republic Street I Colori - Rievocazione Storica. 12.00 - 14.00 Great Siege Square Scene di Mercato e Canzoni di Ghannejja. 13.15 - 14.15 Republic Square Danze folcloristiche con i Greenfields . 14.15 - 15.15 Republic Street Gruppo Danze Folk. Mercoledì 23 Località Evento - 10.00 - 11.30 Bando in Republic Street I banditori annunciano gli editti. 10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume . 10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del Xviii secolo. 11.30 - 12.00 Rep. Street - St. George Sq. Malta Police Band & Silent Drill. 12.00 - 14.00 Great Siege Square Scene di Mercato e Canzoni di Ghannejja. 13.15 - 14.15 Republic Square Tony Camilleri L-ghannej . 19.30 - 20.30 Co-cattedrale S. Giovanni Concerto di musica corale. Giovedì 24 Località Evento - 10.00 - 11.30 Bando in Republic Street I banditori annunciano gli editti. 10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume. 10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del Xviii secolo. 12.00 - 14.00 Great Siege Square Scene di Mercato e Canzoni di Ghannejja. 13.15 - 14.15 Republic Square Tony Camilleri L-ghannej. 14.15 - 15.15 Republic Street Paul Curmi Folk Dance Group . Sabato 26 Località Evento - 10.00 - 11.30 Bando in Republic Street I banditori annunciano gli editti . 10.00 - 12.30 Republic Street Corteo storico in costume . 10.00 - 10.45 Republic Street Le cornamuse di Jackson . 10.00 - 12.00 Chiesa di S. Caterina Cerimonia nuziale del Xviii secolo. 10.30 - 12.30 Palazzo - Cortile del Nettuno Rievocazione storica occupazione francese. 12.00 - 12.45 Great Siege Square Etnikal Musical Ensemble. 13.00 - 14.00 Republic Square Rainbow Folk Singers . Domenica 27 Località Evento - 09.30 - 10.30 Republic Street Corteo storico in costume. 09.30 - 10.30 Republic Street Paul Curmi Folk Dancers . 10.30 - 11.30 Da Freedom Square Corteo Storico del Gran Maestro . 11.45 - 13.00 Great Siege Square Gran Finale - Fred Mizzi Big Band Palace.  
   
   
RITORNA "PER CORTI E CASCINE", ASSAGGI E PAESAGGI DELLE CAMPAGNE LOMBARDE  
 
Sabato 10 e domenica 11 maggio 2003 ritorna "Per Corti E Cascine" la manifestazione promossa da Turismo Verde e dalla Cia Lombardia giunta alla sesta edizione, che propone due giorni di "porte aperte" nelle aziende agricole e agrituristiche di tutta la Lombardia. Se l´appuntamento con le campagne lombarde è diventato ormai un´attesa tradizione, la sua offerta conferma una grande capacità di rinnovamento: i 30 itinerari di quest´anno aderiscono infatti alle esigenze di pubblici vasti e variegati, con proposte gastronomiche, didattiche, studiate specificatamente per i bambini e - in maniera particolare quest´anno - per gli amanti della bicicletta. Come consueto sarà possibile visitare collezioni e musei agricoli, corti agricole e opere di architettura rurale normalmente chiuse al pubblico. Pur nel moltiplicarsi delle sue espressioni "Per Corti e Cascine" ha un obiettivo ben definito e consolidato nel tempo: offrire ai partecipanti il contatto diretto con le realtà agricole della Lombardia, con i loro protagonisti e i loro prodotti per promuovere l´identità dell´impresa agricola come luogo di produzione di qualità, ma anche di erogazione di servizi culturali e per il tempo libero per utenti d´ogni età. I visitatori saranno come ogni anno accolti personalmente dagli operatori che li accompagneranno nel "cuore" delle aziende, mostrando tecniche di produzione, allevamento e gestione. Il tutto accompagnato dalla possibilità di degustare e acquistare direttamente i prodotti freschi o trasformati, sia biologici che tradizionali. Numerose le aziende che svolgono attività agrituristiche: ospitalità, ristoro, equitazione, pesca, fattorie didattiche, fattorie di scoperta, fattorie di degustazione. Chi lo desidera potrà fermarsi a mangiare o trascorrere la notte nelle aziende attrezzate per l´ospitalità (si consiglia la prenotazione). Promossa dalla Cia e da Turismo Verde, "Per Corti e Cascine" coinvolge partner prestigiosi come la Regione Lombardia, le Amministrazioni locali, le Camere di Commercio, l´Aem, Trenitalia e alcuni dei principali Consorzi di promozione e tutela di prodotti agricoli con marchi di grande notorietà. Sono 191 le aziende aderenti, per un totale di 30 itinerari, tutti consultabili insieme alle ultime iniziative speciali sul sito di Turismo Verde Lombardia (www.Turismoverdelombardia.it ) . Gli itinerari Bergamo - Bg1. Sapori delle valli bergamasche:carni, piccoli frutti e formaggi tra Valle Imagna, Valle Seriana. Bg2. I segreti della Valcalepio: nella terra dei vini Doc, tra formaggi, fiori e miele. Brescia - Bs1. Sulla Via del Groppello: sapori e vini Doc. Bs1. Sul lago di Garda: vini Doc, oli e delizie nel dolce paesaggio della Valtenesi. Bs2. Lugana: un piccolo territorio, un grande vino. Un itinerario percorribile anche in bicicletta. Bs4. Valcamonica: alla scoperta dei tesori della valle Cremona Cr1. Sapori della "bassa":cascine, prodotti e i paesaggi della pianura tra Crema e Cremona. Como - Co1. Il circuito del sole tra il Lago e le Valli . Lecco - Lc1. Itinerario dei laghi Briantei: formaggi miele, marmellate e conserve in Brianza. Lc2 Tra i sapori della Valsassina: la profumata agricoltura di montagna all´ombra delle Grigne. Lc3 Tra il Parco Curone-montevecchia e l´Adda: alla scoperta dei sapori e dei colori della Brianza. Lodi, Lo1. Dal lodigiano a San Colombano (Mi): cascine, sapori e vini Doc tra pievi e antichi borghi. Milano- Mi1. La campagna intorno a Monza: fiori, salumi, miele e animali da compagnia vicino a Milano. Mi2. Sapori lungo le antiche vie d´acqua: formaggi, salumi e pesci speciali tra Milano e Bergamo Mi3. Tra il Parco Agricolo Sud Milano e il Parco del Ticino:riso, miele, carni e produzioni biologiche. Mi4. Quattro passi sul canale Villoresi:fiori, piccoli frutti, carni e l´Oasi naturalistica di Vanzago Mantova - Mn1. La strada del vino e dell´olio:tra le colline moreniche un itinerario di grandi degustazioni. Mn2. Lungo la via Postumia: aziende, sapori e prodotti tra il fiume mincio e il suo parco. Mn3. La città agricola: prodotti biologici e grandi scoperte nella campagna alle porte di Mantova. Mn4. La strada del riso: corti storiche e specchi d´acqua per gustare riso, farine, lumache. Mn5. Lungo l´argine maestro nell´Oltrepo Mantovano: frutta carni e vini della provincia meridionale. Mn6. La strada dell´arte nell´Oltrepo Mantovano:per gustare i prodotti della campagna nello Scenario delle opere del Museo di arte Naïf di Luzzara e degli impianti idrovori. Mn7. L´ecomuseo delle bonifiche, per gustare la campagna e scoprire l´archeologia rurale dei grandi impianti idrovori tra Viadana e Sabbioneta. - Mn8. Terre d´acqua tra il Po e l´Oglio:terre di grandi sapori tra gli argini dei fiumi. Pavia - Pv1. Itinerario del gusto: da Pavia fra le risaie della Lomellina e i vigneti nell´Oltrepo Pavese. Pv2. Bambini in campagna: un itinerario tra le fattorie didattiche per scoprire agricoltura e natura. Pv3. Clastidium:nel cuore dell´Oltrepo Pavese, il piacere dell´ospitalità e dei vini Doc di questa terra. Sondrio - So1. Bonta´ al centro delle Alpi: piccoli frutti, salumi vini e formaggi in Alta Valtellina So2. La bassa valle e i suoi sapori:alla scoperta dei prodotti tipici e di fattoria in Bassa Valtellina Varese Va1. Le verdi valli del Varesotto: sapori e paesaggi della provincia di Varese. Infolink: www.turismoverdelombardia.it    
   
   
A MEISSEN PER IMPARARE L´ARTE DELLA PORCELLANA  
 
Famose in tutto il mondo, le preziose porcellane di Meissen hanno ornato in passato le tavole di molte case reali e fanno ora bella mostra di sé in decine di musei. Ancor oggi la manifattura, nata nel 1710 a Dresda e spostata poi nella cittadina di Meissen in riva al fiume Elba, continua a sfornare piatti, tazzine, vasi e soprammobili di gusto raffinato, apprezzati da collezionisti e intenditori ma anche perfetti per decorare la casa o imbandire la tavola in occasioni speciali. Oltre a visitare la manifattura con l´annesso museo, lo spaccio per gli acquisti a prezzo di fabbrica e i laboratori dove viene illustrato come nascono i capolavori di porcellana, è anche possibile cimentarsi in prima persona nella creazione di oggetti. Durante tutto l´anno, la manifattura organizza infatti seminari di pittura e creatività aperti a tutti. Si può scegliere tra il corso di base di 3 o 5 giorni per imparare a disegnare e dipingere su carta (quota di partecipazione: 225-375 euro) e vari seminari a tema di varia durata. Il più completo è quello estivo che dura 9 giorni e insegna a dipingere nature morte e a decorare oggetti di porcellana, mentre altri seminari sono dedicati alle famiglie con bambini ed ai soggetti pasquali o natalizi. Un corso speciale, riservato ai soci del club "Amici della porcellana di Meissen", insegna invece a riprodurre le decorazioni azzurre su base bianca o a foglia di vite che hanno reso celebre la manifattura sassone. Il programma dei seminari di pittura e creatività può essere richiesto a: Staatliche Porzellan-manufaktur Meissen, tel. 0049-3521-468700, fax 0049-3521-468775, www.Meissen.de La visita della manifattura offre anche l´opportunità di conoscere una delle cittadine più affascinanti e meglio conservate della Sassonia. Dominata da un´imponente duomo gotico e dal castello Albrechts-burg, Meissen possiede un grazioso centro storico addossato a una collina con vista sull´Elba. Tra le sue curiosità annovera un museo di pianoforti e il carillon in porcellana del duomo che durante il giorno scandisce diverse melodie. Da non perdere una visita all´antica ta-verna "Vinzenz Richter" dove si possono degustare gli ottimi vini prodotti sulle sponde dell´Elba, mentre nelle pasticcerie locali è in vendita un dolce tipico, leggero e friabile, chiamato Fummel. Info sulla città vengono fornite da Tourist Information Meissen, tel. 0049-3521-41940, fax 0049-3521-419419, www.Meiland.de/meissen    
   
   
HARZ, DOVE VOLANO LE STREGHE  
 
La tradizione vuole che la primavera inizi il 21 marzo. Ma nell´Harz, la regione montagnosa della Germania che si stende a est della Bassa Sassonia, il 30 aprile ci pensano le streghe a spazzare via gli ultimi residui dell´inverno. A cavalcioni delle loro scope volteggiano tra il Brocken (1142 m), la montagna dove Goethe ideò il suo "Faust", e le decine di alture circostanti per accogliere la bella stagione che qui è particolarmente ricca di attrazioni. A cominciare dal Sentiero di Goethe che sale al Brocken attraverso il Parco Nazionale dell´Harz, un fitto intreccio di boschi, gole rocciose, cascate e torbiere d´altura. Lo si può esplorare a piedi, in mountain bike o anche con i pittoreschi trenini a scartamento ridotto in servizio tra Nordhausen, Wernigerode e Gernrode, lungo itinerari costellati di boschi e villaggi medioevali dalle case a graticcio. Quelle più antiche e spettacolari si trovano però a Goslar, capoluogo millenario della regione che ebbe grande rilevanza nella storia dell´impero germanico. L´harz è terra di leggende e di miniere dove un tempo si scavava l´argento. Oggi i giacimenti sono esauriti ed i cunicoli sotterranei fungono da musei come la spettacolare miniera di Rammelsberg che l´Unesco ha inserito nell´elenco del patrimonio culturale dell´umanità, mentre il liquore "Harzer Grubenlicht" (lampada delle miniere dell´Harz) è tra i souvenir preferiti dai visitatori. Le curiosità non finiscono qui: a Hahnenklee, una delle undici stazioni termali incastonate tra i monti, si può ammirare un raro esempio di chiesa di legno su modello scandinavo, mentre a poca distanza passa la famosa Strada tedesca delle fiabe. Info: Germania Turismo, tel. 02-84744444, gntomil@d-z-t.Com  
   
   
LE "SORELLE" DEL NORD  
 
Grazie ai nuovi collegamenti dall´Italia effettuati dalla compagnia low-cost Ryanair (www.Ryanair.com ) , Lubecca si avvicina all´Italia. L´aeroporto scelto per i nuovi voli verso la Germania settentrionale è infatti proprio quello della città anseatica, famosa come patria di Thomas Mann e poco distante da Amburgo. Per offrire ai passeggeri l´opportunità di abbinare la visita delle due città, l´ufficio del turismo di Lubecca ha messo a punto un´apposita offerta: due notti a Lubecca e due ad Amburgo, una tessera per ciascuna città (Lübeck Card e Hamburg Card) per girare gratuitamente con i mezzi pubblici e usufruire di varie facilitazioni, una confezione del famoso marzapane Niederegger di Lubecca e un tour guidato di Amburgo a prezzi che partono da 244 euro a persona in bassa stagione, volo escluso. Con un supplemento di 90 euro si hanno i trasferimenti in taxi da Lubecca ad Amburgo e viceversa per due persone (info: tel. 0049-1805-882233, www.Luebeck-tourism.de ). Un´altra proposta, anch´essa vantaggiosa, riguarda la sola Lubecca e prevede 2 notti a partire da 86 euro a persona. Molte le cose da fare e da vedere: a Lubecca ci sono la famosa porta Holstentor e il bel ristorante della Società dei marinai, la Casa dei Buddenbrook e altri musei di richiamo, senza dimenticare le varie chiese con campanili panoramici. Ad Amburgo l´interesse si concentra sul quartiere portuale in fase di trasformazione e sui due laghi all´interno della città. Il 9 e 10 maggio un appuntamento da non perdere è la festa per l´anniversario del porto, che quest´anno prevede una parata di velieri. Info: Hamburg-information, tel. 0049-40-30051300, www.Hamburg-tourism.de  
   
   
LA GERMANIA IN MOTOCICLETTA  
 
Alla scoperta della Germania in moto, accompagnati da guide che parlano inglese: è la proposta di Motorbike Fun Tours (tel. 0049-69-593316, www.Motorbikefuntours.de), un operatore specializzato di Francoforte che organizza tour in varie regioni tedesche e offre an-che la possibilità di affittare fiammanti Bmw direttamente a Fran-coforte. La Baviera, a sua volta, suggerisce ai bikers circuiti di grande fascino paesaggistico abbinati a pacchetti di soggiorno, per esempio un tour ai piedi delle Alpi nella zona dei famosi castelli di Ludwig con due pernottamenti da 79 a 154 euro a motociclista. Altri itinerari si snodano attraverso la Selva Bavarese ai confini con la Boemia e lungo la vicina Strada del vetro. Info: Bavarian Bikeland, www.Intermot-muenchen.de  o www.Bavaria.by    
   
   
AEROPORTO CON CASINÒ  
 
L´aeroporto intercontinentale di Francoforte è uno degli hub più im-portanti d´Europa e come tale offre servizi d´ogni tipo; ci sono sale per convegni e una discoteca, ben 130 negozi destinati ad aumenta-re in un prossimo futuro, banche, parrucchieri, 50 bar e ristoranti e persino un mercatino natalizio a dicembre per l´acquisto di dolci tradizionali e decorazioni per l´albero di Natale. L´ultima novità è l´inaugurazione di un piccolo casinò all´interno della stazione aero-portuale, dove i passeggeri tra un volo e l´altro possono tentare la fortuna alla roulette o divertirsi con le slot-machine. Oltre a fornire tutte le informazioni sull´aeroporto, il rinnovato sito www.Frankfurt-airport.de  consente di prenotare online diversi articoli duty-free.  
   
