Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


LUNEDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6 WEB E DIRITTO PER LE NUOVE TECNOLOGIE
Notiziario Marketpress di Lunedì 01 Luglio 2013
OGGI LA CROAZIA DIVENTA IL 28 ° STATO MEMBRO DELL´UNIONE EUROPEA  
 
Bruxelles, 1 luglio 2013 -  Oggi la Croazia diventa il 28 ° Stato membro dell´Unione europea. L´adesione della Croazia segna un´altra pietra miliare nella costruzione di un´Europa unita. Esso fornisce inoltre nuove prove del potere di trasformazione dell´Unione europea: lacerato da conflitti solo due decenni fa, la Croazia è oggi una democrazia stabile, in grado di assumere gli obblighi che comporta l´adesione all´Ue e di aderire agli standard europei. Alla vigilia di adesione della Croazia, il presidente Barroso ha dichiarato: "L´adesione della Croazia all´Unione europea è un evento storico, che restituisce il paese al suo giusto posto nel cuore dell´Europa non vedo l´ora di contributo della Croazia alla Ue, che sarà una storia di successo -., A vantaggio dell´Unione, del popolo della Croazia e del Sud-est Europa nel suo complesso ". L´adesione della Croazia dimostra che la prospettiva europea è reale per i paesi fortemente impegnata per l´agenda dell´Ue. Si tratta di un chiaro segnale per la regione: l´Ue mantiene i suoi impegni se le riforme necessarie sono consegnati e sono soddisfatte le condizioni.  
   