   
RELAX NELLA SAUNA CONTADINA  
 
Nata in Finlandia e amata in tutta la Scandinavia, la sauna è sempre più popolare anche alle nostre latitudini, tanto che sono molti gli alberghi che l´hanno inclusa tra i loro servizi. Tra le saune più originali spicca quella inaugurata di recente nella Baviera Orientale. Si tratta del Vierseithof di Bad Füssing, un centro benessere ricavato da un complesso di edifici rurali del Sei- e Settecento e dotato di tecnologie d´avanguardia. Al posto delle classiche cabine per la sauna ci sono stalle e fienili costruiti secondo antichi metodi, e dopo la benefica sudata a 80 gradi e più ci si immerge in una piscina all´aperto riempita con acqua proveniente dalle sorgenti termali locali. Informazioni sulla nuova fattoria del benessere e sugli altri centri possono essere richieste a: Kurverwaltung Bad Füssing, tel. 0049-8531-97550, fax 0049-8531-21367, www.Bad-fuessing.de    
   
   
BERLINO PER I GIOVANI  
 
Berlin 4 you è il titolo della nuova brochure edita dall´ufficio turistico della capitale tedesca e dedicata ai giovani. In due lingue, tedesco e inglese, questo pratico manualetto offre una miriade di indirizzi e suggerimenti per esplorare Berlino spendendo il meno possibile e andando nei posti giusti. L´offerta spazia dagli ostelli ai concerti pop, dai locali alternativi ai luoghi dove scatenarsi con lo skateboard. Non mancano gli indirizzi dei parrucchieri per un taglio all´ultimo grido e le date di manifestazioni leggendarie come la Love Parade. Berlin for you è gratuita e va richiesta al Tourist Info Center in Budapester Strasse 45, tel. 0049-30-250025, www.Berlin-tourist-information.de  www.Vacanzeingermania.com    
   
   
A CACCIA DI BULBI  
 
Il servizio Eures olandese informa che un´agenzia di reclutamento del personale sta cercando candidati per lavoro agricolo stagionale nella magnifica isola di Texel, la più grande delle isole Wadden, a nord di Amsterdam. Il periodo lavorativo va da luglio a dicembre 2003. Si tratta di raccogliere bulbi di giacinti, lilla, ecc., classificarli e prepararli per la vendita. Si richiedono motivazione, buona salute, attitudine al lavoro e "dita veloci". Imprescindibile una discreta conoscenza dell´inglese o tedesco od olandese. La settimana lavorativa prevede mediamente 40 ore di lavoro, che possono però arrivare a 48. È preferibile avere esperienza nel settore ma non è necessaria. I datori di lavoro offrono alloggio in stanza doppia a 26,25 euro a settimana. Infolink: www.culturacdspn.it    
   
   
UN AIUTO A LUNGO TERMINE NEI PRESSI DI RENNES  
 
Legambiente collabora nel mondo con varie associazioni di volontariato; fra i partners vi segnaliamo l´associazione Compagnons Batisseurs che da 30 anni porta avanti un progetto di assistenza a famiglie in condizioni sociali critiche nei pressi della cittadina di Rennes (e dintorni), Bretagna, Francia. I volontari italiani, maggiorenni, aiuteranno i colleghi francesi nei lavori di manutenzione degli appartamenti destinati a famiglie rurali e dei centri minori. Il campo di lavoro è iniziato il 1° aprile; è richiesta una permanenza minima di 2 mesi fino a un massimo di 4. È necessaria una buona conoscenza del francese. I volontari condivideranno un appartamento a Rennes e riceveranno 330 euro al mese per il vitto e le altre piccole spese personali. Infolink: www.culturacdspn.it    
   
   
210 EURO BEN SPESI  
 
Se volete vivere un´esperienza di vita formativa e divertente allo stesso tempo, forse c´è qualcosa per voi: la Haus Maria Frieden organizza anche per quest´anno un incontro europeistico destinato a giovani dai 16 ai 21 anni, nella cittadina di Osnabrück, a metà strada fra Dortmund e Brema, Germania. L´incontro prevede la partecipazione di 25 ragazzi europei, con una buona conoscenza della lingua tedesca e con voglia di confrontarsi fra loro. Si terrà dal 18 luglio all´1 agosto 2003 e proporrà, oltre a dibattiti su temi europei, canoa, sci d´acqua, escursioni in bicicletta, seminari di teatro e musica. Il tutto per un costo di 210 euro, vitto e alloggio inclusi (quindi escluso il viaggio). La data di scadenza per la presentazione della domanda è l´1 maggio 2003. Infolink: www.culturacdspn.it    
   
   
OMAGGIO FLOREALE PER PASQUA A PIAZZA SAN PIETRO  
 
Ancora una volta piazza San Pietro sarà un grande giardino fiorito: per la diciottesima volta, l´Ufficio Olandese dei fiori, il Centro Internazionale dei Fiori da Bulbo e Plant Publicity Holland offrono al Santo Padre Giovanni Paolo Ii un omaggio floreale in occasione della Santa Messa Pasquale a nome dell´industria olandese orticola. E come ogni anno, sarà un addobbo molto speciale. La squadra degli allestitori guidati da Charles van der Voort sa esprimersi quasi all´infinito con i variopinti prodotti della floricoltura. Quest´anno l´accento sarà dato sui fiori primaverili nei colori bianco e giallo. La piazza verrà dotata di 10 aiuole, con superfici dai 10 ai 25 m? . 15000 viole bianco/giallo fanno da cornice alle bulbose, agli arbusti e agli alberi. In diversi posti composizioni floreali in bianco e giallo fanno bella mostra di sé, mentre l´altare, come vuole la tradizione, è addobbato con composizioni di fiori bianchi . Il progetto e l´ordinazione Prima che i camion con i prodotti della floricoltura olandese raggiungano la città del Vaticano giovedi 17 e sabato 19 aprile, sono già passati dei mesi di intensa preparazione. Nel settembre 2002 Van der Voort ha stilato il progetto, ovviamente tenendo conto degli ampi passaggi per l´automobile del Santo Papa, e badando ad una buona visibilità del Santo Padre per le decine di migliaia di fedeli presenti in piazza San Pietro: l´altezza degli alberi e le dimensioni delle composizioni non devono mai essere troppo grandi. In ottobre, dopo l´approvazione da parte della Santa Sede, il capo giardiniere ha potuto ordinare i fiori e le piante presso i coltivatori olandesi. Può sembrare molto tempestivo il momento dell´ordine, ma il lasso di tempo così ampio è necessario per permettere le lavorazioni specifiche ed il trattamento particolare dei prodotti. I tulipani e i lilium devono essere in piena fioritura al momento giusto, e per raggiungere questo risultato non solo vanno piantati nel periodo più indicato, ma devono anche ricevere un trattamento specifico. Questo vale anche per gli alberi e gli arbusti affinché raggiungano il massimo splendore giusto per Pasqua. Lavoro di squadra Molto tempo prima di partire per Roma, van der Voort concorda un piano di lavoro con i 7 colleghi allestitori. In due giorni, assistiti da altri 8 collaboratori, trasformano la piazza in un luogo d´incontro infiorato per decine di migliaia di fedeli. Subito dopo il loro arrivo giovedi 17 aprile, la squadra mette in acqua i fiori recisi appena arrivati, e il venerdì i fioristi preparano le composizioni con i fiori. Sabato mattina presto arrivano le migliaia di viole con un camion speciale, e si comincia con l´allestimento delle aiuole sul sagrato. La domenica di Pasqua molto presto si finisce il lavoro mettendo al proprio posto le composizioni di fiori recisi. A volte prima dell´alba già decine di fedeli si recano in piazza per seguire i lavori degli "olandesi volanti", che a lavoro finito si apprestano a cambiarsi per prepararsi alla messa pasquale. Anche loro infatti vogliono assistere alla Santa Messa vestiti di tutto punto, e sentire la benedizione ´Urbi ed Orbi´ seguita dall´ormai famoso ringraziamento del Santo Padre in lingua olandese: "Bedankt voor de bloemen", grazie per i fiori. Per Charles van der Voort, che più volte ha parlato con il Papa, il ringraziamento del Papa è sincero. "Il Papa ama moltissimo i fiori e le piante", dice, "dopo la Pasqua gli alberi vengono sempre piantati nei giardini del Vaticano e nella residenza estiva di Castelgandolfo. Anche per questo è un grande onore poter addobbare piazza San Pietro ogni anno. Come testimonianza della nostra personale gratitudine vogliamo offrire al Papa una composizione floreale con i nostri personali auguri di Buona Pasqua". Infolink: http://www.bloemenbureauholland.nl    
   
   
RELAX NELLA SAUNA CONTADINA  
 
Nata in Finlandia e amata in tutta la Scandinavia, la sauna è sempre più popolare anche alle nostre latitudini, tanto che sono molti gli alberghi che l´hanno inclusa tra i loro servizi. Tra le saune più originali spicca quella inaugurata di recente nella Baviera Orientale. Si tratta del Vierseithof di Bad Füssing, un centro benessere ricavato da un complesso di edifici rurali del Sei- e Settecento e dotato di tecnologie d´avanguardia. Al posto delle classiche cabine per la sauna ci sono stalle e fienili costruiti secondo antichi metodi, e dopo la benefica sudata a 80 gradi e più ci si immerge in una piscina all´aperto riempita con acqua proveniente dalle sorgenti termali locali. Informazioni sulla nuova fattoria del benessere e sugli altri centri possono essere richieste a: Kurverwaltung Bad Füssing, tel. 0049-8531-97550, fax 0049-8531-21367, www.Bad-fuessing.de    
   
   
IN AGENZIA LA PROPOSTA LINEA SUPERIOR  
 
il Gruppo Ventaglio per la primavera 2003 presenta il nuovo catalogo della Linea Superior che verrà distribuito nelle migliori agenzie di viaggi, contiene le proposte Ventaglio che arricchiscono l´offerta alberghiera, rivolgendosi ad un target medio alto. Il catalogo sarà presente sul mercato fino a dicembre 2003, mese in cui il brand lascerà la sua eredità alla nuova linea Jacaranda, che aggiungerà nuove strutture alla programmazione attualmente proposta nel catalogo Superior. La linea Superior riunisce l´offerta di strutture alberghiere che si trovano nelle località più caratteristiche del mondo, dove l´ospitalità è d´alta classe, con un servizio personalizzato, cura dei dettagli, discrezione e privacy, ottima cucina. Le strutture contenute nel catalogo sono quattro, di cui due in Italia, una in Dalmazia e una in Marocco. I Fenicotteri Porto Cervo - Sardegna Terra antica e di sortilegio, ricca di storia, tradizioni culturali e gastronomiche con i suoi colori forti e intensi è da scoprire ed assaporare lentamente. La Costa Smeralda non è solo Porto Cervo, rinomata e modaiola, ma anche il susseguirsi di spiagge mozzafiato da Cala di Volpe a Punta Ramazzino, da Pitrizza a Liscia Ruja. A Capo Ferraio sorge il prestigioso hotel I Fenicotteri, ideale per chi aspira ad una vacanza raffinata. L´elegante contesto architettonico si esprime anche nei dettagli ricercati, quali le rifiniture delle abitazioni, lo stile delle piazzette, la cura dei giardini che crea un´atmosfera esclusiva, valorizzata dallo standard dei servizi. Relais Club Solitudo Isola di Lastovo - Dalmazia Lastovo Coperta di boschi e fertili coltivazioni d´olivo, vite e alberi da frutto, l´isola Verde, circondata da tante piccole isole, offre una natura intatta accanto alla tradizionale architettura Romana e Veneziana. Fin dall´antichità permetteva di controllare le rotte dell´Adriatico, per questo passò sotto diverse dominazioni. Dal 1947 é integrata nella Repubblica di Croazia, appartenente alla federazione Yugoslava. Il Reais Club Solitudo è situato in una incantevole baia direttamente sul mare e, con le sue 115 camere, di cui 12 suites, 13 roof garden con terrazzo arredato e 3 appartamenti, offre un servizio completo. I 2 ristoranti, il principale per la colazione, il pranzo a buffet e cena à la carte e quello per la cena a pagamento, offrono una ampia scelta culinaria ai clienti. Royal & Golf Courmayeur - Valle D´aosta In una splendida conca sovrastata dal maestoso massiccio del Monte Bianco, sorge Courmayeur. Grazie alla bellezza del paesaggio, all´eleganza delle costruzioni ed alla sua lunga tradizione d´ospitalità, ha meritato il titolo di "perla delle Alpi". In questa magica cornice sorge il Grand Hotel Royal & Golf, ricco di charme, unisce il lusso discreto ad un´atmosfera rilassante. Il centro benessere e la piscina riscaldata esterna completano il servizio offerto, volto a garantire una vacanza rigenerante, dinamica, allegra, dedicata a chi ama lo sci d´inverno e le passeggiate d´estate, in una cornice di mondanità esclusiva. Le Palais Bleu Marrakech - Marocco Il luogo dove la celebrazione del gusto, del benessere e dell´ospitalità avviene in sei ville da "mille ed una notte". Unite da camminamenti fioriti e fontane scenografiche, 30 suites si celano nel fascino del luogo, ricco di mosaici, colori e profumi, con tappeti e broccati ricercati, con mobili, specchi e lampade cesellate. Le camere sono volutamente ampie, con camini e salotti e una particolare ricerca dei dettagli. Per i clienti ci sono anche tre piscine, un suggestivo ristorante, un centro benessere con sauna, bagno turco e massaggi. Escursioni e tour:Magic Sud, Le Kasbah, Le città imperiali, Essaouira. Vantaggi commerciali e promozioni della Linea Superior Advance Booking Formula risparmio che prevede l´applicazione di uno sconto sulle prenotazioni anticipate. Italia - I Fenicotteri, Le Palme sconto di 100 Euro a coppia per chi prenota fino a 30 giorni prima della partenza Estero - Relais Club Solitudo, Le Palais Bleu Sconto di 150 Euro a coppia per chi prenota fino a 30 giorni prima della partenza l´iniziativa della Linea Superior non è applicabile alle partenze dal 8 al 27 agosto ed è soggetta a disponibilità limitata. Vantaggi e promozioni Particolari promozioni e riduzioni riservate ai viaggi di nozze, ai bambini, agli over 60, a chi prenota un soggiorno in camera tripla. Luna di Miele - Italia sconto di 120 Euro a coppia - Estero sconto di 170 Euro a coppia Bambini da 0 a 2 anni gratis in camera con due adulti. In camera con un adulto è applicato il supplemento singola, ove previsto alla quota adulto. Bambini da 2 a 12 anni sconto del 50% in camera con due adulti per le partenze fino al 24/07 e dal 29/08. Bambini da 2 a 12 anni sconto del 30% in camera con due adulti per le partenze dal 25/07 al 28/08. Bambini da 2 a 12 anni sconto del 30% in camera con un adulto per tutte le partenze. Over 60 riduzione di 50 euro per persona a settimana. Applicabile a due adulti di oltre 60 anni solo in 1°/2°letto nella stessa camera, per partenze fino al 07/08 e dal 29/08. Non applicabile al Royal & Golf di Courmayeur.  
   
   
CARLSON WAGONLIT TRAVEL INAUGURA L´ EUROPEAN ECENTRE IN POLONIA  
 
Carlson Wagonlit Travel ha recentemente inaugurato il suo primo European eCentre, a Varsavia ( Polonia) . L´ eCentre di Varsavia che è attualmente già operativo con un organico di 60 persone (ma con l´obiettivo di arrivare a 70 entro la fine dell´anno), è un centro di prenotazione pan - europeo orientato all´ottimizzazione dei programmi di viaggio delle grandi aziende multinazionali. Il nuovo eCentre consente a Carlson Wagonlit Travel di distinguersi ancora una volta offrendo ai suoi clienti una soluzione veramente innovativa per un servizio di altissimo valore. Una nuova configurazione di servizio L´ecentre si differenzia dai National Business Center in quanto offre procedure standarizzate in grado di ottimizzare i programmi di viaggio a livello pan - europeo. E´ in grado di gestire sia le prenotazioni telefoniche che le prenotazioni on line "Questo perché il nostro eCentre è mirato a servire uno specifico segmento di clienti". Ha detto Liliana Frigerio, Carlson Wagonlit Travel Executive vice President, Europa. Il centro di Varsavia rappresenta infatti la configurazione di servizio ottimale per le grandi società internazionali che:Tendono alla massimizzazione dei risparmi; Adottano la medesima Travel Policy in tutta Europa e desiderano quindi armonizzare i loro processi di viaggio; Utilizzano sistemi di self booking con un elevato tasso di adozione; Sono pronte ad affrontare un significativo cambiamento di programma pan-europeo L´iniziativa del eCentre di Varsavia è stata sviluppata in stretta collaborazione con uno dei più grandi clienti di Carlson Wagonlit Travel, General Electric (Ge). Un´ampia offerta Con il nuovo eCentre, Carlson Wagonlit Travel è così in grado di offrire una ampia gamma di soluzioni di configurazione del servizio. "L´intento del nostro eCentre non è quello di sostituire i Business Travel Nazionali di Carlson Wagonlit Travel (Btc); infatti, le due diverse tipologie (Btc e eCentre) mirano a soddisfare le diverse necessità delle aziende" ha aggiunto Liliana Frigerio. I Business Travel Centre Nazionali di Carlson Wagonlit Travel sono dedicati alle necessità locali. Sono più flessibili in termini di servizio e sono progettati per offrire un servizio personalizzato. L´ecentre offre invece procedure standardizzate che consentono il raggiungimento di ulteriori risparmi sul budget dei viaggi. Le due diverse configurazioni di servizio offrono alle aziende l´opportunità di scegliere la migliore soluzione, in considerazione di quanto desiderano ottenere in termini di servizio e riduzione della spesa per i viaggi. L´esperienza di Carlson Wagonlit Travel consentirà di suggerire ad ogni singolo cliente la migliore configurazione. Costi operativi estremamente competitivi L´ecentre di Carlson Wagonlit Travel supporta i clienti che hanno la necessità di razionalizzare i costi (dal 20% circa), considerando comunque che la metà delle prenotazioni vengono gestite con un sistema di self booking. Le riduzioni dei costi nascono da diversi elementi: l´automatizzazione sempre più avanzata, lo sviluppo di un "user friendly interface" e l´utilizzo della metodologia Six Sigma, in grado di ottimizzare i processi e garantire la qualità totale nei servizi forniti. Inoltre, il centro di Varsavia utilizza oggi un´unica lingua (inglese) evitando ulteriori costi di una gestione multi - lingua; tutti i consulenti di viaggio hanno partecipato ad un intensivo training e sono in grado di gestire sia una transazione on line che una prenotazione telefonica. La Polonia è stata individuata come la miglior sede europea per la qualità delle infrastrutture, professionalità dello staff e costi operativi. Un´esperienza comprovata nella gestione di eCentres Commentando il nuovo centro, Keith Mullineux, Corporate Travel Manager, General Electric Emea, afferma: "Per generare risparmi non è sufficiente gestire solo le prenotazione on-line. Bisogna utilizzare il tool in modo intelligente. L´ecentre europeo di Carlson Wagonlit Travel è stato individuato come elemento di una politica che mira all´eccellenza e che porterà dei forti vantaggi per noi. Saranno serviti da questa singola location, 25.000 viaggiatori General Electric di 19 paesi. Da due anni, Carlson Wagonlit Travel sta utilizzando "e-fulfilment centres" nel Nord America in grado di servire molti dei suoi più grandi clienti. L´ecentre di Varsavia offre le stesse opportunità alle aziende multinazionali europee che sono pronte ad un significativo cambiamento nella gestione dei loro viaggi.  
   
   
RELAX NELLA SAUNA CONTADINA  
 
Nata in Finlandia e amata in tutta la Scandinavia, la sauna è sempre più popolare anche alle nostre latitudini, tanto che sono molti gli alberghi che l´hanno inclusa tra i loro servizi. Tra le saune più originali spicca quella inaugurata di recente nella Baviera Orientale. Si tratta del Vierseithof di Bad Füssing, un centro benessere ricavato da un complesso di edifici rurali del Sei- e Settecento e dotato di tecnologie d´avanguardia. Al posto delle classiche cabine per la sauna ci sono stalle e fienili costruiti secondo antichi metodi, e dopo la benefica sudata a 80 gradi e più ci si immerge in una piscina all´aperto riempita con acqua proveniente dalle sorgenti termali locali. Informazioni sulla nuova fattoria del benessere e sugli altri centri possono essere richieste a: Kurverwaltung Bad Füssing, tel. 0049-8531-97550, fax 0049-8531-21367, www.Bad-fuessing.de    
   
   
QUANDO LE ANTICHE MURA VIBRANO DI FORME E DI COLORI LE MOSTRE DA NON PERDERE, NEI CASTELLI DEL DUCATO DI PARMA E PIACENZA  
 
Un tempo furono massiccia barriera contro gli attacchi esterni, oggi difendono le Muse. Nei manieri dell´Associazione "Castelli del Ducato di Parma e Piacenza" l´arte trova la sua migliore collocazione. Nel Parco di Villa Gandini (ex Sanvitale, attualmente proprietà privata) a Fontanellato (Pr) è vivida l´impronta creativa di Francesco Mazzola, detto il Parmigianino. Nell´anno delle sue imponenti celebrazioni, non poteva mancare, proprio nel bellissimo Borgo che ospita la sua stanza di Diana e Atteone (Rocca Sanvitale), un triplice omaggio evocativo al genio ermetico del Maestro, sino al 10 maggio. I temi, oro, colore, metamorfosi, particolari della natura e acqua, estrapolati proprio da quell´affresco la cui interpretazione fa discutere ancor oggi, sono spunto per un percorso "en plein air" in tre sezioni. L´"artista Storico", vede interprete dell´arte nella riproduzione della natura Alik Cavaliere. Di Alberto Reggianini è la "responsabilità" artistica di "Metamorfosi chimiche - l´ermetismo alchemico secondo canoni contemporanei", per la sezione "Installazioni interpretative", con la complicità di Candida Ferrari per "Il colore, l´oro, la luce - la pittura come forza plastica" e Graziano Pompili per "Fontana lata - il bagno di Diana, il fossato del castello- il tema dell´acqua nel rapporto con il luogo. Riccardo De Marchi assegnato a "Il Particolare e la Ricerca" per una lettura "puntuale e ricercata", chiude la terza sezione. (Visite accompagnate ogni 30 minuti al giovedì e venerdì pomeriggio: dalle 16.30 alle 18.30. Sabato, domenica e festivi al mattino: dalle 10.30 alle 12.30; pomeriggio: dalle 16.30 alle 18.30. L´ingresso al parco costa 3,00 euro; gratis i bambini al di sotto dei 12 anni. Parte dell´incasso sarà devoluto all´Unicef. Altro maniero, altro genere di genialità da tavolozza: la "quieta furia " creativa di Valter Vedrini, un maestro del Novecento espressionista italiano, in grado di vivere con coraggio e ottimismo solo della propria arte esplosiva, temperata dalle severe architetture del Castello di Felino. Sino al 27 aprile. Tra le dolci alture del paese, che è mito per chi ama profumi di buono, si aprono in mille fontane di colore i giochi pirotecnici e il rosso rutilante (come il sangue di un vero artista) di che è stato capace di catturare le crudezze di Nolde e le maschere tragiche di Ensor, con uno sguardo a Birolli, Pirandello, Cagli, Sassu, Carrà, rimanendo tuttavia se stesso. L´antologica gliela dedica Iter, Movimento Culturale di via Scarabelli Zunti n° 18, Parma Tel. 0521.243949. (Orari di visita: dalle 17.30 alle 22.00 dal martedì al venerdì. Dalle 10.30 alle 22.00, sabato e domenica. Ingresso gratuito) Franco Spaggiari è il "castellano" della roccaforte di San Pietro in Cerro (Pc). Lo ha restaurato magnificamente (da mandare a memoria il Borgo medioevale di San Pietro, Villa Barattieri e il Casino di caccia) e ne ha ricavato al suo interno il Mim (Museum In Motion) un gioiello museale "in movimento", "vivo" e "da vivere" tutto l´anno. Oltre 300 opere di artisti contemporanei, con i piacentini che fanno la parte del leone! Dal 1995 Spaggiari vi inaugura mostre collettive, chiedendo ad ogni artista, alla fine della exibition, un´opera che entra a far parte della collezione permanente del Castello. Assolutamente da vedere per valore delle opere, ambientazione (tra corridoi, feritoie, cannoniere e torri) e corpus di artisti rappresentati (orari: nei giorni festivi, dalle 11 alle 12 e dalle 13 alle 18). Un autentico gioiello nel gioiello. Gianni Testoni, artista bolognese di rara efficacia, meritava senza dubbio una cornice d´eccezione. L´ha avuta. Nientemeno che l´antico Palazzo della Pretura di Castell´arquato (Pc). Chi non ci fosse ancora stato vada a vederlo, dal 30 agosto al 14 settembre, riparando ad una grave lacuna. Anzi a due, perché perdersi questo artista costituirebbe un´imperdonabile gap culturale. Si chiama "Javan" la personale e Testoni merita una lunga visita per almeno due ottimi motivi: è bravissimo e ha un cuore ...D´artista. Ha deciso di devolvere i proventi di "Javan" a Emergency. Aiutiamolo a realizzare la sua splendida idea. Infolink: www.Castellidelducato.it    
   