   
L´ADESIONE DELLA CROAZIA ALL´UNIONE EUROPEA - Q & A  
 
Bruxelles, 1 luglio 2013 - Lunedi ´1 luglio Croazia diventa il 28 ° Stato membro dell´Unione europea. L´adesione della Croazia segna un´altra pietra miliare nella costruzione di un´Europa unita. Esso fornisce inoltre nuove prove del potere di trasformazione dell´Unione europea: lacerato da conflitti solo due decenni fa, la Croazia è oggi una democrazia stabile, in grado di assumere gli obblighi che comporta l´adesione all´Ue e di aderire agli standard europei. L’ Adesione della Croazia ribadisce che la prospettiva di integrazione europea resta aperta a tutti i paesi aspiranti che mostrano tutta la determinazione necessaria per attuare le riforme politiche ed economiche e dimostrare il loro rispetto per i valori europei quali la stato di diritto, dei principi democratici e dei diritti umani. Questo impatto trasformativo del processo di allargamento benefici del paese, ma anche l´intera Unione europea e dimostra l´importanza di una politica di allargamento credibile. Questo documento contiene alcuni esempi degli effetti pratici di adesione per la Croazia e per l´intera Ue. Per quanto riguarda le implicazioni istituzionali di adesione della Croazia all´Ue, vedere Memo/13/593 . Per informazioni statistiche, vedere Stat/13/100 . Che cosa accadrà con le dogane dell´Ue dopo l´adesione della Croazia? Uno degli effetti più visibili e positivi di adesione della Croazia sarà la fine dei controlli doganali alle frontiere interne dell´Ue. Questo farà attraversare le frontiere con la Slovenia e l´Ungheria, e più avanti con tutti i paesi dell´Unione europea, molto più agevole con meno fatica e il tempo perso sia per le persone e le merci. Saranno scambi di merci essere semplificate dopo l´adesione all´Ue? Per esempio, l´acquisto di veicoli, shopping online, costumi, ecc? Il principio della libera circolazione delle merci, i prodotti devono essere commercializzati liberamente da una parte dell´Unione ad un altro, sia esso un veicolo o di un Cd fisico. Alcune restrizioni si applicano a determinati prodotti farmaceutici (periodo transitorio concordato) e possono ancora applicare nel mondo on-line, ma la Commissione scopo è di trasportare un vero mercato unico digitale nel prossimo futuro. L´unione doganale è stata una delle prime pietre miliari dell´Unione europea. E ´abolito i dazi doganali alle frontiere interne e la messa in atto di un sistema uniforme per le importazioni di tassazione. Controlli alle frontiere interne in seguito scomparve. I doganieri si trovano solo ai confini esterni dell´Ue. Quali vantaggi del mercato unico dell´Ue portare ai cittadini croati e di business? Come conseguenza di adesione, i consumatori croati avranno accesso a più prodotti di migliore qualità e ad un costo inferiore. Per esempio, dal 1992 il prezzo dei biglietti aerei è sceso del 40% nell´Ue e tariffe per le chiamate di telefonia mobile tra i paesi dell´Ue in roaming sono notevolmente diminuiti. Le famiglie che vogliono acquistare una casa o una macchina nuova dovrebbero essere in grado di prendere in prestito denaro a un tasso molto più basso rispetto ad oggi, grazie in particolare alla libera circolazione dei capitali. Gli Stati membri devono rimuovere, con alcune eccezioni, tutte le restrizioni ai movimenti di capitali sia all´interno dell´Ue e tra Stati membri e paesi terzi. Diritto dell´Ue comprende anche norme relative agevolare i pagamenti transfrontalieri e l´esecuzione di ordini di trasferimento in materia di valori mobiliari. Come risultato, l´accesso al capitale per imprenditori croati dovrebbe essere molto più facile. Il mercato unico offrirà nuove opportunità di partnership e networking con simili industrie e del settore all´interno di un´Europa allargata. L´adesione della Croazia consentirà anche di accrescere le opportunità in termini di appalti pubblici. I cittadini croati in grado di beneficiare dei loro diritti nazionali (servizi sanitari, pensione) in un altro paese dell´Ue, e viceversa? Questo è esattamente l´idea alla base del principio di libera circolazione delle persone - in modo che i cittadini possano beneficiare dei servizi sanitari e delle pensioni in tutta l´Unione. Pensionati cittadini dell´Ue possono muoversi in qualsiasi paese dell´Ue e ricevere la loro pensione obbligatoria lì e in quel paese hanno diritto alla stessa copertura sanitaria a cittadini di quel paese. Per le necessarie cure sanitarie durante un soggiorno temporaneo in un altro Stato membro dell´Unione europea, i cittadini possono utilizzare la tessera sanitaria europea (Team), che garantisce l´accesso ai titolari di sanità pubblica quando medicalmente necessarie alle stesse condizioni dei cittadini del paese ospitante. Che dire di controlli alle frontiere? Diventare uno Stato membro dell´Ue non significa che il Paese si unirà automaticamente il cosiddetto spazio Schengen. I paesi devono inoltre soddisfare una lista di pre-condizioni. Attualmente, 22 Stati membri dell´Ue fanno parte dello spazio Schengen. Il trattato di adesione prevede di stabilire strumento Schengen come strumento temporaneo per aiutare la Croazia ad applicare misure sulle nuove frontiere dell´Ue esterne e sistema di sorveglianza come parte di Schengen. I paesi che hanno aderito all´Ue nel 2004 ha aderito all´area Schengen nel 2007. Pertanto, è probabile aspettarsi che ci vorrà Croazia un paio di anni per preparare la partecipazione alla "piena di Schengen". Pertanto i controlli alle frontiere non saranno abolite automaticamente il 1 ° luglio 2013. Controllo di polizia rimarrà, ma il controllo doganale non sarà più lì. Controllo di Polizia scomparirà solo quando la Croazia si unisce allo spazio Schengen. Libera circolazione dei lavoratori dell´Unione europea - ci saranno eventuali restrizioni alla libera circolazione dei lavoratori croati? Il diritto di ogni cittadino dell´Unione di lavorare liberamente in qualsiasi paese dell´Unione europea è una delle libertà fondamentali sancite dal Trattato Ue, e costituisce una parte essenziale del mercato unico dell´Ue. Libera circolazione dei lavoratori i benefici delle economie di entrambi gli host e paese d´origine, così come le persone interessate. Migliore corrispondenza delle competenze disponibili con le esigenze del mercato del lavoro è una delle azioni chiave nell´ambito della strategia Europa 2020 e del pacchetto occupazione aprile 2012. Il trattato di adesione per la Croazia prevede un periodo di 7 anni durante il quale gli Stati membri possono scegliere di mettere in atto un regime transitorio per l´accesso dei lavoratori croati ai loro mercati del lavoro. Questo è costituito da un periodo di 2 +3 2 anni (simile al regime che applica alla Romania e alla Bulgaria quando hanno aderito all´Ue). Per quanto riguarda i primi 2 anni di regime, gli Stati membri sono autorizzati ad applicare il loro diritto nazionale in materia di accesso al loro mercato del lavoro e non sono tenuti ad applicare il diritto comunitario. Non vi è alcun obbligo per loro di notificare alla Commissione le loro intenzioni. I servizi della Commissione hanno scritto agli Stati membri di chiedere loro di fornire informazioni in merito al fatto che si avvarrà del regime transitorio o meno. Queste informazioni saranno disponibili sul sito internet del dipartimento lavoro della Commissione nel luglio 2013. Per il momento le informazioni complete circa la posizione di tutti gli Stati membri non è ancora disponibile. Quale sarà l´impatto dell´adesione all´Ue sul mercato del lavoro della Croazia? Libera circolazione dei lavoratori e dei servizi e la libertà di stabilimento significa che le persone possono muoversi liberamente nel territorio dell´Ue (salvo per i periodi transitori). Questo crea opportunità e consente una migliore ripartizione del lavoro all´interno della Ue. L´apertura del mercato aumenterà la competitività su tutti i mercati e quindi anche sul mercato del lavoro. Detto questo, nessun afflusso significativo di lavoro provenienti da altri Stati membri dell´Unione europea è previsto. I cittadini di altri Stati membri dell´Ue che cercano occupazione in Croazia saranno assunti alle stesse condizioni dei cittadini croati nel loro Stato membro dell´Unione europea. Già oggi, Croazia impiega lavoratori stranieri in alcuni settori. Ai sensi della legge sugli stranieri, gli stranieri possono lavorare in Croazia sulla base di un permesso di lavoro o di un permesso di lavoro. Con l´adesione della Croazia all´Ue, se uno degli Stati membri di utilizzare le disposizioni transitorie per i lavoratori provenienti da Croazia, in base al principio di reciprocità, la Croazia può decidere di applicare le proprie misure di transizione in modo che i lavoratori provenienti da questi paesi continuano a non essere in grado di lavorare in Croazia senza un permesso di lavoro. Che cosa circa il Fondo sociale europeo? L´ue ha investito in Croazia per lungo tempo attraverso lo strumento di assistenza preadesione (Ipa). Nel periodo 2007-2013, l´Ue ha già investito oltre 94.000.000 € in Croazia attraverso il componente Iv ( Programma operativo per lo sviluppo delle risorse umane ). Investimenti si è concentrata sul miglioramento delle prestazioni del mercato del lavoro, garantendo l´accesso per disoccupati di lunga durata e delle categorie svantaggiate (comprese le donne, i giovani, le minoranze nazionali), a sostegno del settore del benessere sociale e l´integrazione dei gruppi svantaggiati nel sistema di istruzione. A decorrere dalla data di adesione, nel luglio 2013, l´attuale componente Iv (Umano Programma Operativo Sviluppo delle risorse) sarà trasformata in modo retrospettivo in Fse 2007-13. Un nuovo programma operativo è attualmente in corso di negoziato tra la Croazia e la Commissione europea e sarà allestita per il periodo fino alla fine del 2013. Questo passaggio va di pari passo con un aumento sostanziale del bilancio: in cima 94.200.000 € per l´Ipa 2007-13, un ulteriore € 60.000.000 diventeranno disponibili per la programmazione in luglio a dicembre 2013. Questo è di circa 10 volte il livello di investimento nell´ambito dell´Ipa, e dimostra l´impegno dell´Ue a investire nel rafforzamento del lavoro, l´apprendimento permanente e l´inclusione sociale in Croazia. Naturalmente, gli stanziamenti per il periodo di programmazione 2014-2020 è probabile che continuerà ad essere molto consistente, tuttavia in attesa di un accordo sulla dimensione complessiva del bilancio dell´Ue. Ha la Croazia ha bisogno di adottare l´euro? Il trattato prevede che tutti gli Stati membri che non dispongono di una clausola di opt-out (cioè Regno Unito e Danimarca) adottano l´euro una volta soddisfatte le condizioni necessarie. Fino a quando la Croazia soddisfa queste condizioni, è, in termini giuridici, uno Stato membro dell´Unione economica e monetaria (Uem) e una "deroga". La stessa cosa - o è - il caso per i dodici Stati membri che hanno aderito all´Ue nel 2004 e nel 2007. Cinque di loro hanno già adottato l´euro (e la Lettonia prevede di farlo nel 2014). Ogni due anni la Commissione elabora una relazione sulla convergenza valutare se gli Stati membri che devono ancora adottare l´euro soddisfano le condizioni di base, vale a dire: - Criteri economici (la stabilità dei prezzi, finanze pubbliche, stabilità del tasso di cambio, la convergenza dei tassi di interesse a lungo termine, la valutazione tiene conto anche di altri fattori pertinenti per la convergenza) - Compatibilità della legislazione nazionale con le norme Uem (compresa l´indipendenza della banca centrale nazionale, il divieto di finanziamento monetario, la compatibilità con lo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea) La prossima relazione sulla convergenza è dovuto prossima primavera 2014 e riguarderà anche la Croazia. Va notato che è fino a singoli paesi per calibrare il loro cammino verso l´euro, e nessun calendario è prescritto. Tuttavia, è importante non sottovalutare il ruolo della adozione dell´euro come un´ancora politica a medio termine, ed i rischi per la credibilità e la fiducia di far deragliare il processo di convergenza. Un´accurata preparazione della economia, sostenuta da elevata credibilità politica, è fondamentale in questo contesto. Questa dovrebbe essere la priorità politica della Croazia relativi alla futura adozione dell´euro. In che modo il Patto di stabilità e di crescita si applicano alla Croazia? Come uno Stato membro, la Croazia sarà chiamato a soddisfare i requisiti del Patto di stabilità e crescita e di allineare pienamente le sue statistiche delle amministrazioni pubbliche con le norme stabilite nel Sistema europeo dei conti (Sec). I dati dovranno essere convalidati da Eurostat. Come sarà la procedura per gli squilibri macroeconomici essere applicata a Croazia? Come per tutti gli altri Stati membri dell´Ue (ad eccezione dei paesi del programma), la Croazia sarà coperto dalla procedura per gli squilibri macroeconomici (Mip), che ha lo