   
AL CASTELLO DI BARDI LA "TENZONE DI PASQUA", COME AL TEMPO DEI CAVALIERI 20 E IL 21 APRILE 2003  
 
Fruscìo di panni pregiati sull´impiantito, risa discrete e sguardi timidi di damigelle, intenso brusìo di folla poco lontano, su, verso le mura castellari. Squilli di tromba che precedono il clangore delle spade e scudi che urtano le pesanti armature, strusciano sulle cotte di maglia ad ogni passo. Fremono signori, donzelle e popolani pensando alla tenzone. E arrivano i cavalieri! E´ la Pasqua di Bardi, domenica 20 e lunedì 21 aprile 2003, foriera di emozioni antiche, come i tempi che qui si intendono rievocare. Nella splendida fortezza dell´anno 898, posta su uno sperone di roccia dalle tinte accese, a guardia della Val Ceno (circa 60 km da Parma), dove ancora aleggia la leggenda di Moroello e della sua Soleste, il glorioso passato d´armi e di imprese rivive grazie all´organizzazione della Cooperativa "Diaspro Rosso". L´evento che animerà gli antichi borghi il 20 - 21 aprile si chiama "Tenzone di Pasqua - Gilde et Speziali" e promette la restituirci i nostri sogni d´infanzia. E quelli dei nostri figli: dalle epiche disfide alla febbrile animazione quotidiana nelle stradine, che incantano solo a percorrerle e che per 48 ore, a cominciare dal pomeriggio di sabato 19, faranno da scenografia ad un fantastico tuffo nell´avventura. Espositori, artigiani di ogni genere fabbricheranno e offriranno in vendita a privati e a gruppi "storici" i loro manufatti, dalle lame che un tempo impugnavano indomiti guerrieri, agli oggetti d´uso comune, di legno, metallo, coccio, stoffa. Con tutto l´amore che il Diaspro Rosso mette tutto l´anno in queste sue stupende tranche de vie. Ci sarà chi intreccerà coroncine di fiori e chi preparerà prodotti naturali per la bellezza del corpo. Chi fonderà manufatti di bronzo e chi scolpirà oggetti in legno d´ulivo. Sbandieratori e animazione per bambini, costruttori di armi medioevali e tornei di cavalieri. Quelli della "Compagnia di San Giorgio e il Drago", incaricati di animare in costume antico e armatura strade e vicoli di Bardi e della Fortezza, sono specialisti nella ricostruzione di eventi storici realmente accaduti e delle manifestazioni folcloristiche collegate al mondo medioevale (organizzano anche la festa di Halloween per i più piccoli). A loro sono affidati gli "assaggi" pasquali della grande "Tenzone Medioevale" di luglio: a Pasqua e Pasquetta , intorno alle 16.00, otto cavalieri, quattro per il signore di Bardi contro quattro sfidanti del circondario, si scontreranno in epico duello. Seguiremo proprio come contemporanei, la giornata di un fante alle prese con la manutenzione della sua attrezzatura di guerra: lo vedremo pulire e affilare spada e pugnale, sistemare il cuoio di copertura dello scudo, riparare le maglie usurate della cotta di ferro, vivremo l´emozione di maneggiare le pesanti "due mani", indossare usberghi e guardare il mondo attraverso la celata di un elmo. Nelle sale del castello godremo della bella mostra " I cavalier, le armi e gli amor" sull´evoluzione di abiti e armature dal 1100 al 1400 (quattro manichini perfettamente equipaggiati) e nel settore delle armi da lancio sapremo tutto sulle frecce da tiro, da caccia e da guerra e sui loro micidiali effetti una volta scoccate dai potenti archi dei nostri antenati. Con le sfilate storiche per le vie del borgo, l´illusione sarà perfetta e il mercatino medioevale e artigianale narrerà, come ogni anno a Pasqua le sue splendide storie che stanno un po´ tra leggenda e splendida realtà ritrovata. La Cooperativa "Diaspro Rosso" offre un servizio di visite guidate su prenotazione. Il costo del biglietto è di euro 4,5 con visita guidata (minimo 20 persone). Diversamente il costo è di euro 4,5 più euro 33 per la guida. Possibilità di pranzare al sacco nella Taverna del Castello. La Cooperativa organizza anche buffet freddi, cene medioevali, banchetti, solo su prenotazione. Visite guidate anche in notturna, alla ricerca del Fantasma del Castello. Infolink: www.Diasprorosso.com  
   
   
PASQUA REGALA IL PARMIGIANINO TANTISSIME LE INIZIATIVE NELLA PROVINCIA DI PARMA A FAR DA CORONA ALLE CELEBRAZIONI DEL CINQUECENTENARIO  
 
Un´idea per il periodo delle vacanze di Pasqua che riesca ad abbinare arte, cultura, enogastronomia e relax? La risposta ci è data da un´iniziativa congiunta tra la Provincia di Parma, la Strada del Prosciutto e dei Vini dei Colli, l´Associazione Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, le Terme di Salsomaggiore. La loro sinergia ha fatto sì che il turista esigente, che voglia trascorrere il weekend pasquale senza farsi mancare nulla sotto tutti i punti di vista, possa finalmente essere accontentato. Per celebrare nel modo più consono i cinquecento anni della nascita di Francesco Mazzola, in arte Parmigianino, la Provincia di Parma ha realizzato un itinerario in dodici tappe dal nome invitante: "Le arti e le corti". Ognuna di queste dodici tappe, che corrispondono ad altrettanti castelli della campagna emiliana, sarà al centro di una tematica legata al grande pittore manierista. Bardi, San Secondo, Busseto, Fontanellato, Montechiarugiolo, Roccabianca, Soragna, Colorno, Torrechiara, Zibello, Sala Baganza e Varano Melegari sono le corti rinascimentali che per l´occasione apriranno le pagine della loro storia all´occhio onnivoro dei visitatori. Con l´ausilio di tecniche multimediali applicate alle installazioni espositive, vengono riproposti al pubblico temi cari al Parmigianino: dall´astrologia cabalistica alla materia sacra, dalle nuove prospettive architettoniche alla letteratura ariostesca. Molti di questi eventi consentiranno anche di scoprire saloni rinascimentali per la prima volta aperti ai visitatori: la Rocca di San Secondo, dove sono ora percorribili le antiche strutture fortificate; il Castello di Bardi, che inaugura due saloni restaurati di fresco; le rocche di Roccabianca, Varano Melegari e Sala Baganza, i cui affreschi restituiti agli antichi splendori rivivranno il fascino dell´esordio. Non mancherà di stupire la scoperta di gioielli dell´architettura quali il Teatro Pallavicino a Zibello, la Villa Pallavicino di Busseto o la Rocca Sanvitale a Fontanellato. Proprio a Fontanellato Parmigianino ha lasciato il suo capolavoro: gli affreschi della saletta di Diana e Atteone, che raffigurano la dea della caccia infuriata contro il giovane che l´aveva spiata durante il bagno; la figlia di Giove lo trasformerà in cervo per farlo sbranare dai suoi cani. Per l´occasione l´azienda di trasporti Tep, la Provincia di Parma, i Comuni di Fontanellato e San Secondo, in collaborazione con la Soprintendenza ai beni storici e artistici, hanno predisposto un bus gratuito che collega Parma, San Secondo e Fontanellato con tre corse al giorno (andata e ritorno) e una corsa speciale serale il venerdì. Seguendo l´itinerario dei castelli, si attraversa la "Strada del Prosciutto e dei Vini dei Colli", situata lungo la fascia pedemontana, tra le valli del torrente Parma e del Baganza. Da Calestano a Montechiarugolo, da Traversetolo a Neviano, la bellezza del paesaggio collinare accompagnerà idealmente l´assaggio e la degustazione dei vini e dei prodotti tipici locali: il Prosciutto di Parma, il Parmigiano Reggiano, il tartufo nero di Fragno, il salame di Felino, i Vini Colli di Parma, Malvasia, Sauvignon e il famoso Rosso. Il piacere del palato sarà un delizioso intermezzo tra un maniero e l´altro, percorrendo il Parco regionale dei Boschi di Carrega e quello Fluviale del Taro che custodiscono e avvolgono di verde questo scorcio di storia, cultura e tradizione. Dal benessere della mente al benessere del corpo...E si finisce il percorso in un tempio del relax, le Terme Berzieri a Salsomaggiore, dove un bagno termale sarà l´ideale per riconciliare spirito e membra. In questa zona infatti l´acqua è magica: sgorga dalle profondità dell´Appennino Parmense, viene utilizzata per bagni termali aromatizzati con oli essenziali ed è indispensabile per quei famosi "fanghi", ricchi di sostanze minerali, che sono alla base di trattamenti naturali la cui efficacia è assicurata da secolare esperienza. Infolink: www.Parmigianino-2003.it  oppure www.Castellidelducato.it     
   
   
LA FRANCIA OCCIDENTALE SI PRESENTA IN ITALIA CON ALCUNI ´TEMI DI VACANZA´: LA NORMANDIA PUNTA ALLE FESTE  
 
I rappresentanti delle regioni della Francia Occidentale (Normandia, Bretagna, Loira Ocidentale, Loira Atlantica, Poiou-charentes) sono venuti a Milano per presentare la loro offerta a operatori turistici, "incentive" e del congressuale. Per il terzo anno consecutivo a far promozione insieme sul mercato italiano, le cinque regioni occidentali della Francia per quest´estate propongono il tema "Grandi atmosfere e grandi emozioni", con ognuna delle cinque a sottolineare una tematica particolare. Si tratta delle feste in Normandia, con il grande raduno di velieri e navi da guerra de "L´armada" come appuntamento principe. Per la quarta volta dall´89 si svolge a Rouen, dove nell´ultima edizione del ´94, vi sono statio ben 10 milioni di visitatori. La manifestazione si terrà dal 28 giugno al 6 luglio, con spettacoli e parate tutti i giorni (e le notti). Altra grande festa quella medievale di Bayeux, il 5 e 6 luglio La Bretagna mette in campo la sua tradizione pittorica. Questa regione "che in agosto vede gli italiani al primo posto per arrivi stranieri" dice Francesca Minniti, ´antenna´ della Francia occidentale per Maison de la France Italia, punta invece ai grandi pittori, sfruttando anche il centenario della morte di Gauguin, sul quale vi sarà a Quimper una mostra che a settembre si trasferirà al Museo Capodimonte a Napoli. Molti gli itinerari sulle orme degli artisti che hanno soggiornato nella regione, tra cui anche Picasso, itinerari che si trovano nei cataloghi dei diversi "specialisti" sulla destinazione come Maxitraveland o i Viaggi dell´Airone. Per la Loira Atlantica il tema per l´estate 2003 è "andare verso ovest a scoprire l´Atlantico", con i castelli, "dell´anima" sottolinea Minniti, con i trogloditi e i loro mille chilometri di gallerie, con le saline, ma anche con le sue città d´arte, tra cui Le Mans, meta anche per viaggi incentive o congressi, Nantes, Saumur Angers, o Saint Nazaire, e il Puy du Fou, il grande spettacolo medeivale in Vandea che si tiene ogni anno in estate (quest´anno dal 1° giugno al 14 settembre). La valle della Loira, conosciuta universalmnete per i suo castelli, svela ai propri visiattori anche i suoi giardini, proposti in itinerario anche in Italia grazie alla programamzione Sts. I giardini artistici di Drulon, queli del cstello del Rivau o quelli del priorato di Orsan sono i prodotti di punta per l´estate della regione, insieme, però, alla festa lungo la Loira e a Orleans (24-28 settembre).Per il Poitou-charentes, la quinta regione della Francia Occidentale, si punta quest´anno sulle garndi architetture e le grandi scoperte, sulla costa e le isole, con la starda dei forti del mare, e la scoperta del Marais Potevin, senza naturalmente dimenticare la strada del cognac, un itinerario da fare in bicicletta. Per l´estate, inoltre, il Poitou-charentes ha preparato una brochure chiamata l´Esprit de Poitou-charentes che propone una selezione di 14 hotel di charme della regione, tutti posti in castelli, stazioni di posta o case d´epoca. Infolink: www.franceguide.com    
   
   
CON LA "CARD DEL DUCATO" ALLA CONQUISTA DEI CASTELLI DI PARMA E PIACENZA  
 
Al tempo in cui i castelli del Ducato di Parma e Piacenza ospitavano i loro feudatari, spesso l´unico modo per accedervi era cingerli d´assedio. Nel 2003 basta un innocente rettangolino di carta, una semplice tessera perché i portoni delle fortezze, magnificamente restaurate e perfettamente agibili in tutti i loro ambienti, si spalanchino rivelando ai moderni visitatori le meraviglie in essi contenute. Un´iniziativa dell´Associazione che i Castelli del Ducato li fa vivere tutto l´anno, animandoli con visite guidate, kermesse in costume e ...Cucina d´epoca (che altro se non le mitiche e seguitissime "Ricordanze di Sapori"?) e con mille altre iniziative che incrociano spesso la Strada del Prosciutto e dei Vini dei Colli, del culatello, del Fungo porcino, ecc. Di queste due province privilegiate dalla natura e dall´opera degli uomini. Con la "Card", messa a punto in stretta collaborazione con la Banca di Piacenza, diventa assai vantaggioso visitare i Castelli del Ducato: valida un anno a partire dalla data di emissione, la tessera dà diritto allo sconto (non cumulabile, però, con altre iniziative o riduzioni) di 1,00 euro sul costo del biglietto d´ingresso o, in alternativa, ad altro tipo di agevolazione. La "Card", in vendita presso le biglietterie dei Castelli e agli sportelli della Banca di Piacenza, costa 2,00 euro ed è accompagnata da un simpatico omaggio: siamo nell´anno delle celebrazioni del Parmigianino, al secolo Francesco Mazzola, e proprio buona parte dei Castelli e delle Rocche del Parmense è coinvolta nel circuito "Le Arti e le Corti" e in altre iniziative collaterali. Ecco allora, appositamente realizzato per gli acquirenti della "Card" l´originale magnete con l´immagine e il logo dell´itinerario "Parmigianino 2003". Simpatico, no? Impariamo allora a usare la "Card" (imitando i tantissimi che ne hanno già acquistata una) e la nostra visita ai castelli del Ducato di Parma e Piacenza, soprattutto se accompagnati dalla famiglia, diventerà un piacevole e utile prolungamento del nostro affascinante tour tra eleganti Manieri, Rocche e Fortezze. Attualmente tra le più belle e meglio tenute d´Europa. Infolink: www.Castellidelducato.it    
   
   
"VENEZIA PER I CONGRESSI" - "INIZIATIVE PRIVATE E REGOLAMENTI PUBBLICI"  
 
Si è tenuto a Venezia, il 18 aprile. - presso il The Westin Europa & Regina, uno dei cinque alberghi di Starwood Hotels & Resorts di Venezia, una tavola rotonda dal titolo "Venezia per i congressi" Promossa da Communication Agency Int. Srl, casa editrice del mensile Master & Meeting, da anni leader nel settore del turismo d´affari, eventi, congressi, ed ospitata nella Sala Canaletto dell´albergo veneziano, l´iniziativa aveva lo scopo di riunire intorno al tavolo tutti gli "attori" di primo piano della filiera del settore turistico-congressuale veneto e veneziano. Ognuno dei partecipanti ha potuto esprimere la propria opinione su di un macroargomento: i recenti investimenti hanno creato a Venezia grandi strutture alberghiere e congressuali che certamente aprono la città a un nuovo tipo di turismo, finora precluso, visto il tasso d´occupazione delle camere in Laguna; uno scenario grandioso, ma tutto da organizzare, anche in vista di una applicazione regionale della Legge Quadro 135 sul turismo. La base di discussione lanciata dai moderatori, il giornalista Pier Paolo Mariotti e Francesco di Cesare di Risposte Turismo, partiva dalla considerazione che allo stato attuale il mercato del congressuale a Venezia appare poco coeso, e lanciava una provocazione: è il congressuale un settore critico a Venezia? Quanto gli operatori lo considerano una priorità e sono disposti ad investirvi? Il giro di opinione dei 16 partecipanti ha evidenziato un reale interesse ed una precisa esigenza di una più strutturata promozione della città lagunare, e di una migliore sinergia delle parti in causa, sia fra loro sia nel rapporto con le autorità pubbliche di Comune, Provincia, Regione. Venezia è stata fra le prime destinazioni in Italia ad iniziare, trent´anni fa, l´attività congressuale, nel 2002 ha avuto 416 giornate di congressi, stanno decollando progetti come la Venice Card, pacchetto di offerta per vari servizi della città, si stanno effettuando studi propedeutici ad una riprogettazione dell´offerta. Per contro i costi, una scarsa informazione all´esterno, l´ampia gamma di possibilità della location, una ancora evidente difficoltà fra le parti a proporsi come destinazione e non come singola entità, suggeriscono l´ipotesi di un coordinatore super partes dell´offerta congressuale veneziana. A questo proposito è stato incisivo l´intervento del presidente dell´Apt, Renato Morandina che ha fortemente sottolineato la necessità di ragionare con una nuova mentalità imprenditoriale e senso della destinazione, utilizzando un preciso censimento degli operatori del settore, creando un´offerta forte, omogenea e segmentata, che consenta di essere competitivi all´esterno, di comunicare in modo esauriente, di promuovere attraverso educationals ed azioni mirate. A conferma di un reale "nuovo corso" del settore, l´Assessore al Turismo della Provincia di Venezia, Danilo Lunardelli, ha confermato il ruolo di coordinamento assegnato dalla Regione Veneto alla Provincia per quanto concerne l´organizzazione dell´offerta e della domanda, stanziando per questo scopo un primo finanziamento che, ci si auspica, sia il primo passo verso la realizzazione di un convention bureau, e verso la piena disponibilità da parte delle autorità a mettere a disposizione risorse, e ad accogliere le idee degli operatori del settore. Infolink: www.communicationagency.it    
   
   
DA SALSOMAGGIORE A GARDALAND: UN MONDO DI TERME PER I PIÙ PICCINI  
 
Un mondo di giochi. Un reparto medico che sembra la casa delle fiabe. E per tutto il 2003 , ad ogni bambino che si sottoporrà ad un ciclo completo di cure termali, un biglietto omaggio per il parco divertimenti più famoso d´ Italia: Gardaland. Per le Terme di Salsomaggiore, regalare Salute ai bambini , quest´anno significa regalare loro anche una giornata indimenticabile alla scoperta di Gardaland, con la sua mascotte "Prezzemolo", gli imponenti templi egizi, il labirinto degli specchi, il castello di Dracula.. E per i più spericolati, la possibilità di provare un´emozione travolgente sulla montagna russa dell´ultima generazione "Blu Tornado". Per aiutare i bambini che soffrono di problemi respiratori, le Terme di Salsomaggiore propongono questo abbinamento , cure inalatorie e divertimento. La cura si svolge in un ambiente allegro e colorato, all´interno delle Terme Zoja, già un toccasana di per sé che aiuta ad alleggerire le patologie. Pareti colorate, sedie, tavoli, poltroncine su misura, una sala d´attesa dove giocare con gli amici. Qui i piccoli pazienti possono ritrovare il piacere di star bene. Si, perché anche loro , come i grandi, sono "maltrattati dall´aria" (una delle grandi cause dei problemi respiratori è l´inquinamento) e possono quindi accusare disturbi alla gola, al naso, alle orecchie, ai bronchi e ai polmoni come raffreddori, faringiti, laringiti, riniti, otiti, bronchiti, asma. All´ingresso hanno diritto a una visita specialistica gratuita , e a un ciclo di 24 cure inalatorie (12 giorni in totale) a carico del Servizio Sanitario Nazionale. Basta una semplice prescrizione del proprio medico di famiglia. Ma in cosa consistono esattamente le terapie? Intanto, sono a base di Acqua Madre , un´acqua ottenuta per concentrazione dell´acqua salsobromoiodica , la più efficace per questi problemi. L´acqua Madre viene utilizzata per le inalazioni a getto, gli aerosol, le docce nasali e per la polverizzazione in ambiente , un trattamento inalatorio che si effettua in una stanza densa di vapore che da loro viene vista come un gioco, l´ingresso in un mondo di nebbia, ma che in realtà ha un altissimo potere antinfiammatorio e sedativo, perché ricchissima di sostanze come lo iodio e il bromo. Con l´Acqua Madre il vostro piccolo potrà quindi dire addio a otiti e raffreddori cronici. Siamo in primavera e come di consueto si presentano le allergie. Che fare? Come precisa il dr.Mario Bocchi , specialista in otorinolaringoiatria e idrologia medica del Centro Otoiatrico delle Terme di Salsomaggiore, "L´ incremento delle allergie è dovuto a ragioni polifattoriali, spesso ambientali e alimentari. Mentre in passato un raffreddore da fieno era considerato poco più che un fastidio, adesso esercita profonde ripercussioni e disagio. Nei bambini si manifesta più comunemente come rinite allergica, e spesso precede in senso cronologico l´asma, la sinusite, la congiuntivite e l´otite". Il dottor Bocchi suggerisce quindi soluzioni immediate: "Per stare meglio è indispensabile allontanarsi dalle fonti di allergia e prevenirne i disturbi cercando di evitare le cause ambientali. Poi bisogna sottoporsi ad una adeguata terapia farmacologica, e soprattutto alle cure termali a base di acque salsobromoiodiche. L´acqua termale esercita infatti un´azione disinfettante, antisettica e antinfiammatoria, e può essere impiegata in maniera sinergica anche ai trattamenti farmacologici ". Acqua come elemento vitale, come cura, come elemento ludico. Il territorio è generosissimo di spazi verdi, ma la vera novità di quest´anno è un semplice pezzo di carta. Il già citato biglietto omaggio per una giornata di giochi e divertimenti a Gardaland. All´aria aperta, e senza più raffreddori. E in più , speciali offerte per la famiglia negli alberghi di Salsomaggiore. Infolink: www.Termedisalsomaggiore.it    
   
   
FESTEGGIARE CON CROWN BLUE LINE LA COMPAGNIA NUMERO UNO NEL NOLEGGIO DI BATTELLI FLUVIALI DA GUIDARE SENZA PATENTE, VI INVITA ALLE FESTE POPOLARI PIÙ BELLE D´EUROPA  
 
Facendo una crociera in Olanda dal 26 aprile al 3 maggio avrete la possibilità di partecipare alla Festa della Regina che, come ogni anno, raggiungerà il culmine il 30 aprile in tutte le città olandesi, in particolar modo ad Amsterdam. Con i battelli Crown Blue Line, che hanno base a De Eemhof, potrete raggiungere la capitale olandese in sole 5 ore di navigazione, vivendo così la festa come la maggior parte degli olandesi, cioè a bordo di un´imbarcazione. Crown Blue Line propone un´offerta speciale per le vacanze di Pasqua: una settimana di navigazione al prezzo di un week-end di tre giorni. Esempio: dal 26 aprile al 3 maggio, noleggio di un battello per 7 persone (modello Asteria) a soli 794 Euro (113,43 Euro a persona) invece di 1.037 Euro, con un risparmio di 243 Euro. Una crociera in Camargue (Francia), dal 3 all´11 maggio, sarà un´occasione unica per visitare questa fantastica regione, partecipando a tutte le numerose sagre che vengono organizzate dai vari villaggi. Attrazione principale di queste feste sono le corse dei tori e delle mucche, che portano folklore, allegria e grande spettacolo, con balli e rappresentazioni tipiche. Il giorno 8 maggio per esempio, la regione di Aigues Mortes, celebre per i suoi bastioni, organizza una grande corsa di tori seguita da balli folcloristici; sempre lo stesso giorno, proseguendo nella navigazione, si può raggiungere Grau de Roi, che propone la "Course Camarguaise", e due giorni dopo il "Festival de danses de rue" per gustare le deliziose cozze e telline, leccornie della regione. Esempio: dal 3 all´11 maggio, noleggio di un battello per 8 persone (modello Corsair), con base a Saint-gilles, a soli 901 Euro (112,60 Euro a persona). Il weekend dal 27 al 30 giugno si può assistere alla festa di Saint-pierre, che si tiene ogni anno presso l´Etang de Thau. Crown Blue Line vi dà l´opportunità di partecipare a questo evento: dalla base di Port Cassafières si raggiunge Etang de Thau e il pittoresco porto di Mèze, per assistere ai balli dei gruppi folcloristici del luogo, che danzano fino a tarda notte, e per degustare il delizioso vino moscato, le ostriche e altri succulenti molluschi accompagnati dal prestigioso vino bianco della Languedoc. Infine, nel rispetto delle tradizioni più antiche, oltre alla festa in onore dei pescatori dispersi, si assiste anche alla benedizione dei battelli presenti sul fiume. Esempio: dal 27 al 30 giugno, noleggio di un battello di 8 persone (modello Crown Corsair) a soli 971 Euro (121,38 Euro a persona). Inoltre con soli 1.283,50 Euro (160,50 Euro a persona) è possibile noleggiare l´imbarcazione per tutta la settimana e visitare gli altri pittoreschi porti del luogo: Bouzigues, Sète, Palavas. Infolink:www.crownblueline.com  
   
   
SALA BAGANZA E PARCO BOSCHI BOSCHI DI CARREGA: 100 EVENTI PER IL TEMPO LIBERO  
 
Finalmente insieme! Se di matrimonio si tratta, mai unione fu più riuscita. Il Comune di Sala Baganza, a pochi km da Parma e il Parco Regionale Boschi di Carrega, hanno celebrato l´uscita del loro primo calendario comune, strabordante di 100 felicissimi eventi. Ce n´è per tutto l´anno, sino a dicembre e per tutti i gusti, dalle manifestazioni podistiche e ciclistiche al baseball, con quelle irresistibili soste per la "ricreazione" che da queste parti, nel cuore della Food Valley padana, prendono i connotati di ghiotte esperienze sensoriali. Così accade che, tra un´avventura in mezzo a scoiattoli e caprioli e un´occhiata ai calanchi, ci scappi (cari buongustai questo è per voi) più di un "incontro ravvicinato di terzo tipo" con culatelli, prosciutto, scaglie di Parmigiano Reggiano e bianchi e rossi della Strada dei Vini dei Colli di Parma. Malvasia in testa (occhi puntati, il 1° giugno, sull´imperdibile festa della "Coseta d´Or" a Sala, dedicata ai produttori del biondo nettare). "Quando le sinergie funzionano, fanno da volano all´economia di un territorio, dando ragione al vecchio, ma indimenticato principio del massimo rendimento con il minimo sforzo": dice il vicesindaco Lina Zuelli, che è anche assessore comunale al turismo. Le fa eco Carlo Maria Canali, presidente del Parco: "Abbiamo attrattive naturalistiche, artistiche ed enogastronomiche straordinarie, con infrastrutture efficientissime e non ci mancano di certo le idee. Non ci resta che farle conoscere al maggior numero possibile di persone". Cominciamo allora dalle proposte più allettanti. A parte la riapertura ufficiale dopo una trentina d´anni della Rocca Sanvitale, con mostra permanente dei magnifici restauri (in maggio-giugno) e la presentazione, sabato 12 aprile, dell´itinerario "Le Arti e le Corti", circuito castellare dedicato al Parmigianino, organizzato dalla Provincia di Parma, Sala Baganza offre quasi 200 eventi. Alla "Coseta d´Or" del 1° giugno è associata la bellissima sagra degli antichi mestieri con le "Nozze rinascimentali rustiche alla corte di Sala" (come si fa a perdere l´allegrissima cena in piazza?), organizzata dal Comune e dal Centro Studi della Valbaganza. Domenica, 8 giugno, la Festa di Pentecoste verrà degnamente...Santificata da una sagra, con mercato in piazza Gramsci, una originalissima mostra di bonsai (specialità da pollice verde!) e tantissimi divertimenti d´ogni sorta. E lo sport? Tanto da dire "basta!" e anche di alto livello. Tre esempi per tutti: il Torneo europeo giovanile di softball, dal 21 al 26 luglio, al Centro sportivo Comunale e quello, sempre di softball, questa volta internazionale, dal 30 luglio al 3 agosto. Per chi volesse l´en plein, dal 7 al 10 agosto, Torneo internazionale di...Baseball (un po´ meno soft, per i duri e puri). Infine "Ricordanze di sapori", perle storico- gastronomiche dei Castelli del Ducato di Parma e Piacenza (quella di venerdì 12 settembre alla Rocca si chiama "Facciamo festa con la Duchessa"). Il Parco dei Boschi di Carrega risponde, tra i moltissimi altri del carnet, con tre programmi da sogno "verde". Il "Parco in Carrozza", un modo antico e nello stesso tempo nuovo (oltre che ecosostenibile) di visitare il territorio. Tutte le domeniche pomeriggio, da marzo a maggio (orari: 15.00-18.30) e da giugno a luglio (orari: 16.30-20.00) e anche di notte (dalle ore 21.00)! Per tacer dei percorsi a cavallo con guida. Le "Visite al giardino del Casino dei Boschi": lungo il romantico Viale degli Inglesi fino alla residenza ducale di Maria Amalia di Borbone e alla ghiacciaia, per rivivere straordinarie atmosfere storiche (da marzo a novembre, orario apertura: 14.30 -18.30). Infine il servizio guide, gli angeli custodi dei visitatori, a disposizione ogni domenica, dalle 15.00 alle 18.30 (gli adulti pagano 4 euro, i bambini solo 2 euro), davanti al Cancello degli Inglesi, per accompagnarci alla scoperta del Parco. E un po´ anche a quella di noi stessi. Infolink: www.comune.sala-baganza.pr.it   www.Regione.emilia-romagna.it/parchi/carrega    
   
   
TORINO, PADOVA E FIRENZE NEL PALMARÈS DEL TOURING VORREI UN´INFORM@ZIONE INDAGINE DEL CENTRO STUDI TCI SULLA QUALITÀ DELLE RISPOSTE DEGLI UFFICI TURISTICI  
 