scopo di identificare i potenziali rischi macroeconomici presto, prevenire l´emergere di squilibri dannosi e correggere gli squilibri che sono già in posto. Croazia sarà valutato nella relazione sul meccanismo di allerta, che la Commissione pubblicherà verso la fine dell´anno e che prenderà il via il prossimo ciclo del Mip. Che cosa significa l´adesione all´Unione europea significa per la politica commerciale della Croazia? Al momento dell´adesione, la Croazia farà parte del mercato interno e commerciare liberamente con tutti gli Stati membri. Allo stesso modo, le importazioni in Croazia diventerà automaticamente importazioni nell´Ue. Croazia assumerà la politica commerciale comune dell´Ue, il che significa che essa trasferisce la responsabilità per la politica commerciale per l´Ue. Adesione significherà anche che la Croazia hanno denunciato alcun accordo commerciale che avrebbe potuto concludere e diventare parte integrante degli accordi di libero scambio Ue ha finora conclusi. Quali sono le implicazioni di adesione della Croazia per accordi di libero scambio dell´Ue? Per prendere l´adesione della Croazia in considerazione, accordi di libero scambio dell´Ue e di altri accordi commerciali con i paesi extra-Ue, come gli accordi di partenariato e di cooperazione, o sono stati adattati, ove necessario. A volte, questo potrebbe significare altro che un adeguamento tecnico, per esempio aggiungendo il nome della Croazia all´elenco degli Stati membri dell´Unione europea. Oppure potrebbe implicare qualcosa di più sostanzioso, come ad esempio rinegoziando i contingenti tariffari in modo da prendere in considerazione la quantità supplementare derivante dal commercio croata. Aumenterà l´adesione di Iva e accise? La Croazia è libero di impostare il livello generale del tasso di Iva e che di accise. Tuttavia, deve essere in linea con le norme Ue che vengono applicati da tutti gli Stati Uniti, questo significa che che l´aliquota Iva normale minima del 15% e le aliquote minime di accisa devono essere applicate anche per la Croazia. Che cosa ha fatto la Croazia di riformare il sistema della giustizia? Croazia completamente riformato il suo sistema giudiziario negli ultimi anni, a cominciare con l´applicazione del paese per l´adesione all´Unione europea nel 2003. Croazia ha modificato la propria Costituzione per garantire l´indipendenza dei pubblici ministeri e di mettere in atto una procedura trasparente per la nomina dei nuovi giudici. Il Parlamento croato ha anche approvato una legge che consente l´ammissibilità di Tribunale penale internazionale per l´ex Jugoslavia prove in tribunale croato. E ´inoltre fatto uno sforzo per ridurre il numero di cause pendenti, facendo un uso migliore dei specializzate per crimini di guerra e camere di adottare misure per aumentare la loro capacità. Infine, la Croazia ha istituito un corpo di combattere la corruzione , il conflitto di interessi della Commissione. Che cosa resta da fare per la Croazia per migliorare l´efficienza del sistema giudiziario e di come è la Commissione aiuta? Sono necessari ulteriori sforzi per aumentare l´efficienza del sistema giudiziario e per ridurre l´arretrato di casi che attualmente ammonta a 800.000 casi, molte legate all´applicazione. E ´essenziale che la Croazia limita i casi di immunità dai processi il più possibile. I casi di corruzione ad alto livello devono essere perseguiti ed è fondamentale per stabilire un meccanismo per prevenire i conflitti di interesse che potrebbero ostacolare l´efficienza del sistema giudiziario. La Commissione continuerà a monitorare da vicino i progressi, come fa con tutti gli Stati membri. Sono brevetti croati andando ad applicare automaticamente all´interno di tutto il territorio dell´Unione europea? No, brevetti croati sono i "titoli nazionali" che non possono essere applicate al di fuori Croazia, neppure dopo l´adesione. Ma lo stesso principio vale per Tedesco, Portoghese, brevetti ecc; questo porta a un mercato frammentato che ha indotto l´Ue ad adottare il sistema unitario-patent. Croazia ha adottato alcun obiettivi climatici ed energetici fino al 2020? In base al trattato di adesione, la Croazia si è impegnata a consentire un aumento delle emissioni di gas serra nei settori non-Ets non superiore a 11% (rispetto al 2005) entro il 2020. La Croazia ha notificato un obiettivo di energie rinnovabili del 20,0% fino al 2020. Non vi è alcun biocarburanti individuale ma direttiva sulle fonti rinnovabili dell´Ue comprende un obiettivo del 10% di energie rinnovabili nel settore dei trasporti, che si applica anche alla Croazia. Nessun obiettivo di efficienza energetica è stato fissato ancora, questo sarà fatto al momento dell´adesione della Croazia. Come saranno i fondi strutturali e di coesione contribuiscono alla economia della Croazia? Dopo l´adesione all´Ue, la Croazia avrà a sua disposizione l´strutturali Ue e fondi di coesione. Il paese ha già iniziato a prepararsi per il loro utilizzo attraverso i fondi di pre-adesione che convertono automaticamente ai fondi strutturali dopo il 1 ° luglio. Croazia sta preparando un "accordo di partenariato" con la Commissione europea sul modo in cui intende utilizzare i fondi europei per gli investimenti in settori chiave come la ricerca e l´innovazione, il sostegno alle piccole e medie imprese che possono creare posti di lavoro sostenibili a lungo termine e il supporto per un´economia a basse emissioni di carbonio, nonché misure per affrontare le carenze di competenze e la disoccupazione giovanile. La riforma della politica di coesione dell´Ue richiederanno una maggiore attenzione nei prossimi sette anni in cui la capacità amministrativa del paese sarà fondamentale se si vuole sfruttare al massimo gli investimenti. Fondi strutturali dovrebbero fornire l´accesso delle imprese ai finanziamenti e li sostengono di essere più competitivi attraverso le nuove tecnologie, la produzione verde, e la formazione di alta qualità. - Gli investimenti nelle reti e nei servizi Tic sarà anche fondamentale come misure volontà di aumentare la partecipazione al mercato del lavoro, garantire una migliore istruzione e le competenze e ridurre la povertà. In Croazia, i fondi Ue aiuterà anche a diversificare l´agricoltura, la pesca e l´acquacoltura. Gli investimenti, insieme con i contributi nazionali potranno anche sostenere una rete di trasporto più equilibrato, soprattutto ferrovie nonché la promozione di reti di trasporto sostenibile nelle città della Croazia. Che cosa significa l´adesione della Croazia all´Ue significa per un contadino? Gli agricoltori in Croazia dovrebbero già aver visto alcuni dei vantaggi che l´adesione all´Ue può portare in l´accumulo di ampliamento. Programmi di sviluppo rurale mirate hanno già iniziato attraverso il regime di Ipard e la progressiva liberalizzazione degli scambi è stata una parte importante della preparazione per l´allargamento del mercato unico. La principale fonte di sostegno per gli agricoltori croati attraverso la politica agricola comune sarà il sistema dei pagamenti diretti, che saranno eliminati gradualmente-in oltre 10 anni. I pagamenti saranno assegnati su una base per ettaro, anche se c´è qualche possibilità per la Croazia, come concordato nella recente riforma della Pac, ad esempio di utilizzare fino al 10% della propria dotazione nazionale per un piccolo schema di contadino. Inoltre, dopo l´adesione, i fondi disponibili nel quadro del programma di sviluppo rurale aumenteranno più di dieci volte. Ciò significa un maggiore sostegno per il necessario processo di ristrutturazione nelle aree rurali della Croazia che offrirà notevoli opportunità per gli agricoltori in Croazia per migliorare la loro efficienza e la diversificazione delle fonti di reddito. Il programma di sviluppo rurale sarà anche tener conto della enorme diversità che esiste nei settori rurale e agricolo di Croazia e consentire un sostegno su misura e mirate a seconda delle esigenze specifiche. Quale sarà l´impatto di adesione della Croazia in materia di salute animale e la sicurezza alimentare? Una serie di misure che spianano la strada per il buon adesione della Croazia come il 28 ° Stato membro dell´Unione europea sarà adottata dalla Commissione. Le misure mirano a garantire che i flussi commerciali non sono interrotti, lasciando spazio a una certa flessibilità. Il pacchetto di misure è composto da un totale di otto testi giuridici. Le misure saranno: approvare sette posti di ispezione Ue veterinari di confine (2 porti marittimi, aeroportuali 1 e 4 punti stradali) in Croazia, autorizzare l´esaurimento delle scorte di prodotti alimentari sicuri di origine animale importati in base ai requisiti nazionali in vigore prima dell´adesione, stabiliscono, a causa per la necessità di mantenere l´accesso al porto croato di Ploce, condizioni specifiche per il transito di prodotti di origine animale provenienti da Bosnia-erzegovina; mettere in atto i piani di emergenza nazionali per la reazione rapida in caso di gravi epizoozie; prevedere un piano croato per l´approvazione stabilimenti autorizzati per il commercio intra-Ue nel pollame e uova da cova, e regionalizzare il territorio della Croazia, prevedendo alcune restrizioni relative al rischio di peste suina classica nei cinghiali in quattro contee. Questo pacchetto è il risultato di mesi di proficua collaborazione tra la Commissione, il croato, bosniaco e le autorità nazionali Erzegovina e fa parte delle fasi finali del processo di adesione della Croazia. Che cosa circa gli affari marittimi dell´Ue e la politica della pesca? Croazia è accolto come un shaper attivo e partner nella strategia europea per l´Adriatico e Ionio. Per i suoi 14.000 persone impiegate nel settore della pesca, ciò significa che essi possono beneficiare di una politica nuova della pesca riformata che li aiuterà a pescare sostenibile in un ambiente marino cura-off ben curato. Essi saranno in grado di beneficiare di un aiuto finanziario dell´Unione europea per sostenere lo sviluppo del settore della pesca e così come l´assistenza per la gestione delle risorse e della flotta e in materia di ispezione e di controllo di acquacoltura. Qual è la partecipazione della Croazia ai programmi di ricerca dell´Ue? La Croazia è stato un partecipante attivo nel Settimo programma quadro dell´Unione europea (7 ° Pq) per la ricerca e lo sviluppo tecnologico dal 2007. Attualmente ci sono circa 300 partecipanti provenienti da Croazia ricevono poco più di € 70 milioni di finanziamenti europei, di cui 10 migliori scienziati che tengono europea concede Consiglio della ricerca. Progetti precedenti hanno contribuito a sviluppare nuovo telecomandato attrezzature antincendio e di prefabbricati a parete pannello prodotti fabbricati in calcestruzzo riciclato. Croazia si è impegnata ad aumentare gli investimenti in ricerca e innovazione al 1,4% del Pil entro il 2020, che dovrebbe essere facilitata dalla partecipazione a Orizzonte 2020, il prossimo programma di ricerca dell´Ue, e il contributo previsto dei Fondi strutturali dell´Ue. Quale sarà il ruolo della Rappresentanza della Commissione europea? Il 1 ° luglio, l´attuale Delegazione dell´Unione europea cesserà le sue funzioni e venga chiusa. Invece, con la Croazia un membro della famiglia europea, una Commissione più piccola rappresentanza si aprirà. Il ruolo delle Rappresentanze è quello di sostenere i membri della Commissione, per fornire informazione politica e di analisi al quartier generale, a parlare per conto della Commissione da interfaccia con le autorità regionali e locali, nazionali, nonché i mezzi di comunicazione, e di raggiungere i cittadini. Chi lavorerà in rappresentanza della Commissione europea? Poiché la nuova rappresentanza non avrà la stessa funzione diplomatica rispetto alla delegazione precedente, la dimensione della rappresentazione sarà meno di un quarto della dimensione della delegazione. La Rappresentanza avrà 18 membri del personale più il capo della rappresentanza. Essi sono stati nominati tra i 69 colleghi già in servizio presso la delegazione dell´Unione europea. Tre piccole squadre saranno responsabili per le relazioni con la stampa, relazioni sulla situazione politica e di informazione / comunicazione con i cittadini, rispettivamente. Ci sarà anche una piccola funzione somministrazione. Dove sarà la Rappresentanza della Commissione europea sarà? A Zagabria, i nuovi locali si trovano nel centro della città, vicino alla gente e il cuore politico della capitale - l´indirizzo è Ban Centar, Ulica Augusta Cesarea 4-10, Hr 10 000 Zagabria. Questo sarà un "Europe House", compreso l´Ufficio informazioni del Parlamento europeo nello stesso ~ 1.700 metri quadrati locali. Oltre a garantire l´efficienza dei costi degli uffici per il personale, questa disposizione ottimizza anche lo spazio per entrambe le istituzioni dell´Unione europea ad accogliere i cittadini ei gruppi. Il sito della nuova rappresentanza sarà: http://ec.Europa.eu/croatia  
   
   
CONSIGLIO EUROPEO – CONCLUSIONI, OCCUPAZIONE GIOVANILE E CRESCITA, COMPETITIVITÀ E OCCUPAZIONE  
 
Bruxelles, 1 Luglio 2013 – Di seguito le conclusioni adottate dal Consiglio europeo il 27 giugno 2013 per quanto riguarda la parte I (Occupazione giovanile) e la parte Ii (Crescita, competitività e occupazione) dell´ordine del giorno. In un contesto di deboli prospettive economiche nel breve periodo, in parecchi Stati membri la disoccupazione giovanile ha raggiunto livelli senza precedenti con costi umani e sociali pesanti. È pertanto necessario agire con urgenza. Oggi il Consiglio europeo ha convenuto un approccio globale alla lotta contro la disoccupazione giovanile muovendo dalle misure concrete seguenti: accelerare l´iniziativa a favore dell´occupazione giovanile e anticiparne il finanziamento nella fase iniziale; accelerare l´attuazione della Garanzia per i giovani; potenziare la mobilità dei giovani e il coinvolgimento delle parti sociali. Il Consiglio europeo ha altresì discusso delle modalità per favorire gli investimenti e migliorare l´accesso al credito. Ha chiesto che si mobilitino le risorse europee, comprese quelle della Bei, e ha varato un nuovo piano per gli investimenti a sostegno delle Pmi e a favore del finanziamento dell´economia. La stabilità finanziaria sta migliorando, ma l´Ue e gli Stati membri devono prendere ulteriori provvedimenti per riportare decisamente l´Europa sul cammino della crescita sostenibile e dell´occupazione. Finanze pubbliche sane e politiche a sostegno della crescita sostenibile e dell’occupazione si rafforzano a vicenda. Nel contempo sono necessarie, a tutti i livelli, iniziative più incisive per portare avanti le riforme strutturali e favorire la competitività e l’occupazione. In questo contesto il Consiglio europeo ha approvato le raccomandazioni specifiche per paese volte a fornire orientamenti per le politiche e i bilanci degli Stati membri, concludendo in tal modo il semestre europeo 2013. Il Consiglio europeo ha inoltre valutato i progressi verso l´unione bancaria, cruciale per la stabilità finanziaria e il buon funzionamento dell´Uem. Ha infine delineato le prossime tappe per il rafforzamento dell´architettura dell´Uem e ha esortato a proseguire i lavori su tutti questi aspetti in vista del Consiglio europeo di dicembre. Il Consiglio europeo ha accolto calorosamente la Croazia tra i membri dell´Unione europea dal 1º luglio 2013. Si è altresì congratulato con la Lettonia per aver soddisfatto i criteri di convergenza del trattato, il che le permetterà di adottare l´euro il 1º gennaio 2014. I. Occupazione Giovanile - La lotta alla disoccupazione giovanile è un obiettivo specifico e immediato, considerato il numero inaccettabilmente alto di giovani europei disoccupati. Occorre mobilitare tutti gli sforzi per l´obiettivo condiviso di far sì che i giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione intraprendano un nuovo lavoro o un ciclo di istruzione o formazione entro un periodo di quattro mesi come stabilito nella raccomandazione del Consiglio sulla "Garanzia per i giovani". Muovendo dalla comunicazione della Commissione sull´occupazione giovanile, si impone un´azione determinata e immediata a livello sia nazionale che dell´Ue. L´ue mobiliterà tutti gli strumenti disponibili a sostegno dell´occupazione giovanile. Il Consiglio europeo conviene un approccio globale fondato sulle misure concrete seguenti: nell´attuazione dei fondi strutturali l´accento sarà posto in particolare sull´occupazione giovanile, anche riprogrammando fondi non spese ove opportuno. La Commissione e gli Stati membri sfrutteranno tutte le possibilità offerte dal Fondo sociale europeo (Fse), che rappresenta uno degli strumenti finanziari principali a tal fine a livello dell´Ue, anche sostenendo la creazione di nuovi posti di lavoro per i giovani lavoratori. Ove opportuno gli Stati membri miglioreranno la propria capacità amministrativa avvalendosi di un´assistenza tecnica rafforzata da parte della Commissione e facendo affidamento sulle migliori pratiche; si effettueranno tutti i preparativi necessari affinché l´iniziativa a favore dell´occupazione giovanile sia pienamente operativa entro gennaio 2014, in modo da consentire i primi pagamenti ai beneficiari nelle regioni dell´Ue con tassi di disoccupazione giovanile superiori al 25%1. Affinché l´iniziativa possa svolgere appieno il suo ruolo i 6 miliardi di Eur a questa assegnati dovrebbero essere erogati nei primi due anni del prossimo quadro finanziario pluriennale2. Inoltre i margini di disponibilità entro i massimali del Qfp per gli anni 2014-2017 saranno usati per costituire un "margine globale per gli impegni" al fine di finanziare, in particolare, misure di lotta contro la disoccupazione giovanile. Gli Stati membri beneficiari dell´iniziativa a favore dell´occupazione giovanile dovrebbero adottare un piano che affronti la disoccupazione giovanile, anche attraverso l´attuazione della "Garanzia per i giovani" entro la fine dell´anno. Gli altri Stati membri sono incoraggiati ad adottare piani analoghi nel 2014. Nel 2016 la Commissione riferirà sull´attuazione della "Garanzia per i giovani" e sul funzionamento dell´iniziativa a favore dell´occupazione giovanile; la Bei contribuirà a lottare contro la disoccupazione giovanile attraverso la sua iniziativa centrata sui posti di lavoro per i giovani e il suo programma a favore degli investimenti nelle competenze, che dovrebbero essere attuati senza indugio; si compiranno nuovi sforzi per promuovere la mobilità dei giovani in cerca di lavoro, anche rafforzando il programma "Il tuo primo posto di lavoro Eures". Gli Stati membri sono incoraggiati a utilizzare parte dei contributi Fse per sostenere i programmi di mobilità transfrontaliera. Il programma "Erasmus +", che favorisce altresì la formazione professionale transfrontaliera, dovrà essere pienamente operativo da gennaio 2014. L´accordo tra il Parlamento europeo e il Consiglio sul riconoscimento delle qualifiche professionali è accolto con particolare favore. Dovrebbero essere esaminate con rapidità le proposte della Commissione tese alla creazione di una rete di servizi pubblici dell´occupazione. Sono necessari maggiori sforzi, soprattutto in ordine alla proposta sul mantenimento dei diritti a pensione complementare, che dovrà essere adottata nel corso dell´attuale legislatura; si promuoveranno apprendistati di alta qualità e apprendimento basato sul lavoro grazie, segnatamente, all´Alleanza europea per l´apprendistato che sarà varata in luglio. Il quadro di qualità per i tirocini dovrebbe essere messo in atto all´inizio del 2014; occorre che le parti sociali siano pienamente e attivamente coinvolte in questi sforzi. Il Consiglio europeo accoglie con favore il "Quadro di azioni sull´occupazione giovanile", approvato dalle parti sociali l´11 giugno 2013. A livello nazionale, ove si colloca la maggior parte delle competenze in materia di occupazione, gli Stati membri dovrebbero portare avanti le loro riforme. Gli Stati membri stanno prendendo misure per modernizzare i sistemi d´istruzione e formazione professionale, rafforzare la cooperazione tra istruzione e imprese per agevolare il passaggio dall´istruzione al lavoro, migliorare l´integrazione nel mercato del lavoro dei giovani scarsamente qualificati, affrontare lo squilibrio tra le competenze disponibili e quelle richieste e promuovere apprendistati e tirocini in settori economici chiave, nonché l´imprenditorialità e le imprese in fase di avviamento. Una serie di Stati membri hanno già presentato piani ambiziosi a sostegno dell´occupazione giovanile. Non di meno occorre ancora adoperarsi. In particolare gli Stati membri con un´alta disoccupazione giovanile dovrebbero rafforzare le misure attive per il mercato del lavoro. È importante prestare la debita attenzione alla partecipazione al mercato del lavoro dei gruppi di giovani vulnerabili che si trovano confrontati a problemi specifici. Tenendo presenti le competenze degli Stati membri al riguardo, il Consiglio europeo ha ricordato l´importanza di alleggerire la fiscalità sul lavoro, anche riducendo eventualmente i contributi sociali come strumento per aumentare l´occupabilità e favorire la creazione di posti di lavoro e la competitività. Il Consiglio europeo ha chiesto che le migliori pratiche nazionali siano maggiormente condivise e, al riguardo, ha accolto con favore l´imminente conferenza di Berlino. Ii. Crescita, Competitività E Occupazione Semestre europeo - Sulla scorta di uno scambio di opinioni approfondito il Consiglio europeo ha concluso il semestre europeo 2013 approvando in linea generale le raccomandazioni specifiche per paese. Spetta ora agli Stati membri recepire queste raccomandazioni nelle loro prossime decisioni in materia di bilancio, riforme strutturali, politiche del lavoro e politiche sociali, promuovendo al contempo la piena titolarità nazionale e preservando il dialogo sociale. Il Consiglio e la Commissione ne seguiranno con attenzione l´attuazione. Il Consiglio discuterà e valuterà periodicamente la situazione economica europea. La promozione della crescita e il risanamento di bilancio sono sinergici. Finanze pubbliche sane sono fondamentali se si vuole che le autorità pubbliche mantengano la capacità di sostenere la crescita sostenibile e l’occupazione. A questo riguardo il Consiglio europeo accoglie con favore l´abrogazione della procedura di disavanzo eccessivo per vari Stati membri nonché gli sforzi degli Stati che dovrebbero conseguire gli obiettivi di bilancio. Rammenta le opportunità offerte dal vigente quadro di bilancio dell´Ue per equilibrare le necessità in investimenti pubblici produttivi con gli obiettivi della disciplina di bilancio nel braccio preventivo del Patto di stabilità e crescita. Per alcuni Stati membri il ritmo di risanamento dei conti pubblici è stato adattato in funzione delle condizioni economiche, come previsto nel quadro di bilancio dell´Ue. Gli Stati membri dovrebbero nel contempo accelerare le riforme strutturali. Quest´azione sosterrà gli sforzi per riequilibrare l´economia dell´Ue, contribuirà a ripristinare la competitività e farà fronte alle conseguenze sociali della crisi. Un nuovo piano per gli investimenti per l´Europa Nella congiuntura economica attuale è essenziale ripristinare la normale erogazione dei prestiti all´economia e agevolare il finanziamento degli investimenti. Considerata l´importanza delle Pmi per l´economia, soprattutto in ordine alla creazione di posti di lavoro, sarà prioritario sostenere il finanziamento delle medesime. L´intervento è particolarmente importante nei paesi con un´alta disoccupazione giovanile e in cui sono necessari nuovi investimenti per promuovere crescita e occupazione. È altresì importante promuovere l´imprenditorialità e il lavoro autonomo. Il Consiglio europeo ha pertanto convenuto di varare un nuovo piano per gli investimenti. Il Consiglio europeo si è compiaciuto dell´accordo raggiunto sul quadro finanziario pluriennale (Qfp) dell´Ue per i prossimi sette anni. Ha ringraziato i negoziatori del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione per il lavoro svolto e gli sforzi prodigati instancabilmente, che hanno consentito oggi di raggiungere questo accordo. Il Qfp svolgerà un ruolo essenziale nel sostenere l´economia, agendo da catalizzatore per la crescita e l´occupazione in tutta Europa e moltiplicando gli effetti degli investimenti produttivi e in capitale umano. Il Consiglio europeo ha chiesto che sia formalmente adottato in tempi rapidi il regolamento Qfp e il correlato accordo interistituzionale. A questo proposito il Consiglio europeo ha accolto inoltre con favore gli accordi raggiunti su nuovi programmi quali Erasmus, Cosme, Orizzonte 2020 e il programma per l´occupazione e l´innovazione sociale. Il Consiglio europeo ha sottolineato l´importanza di quanto segue: adottare entro la fine dell´anno i vari programmi dell´Ue che sostengono la realizzazione della strategia Europa 2020; assicurare la cooperazione tra Stati membri e Commissione al fine di concludere al più presto gli accordi di partenariato e i programmi operativi; attuare rapidamente i fondi strutturali, nonché i programmi per la competitività delle imprese e le Pmi (Cosme) e per la ricerca e l´innovazione (Orizzonte 2020), particolarmente importanti nel contesto del sostegno alle Pmi; accelerare l´attuazione della fase pilota delle obbligazioni per il finanziamento di progetti. La Commissione intende presentare la sua valutazione entro il 2013. Il Consiglio europeo ha accolto con favore la relazione della Commissione e della Bei sul finanziamento dell´economia. Ha approvato le misure seguenti e ha apprezzato l´intenzione della Commissione e della Bei di attuarle in via prioritaria e di presentare una relazione esauriente sulla loro attuazione prima della riunione di ottobre 2013, con obiettivi quantitativi, strumenti e scadenze: potenziamento degli sforzi della Bei intesi a sostenere l´erogazione di prestiti all´economia sfruttando appieno il recente aumento di capitale di 10 miliardi di Eur. Il Consiglio europeo invita la Bei ad attuare il piano volto ad aumentare, nell´Ue, l´attività di prestito di almeno il 40% tra il 2013 e il 2015. A tal fine la Bei ha già individuato nuove opportunità di prestito per più di 150 miliardi di Eur in una serie di priorità cruciali, quali innovazione e competenze, accesso delle Pmi ai finanziamenti, efficienza delle risorse e infrastrutture strategiche; espansione degli strumenti finanziari a rischio ripartito, comuni alla Commissione europea e alla Bei, per incentivare gli investimenti nelle Pmi da parte del settore privato e dei mercati dei capitali. Queste iniziative dovrebbero assicurare l´aumento del volume dei nuovi prestiti alle Pmi in tutta l´Ue nel rispetto dei principi di solidità e trasparenza finanziaria, nonché dei massimali del Qfp. Il Consiglio, in consultazione con la Commissione e la Bei, preciserà senza indugio i parametri per la concezione di tali strumenti cofinanziati dai Fondi strutturali, puntando a notevoli effetti moltiplicatori. Dovrebbero essere effettuati i preparativi necessari per consentire che questi strumenti inizino a funzionare nel gennaio del 2014; aumento della capacità di supporto di credito del Fondo europeo per gli investimenti; progressiva espansione dei programmi della Bei di finanziamento al commercio al fine di favorire l´attività delle Pmi in tutta l´Unione, specie nei paesi partecipanti ai programmi; rafforzamento della cooperazione tra banche nazionali di sviluppo e la Bei al fine di accrescere le opportunità di prestito congiunto e gli scambi di buone pratiche; sviluppo di fonti di finanziamento alternative in stretta collaborazione con gli Stati membri. Attuare il patto per la crescita e l´occupazione Un anno fa il Consiglio europeo ha approvato il patto per la crescita e l´occupazione, un pacchetto di misure a effetto rapido a favore della crescita, sostenuto da un finanziamento di 120 miliardi di Eur. Si sono realizzati buoni progressi nell´attuazione di queste misure, alcune delle quali stanno già dando frutti, ma sono necessari ulteriori sforzi. Le istituzioni dell´Ue e gli Stati membri dovrebbero adoperarsi il più possibile per assicurare che tutti gli elementi contenuti nel patto siano rapidamente attuati, come affermato nelle precedenti conclusioni del Consiglio europeo, in particolare in ordine a mercato unico, innovazione, agenda digitale, servizi, energia e fiscalità. Il Consiglio europeo attende con interesse una relazione di avanzamento aggiornata sul patto nel dicembre del 2013, basata su un riesame periodico da parte del Consiglio. Come convenuto lo scorso marzo il Consiglio europeo seguirà attentamente l´attuazione degli orientamenti da esso definiti per promuovere la crescita economica e favorire la competitività, segnatamente tenendo discussioni tematiche periodiche. In questo contesto il Consiglio europeo ha proceduto a un primo scambio di opinioni su due aspetti chiave: l´importanza fondamentale di una solida base industriale europea quale componente essenziale dell´agenda dell´Ue per la crescita e la competitività. Il Consiglio europeo ha chiesto un ampio approccio orizzontale e coerente a una politica industriale europea moderna che accompagni i cambiamenti strutturali e il rinnovamento dell´economia. Ha accolto con favore il piano d´azione della Commissione per una siderurgia competitiva e sostenibile. In vista della riunione di febbraio 2014 il Consiglio europeo attende con interesse ulteriori contributi della Commissione in linea con le conclusioni del Consiglio europeo di marzo e di maggio 2013. La presidenza entrante è invitata a portare avanti i lavori preparatori in sede di Consiglio; rammentando le sue conclusioni del marzo 2013, il Consiglio europeo ha accolto con favore, come contributo iniziale, la comunicazione della Commissione sulle dieci regolamentazioni più onerose. Attende con interesse un programma dettagliato di lavoro comprendente ulteriori e, ove opportuno, nuove proposte concrete volte a ridurre l´onere complessivo della regolamentazione e a promuovere la competitività, prima della riunione di ottobre 2013, tenendo sempre presente la necessità di tutelare adeguatamente consumatori e lavoratori dipendenti. Ha chiesto di proseguire gli sforzi per rendere la normativa dell´Ue e nazionale più efficiente, coerente e snella. Ritornerà su tali aspetti alla luce delle proposte in questione. In previsione delle discussioni tematiche che si terranno nella riunione di ottobre 2013 per dare nuovo slancio ai settori dell´innovazione, del mercato unico digitale e dei servizi, il Consiglio europeo ha invitato la Commissione a presentare, prima di tale riunione, una relazione sulla revisione inter pares della direttiva "servizi" nonché sul processo "Licenza all´Europa". Ricordando il contributo che il commercio apporterà a favore della crescita e dell´occupazione, il Consiglio europeo ha accolto con favore l´avvio dei negoziati su un partenariato transatlantico in materia di commercio e investimenti con gli Stati Uniti.  
   