"Salve, siamo una famiglia di 4 persone e in occasione delle vacanze di Pasqua vorremmo passare sette giorni nella vostra città ..." Comincia così l´e-mail mandata a fine marzo (in incognito) dal Centro studi Tci agli Enti di informazione turistica di 55 località italiane per valutarne efficienza, efficacia e tempestività. Risultato: solo nel 68% dei casi è stata ottenuta una risposta (quindi silenzio assoluto ben nel 32%), così strutturata: * invio di materiale informativo cartaceo senza risposta e-mail: 58% (ad es. Aosta, Bergamo, Verbano, Trento e Bolzano). Il classico dépliant viene quindi ancora ritenuto uno strumento insostituibile, accompagnato a seconda dei casi da una lettera, da una informativa a tutela della privacy e - in un solo caso, stupefacente! - alla richiesta di 3 euro per la spedizione; * risposta e-mail + rimando a sito web + invio di materiale cartaceo: 19% (ad es. Brescia, Padova, Bergamo, Arezzo, Pisa, Siena, Perugia) * risposta e-mail + invio di materiale cartaceo: 14% (ad es. Milano, Ferrara, Messina); * risposta e-mail + rimando al sito web: 9%. Per quanto riguarda i tempi di risposta: nell´84% dei casi la riposta è arrivata in tempi compatibili con l´organizzazione della vacanza (42% entro 3 giorni e 42% entro 7), nel 16% dei casi invece la riposta si è fatta attendere per oltre una settimana, dagli accettabili 9 giorni di Bergamo fino ai 32 di Crotone. La richiesta di informazioni riguardava 6 componenti della vacanza poi adottate come aree di valutazione della qualità delle risposte, che in una scala da 0 a 10 può essere così riassunta: 1. Sistemazione alberghiera in città, indirizzi e costi: 9,5 2. Sistemazione in strutture agrituristiche nei dintorni, indirizzi e costi: 7,7 3. Percorsi di visita culturali e ambientali significativi: 8,5 4. Eventi tipici e manifestazioni:7,1 5. Indicazione di percorsi ciclabili e noleggio bici: 5,7 6. Segnalazione di facilitazioni d´accesso e commerciali (city card, biglietti per ingressi cumulativi, sconti in ristoranti e esercizi commerciali, ecc.): 4,3 Ciò indica con certezza le aree di miglioramento ed evidenzia comunque un buon risultato complessivo: le risposte si sono rivelate ottime nel 47% dei casi, soddisfacenti nel 38% e non soddisfacenti nel 15%. Concludendo, attraverso la comparazione delle diverse performance in termini di tempi di risposta (data di invio dell´e-mail o del timbro postale) e di qualità dei contenuti (coerenza rispetto alle domande formulate), il Tci segnala alcune eccellenze: * info@turismotorino.Org <mailto:info@turismotorino.Org> "guadagna il primato sui tempi di risposta - lo stesso giorno dell´invio - e sulla completezza delle risposte a tutte le informazioni richieste in un significativo livello di personalizzazione nella e-mail e nel ricorso al sito web senza invio postale di dépliant generici" * apt@padovanet.It <mailto:apt@padovanet.It> "la gentile e tempestiva risposta per e-mail non lascia il turista nell´incertezza del tempo di attesa prima di ricevere il materiale informativo inviato per posta. Nel frattempo il rimando al sito web soddisfa appieno tutti i requisiti" * info@firenze.Turismo.toscana.it <mailto:info@firenze.Turismo.toscana.it> eturismo3@comune.Firenze.it <mailto:turismo3@comune.Firenze.it> "una città d´arte italiana e destinazione turistica tra le più congestionate nel periodo pasquale che non si astiene da formire in tempi rapidi risposte esaurienti oltre che pienamente personalizzate, con cura nella scelta dei materiali informativi forniti- Forse un´immagine poco coordinata si ricava dalla duplice segnalazione di indirizzi nel web" Con questo Dossier, pubblicato proprio in un momento in cui il nostro Paese torna a essere una meta privilegiata nelle vacanze degli italiani, il Tci rinnova la sua attività al servizio dei turisti fornendo nel contempo un´occasione di confronto e stimolo gli enti preposti alle attività di accoglienza, che costituiscono oggi un elemento strategico nella competizione tra destinazioni. Infolink: http://www.Touringclub.it    
   
   
I PRIMI CENTO ANNI DI FIÈ ALLO SCILIAR DAI BAGNI DI FIENO A "LUOGO DI BENESSERE". COSÌ LA MAGNIFICA LOCALITÀ ALTOATESINA FESTEGGIA UN SECOLO DI VITA DEDICATA AL TURISMO E AL BENESSERE  
 
Cent´anni portati superbamente! Fiè allo Sciliar, il magnifico paese sull´altipiano ai piedi del parco naturale dello Sciliar in Alto-adige che già nel 1838 figurava nel manuale per viaggiatori dedicato al Tirolo, pubblicato a Innsbruck, oggi esposto nel nuovo "Touriseum" di Merano, sembra una di quelle belle donne che il tempo non fa che migliorare. Ed è anche una perfetta padrona di casa: alle sue deliziose lusinghe non potremo sottrarci. Il carnet è ricchissimo e il "ricevimento" si trasformerà in una sequenza fantastica di meraviglie da fare, vedere, ascoltare con tutta la famiglia. Alla "vecchia signora" hanno dato una mano il Consorzio Turistico Alpe di Siusi-altipiano dello Sciliar, con il sostegno della Cassa Rurale di Fiè allo Sciliar, dell´Amministrazione Comunale e di privati. "Abbiamo messo il nostro cuore nei preparativi - dice Lorenza Avena, direttrice del Consorzio - così come madre Natura ha messo il suo nel creare questi paradisi. I nostri ospiti sono abituati da sempre a vedersi offrire il meglio, ma questa volta riusciremo a sorprenderli". Vediamo come, dando una scorsa al programma: Fié si veste a festa, da aprile a dicembre! Dedichiamo un ritratto a Madonna (?) Fié e alle sue grazie immortali, partecipando al Concorso fotografico, dal 18 aprile al 31 dicembre 2003, indetto dall´Associazione Turistica di Fiè: la creatività merita sempre un premio e in palio ce ne sono di bellissimi (che dire, per esempio, di una settimana di vacanza per due persone?). Le foto dovranno pervenire all´Associazione Turistica di Fiè allo Sciliar, Via Bolzano 4, 39050 Fiè allo Sciliar (Bz) o all´indirizzo e-mail info@fie.It entro e non oltre il 31 dicembre 2003. Le opere saranno giudicate da una giuria dell´Associazione Turistica e le migliori saranno esposte a Fiè allo Sciliar nel 2004. Il 31 maggio, in occasione della storica "Cavalcata di Oswald von Wolkenstein" (un coloratissimo tuffo nella storia) e il 15 agosto, durante la processione in onore del santo patrono, sfileranno per le vie del paese anche i carri celebrativi dei "100 anni di turismo a Fiè allo Sciliar". Da giugno a settembre è fatta la felicità di escursionisti, genitori, sportivi e buongustai! Visite guidate al Parco Naturale, alla malga Tuff, all´Alpe Hofer, alla trattoria/albergo Schönblick e a Castel Presule; alla scoperta dei masi di campagna, delle castagne e del buon vino. Divertimenti per i bimbi nel centro estivo, serate in allegria, partite di bocce e curling sull´asfalto, notti magiche e, dulcis in fundo, settimane gastronomiche, come quella dedicata alla cucina naturale e dietetica a giugno e la famosa "Dispensa di Fiè" in ottobre. Patrocinato dall´Unesco e realizzato in collaborazione con l´Università di Houston, il grande rendez-vous a Fiè allo Sciliar di un centinaio di studenti di musica provenienti da tutto il mondo: è lo Schlern International Music Festival, dal 24 giugno al 16 luglio. E i deliziosi mercatini con le specialità gastronomiche che sono ormai l´emblema dell´Alto Adige? Eccoli, accompagnati da musica, spettacoli teatrali, cinematografici, di cabaret e curiosità varie, il 12 luglio, per la Grande festa del centenario di Fiè, che sarà ufficialmente insignita della denominazione "luogo di benessere presso il parco naturale". Ma le "vecchie signore" hanno anche i loro album dei ricordi: memorie fotografiche, immagini e nostalgici oggetti della storia del turismo di Fiè, alla Mostra "100 anni di turismo a Fiè allo Sciliar", dal 12 luglio al 2 novembre. Un secolo fa, con Anton Kompatscher, agricoltore della zona, cominciò la grande avventura del fieno di Fié, con l´applicazione pratica delle sue salutari virtù, ma anche quella della grande accoglienza (dai 230 posti letto degli anni Cinquanta, ai 265.105 pernottamenti del 2002). Cent´anni dopo, l´aria salubre, l´acqua cristallina, il verde dei prati e dei boschi e il bianco immacolato delle nevi, l´allegro scampanio delle mucche al pascolo, i luoghi d´arte e quelli della salute, la buona cucina e il grande cuore della gente dello Sciliar sono ancora lì e ci aspettano, gentili e perfetti come allora. Buon compleanno, giovanissima, cara Fié! Infolink: Sito web www.Sciliar.com    
   
   
BRESCIA. IN GIUGNO, FESTE ROMANE A SANTA GIULIA.  
 
Per la sua festa Santa Giulia indossa il peplo. Da venerdì 6 a domenica 8 giugno il monastero di Santa Giulia si trasformerà in una "porta del tempo": oltrepassandola, i visitatori che festeggeranno la santa cui è dedicato il monastero più importante di Brescia, si troveranno, come per magia, nell´antica Roma. Tre giorni di festa nella festa, nella quale farà bella mostra di sé anche la Vittoria alata, uno dei simboli più conosciuti della città. La splendida statua bronzea, com´è noto, nel frattempo avrà lasciato - solo temporaneamente - le ali in museo, secondo quanto previsto dall´evento "Brixia. Brescia Romana" organizzato dal Comune di Brescia - Civici Musei d´Arte e Storia - Soprintendenza Archeologica della Lombardia e Fondazione Cab. Fino al 29 giugno la Vittoria sarà a confronto con la "gemella" Afrodite partenopea. Quest´anno e con questa coincidenza, la festa di Santa Giulia trasformerà lo storico complesso di via dei Musei e l´intero quartiere nella Brixia antica, ricca provincia del romano impero, facendone rivivere abitazioni e botteghe, accampamenti militari e mercati, strade e dimore patrizie. Un intero weekend "a spasso nel tempo" per camminare dopo secoli lungo le strade romane sapientemente svelate all´interno del Museo di Santa Giulia, per entrare nelle antiche Domus dell´Ortaglia restituite alla città con i mosaici decorati come preziosi tappeti e con i raffinati affreschi che, dopo il lungo tempo nascosti nel sottosuolo, tornano alla luce del sole per farsi ammirare in tutto il loro splendore. Centurioni in uniforme e matrone abbigliate con i caratteristici pepli accompagneranno i visitatori nella straordinaria area archeologica di Piazza del Foro, mentre gli artigiani del "foro romano" - il fabbro, l´orafo, lo scultore, il ceramista - forgeranno utensili, spade e corazze, gioielli e monili, nelle botteghe della Mostra Mercato dell´artigianato artistico allestita nelle Piazze dal pomeriggio di sabato, in un vivace contrasto con la rude vita militare dell´accampamento romano, fedelmente ricostruito e animato da soldati e centurioni negli spazi esterni del Museo. L´accampamento vedrà ricostruite sei tende nelle quali un gruppo di quaranta legionari vivranno secondo i ritmi e le consuetudini militari dell´antica Roma per i due giorni di festeggiamenti. Questa "animazione romana" proporrà ai visitatori pure un´esibizione del cavaliere del Corpus Equitum Legionis che si presenterà con l´equipaggiamento completo, sella compresa, messa eccezionalmente a disposizione dal Museo di Rochefort. Il cavaliere si esibirà cavalcando ed utilizzando le varie armi in dotazione (lancio della iacula e attacco con la spada). E, ancora, un gruppo di 9 gladiatori si esibirà in due spettacoli il sabato e due la domenica, secondo le modalità in uso durante gli antichi combattimenti. Il ricco programma romano prevede infine la simulazione del rito del matrimonio secondo la descrizione fornita da Catullo: due personaggi della Brixia romana si uniscono in matrimonio e dopo il rito si festeggerà con le "Saltationes Nuptiales", uno spettacolo di danze e declamazioni che ripropone la festa con il banchetto in onore degli sposi. Vivere due giorni nell´antica Roma pure per gustare le ricette dell´antica Roma. In un "Termopolium" fedelmente ricostruito si distribuiranno cibi e bevande tipiche: focacce di farro cucinate al momento nel tipico forno in muratura, zuppe di farro e cereali, formaggi di pecora, carne cucinata secondo le consuetudini di oltre duemila anni fa, ed innaffiata dai vini tipici del vitigno di Santa Giulia. E come in tutte le feste non mancheranno musica e danze, circo e teatro, figuranti ed attori, per festeggiare Santa Giulia. Adelchi, figlio del re Desiderio fondatore del Monastero di Santa Giulia, sarà il protagonista di due serate teatrali che nel chiostro del Museo metteranno in scena la nota tragedia, mentre il corteo dei personaggi in costume, composto da 40 legionari, 10 artigiani, 15 danzatrici, 30 civili e 3 cavalieri con la biga e due carri, 5 musici e l´eques romano, divertirà grandi e piccini snodandosi attraverso la città e le piazze. "Brescia è fiera", spiega il sindaco della città, Paolo Corsini, "di Santa Giulia-museo della Città, ampio, ricco e funzionale museo civico concepito come codice interpretativo di una storia secolare. Un Museo in continuo dialogo fra l´esposizione permanente e le evidenze del territorio, di un´area archeologica che insiste sull´asse dell´antico decumano massimo -l´attuale via Musei - che comprende, la zona forense (Basilica, Foro, Capitolium), il teatro romano, le abitazioni e le terme, il complesso di Santa Giulia. Una Brixia romana arricchita dalle Domus dell´Ortaglia, dalle due Afroditi ritrovate esposte eccezionalmente in una coreografia di straordinaria suggestione". Anche in questa edizione non mancherà la tradizionale e folta presenza delle "bancarelle" di tutti i musei lombardi che distribuiranno materiale relativo alla loro storia e alle loro manifestazioni, all´eccellenza gastronomica del territorio con le prelibate specialità bresciane, alle variopinte composizioni floreali proposte dai florovivaisti locali e tutta una serie di iniziative tipiche proposte dal nutrito e articolato programma dell´intera manifestazione. Un´occasione unica, dunque, per ammirare lo splendido complesso museale di Santa Giulia, e per riscoprire nella Brescia di oggi, il cuore romano della "Brixia" di duemila anni fa. Infolink: www.Comune.brescia.it    
   
   
FONDAZIONE MUSEO NAZIONALE DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA "LEONARDO DA VINCI" UN WEEK-END SPECIALE: SABATO 19 DOMENICA 20 E LUNEDÌ 21 APRILE 2003 LABORATORI APERTI E PARTE DELL´INCASSO DI DOMENICA 20 APRILE VERRÀ DEVOLUTO ALLA FEDERAZIONE DELLE ASSOCIAZIONI EMOFILICI  
 
Sabato e domenica 19,20 e 21 aprile 2003 Lab aperti: Internet, Leonardo, Bolle, Ceramica. Mostre aperte:Alba, uomo, Luce in luce, Usa il cervello. Eventi Sabato 19 aprile 2003 Dalle 15.00 alle 17.00 Incontri musicali Sala Emma Vecla. Ore 14.00 Cyberspazio Lab internet. Ore 15.00 Dall´argilla al vaso Lab Ceramica Ore 16.00 Cyberspazio Lab internet . Ore 17.00 Dall´argilla al vaso Lab Ceramica . Ore 18.00 La regina Margherita Ingresso Eventi Domenica 20 aprile 2003 . Ore 14.00 Dall´argilla al vaso Lab Ceramica. Ore 15.00 Cyberspazio Lab internet. Ore 16.00 Dall´argilla al vaso Lab Ceramica. Ore 17.00 I colori della preistoria Veliero. Ore 18.00 La regina Margherita Ingresso. Eventi Lunedì 21 aprile 2003 Ore 14.00 I colori della preistoria Alba dell´uomo. Ore 15.00 Dall´argilla al vaso Lab Ceramica. Ore 16.00 Cyberspazio Lab internet . Ore 17.00 I colori della preistoria Alba dell´uomo. Ore 18.00 La regina Margherita Ingresso .  
   