   
DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE BARROSO DOPO LA SECONDA GIORNATA DEL CONSIGLIO EUROPEO, 28 GIUGNO 2013  
 
Bruxelles, 1 luglio 2013 - Buone pomeriggio signore e signori, Questo è stato davvero un buon vertice per l´Europa. Le decisioni sono state fatte che farà la differenza per la nostra economia e le prospettive di lavoro dei nostri cittadini, soprattutto i giovani. Allo stesso tempo, abbiamo bisogno di evitare qualsiasi forma di autocompiacimento. Le tensioni persistono, il credito è troppo stretto, la crescita è troppo bassa. La situazione è molto meglio di un anno fa, ma dobbiamo mantenere il ritmo delle riforme se vogliamo mantenere la nostra economia sociale di mercato, il nostro modello sociale europeo. I punti che abbiamo discusso questa mattina, prima di tutto l´Uem e soprattutto la Union Banking. Il presidente del Consiglio europeo ha aggiornato il Consiglio europeo sugli sforzi per approfondire ulteriormente la nostra Unione economica e monetaria. Credo che abbiamo bisogno di mantenere lo slancio per rafforzare la fiducia. Come sapete, la Commissione ha presentato una visione globale per il futuro - il progetto per l´Uem e che abbiamo oggi anche discusso alcune di queste idee, compreso il coordinamento ex ante delle politiche e la competitività e strumento di convergenza. Ci sarà presto presentare proposte su questi temi e anche sulla dimensione sociale della Uem. Noi siamo stati spingendo a pieno ritmo sul sindacato bancario. E questa settimana abbiamo visto un importante passo avanti con l´accordo del Consiglio su un approccio comune per trattare con banche in fallimento senza fare affidamento sul contribuente. Abbiamo bisogno di questo finalizzata entro la fine dell´anno, al più tardi, per cui un pieno accordo tra il Consiglio e il Parlamento. La Commissione europea presenterà la sua proposta di un meccanismo unico Risoluzione nelle prossime due settimane. Questo assicurerà efficace processo decisionale europeo sulle banche in difficoltà all´interno del meccanismo unico di vigilanza. Questo è di fare in modo che sia le banche che pagano per i propri errori e non i cittadini. Naturalmente ci sono state le decisioni importanti per quanto riguarda l´allargamento e per quanto riguarda l´area dell´euro, in Lettonia. Non molto tempo fa, molte persone stavano parlando della zona euro rottura. Quello che stiamo vedendo è esattamente l´opposto. Avremo un altro membro della zona euro a partire dal prossimo anno, in Lettonia. Siamo tutti molto calorosamente congratulato con la Lettonia per le sue impressionanti realizzazioni. E abbiamo ovviamente preso decisioni importanti oggi sul futuro allargamento dell´Unione europea. Accolgo con particolare favore la decisione di fissare una data per l´avvio dei negoziati con la Serbia. Questo è davvero storico, molto spesso usiamo la parola storica in modo abusivo, ma questo è storico. Non dimentichiamo ciò che non è accaduto tanto tempo fa, in quella parte d´Europa con una delle guerre più violente che abbiamo visto e adesso inizieremo i negoziati con la Serbia. Allo stesso tempo, l´apertura di negoziati per un accordo di stabilizzazione e di associazione con il Kosovo. Questo è anche un riconoscimento del processo di dialogo in cui le due parti si sono impegnate. Questa è anche una dimostrazione del potere di attrazione dell´Unione europea ha. Quindi, penso che dovremmo davvero commemorare questo momento e, insieme con il presidente del Consiglio europeo, io questo fine settimana di viaggio a Zagabria per accogliere la Croazia nella famiglia dell´Unione europea. Croazia è sempre stato europeo, ma ora sarà un membro a pieno titolo della nostra unione. Signore e signori, Questo vertice segna la fine della presidenza irlandese. Io voglio pagare molto sincero omaggio al Taoiseach Enda Kenny e il suo team dedicato e altamente competente. E ´davvero impressionante la quantità di lavoro ed i risultati sono davvero impressionanti. Per la Presidenza molto concentrato, come mi aspettavo fin dall´inizio dall´Irlanda ed i risultati parlano da soli. L´accordo quadro finanziario pluriennale, il meccanismo unico di vigilanza, la riforma della Pac e la politica della pesca, orizzonte 2020, la garanzia per i giovani, il mandato per i negoziati di Commercio e Investment Partnership con gli Stati Uniti, e potrei continuare. Quindi, Enda, congratulazioni e complimenti a tutto il team, i colleghi politici, i funzionari pubblici, voglio dire che è stato davvero impressionante il vostro lavoro e quello che un piacere lavorare con questa Presidenza dedicato e competente del Consiglio. Vi ringrazio.  
   
   
QUADRO FINANZIARIO PLURIENNALE: ACCORDO POLITICO RAGGIUNTO - DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE BARROSO DOPO IL SUO INCONTRO CON IL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO EUROPEO, MARTIN SCHULZ, E IL TAOISEACH ENDA KENNY PER LA PRESIDENZA IRLANDESE DEL CONSIGLIO  
 
Bruxelles, 1 luglio 2013 – Buon giorno signore e signori, Sono lieto di annunciare che oggi abbiamo un accordo politico sul futuro bilancio dell´Unione europea. Il presidente del Parlamento europeo, il presidente del Consiglio, con il sostegno della Commissione europea ha appena concordato su questo importantissimo tema, il quadro finanziario pluriennale per i prossimi sette anni per la nostra Unione europea. Questo è stato possibile perché tutte le parti sono andati il ​​miglio supplementare. Io voglio, molto sinceramente, per ringraziare il Presidente Schulz e irlandese Taoiseach Kenny per la volontà politica che hanno dimostrato. Vorrei anche esprimere il mio sincero ringraziamento a tutte le squadre di negoziatori, ottimo lavoro che hanno fatto. Essi hanno difeso le loro posizioni, ma anche dimostrato il loro impegno per la nostra Unione europea. Questo è un buon affare per l´Europa, questo è un buon affare per i cittadini europei, questo è un buon affare per l´economia europea. L´accordo prevede una maggiore flessibilità sui pagamenti e gli impegni. L´accordo prevede la consegna anticipata di spesa su questioni cruciali come l´occupazione giovanile, la ricerca, i giovani, cioè Erasmus, e anche le Pmi. L´accordo prevede anche la possibilità per i paesi che lo desiderano di aumentare gli aiuti per le persone più svantaggiate. L´accordo conferma anche l´accordo raggiunto per l´anno di bilancio rettificativo e dà garanzie che ci saranno i pagamenti per i beneficiari europei. Questo è estremamente importante e cioè per quelle regioni e quei cittadini europei che male hanno bisogno di questo investimento. Quindi, voglio fare questo punto chiaro: quando si parla del quadro finanziario pluriennale, il bilancio per l´Europa, questo non è un concetto astratto. Questo è il fondo di crescita per l´Europa. Più tardi oggi il Consiglio europeo ci accingiamo a discutere il piano di investimenti per l´Europa - la compatta di crescita. Ma il patto per la crescita non può esistere senza un fondo per la crescita. Il nostro fondo per la crescita è il bilancio europeo, i fondi strutturali. E oggi abbiamo concordato su questo bilancio che renderà l´investimento per l´Europa possibile e senza che non potevamo ovviamente mantenere gli impegni assunti per la crescita. Più tardi oggi spero che i capi di Stato e di governo saranno d´accordo su più ambizione per la lotta alla disoccupazione giovanile e più ambizione del credito all´economia reale, cioè alle Pmi, ma per questo abbiamo bisogno di un fondo di crescita. Oggi abbiamo questo accordo politico sul bilancio. Abbiamo eliminato gli ultimi ostacoli per l´accordo sul bilancio pluriennale, che possono ora essere sottoposto per l´approvazione formale da parte del Parlamento europeo e del Consiglio. Ancora una volta, Martin e Enda, vi ringrazio, vi ringrazio molto. Abbiamo dimostrato un vero spirito di compromesso. Abbiamo difeso le posizioni delle nostre istituzioni con grande forza, ma allo stesso tempo con un vero spirito europeo e voglio davvero ringraziarvi per questo.  
   
   
UE: ELEMENTI DELL´ACCORDO POLITICO SUL FUTURO BILANCIO DELL´UNIONE EUROPEA 2014-2020 FINALE  
 
Bruxelles, 1 luglio 2013 - Articolo 3 bis, Margine globale per i pagamenti 1. Ogni anno, a partire dal 2015, nel quadro dell´adeguamento tecnico di cui all´articolo 4, la Commissione adeguerà il massimale dei pagamenti per gli anni 2015-2020 verso l´alto di un importo pari alla differenza tra i pagamenti eseguiti e il soffitto di pagamento Qfp l´anno n-1. 2. Gli adeguamenti annuali non devono superare i seguenti importi massimi (a prezzi del 2011) per gli anni 2018-2020, rispetto al massimale di pagamento originale degli anni pertinenti: 2018: 7 miliardi di euro; 2019: 9 miliardi di euro; 2020: 10 miliardi di euro. 3. Qualsiasi adeguamento al rialzo sarà interamente compensato da una corrispondente riduzione del massimale di pagamento per l´anno n-1. Articolo 9 septies. Flessibilità specifica per combattere la disoccupazione giovanile e rafforzare la ricerca. Fino a Eur 2 543 milioni di euro 1 (a prezzi 2011), può essere concentrato nel 2014 e nel 2015, nell´ambito della procedura di bilancio annuale, per gli obiettivi politici specifici relativi all´occupazione giovanile, alla ricerca, Erasmus, in particolare, per l´apprendistato, e Pmi. Tali importi sono pienamente compensate con stanziamenti all´interno e / o tra le voci in modo da lasciare invariato il totale massimali annui per il periodo 2014-2020 e la dotazione complessiva per ogni voce o sottovoce nel periodo. L´articolo 9 G Qfp regolamento. Margine globale per la crescita e l´occupazione, in particolare l´occupazione giovanile. 1. Margini ancora disponibili al di sotto dei massimali del Qfp per gli stanziamenti d´impegno per il periodo 2014-2017 costituisce un margine globale del Qfp per gli impegni, da mettere a disposizione oltre i limiti dei massimali stabiliti nell´allegato per gli anni 2016-2020 per gli obiettivi politici legati alla crescita e l´occupazione, in particolare occupazione giovanile. 2. Ogni anno, nel quadro dell´adeguamento tecnico di cui all´articolo 4, la Commissione calcola l´importo disponibile. Il margine globale o parte di essa possono essere mobilitati dall´autorità di bilancio nel quadro della procedura di bilancio ai sensi dell´articolo 314 del Tfue. Aiuti agli indigenti. Al fine di mantenere l´attuale livello di finanziamenti per questo programma, oltre ai 2,5 miliardi di euro già concordati, gli Stati membri possono decidere di aumentare i loro stanziamenti fino a 1 miliardo di euro su base volontaria. Riesame / revisione. Progetto di dichiarazione sulla durata diventa un punto del regolamento Qfp. Dichiarazione della Commissione aggiungere ultima frase "La Commissione esaminerà anche allineando le sue proposte per il prossimo quadro finanziario pluriennale con i cicli politici delle istituzioni" Dab 2. Nel contesto del presente accordo il Consiglio si impegna a prendere una decisione formale sulla prima tranche di Dab 2 entro Consiglio Ecofin del 9 luglio 2013. Il Consiglio si impegna ad adottare tutte le ulteriori misure necessarie per garantire che gli obblighi dell´Unione per il 2013 sono pienamente rispettati. Sulla base di una proposta che sarà presentata dalla Commissione in autunno in anticipo, sulla base delle più recenti stime aggiornate per quanto riguarda gli stanziamenti di pagamento, il Consiglio si impegna a decidere, senza indugio, su un ulteriore progetto di bilancio rettificativo per evitare carenze di stanziamenti di pagamento giustificati . Per ulteriori informazioni vedi anche: Speech/13/583 quadro finanziario pluriennale: accordo politico raggiunto - Dichiarazione del Presidente Barroso dopo il suo incontro con il presidente del Parlamento europeo, Martin Schulz, e il Taoiseach Enda Kenny per la Presidenza irlandese del Consiglio  
   
   
DICHIARAZIONE DEL COMMISSARIO BARNIER SEGUENTE ACCORDO IN ECOFIN IL RECUPERO DELLA BANCA E RISOLUZIONE  
 
Bruxelles, 1 luglio 2013 - Sono molto lieto che i ministri delle finanze degli Stati membri sono riusciti a pochi minuti fa per raggiungere un ampio accordo politico sulle regole future per come ristrutturare e risolvere le banche in fallimento ( Ip/12/570 ). Queste regole sono della massima importanza per proteggere i contribuenti da dover bail-out delle banche in futuro. Saranno strumentale per affrontare la minaccia delle banche che oggi sono "troppo grandi per fallire" e per aiutare a superare i legami tra gli stati e le banche che continuano a pesare sulla crescita economica. Mi congratulo con la Presidenza irlandese per i loro sforzi per raggiungere questo risultato. Non sarebbe stato possibile senza il loro costante impegno e dedizione. Grazie alla loro forte gestione, l´Ue ha fatto un grande passo verso la messa in atto del quadro più completo per affrontare le crisi bancarie in tutto il mondo. Questo passaggio consente ora di avviare consultazioni a tre con il Parlamento europeo in modo un accordo finale può essere trovata sotto la Presidenza lituana. Parallelamente il Parlamento e gli Stati membri dovrebbero mettere a punto il quadro di riferimento per i sistemi di garanzia dei depositi (Dgs, vedi Ip/10/918 ). Ciò sostenere e rafforzare l´accordo raggiunto oggi in modo che i depositanti continuano ad avere piena tutela dei loro depositi in 100 000 euro anche quando una banca si mette nei guai. I leader europei hanno chiaramente indicato che entrambe le direttive dovrebbero essere concordate rapidamente insieme. L´accordo rappresenta un compromesso equilibrato. Sono lieto che i principi e le disposizioni contenute nella proposta della Commissione, fondamentali sono stati accettati dagli Stati membri. 1. Un quadro completo e credibile - La mia prima priorità è stata quella di garantire che il quadro è robusto e chiaro. Questo è stato ampiamente assicurato. Tutte le banche dovranno predisporre piani per momenti di angoscia e le autorità dovranno garantire che tutte le misure preventive sono prese a trattare con il fallimento della banca. Le autorità avranno una vasta gamma di poteri e strumenti per garantire che qualsiasi banca in fallimento può essere ristrutturata e risolta in un modo che conserva la stabilità finanziaria e la tutela dei contribuenti. Criticamente, un libro di regole armonizzato viene stabilito per la modalità di allocazione dei costi di fallimento di una banca - a partire azionisti delle banche e dei creditori, e sostenuta da un sostegno finanziario dei fondi di risoluzione provenienti dal settore bancario e non i contribuenti. 2. Integrità e l´unità del mercato unico - Non vi è alcuna divergenza nei concetti fondamentali del quadro tra gli Stati membri, ad esempio quelli della zona euro e quelli di fuori. Le banche in tutti gli Stati membri saranno oggetto di disposizioni armonizzate relative come risoluzione è eseguita e come i costi sono condivisi. Nessuno Stato membro è in grado di sottoporre le banche ad accordi di risoluzione meno onerose, ad esempio in base alla sua forza fiscale. Di conseguenza non vi sarà alcuna discriminazione tra gli investitori dell´Unione europea e la frammentazione delle condizioni di finanziamento per le banche che operano in diversi Stati membri diminuiranno. Un certo grado di flessibilità necessario per ritagliarsi alcune categorie di creditori, al fine di tutelare la stabilità finanziaria è stato dato alle autorità nazionali di risoluzione, ma è sufficientemente inquadrato in modo che l´integrità del mercato unico non è compromessa. 3. Un forte regime di risoluzione finanziamento - Le discussioni di oggi concentrati sui tutti gli importanti dettagli di come i costi di risoluzione sono in comune. Fin dall´inizio, ho insistito sul fatto che il regime deve convincere i mercati ei cittadini che ci sono sul serio che termina salvataggi pubblici delle banche. Nella massima misura possibile, le perdite delle banche devono essere coperti da investitori bancari privati ​​e il settore bancario nel suo complesso. Come stabilito nel periodo precedente l´incontro di oggi, esiste un legame indissolubile tra quanta capacità è all´interno di una banca di allocare le perdite per gli azionisti ei creditori, quanto la flessibilità è dato di escludere uno o l´altro creditore di dover sopportare perdite, e quanti soldi deve essere disponibile in fondi di risoluzione provenienti dal settore bancario per coprire eventuali deficit. Fortunatamente, il risultato garantisce un equilibrio adeguato tra queste variabili e sono fiducioso la soluzione trovata è credibile. L´accordo di oggi spiana anche la strada per noi di andare avanti con la fase due della Union Banking ( Ip/12/953 ): il meccanismo di risoluzione unico. Con il libro delle regole per come risoluzione della banca in tutta l´Ue è sulla buona strada per essere completato nei prossimi mesi, può essere sviluppato il meccanismo istituzionale specifico necessario per svolgerla nel modo più efficace per gli Stati membri che partecipano all´Unione Banking. Questo meccanismo integrerà i poteri già conferiti alla Banca centrale europea di supervisione delle banche negli Stati membri che partecipano all´Unione bancaria, a partire da tutti quelli della zona Euro. Il meccanismo di risoluzione singolo integrerà gli aspetti critici del processo decisionale e di finanziamento in modo che, nonostante un maggiore controllo di vigilanza da parte della Bce, un eventuale fallimento di una banca può essere gestita in modo dirompente più efficiente e meno. La Commissione presenterà una proposta in tal senso nelle prossime settimane.  
   
   
DICHIARAZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA E IL FONDO MONETARIO INTERNAZIONALE A CIPRO  
 
Bruxelles, 1 luglio 2013 - Accogliamo con favore l´annuncio di oggi da parte delle autorità cipriote per avviare uno scambio debito volontario di cipriote obbligazioni sovrane per un valore nominale complessivo di € 1,0 miliardi e con scadenza entro il periodo di programma di aggiustamento economico (2013-Q1 2016), per le nuove obbligazioni con la stessa tassi di cedole e scadenze 5-10 anni. L´obiettivo di questa operazione di liability management è quello di facilitare la gestione del flusso di cassa per il governo e per garantire un adeguato finanziamento a condizioni che supportano la sostenibilità del debito pubblico a lungo termine, un passo essenziale verso la ripresa economica di Cipro. L´operazione è perfettamente in linea con il paese ha già annunciato l´impegno a rotolare oltre € 1 miliardo di dollari del debito pubblico detenuto da investitori nazionali a tassi promozionali esistenti e scadenze estese. Una volta che la transazione è completata, l´impegno di rifinanziamento intrapreso dalle autorità cipriote a sostegno del programma di aggiustamento sarebbe soddisfatta. Ribadiamo il nostro impegno a stare da Cipro in collaborazione e per sostenere il suo ritorno alla crescita e alla prosperità.  
   
   
UE, IL MONDO CHE VOGLIAMO: I DIRITTI E LE LIBERTÀ DEI BAMBINI  
 
Bruxelles, 1 luglio 2013 – Di seguito l’intervento del 27 giugno di Štefan Füle Commissario per l´allargamento e la politica europea di vicinato, alla Conferenza ad alto livello sulla giustizia per i bambini in Europa e in Asia centrale: “ Signore e signori, Ho il piacere di darvi il benvenuto alla Conferenza ad alto livello sulla Giustizia per bambini, organizzato congiuntamente dall´Unione europea e il Fondo delle Nazioni Unite per l´Infanzia (Unicef). Fa parte del nostro continuo supporto al limitrofi e l´allargamento dei paesi a stabilire e riformare i loro sistemi di giustizia minorile. Ed è anche un riflesso del fatto che ci preoccupiamo per i nostri figli, infatti per tutti i bambini. Prima di fare il punto della situazione attuale e ciò che deve essere fatto in futuro, vorrei sottolineare il mio fermo impegno ad attuare la politica dell´Unione europea per la promozione e protezione dei diritti dei bambini. Ciò richiede una maggiore cooperazione con le autorità nazionali e la società civile in modo che possiamo garantire che i bambini sono trattati come membri a pieno titolo della società. Ci sono ancora molte sfide per quanto riguarda i diritti del fanciullo e giustizia minorile all´interno dell´Ue. In effetti, la stessa Ue ha adottato numerosi atti normativi rilevanti per bambini in giustizia negli ultimi anni, ad esempio la direttiva sugli abusi sessuali e lo sfruttamento, la direttiva anti-tratta, e abbiamo intenzione di proporre una nuova misura sulla indagati / imputati. La partecipazione dei paesi candidati a questa conferenza è molto rilevante, perché il tema della conferenza di oggi è un settore prioritario per l´Ue nel processo di adesione. In effetti, l´Unione europea ´acquis sui diritti dei bambini e la protezione dell´infanzia non si limita al capitolo 23 - Sistema giudiziario e diritti fondamentali. Non meno di 17 altri capitoli dell´acquis ´contengono strumenti giuridici che hanno importanti disposizioni in materia di diritti e della protezione dei bambini. Nonostante alcuni progressi, c´è ancora spazio per notevoli miglioramenti per quanto riguarda i diritti dei bambini. Penso, in particolare circa la necessità di superare l´istituzionalizzazione dei bambini e per la promozione di meccanismi di prevenzione a sostegno delle famiglie. E le nostre preoccupazioni non solo finiscono qui. Permettetemi di citare altre sei aree importanti che devono essere affrontati: mancanza di priorità dei diritti dei minori nei procedimenti penali; mancanza di strutture adeguate corrispondenti a specifiche esigenze dei minori detenuti; gratuito patrocinio insufficiente per i minori; risposte repressive verso giovanile offendere; mancanza di alternative efficaci per la detenzione e, quindi, un uso eccessivo della detenzione, e mancanza di misure specifiche per i bambini vittime, portando a inutili traumi e ri-vittimizzazione. Questo è il motivo per cui è così importante che i paesi vicini e l´allargamento non solo aderiscono agli standard internazionali sui diritti umani, ma devono anche garantire l´effettiva attuazione della legislazione di recente adozione della giustizia penale, che in alcuni paesi è molto progressivo. Il supporto per la riforma della giustizia è uno dei pilastri fondamentali dell´azione esterna dell´Unione europea. Essa mira a: garantire l´indipendenza della magistratura, l´imparzialità e l´integrità; aumentando le prestazioni, l´efficienza, la responsabilità e la trasparenza del settore della giustizia; migliorare l´accesso alla giustizia per i più poveri ei più vulnerabili, e migliorare le condizioni di detenzione e di introdurre alternative alla reclusione. Iniziative di successo la riforma della giustizia sono quelli costruiti sulle priorità nazionali, godendo pieno impegno politico e la titolarità nazionale, così come collaborazioni rafforzate tra la società civile e decisori statali. Vorrei ricordarvi circa il supporto in corso che la Commissione europea ha stanziato nei paesi vicini e l´allargamento: Nei paesi vicini, la Commissione sostiene la riforma della giustizia minorile nell´ambito dello stato di diritto agenda, in Ucraina, Georgia, Moldova, Azerbaigian e l´Armenia attraverso l´assistenza tecnica e finanziaria fornita dallo strumento europeo di vicinato e. Nei paesi candidati all´adesione, la Commissione ha fornito sostegno attraverso lo strumento di assistenza preadesione per rafforzare le misure di tutela dei minori in generale e per sostenere l´assistenza per i minori vittime (ad esempio in Croazia nel contesto di abuso sessuale di minori) e sistemi di giustizia minorile in particolare ( ad esempio in Kosovo, Montenegro, ex Repubblica iugoslava di Macedonia e Turchia). Sostegno alla società civile che operano nel settore della tutela dei minori è stato fornito. I paesi dell´allargamento stanno progressivamente allineando la loro legislazione con l´Unione europea ´acquis´. La Commissione sta monitorando il processo intensamente, anche quando si tratta dei diritti del bambino nei diversi capitoli. Su questo punto vorrei sottolineare che la raccolta dei dati è una parte importante di questo lavoro di monitoraggio. La Commissione europea sostiene l´allargamento e vicinato paesi a rafforzare la loro capacità statistica in modo che i dati si rendono disponibili per sostenere la formulazione della politica moderna. Rimaniamo impegnati a sostenere i progetti e le politiche che migliorano i sistemi di tutela dei minori e rafforzare i diritti dei bambini, tra cui come vittime o nel contesto di un procedimento penale. Riconoscendo che la riforma della giustizia minorile è una chiave entry-point per la promozione e protezione dei diritti dei bambini, il sostegno dell´Ue ad oggi nel portare avanti il ​​programma di riforme della giustizia minorile si è concentrata su due aree: In primo luogo, la riforma della legge per la promozione e protezione dei diritti dei bambini, in particolare per: Incoraggiare e sostenere la promulgazione e la revisione della legislazione nazionale per garantire la compatibilità con le norme internazionali sui diritti del bambino, in particolare la Convenzione sui diritti del fanciullo, e Migliorare la capacità delle forze dell´ordine per le indagini sulla violazione dei diritti dei bambini e lo sviluppo di procedure amiche dei bambini in fase di pre-trial e procedimenti giudiziari. In secondo luogo, contrastare e scoraggiare le violazioni dei diritti dei bambini, in particolare di: Proibire le violazioni dei diritti dei bambini e dei maltrattamenti di bambini, di diritto, compreso il diritto penale, e porre fine all´impunità per le violazioni dei diritti dei bambini, e L´adozione di misure efficaci legislative, amministrative, giudiziarie e di altro per prevenire le violazioni dei diritti dei bambini sotto la giurisdizione dello Stato e combattere l´impunità per tali violazioni. Noi non lavoriamo solo. Unicef è uno dei nostri partner tradizionali il cui lavoro fondamentale nel campo sta avanzando agenda dei diritti dei bambini, in linea con gli standard internazionali e le migliori pratiche. Sono particolarmente orgoglioso della collaborazione che abbiamo stabilito con l´Unicef per affrontare le conseguenze della crisi siriana. Quando ero in Giordania di recente, sono andato al campo dei rifugiati Zaatari ´e inaugurato una scuola gestita da Unicef e finanziato dalla Commissione Europea. Attraverso questa collaborazione concreta, stiamo dando vivono nei campi una parvenza di vita normale e la possibilità di acquisire conoscenze per la ricostruzione delle loro vite figli. Attraverso approcci innovativi, la ricerca, il know-how e il coinvolgimento costante, l´Unicef ha contribuito a paesi consulenza su come riformare i loro sistemi di giustizia minorile sulla base della legislazione moderna, le politiche e le operazioni. Oggi abbiamo l´opportunità di discutere i nostri successi, ma anche ciò che resta da fare e in che modo, in modo che i bambini possano godere dei loro diritti e delle libertà e degli stati in grado di rispondere adeguatamente alle loro esigenze e aspettative. Questo è il mondo che vogliamo. E ´nel nostro interesse reciproco ed è il nostro obiettivo comune. I bambini meritano niente di meno.  
   