   
FERRARA 2006 -IN PROGRAMMAZIONE IL "TRENO DELLA CULTURA" CHE COINVOLGERÀ ANCHE MANTOVA, RAVENNA E VERONA.  
 
Il sindaco di Ferrara, Gaetano Sateriale, nel corso della presentazione della "Borsa delle 100 Città d´Arte" in programma nella città (29 maggio - 2 giugno) ha anticipato il progetto culturale integrato, previsto per il 2006 e dedicato a Ferrara, capitale del Ducato estense, e allargato ad altre città importanti e legate dal punto di vista culturale, come Mantova, Ravenna e Verona. "Stiamo programmando per tempo - ha spiegato il sindaco fautore della ´promozione attiva´ - una catena di eventi culturali che legheranno varie città, a cominciare da Ferrara, non solo spiritualmente ma in modo concreto, attraverso un percorso ferroviario che sarà chiamato treno della cultura" Infolink: www.Comune.fe.it  www.Ferraraonline.it    
   
   
RIAPRE IL KEMPINSKI TASCHENBERGPALAIS DI DRESDA  
 
Dopo i lavori di ristrutturazione, resi necessari dall´alluvione dello scorso anno, il Kempinski Taschenbergpalais di Dresda riapre interamente al pubblico. Come molti altri hotel situati nel cuore della città, il Kempinski Taschenbergpalais è rimasto chiuso per un breve periodo ed ha riaperto dopo poco tempo per i soli clienti individuali, che hanno ricevuto un trattamento personalizzato. Le camere non avevano subito danni, ma la lobby, le boutique situate al piano terra, i ristoranti Paulaner´s e Sophienkeller´ e molte altre strutture necessitavano un restauro. Data la situazione si è approfittato per apportare miglioramenti e sviluppare gli impianti tecnici. Il salone principale, che sarà l´ultimo ad essere riaperto, alla fine di Aprile, avrà ora un particolare soffitto che simula la luce naturale. Un moderno sistema di illuminazione permette di adattare luci e colori a seconda delle occasioni e delle richieste della clientela e la tecnologia più avanzata riproduce i suoni ai massimi livelli. Un´altra novità sarà il nuovo ristorante à la Carte che aprirà alla fine di giugno. Un ulteriore bar verrà inserito nel ristorante Intermezzo con un ingresso esterno per accogliere anche chi non soggiorna in hotel. Il Kempinski Taschenbergpalais fa parte della collezione Kempinski Hotels & Resorts, che annovera oltre trenta prestigiose proprietà in Europa, Medio Oriente, Africa, Sud America e Asia. Ogni proprietà offre un elevato standard di servizio abbinato ad uno stile esclusivo che riflette le caratteristiche individuali delle proprietà e dei luoghi. Infolink: www.Kempinski.com    
   
   
JAN PACHNER NUOVO DIRETTORE VENDITE & MARKETING PER STARWOOD HOTELS & RESORTS WORLDWIDE IN COSTA SMERALDA  
 
Jan Pachner è il nuovo Direttore Vendite & Marketing per Starwood Hotels & Resorts Worldwide in Costa Smeralda, succedendo a Ian Ciappara, appena nominato Direttore Eventi & Marketing Italia e Malta. Nel nuovo incarico Pachner riporta direttamente a Marco Milocco, Area Manager Costa Smeralda & General Manager Hotel Cala di Volpe per Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. E coordina una squadra di 10 persone. Nato nel 1970 in Austria, Jan Pachner ha iniziato la sua carriera nel settore alberghiero nel 1993, immediatamente dopo aver completato la specializzazione in management del turismo. Il primo incarico con Sheraton è all´interno dell´Ufficio Vendite Globale per l´Europa Centrale, basato a Francoforte, grazie al quale sviluppa le capacità di vendita per la multinazionale. Nel 1997 Jan Pachner si trasferisce in Egitto, sul Mar Rosso, per l´apertura del nuovo albergo Sheraton Miramar di El Gouna, dove per un anno ricopre il ruolo di Direttore Marketing. In Italia arriva nel 1998, con l´incarico di Direttore Vendite presso lo Sheraton Roma Hotel & Conference Center e nel 2001 diventa responsabile per tutta l´area Starwood a Roma dei progetti Six Sigma. Con il nuovo incarico di Direttore Vendite & Marketing in Costa Smeralda, Jan Pachner, avrà la responsabilità del settore per le strutture attraverso le quali Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. Opera in Sardegna, in particolare: Cervo Hotel & Conference Center, Hotel Cala di Volpe, Hotel Pitrizza, Hotel Romazzino, Pevero Golf Club, Porto Cervo Marina con i Cantieri Costa Smeralda. Infolink:www.starwoodhotels.com  
   
   
COSTA SMERALDA - APERTO L´HOTEL CALA DI VOLPE E INAUGURATA LA STAGIONE2003.  
 
L´hotel Cala di Volpe ha aperto le porte per la nuova stagione in Costa Smeralda, che si presenta ricca di novità ed appuntamenti. Sin dal 1962, anno della sua creazione, la Costa Smeralda ha segnato decenni di storia del costume e della politica italiana ed internazionale, diventando meta privilegiata del turismo internazionale grazie alla sua naturale bellezza, con un paesaggio suggestivo e colori unici in Sardegna, e grazie alle infrastrutture di alto livello realizzate nel pieno rispetto dell´ambiente. Gli alberghi di lusso - l´Hotel Cala di Volpe, il Cervo Hotel & Conference Center, l´Hotel Pitrizza, l´Hotel Romazzino - nonché il Pevero Golf Club, Porto Cervo Marina - considerata una delle marine meglio organizzate ed accoglienti del Mediterraneo con 650 posti barca, il Cantiere Costa Smeralda, lo Yacht Club Costa Smeralda - ed altre infrastrutture, ancora oggi rendono la Costa Smeralda una destinazione unica nel panorama mondiale. Molte le novità per la stagione 2003 con un calendario ricco di eventi, inaugurato quest´anno dall´Hotel Romazzino con il lancio del nuovo modello di Audi A3, e che nei prossimi mesi alterna appuntamenti mondani, culturali e sportivi. Dopo il lungo ponte pasquale si arriva al 24 maggio quando è prevista l´inaugurazione delle tre esclusive suite dell´Hotel Pitrizza - "Casa di Sopra", "La Roccia" e "Villa Corbezzolo" - nuovi gioielli della Costa Smeralda. A fine maggio, sabato 31, torna Moda Mare Porto Cervo, la sfilata di moda di Canale 5 che, dopo il successo dello scorso anno, avrà nuovamente come palcoscenico la celebre piazzetta di Porto Cervo. Si prosegue, poi, per tutta l´estate con serate e feste a tema, concerti di celebri cantanti del panorama musicale italiano ed internazionale, esposizioni di quadri, incontri culturali, mostre di gioielli preziosi ed eventi particolari quali il torneo di tennis con gara gastronomica e la serata in favore dell´Associazione Italiana Ricerca sul Cancro. Per gli amanti della buona cucina, sempre più ricca l´offerta in Costa Smeralda: ai celebri ristoranti degli alberghi dove i famosi Chef preparano quotidianamente piatti prelibati per tutti i gusti, si uniscono le diverse proposte dei ristoranti Pescatore, Grill, Pomodoro, nel pieno centro di Porto Cervo, nonché della Terrazza al Pevero Golf Club. Assoluta novità il Ristorante Asiatico per la cena ai bordi della piscina del Cervo Hotel. Per l´aperitivo o il dopo cena, invece, la piazzetta rimane il luogo di incontro a Porto Cervo, con diverse possibilità come Il Portico - il cocktail bar che domina il cuore di Porto Cervo e che quest´anno propone novità a sorpresa con Charles Heidsieck - La Pergola con l´Oyster Bar e il Coast - il music bar con terrazza sul porto, diventato il must dell´estate. Nel panorama sportivo fitto il calendario delle gare di golf organizzate al Pevero Golf Club, tra le quali il campionato europeo Pga ad ottobre, a cui si aggiungono le numerose regate organizzate dallo Yacht Club Costa Smeralda ed il Rally Costa Smeralda.  
   
   
CORSO SERALE PER L´ABILITAZIONE RACCOLTA FUNGHI  
 
Il provvedimento era atteso da tempo, tanto che sino al novembre 2002 soltanto il 50% degli appassionati "fungaioli" della zona montana aveva provveduto al rinnovo del vecchio tesserino per la raccolta di questi prodotti appetibili non soltanto sotto il punto di vista enogastronomico. Oggi, come oramai noto, al riguardo, in base alla nuova Legge Regionale n° 21 del 6 novembre 2002 "Integrazioni e modifiche alla legge regionale 25 luglio 2001 n° 17 - Norme per la raccolta e commercializzazione dei funghi epigei spontanei e conservati" è iniziata una nuova ed importante fase per diverse migliaia d´appassionati cercatori. Numero di cittadini destinato a crescere consolidando per altro una tradizione antica della zona montana. In funzione dell´aumento dell´interesse in materia, anche da parte delle giovani generazioni, l´assessore all´Agricoltura, Foreste e Agriturismo della Comunità Montana dell´Alta Valle dell´Esino, Antonio Righi, che in seno all´Ente montano, delegato al servizio, gestisce una specifica struttura guidata dal responsabile Gianni Benedetti, lancia una interessante proposta che punta ad istituire un corso serale per l´abilitazione alla raccolta dei funghi. "I corsi finora organizzati dalla Comunità Montana sono dieci - ricorda l´assessore - vi hanno preso parte cinquecento persone. Tuttavia, alcune categorie di cittadini, tra questi commercianti e liberi professionisti, hanno un oggettivo problema a partecipare agli appuntamenti pomeridiani con un orario che solitamente va dalle 18 alle 21. Per questo motivo - sottolinea - riteniamo opportuno organizzare, una volta l´anno, un orientamento serale, in primavera, con orario dalle 20 alle 23, qualora vi sia la partecipazione di almeno venti persone. Il corso, gratuito, nel caso sia raggiunto il numero minimo di partecipanti, si articolerà in sette lezioni per 21 ore complessive, il minimo richiesto per l´abilitazione (18 ore e 6 lezioni N.d.r.), non sono previsti esami o interrogazioni. Il 30 aprile - conclude l´assessore - è la data ultima utile per aderire all´iniziativa, il cui inizio è previsto, presumibilmente, per il 15 maggio, sempre che, ripeto, si raggiungano almeno venti partecipanti". Per ulteriori informazioni e adesioni l´Ufficio Agricoltura della Comunità Montana è a disposizione degli interessati dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle 13.00, e limitatamente al martedì e giovedì, anche dalle ore 15.00 alle ore 18.00 - Tel. 0732/6951 o - 0732/ 695235  
   
   
LA MOSTRA DELLE MACCHINE DI LEONARDO A VIGEVANO, È STATA PROROGATA FINO AL 29 SETTEMBRE 2003  
 
Un Genio unico tutto italiano, il sapere e la conoscenza che incuriosisce ed appassiona le piccole e le grandi menti. Vista la sua poliedricità ed eccellenza in tutti i campi del sapere, Leonardo oltre ad essere per noi una reale passione, si è rivelato una chiave universale per riuscire nel difficile compito della "Comunicazione" - tra padri e figli, tra insegnanti ed alunni tra nonni e nipotini , tra universitari e docenti, tra curiosi e e documentati.. La rivalutazione del territorio sotto il profilo culturale, attraverso l´educazione, e le famiglie. Se è vero che Messer Leonardo è nato e si è formato in Toscana, è anche vero che a 30 anni Leonardo con un bagaglio unico di esperienza e di studio, nel pieno delle sue potenzialità, si presentava a Milano da Ludovico il Moro - Duca Sforzesco di Milano - nato a Vigevano nello stesso anno di Leonardo. Infolink: www.lacittaideale.org    
   