   
AL VIA TERZA EDIZIONE DI "FORUMED" OCCASIONE PER LANCIARE POLITICA EUROMEDITERRANEA  
 
Pescara, 1 luglio 2013 - La terza edizione di "Forumed" (rassegna biennale del Mediterraneo), in programma al Porto Turistico di Pescara dal 2 al 4 luglio prossimi, costituirà quest´anno un´importante occasione per valutare i processi di profonda trasformazione in atto nell´area Euro? Mediterranea ed il loro impatto sulle relazioni sociali, economiche e finanziarie. Il 27 giugno, a Pescara, in Regione, la presentazione dell´iniziativa da parte del vice presidente della Regione ed assessore allo Sviluppo economico, Alfeedo Castiglione, Daniele Becci, presidente del Centro Estero delle Camere di Commercio d´Abruzzo, Sladan Topuzovic, consulente per l´internazionalizzazione, e Luca Labricciosa, Coordinatore Sportello Sprint. "Sarà un´occasione importante - ha affermato Castiglione - per discutere delle strategie volte ad assicurare la crescita economica e l´inclusione sociale, favorendo nuove opportunità di cooperazione, mobilità dei talenti, imprenditoria giovanile, innovazione e start-up. Ci saranno importanti momenti con incontri anche B2b per lo sviluppo di progetti delle nostre Pmi, incontri con diverse agenzie pubbliche e private degli Stati che si affacciano sul Mediterraneo". Questo terzo appuntamento di Forumed colloca l´Abruzzo tra le realtà centrali e più dinamiche, al fine di favorire incontri tra popoli e culture che si affacciano nel Mediterraneo. "Le politiche europee - ha ripreso l´assessore - devono avere maggiore attenzione per quest´area. Ecco perché servono sempre nuovi rapporti tra gli Stati e le Regioni, oltre ad una filosofia operativa che sia funzionale non allo sfruttamento ma allo sviluppo dei Popoli del Mediterraneo. Anche per queste ragioni, - ha proseguito - la Regione Abruzzo è impegnata in prima fila per la costituzione e il riconoscimento che avverrà nel 2014 della macro Regione Adriatico Jonica che finirà per unire a noi popoli a cui siamo già legati da una storia ed una cultura comuni al fine di creare una autentica politica Euro-mediterranea e quindi opportunità adeguate e risposte certe alle sfide che ci attendono nel prossimo futuro". Nel tempo, Forumed ha prodotto già dei risultati significativi attraverso protocolli sulla cooperazione tra Regione Abruzzo e numerose realtà territoriali estere, quali la Federazione della Bosnia ed Erzegovina, il Comune di Mostar, la Regione Dubrovnik Croazia, Repubblica Montenegro, Regione Prahova Romania, Repubblica di Moldovam e la Repubblica Serba. Inoltre, sono stati siglati Protocolli di collaborazione con Agenzie di Sviluppo delle Regioni Balcaniche di Dubrovnik, Zara, Mostar, Kragujevac-serbia. Per il terzo anno consecutivo, inoltre, il volo Pescara-mostar, con due frequenze settimanali, produce un flusso costante di circa 3000 passeggeri nel periodo aprile-settembre. "Prima - ha sottolineato l´assessore - non esistevano voli per questa tratta. Abbiamo, inoltre, attivato rapporti istituzionali tra i porti di Ortona-vasto con quelli di Ploce (Croazia) e Bar (Montenegro) per legare le politiche economico-industriali della nostra regione ai Corridoi Europei 5 e 11". Obiettivo di questa edizione del Forumed sarà quello di presentare agli interlocutori stranieri le aggregazioni aziendali che sono state efficacemente realizzate in Abruzzo in questi anni in cui si è promossa la nascita di Reti d´impresa e Poli d´innovazione, volta a veicolare non la singola organizzazione, bensì interi segmenti aziendali. Per tutte le giornate del Forumed sono previsti incontri B2b con le aziende e le delegazioni estere presenti all´evento. Questo il programma della prima giornata martedì 2 luglio Ore 11.00 Apertura del Forumed 2013: taglio del nastro alla presenza delle Istituzioni sia nazionali che internazionali invitate. Saluti Istituzionali: Guerino Testa, Presidente Provincia Pescara, Alfredo Castiglione, vice presidente Regione Abruzzo. Ore 11.30 Seminario: "Il network come modello di sviluppo internazionale ed economico" Interverranno autorità locali ed estere di Albania,algeria, Bosnia Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Egitto, Libia, Marocco, Montenegro, Romania, Serbia,slovenia e Uganda. Nel corso del seminario saranno siglati dei seguenti Protocolli d´intesa con le Camere di Commercio di Montenegro, Bosnia Erzegovina e Zara-croazia Ore 14.30 Seminario "I nuovi Programmi Transfrontalieri - Opportunità per il territorio" Interverranno: Antonio Sorgi, Direttore Politiche Comunitarie della Regione Abruzzo, e Angelo D´ottavio, Assessore Provincia di Pescara Ore 16.00 Seminario: "Turismo e Infrastrutture: collegamenti aerei e marini" Interverranno il vice presidente Regione Abruzzo, Alfredo Castiglione, l´assessore Trasporti e Mobilità, Giandonato Morra, l´Assessore Sviluppo del Turismo e Ambiente, Mauro Di Dalmazio, il Presidente Saga Lucio Laureti, il Direttore Aeroporto Internazionale D´abruzzo, Piero Righi, il Direttore del Porto di Vasto, Pietro Marino, l´assessore del Comune di Ortona con Delega al Porto, Maria D´alessandro, il Presidente Camera di Commercio Montenegro, Vlastimir Mijuskovic, il Presidente della Camera di Commercio Federazione Bih Jago Lasic, e il Direttore Agenzia di Sviluppo Dunea Regione Dubrovnik Croazia, Melanija Milic. Ore 19.30 Concerto Lirico Internazionale  
   
   
CROAZIA: SERRACCHIANI, PER FRIULI VENEZIA GIULIA FATTO STORICO  
 
Trieste, 1 luglio 2013 - "Quello che oggi accade in Croazia è un fatto storico per l´Unione europea, e noi del Friuli Venezia Giulia lo viviamo in un modo tutto speciale". Lo ha affermato ieri a Zagabria la presidente della Regione Debora Serracchiani, a margine delle celebrazioni per l´ingresso della Croazia nell´Unione europea. "Finisce infatti oggi un´amputazione che l´Europa ha patito per decenni - ha proseguito - e come Regione Friuli Venezia Giulia siamo orgogliosi di aver contribuito a mantenere vivi i rapporti con un mondo che abbiamo sempre sentito vicino". Serracchiani, dopo aver accolto all´aeroporto il Capo dello Stato Giorgio Napolitano e il ministro degli Affari esteri Emma Bonino, ha avuto colloqui con l´ambasciatrice italiana a Zagabria Emanuela D´alessandro e con il direttore dell´Istituto per il Commercio Estero Maurizio Sessa, sottolineando "la volontà di intensificare i rapporti commerciali tra il Friuli Venezia Giulia e la Croazia anche favorendo incontri bilaterali tra le associazioni di categoria. Inoltre intendiamo implementare il protocollo di collaborazione con la Regione Istria e portare a compimento formale quello con la Regione Litoraneo Montana". Incontrando i rappresentanti della Comunità nazionale Italiana, Fulvio Radin e Maurizio Tremul, Serracchiani ha ribadito che "la nostra comunità ha un ruolo prezioso non solo come ponte culturale ma anche per il contributo che può offrire nel dialogo per l´allargamento dell´Euroregione alla Slovenia e alla Croazia e - ha concluso - nell´ambito della progettazione europea"  
   
   
IN CROAZIA WORKSHOP CONCLUSIVO DI PROGETTO INTERREG ITALIA CROAZIA. UTILIZZIARE INSIEME AL MEGLIO LE OPPORTUNITA’ OFFERTE DALLE RISORSE COMUNITARIE”  
 
Venezia, 1 luglio 2013 - L’assessore al bilancio e alla cooperazione della Regione del Veneto, Roberto Ciambetti, ha partecipato il 29 giugno a Cittanova/novigrad, nell’Istria croata, al workshop conclusivo del progetto Interreg “Ithreu: Italia e Croazia, una partnership per l’Europa”, co-finanziato dal Ministero dello sviluppo economico italiano. L’appuntamento, organizzato da Informest e Finest, ha visto la partecipazione di esponenti dei governi regionali veneti e croati, di rappresentanti del Mise, del Ministero dell’economia croato e delle istituzioni locali, imprenditori dell’una e dell’altra sponda dell’Adriatico. Dopo aver fatto il punto sui progetti realizzati nel periodo 2007-2013 nei settori della mobilità, dell’energia del turismo e del patrimonio artistico e culturale, sono state discusse e approfondite le strategie per la nuova programmazione comunitaria 2014-2020, anche in vista dell’ormai imminente entrata della Croazia nell’Unione Europea. “E’ stato un appuntamento di grande interesse – ha detto Ciambetti –, un’occasione di analisi e confronto sulle prospettive che si aprono per la nostra regione, per il suo tessuto economico e imprenditoriale, con l’entrata della Croazia nella comunità europea. Da anni Veneto e Croazia collaborano proficuamente e questo dialogo ora potrà avere ulteriori sviluppi positivi”. Rivolgendosi in particolare al collega assessore alla cooperazione internazionale e alle integrazioni europee della Regione Istriana, Oriano Otocan, Ciambetti ha confermato la volontà di implementare, in una logica di reciproco interesse, i rapporti con le istituzioni croate, “consolidando la collaborazione con le popolazioni adriatiche a noi vicine geograficamente ma anche storicamente e culturalmente”.  
   