   
IL TRENO DEI FIORI  
 
Il 21 aprile al Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi (Veneto) Dal 23 Marzo al 25 Maggio, chi prende il treno da Padova, Venezia e Treviso, potrà venire alla scoperta della natura, della storia e delle tradizioni del Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi, accompagnato dalle Guide del Parco. Lunedì 21 aprile sarà la volta di "L´era del Palmar": alle 9.24 presso la Stazione di Feltre partirà una panoramica escursione alle pendici del Monte Palmar, tra Campel, Prà Montagna e Marianne con visita al Museo Etnografico di Seravella nel pomeriggio. Si tratta di un´escursione di media difficoltà (dislivello di 400 m) in cui si approfondiranno i temi relativi ai paesaggi vegetali e alle attività tradizionali. L´attività si svolgerà solo se verrà raggiunto il numero di 10 partecipanti e con un massimo di 40 partecipanti per escursione. Per motivi di sicurezza i minorenni possono partecipare solo se accompagnati dai genitori o da un adulto da questi delegato. L´iniziativa prevede uno sconto del 50% sul biglietto ferroviario ed una quota per l´escursione di 10 Euro a persona (gratuita per bambini fino a 10 anni). L´iscrizione è obbligatoria e va effettuata entro venerdì 18 aprile. Nel caso non si raggiunga il numero minimo, gli iscritti verranno avvisati entro il giorno precedente a quello dell´escursione. E´ previsto un servizio navetta gratuito dalla stazione ferroviaria fino al punto di partenza dell´escursione e ritorno. Si consiglia l´utilizzo di scarponi o pedule e vestiario comodo. Per informazioni e iscrizioni, rivolgersi a: Mazarol - Società Cooperativa a Responsabilità Limitata Guide Ufficiali ed Esclusive del Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi, Tel. 0439/2390 (da lunedì a venerdì: ore 9-13; martedì e venerdì: ore 15-18) - cell. 329/0040808 - E-mail: guide.Pndb@libero.it Infolink: http://www.parks.it/parco.nazionale.dol.bellunesi   Trekking Di Pasqua Dal 19 al 21 aprile al Parco delle Alpi Marittime (Piemonte) L´ente Parco Alpi Marittime propone per il week-end di Pasqua un trekking di 3 giorni lungo l´Alta Via dei Monti Liguri nel tratto Altare-arenzano che attraversa il Parco naturale del Monte Beigua. Il ritrovo è fissato per le ore 8 a Cuneo, in piazza Galimberti (lato Tribunale) oppure alle ore 8,30 a Mondovì, al casello autostradale. Il rientro al punto di partenza da Arenzano a Savona avverrà in treno e da Savona ad Altare in autobus di linea per recupero dei mezzi propri. Le prenotazioni devono essere effettuate entro le ore 13 di venerdì 14 marzo. All´atto dell´iscrizione occorre versare l´anticipo di 22,50 euro pari al 30% del costo dei pernottamenti. Ricordiamo che i trattamenti di mezza pensione comprensivi del pranzo al sacco per la tappa presso l´albergo Ligure e Pratorotondo costano rispettivamente 45 euro e 30 euro; nel prezzo non sono comprese le bevande. Sono a carico dei partecipanti i costi dei trasferimenti con i mezzi propri e di linea. Il numero massimo di posti è 20. Per il trekking è indispensabile l´attrezzatura da escursionismo. Per informazioni e prenotazioni: Ente Parco Alpi Marittime, tel. 0171/97397 - E-mail: parcalma@tin.It Infolink: http://www.parks.it/parco.alpi.marittime  Week-end A Cavallo Nel Parco Dal 19 al 21 aprile al Parco del Ticino (Lombardia) Il Parco del Ticino propone un week-end di relax a cavallo degli splendidi cavalli Camargue - Delta di Cascina Venara in un angolo suggestivo del Parco. L´appuntamento è per il week-end di Pasqua presso il Centro Cascina Venara di Zerbolò (Pavia). Il programma del week-end di Pasqua prevede per la giornata di sabato 19 aprile una visita guidata al Centro Cicogne Cascina Venara durante la mattinata; una passeggiata a cavallo con guida sui sentieri del parco nel pomeriggio (due-tre ore) e il pernottamento presso la foresteria di Cascina Venara. Domenica 20 aprile è prevista un´escursione di tutta la giornata con guida nel parco (quattro-cinque ore complessive) con sosta picnic. Lo stesso programma si ripeterà lunedì 21 aprile. La quota di partecipazione è di 130,00 Euro per persona (compreso alloggio, visite guidate e picnic). E´ richiesta almeno una conoscenza base di equitazione, la monta è di tipo inglese. La prenotazione è obbligatoria. Per informazioni e prenotazioni: Centro Cascina Venara -Cascina Venara - 27020 Zerbolò (Pv) -Tel. 338/6320830 (da mercoledì a domenica dalle 10.00 alle 18.00) - E-mail: info@cascinavenara.It Infolink: http://www.parks.it/parco.ticino.lombardo  Pasquetta... A Spasso Nel Parco Il 21 aprile al Parco Naturale Regionale del Beigua (Liguria) Il Parco del Beigua ci invita a trascorrere il giorno di Pasquetta tra i paesaggi e alcuni aspetti della cultura popolare della Liguria con una facile escursione della durata di 3 ore. L´itinerario si snoda attraverso un accattivante percorso che transita nei pressi dei ruderi della cartiera Savoi e della Cascata del Serpente, splendido salto d´acqua inciso nella roccia per raggiungere Cascina Troia dove è prevista la sosta per il pranzo. Il paesaggio circostante è quello tipico delle vallate dell´Oltregiogo ligure: coltivi e prati da sfalcio disposti in fasce sui pendii, alternati a macchie di boschi composti in maggior parte da noccioli, frassini, aceri, ontani neri e robinia. Rientrati a Masone sarà possibile visitare il Museo Tubino, ricco di testimonianze della vita contadina e della lavorazione del ferro, attività un tempo fiorente nella vallata. Il ritrovo è fissato alle ore 9.00 presso l´uscita al casello autostradale di Masone (a destra lungo la strada statale in direzione Masone.) E´ previsto il pranzo al sacco, e nei pressi della Cascina sarà possibile usufruire dell´area pic-nic attrezzata. Il costo dell´escursione è di Euro 5,50. Le prenotazioni devono essere comunicate entro e non oltre le ore 17 di giovedì 17 aprile agli Uffici del Parco. Per maggiori informazioni, contattare l´Ente Parco del Beigua telefonando allo 019/84187300 - Fax 019/84187305 - E-mail: beigua@tin.It o la Guida: 335/355357 (Sabato e Domenica). Infolink: http://www.Parks.it/parco.beigua  Il Percorso Fantastico Delle Guglie Il 21 aprile al Parco Regionale dei Sassi di Roccamalatina (Emilia-romagna) Camminare per conoscere. L´associazione "Natura W" organizza per il giorno di Pasquetta un itinerario "fantastico" tra rupi e guglie, tra orridi e dolci pendii, dove potremo camminare, udire, osservare, riflettere, emozionarsi. Voi direte: "Ma perché?"... Perché entreremo nel cuore del parco... Il Parco dei Sassi di Roccamalatina. Il ritrovo è fissato alle 9 per la mattinata e alle ore 15 per il pomeriggio presso il parcheggio del Centro Parco Pieve di Trebbio. Per ulteriori informazioni, contattare il sig. Gianni Genzale: Tel. 059/535477 - 340/2576781 - E-mail: gianni.Gen@tiscalinet.it Infolink: http://www.Parks.it/parco.sassi.roccamalatina  Trekking Di San Giuliano Il 19 aprile al Parco Regionale La Mandria (Piemonte) In occasione della ricorrenza della consacrazione della Cappella di San Giuliano, l´Ente Parco e il Comune di Druento promuovono un´escursione guidata alla Mandria con accesso alle zone interdette al pubblico e visita al Castello dei Laghi. L´appuntamento è per sabato 19 aprile, alle ore 9 presso il piazzale del parcheggio all´ingresso di Druento (per chi non conosce la zona ritrovo ore 8,30 al Ponte Verde, ingresso presidiato di Venaria). Pranzo al sacco, a carico dei partecipanti. L´arrivo è previsto alle ore 16 circa. A conclusione del trekking il Comune di Druento offrirà, presso la Cappella di San Giuliano, un rinfresco per l´inaugurazione di Casetta Remondino. Con l´occasione il personale del parco presenterà il sito storico del Castellaccio ed i lavori di restauro della Cappella. Si raccomanda abbigliamento adeguato e scarponcini. L´ente Parco si riserva di rinviare l´iniziativa in caso di condizioni atmosferiche negative. Quota di partecipazione: Individuale 11 Euro; Associazioni 8 Euro; Ridotti 5,50 Euro; Residenti a Druento 1 Euro. Per informazioni contattare il Parco telefonando allo 011/4993311 (da lunedì a venerdì ore 9,30-12 - 14-16). Infolink: http://www.parks.it/parco.mandria  Grigliata Nel Parco Il 21 aprile al Parco dei Cento Laghi (Emilia-romagna) Gli Animatori Ambientali "Il Sentiero" del Consorzio Coperative C.o.f.a.p, con il patrocinio del Parco dei Cento Laghi organizzano per lunedì 21 aprile una Griglia nel Parco per inaugurare la stagione naturalistica. Il ritrovo è fissato alle ore10.30, presso il Passo del Ticchiano; alle ore 11.00 si partirà per unabreve escursione della durata di circa1 ora e alle ore 13.00 avrà inizio la grigliata in località "Braie". Gli animatori metteranno a disposizione tutto l´occorrente. Il prezzo per partecipare alla grigliata è di 16 Euro per gli adulti e 10 Euro per i bambini. Per iscrizioni e informazioni contattare: Mirella 347/4776039, Claudia 347/8894898, Monica 348/8224846, oppure mandare una mail a cofap@virgilio.It Le iscrizioni sono aperte fino a venerdì 18 Aprile. Infolink: http://www.parks.it/parco.cento.laghi     
   
   
VIAGGIARE IN TEMPO DI GUERRA - 2 SONDAGGI IPSOS EXPLORER  
 
Ipsos Explorer ha svolto dal 12 al 16 marzo 2002 un sondaggio sulla propensione degli italiani a viaggiare, in generale ed a scopo di vacanza, in questo periodo (ricordiamo che la guerra contro l´Iraq è iniziata il 19 marzo). Il sondaggio è stato svolto per seguire gli orientamenti della pubblica opinione al riguardo: una wave ulteriore delle domande è stata realizzata dal 26 al 30 marzo per individuare gli scostamenti a seguito degli eventi in corso. Metodologia - Due sondaggi sono stati realizzati attraverso interviste personali domiciliari ad un campione rappresentativo della popolazione italiana dai 15 anni in su, con il sistema Top Capi System (Capi = Computer Aided Personal Interviewing) - condotte con l´ausilio di personal computer portatili. Nel primo sondaggio sono stati intervistate 1025 persone, nel secondo 1014. Le interviste sono state condotte in 180 punti campione distribuiti sul territorio nazionale. Campione - Sono state effettuate due rilevazioni, per un totale di 2039 interviste ad un campione così definito: Uomini e donne dai 18 ai 65 anni , distribuiti in 180 punti campione, dislocati su 4 aree geografich,e Nord/ovest, Nord/est , Centro , Sud e isol,e e 5 ampiezze centro: Fino a 10,000 abitanti , Da 10,001 a 30,000 abitanti , Da 30,001 a 100,000 abitanti , Da 100,001 a 250,000 abitanti, Oltre 250,000 abitanti. I nominativi campionati sono stati tenuti sotto controllo rispetto a specifiche quote di sesso, età e condizione lavorativa. Le interviste sono state effettuate dal 12 al 16 Marzo 2003 per la prima rilevazione e dal 26 al 30 Marzo per la seconda. Lei, considerando la situazione socio-politica attuale, avrebbe paura di fare un viaggio in Italia o all´estero? Si 35%, no 65% - si 49% No 51%. Naturalmente, aumenta la paura di viaggiare, che arriva a toccare, nei giorni dal 26 al 30 marzo il 49% degli italiani (prima dell´attacco all´Iraq riguardava il 35% della popolazione: la paura aumenta quindi 14 punti percentuali). Una differenza significativa, che comunque, stando a queste dichiarazioni, non riguarda certo la maggioranza degli italiani. Lei, considerando la situazione socio-politica attuale, avrebbe paura di fare un viaggio in Italia o all´estero? 12/16 Marzo Base: Hanno paura di fare un viaggio 35% (362) Qualche cambiamento emerge però nella "composizione sociale" della paura di viaggiare: se sono sempre le donne a temere di più i viaggi, la differenza tra loro e gli uomini si affievolisce rispetto alla situazione pre-guerra: come anche, si appiattiscono un po´ le differenze relative alla età: mentre nel primo sondaggio i giovani-adulti dai 25 ai 34 anni sembravano temere i viaggi meno degli altri, adesso si assestano al 47%: quindi, sulla medesima percentuale dei 35-44enni, e dei 45-54enni. Resta comunque sempre più diffusa la paura di viaggiare tra le persone adulto-anziane. Ma si livellano anche altre differenze: e cioè quelle tra la popolazione del Centro e del Nord Ovest rispetto a quella del Sud-isole: L´area del Nord Est si manifesta invece ora come quella più spavalda 26/30 Marzo Base: Hanno paura di fare un viaggio 49% (496) Marzo In quale/i Paesi avrebbe paura di viaggiare? 12/16 Base: Hanno paura di fare un viaggio (35%=362) 26/30 Marzo Base: Hanno paura di fare un viaggio (49%=496) L´asia è il paese che attualmente inquieta di più come meta di viaggio: la paura di viaggiarci aumenta quasi di 20 punti (dal 34% nel primo sondaggio al 52% nel secondo) - un effetto evidente della vicenda della Sars, che contribuisce all´incremento della paura di viaggiare nei Paesi di origine e diffusione della malattia. Aumenta chiaramente, ma non drammaticamente, la paura di viaggiare negli Stati Uniti (dal 68% del pre-guerra al 74% nei giorni del conflitto); ovviamente in Medio Oriente (che passa dal 62% al 71%), ma anche in America Centrale (dal 42% al 52%). Molto meno rilevante l´aumento del timore per il Sud America (dal 40% al 45%), per l´Europa (dal 46% al 49%) e sostanzialmente stabile quello per l´Italia e l´Africa. E con quale/i mezzi avrebbe paura di viaggiare? 12/16 Marzo Base: Hanno paura di fare un viaggio (35%=362) 26/30 Marzo Base: Hanno paura di fare un viaggio (49%=496) Lei ha/aveva pianificato una vacanza per il periodo da adesso a Giugno? Come anche nel sondaggio precedente, sono il 9% (prima il 10%, quindi in pratica la stessa cifra), coloro che in pieno conflitto dichiarano di avere pianificato una vacanza da qui a Giugno. 12/16 Marzo Base: Totale campione (1025) 26/30 Marzo Base: Totale campione (1014) Ed infine, nonostante tutto, le prefigurazioni per il post-guerra restano abbastanza positive. Con quale probabilità farà questa vacanza? E, come rispondevano prima della guerra, la maggioranza resta abbastanza convinta della possibilità effettiva di andarci, in vacanza. Con una leggera differenza: diminuiscono un po´ quelli che si ritengono totalmente convinti. Rispetto a chi vede qualche possibilità in meno. Rispondono infatti "certamente la farò" il 53% di coloro che hanno pianificato una vacanza, contro il 61% del periodo pre-bellico; rispondono "probabilmente la farò" il 37%, contro il 29% del periodo precedente). 12/16 Marzo Base: Hanno pianificato una vacanza (10%=107) 26/30 Marzo Base: Hanno pianificato una vacanza (9%=93) In sintesi: qualche inevitabile perplessità, un sostanziale ottimismo sulle future prospettive di viaggio.