   
LOMBARDIA.LUNEDÌ FORUM ´LE REGIONI D´ITALIA PER EXPO 2015´ APRIRÀ I LAVORI IL PRESIDENTE ROBERTO MARONI INTERVERANNO I MINISTRI DELRIO, DE GIROLAMO, BRAY E TRIGILIA  
 
Milano, 1 luglio 2013 - Il presidente della Regione Lombardia Roberto Maroni apre, alle ore 11, lunedì 1 luglio, a Palazzo Lombardia, il forum ´Le Regioni d´Italia per Expo Milano 2015´. L´evento - promosso dal Governo e in particolare dal ministro per gli Affari Regionali e le Autonomie Graziano Delrio, dal sottosegretario con delega all´Expo 2015 Maurizio Martina, e dal presidente della Conferenza delle Regioni Vasco Errani - è il primo appuntamento in programma per coinvolgere le Regioni sui temi legati all´Esposizione Universale. Interverranno lo stesso ministro Delrio, il ministro per le Politiche Agricole Nunzia De Girolamo, il ministro per i Beni e le Attività Culturali Massimo Bray e il ministro per la Coesione Territoriale Carlo Trigilia. Nel corso dell´incontro il commissario unico Giuseppe Sala e il commissario del Padiglione Italia Diana Bracco illustreranno il progetto Expo Milano 2015, lo stato di avanzamento dei lavori e le opportunità di coinvolgimento e di partecipazione offerte alle Regioni italiane. Saranno presenti presidenti e delegati di tutte le Regioni d´Italia. Parteciperanno inoltre il sindaco di Milano Giuliano Pisapia, il presidente della Provincia di Milano Guido Podestà e il presidente della Camera di Commercio di Milano Carlo Sangalli.  
   
   
ZAIA A CALDORO: "CON UN SALDO FISCALE ATTIVO DI 18 MLD IL VENETO PAGA LE MISURE PER IL SUD MA NON PER SE STESSO. IL GOVERNO APPLICHI A TUTTE LE REGIONI I COSTI DELLA P.A. DEL VENETO E SI TROVERA´ SUBITO IN CASSA 30 MILIARDI".  
 
Venezia, 1 luglio 2013 - “Poche cifre forse convinceranno il Presidente Caldoro che è completamente fuori rotta quando afferma che le risorse per il Sud per l’occupazione e il sostegno allo sviluppo sono messe a disposizione dal Sud stesso”. Il Presidente del Veneto, Luca Zaia, replica con durezza al Presidente della Campania, Stefano Caldoro. “Vorremmo ricordare al Presidente Caldoro – afferma Zaia – che il Veneto ha un saldo fiscale attivo di 18 miliardi di euro che non tornano affatto sul territorio sotto forma di servizi al lavoro e alle imprese. Faccio presente inoltre che se si applicassero in tutte le Regioni i costi standard della Pubblica amministrazione del Veneto, ciò che era previsto quando fu riformato il titolo quinto della Costituzione e che non è stato ancora fatto, l’Italia potrebbe contare immediatamente su 30 miliardi di liquidità che corrispondono a un terzo del costo annuale del debito pubblico. Altro che dibattito sull´Iva”. “Perché sia chiaro a tutti cosa significa applicare i costi standard – prosegue Zaia - farò due esempi: una siringa viene pagata dal sistema sanitario veneto 6 centesimi circa mentre in altre Regioni, certamente meno virtuose ma anche meno efficienti nell’erogare sanità (ricordo che la mia Regione è una eccellenza a livello mondiale), viene pagata 25 centesimi; un pranzo in ospedale viene pagato da noi fra i 6 e gli 8 euro, cifra che in altre zone d’Italia può arrivare addirittura a 60 euro. E non stiamo parlando di un ristorante da guida Michelin”. “Tutti facciano un esame di coscienza – conclude Zaia - a partire dal Governo: senza sostegno concreto ai sistemi produttivi del Nord il Pil nazionale crollerà. Il Nord continua a dare senza ricevere, e lo dimostrano anche i recenti provvedimenti governativi. E’ arrivata l’ora di dire basta: che i frutti del lavoro veneto restino qui e non vadano ad alimentare nuovi sprechi oltre a quelli storici che ben conosciamo”.  
   
   
LOMBARDIA. GIUNTA NOMINE: RIEPILOGO  
 
Milano, 1 luglio 2013 - La Giunta regionale, nel corso della seduta del 27 giugno, ha effettuato una serie di nomine negli enti del sistema regionale. Di seguito, le nomine nel dettaglio. Eupolis - Giancarlo Pola è stato nominato presidente del Consiglio d´amministrazione. Arpa - Bruno Simini è stato nominato presidente; fanno parte del Consiglio d´amministrazione: Giuliano Rosco, Carlo Passera, Stefania Zambelli e Mario Colombo. Lombardia Informatica - Massimo Garavaglia è stato nominato presidente del Consiglio di sorveglianza; nello stesso consiglio di sorveglianza sono stati nominati: Riccardo De Corato, Claudio Pedrazzini, Donatella Martinazzoli, Giorgio Marrone. Nel Consiglio di gestione sono stati nominati: Davide Rovera, Marco Paternoster, Antonietta De Costanzo. Infrastrutture Lombarde - Maurizio Del Tenno è stato nominato presidente del Consiglio di sorveglianza; nello stesso Consiglio di sorveglianza sono stati nominati: Fabio Altitonante, Carolina Toia, Roberto Anelli, Riccardo Marchioro. Nel Consiglio di gestione sono stati nominati: Paolo Besozzi, Anna Tavano e Rosella Petrali. Finlombarda - Massimo Garavaglia è stato nominato presidente del Consiglio di sorveglianza e Mauro Piazza è stato nominato consigliere; nello stesso Consiglio di sorveglianza confermati Roberto Cova, Maria Luisa Scalise e Luca Corvi nel Consiglio di sorveglianza.  
   
   
PATTO DI STABILITÀ, ALTRI 33 MILIONI IN PIÙ DA SPENDERE PER COMUNI E PROVINCE TOSCANEALLA PROVINCIA DI FIRENZE 1.660.000 EURO, 465.000A PISTOIA, 641.000 A PRATO  
 
Firenze, 1 luglio 2013 - Vittorio Bugli Buona notizia per i Comuni e le Province Toscane. Buona notizia, in parte già annunciata, soprattutto per i Comuni più piccoli, che sono anche quelli, spesso, con le maggiori difficoltà. Da subito gli uni e gli altri potranno infatti spendere un po’ più del previsto e far ripartire qualche cantiere: 33 milioni di maggiore spesa concessa dalla Regione, che Comuni e Province devono avere in cassa per poterli utilizzare ma che non sono più bloccati dal patto di stabilità. “Non è la soluzione di tutti i problemi ma si tratta comunque di una boccata di ossigeno importante: per gli enti locali e per far ripartire l’economia, i cantieri e i progetti in corso. Con la decisione della giunta di ieri e la delibera di fine maggio sono 94 milioni in più da spendere quest’anno per Comuni e Province”, commenta l’assessore della Toscana al bilancio e al rapporto con gli enti locali Vittorio Bugli, a proposito del provvedimento deliberato ieri dalla giunta. La possibilità riguardava tutti i Comuni toscani con più di 1.000 abitanti (che sono 270) e tutte e dieci le province. E tutti quelli che hanno fatto richiesta (237) ne hanno beneficiato. Altri 61 milioni ‘ceduti’ a maggio – A fine maggio la Regione aveva già ceduto 61 milioni della propria capacità di spesa innalzando così dello stesso importo il tetto imposto dal ‘patto di stabilità’. Ne avevano goduto le dieci Province e 215 Comuni, a cui si sono poi aggiunti Castiglione d’Orcia e Montescudaio. L’emendamento delle Regioni – Ora, in virtù di un emendamento proposto dalle Regioni ed approvato in sede di conversione del decreto del governo sui pagamenti della pubblica amministrazione, sono pronti appunto per essere spartiti altri 33 milioni di capacità di spesa regionale. Soldi da destinare a spese in conto capitale (e quindi investimenti). La giunta la settimana scorsa aveva stabilito i criteri per il riparto. Dopo il pronunciamento del Consiglio delle autonomie locali, ieri c’è stata l’approvazione delle delibera che stabilisce quanto ciascun Comune e Provincia potrà spendere in più, da subito, senza sforare il patto di stabilità. Con una novità importante: non si parla più di ‘residui passivi’ ma di ‘pagamento di obbligazioni’, il che vuol dire che non solo debiti non saldati di precedenti esercizi ma anche spese in divenire per progetti in corso o da partire. “Per aiutare gli enti locali – annota l’assessore Bugli – ad aprile abbiamo deciso di anticipare il trasferimento di una cinquantina di milioni di crediti non riscossi per opere bloccate dal patto di stabilità, sulla base del fondo deciso dal governo per i pagamenti dei debiti delle Pa”. Una torta divisa in tre - Dei 33 milioni liberati dalla giunta un quarto (8 milioni e 312 mila euro) andrà alle Province, da utilizzare prioritariamente per interventi sulle strade ed altre opere strategiche in corso. Tutte e dieci le Province ne usufruiranno. La giunta ha poi deciso di accantonare 4 milioni del plafond per limitate e particolari situazione di emergenza di piccoli Comuni: quelli tra 1.000 e 5.000 abitanti, visto che sotto 1.000 il patto non si applica. Altri 10 milioni e 410 mila euro andranno sempre ai Comuni tra 1.000 e 5.000 abitanti (98 amministrazioni) ed altrettanto ai Comuni più popolati con più di 5.000 abitanti (139). Per i 33 milioni di capacità di spesa ulteriore ceduta lo Stato riconoscerà alla Regione un contributo straordinario, per il 2013, pari a 27 milioni e 708 mila euro. I comuni tra 1.000 e 5.000 abitanti sono tenuti ad applicare il patto di stabilità da quest’anno.  
   
   
LA GIUNTA REGIONALE DELLA TOSCANA DI LUNEDÌ 1 LUGLIO IN DIRETTA STREAMING  
 
Firenze, 2 luglio 2013 – I lavori della Giunta regionale di lunedì 1 luglio saranno trasmessi in diretta online a partire dalle ore 10.00. Lo streaming sarà disponibile alla home page del sito http://www.toscana-notizie.it/ Dalla mattina di lunedì sarà reso noto l’ordine del giorno e al termine della seduta sarà resa disponibile la registrazione. Si ricorda che gli atti approvati saranno disponibili all’indirizzo http://web.Rete.toscana.it/attinew  dopo la verbalizzazione degli stessi da parte degli uffici regionali.  
   
   
REGIONI: FVG, SERRACCHIANI INCONTRA A ROMA PARLAMENTARI REGIONALI  
 
Trieste, 1 luglio 2013 - "La riunione di oggi vuole essere il primo di una serie di incontri, programmati ed a cadenza regolare, tra la Giunta regionale ed i parlamentari eletti nel Friuli Venezia Giulia, affinché ´assieme´ la Regione ed i rappresentanti del Friuli Venezia Giulia eletti al Senato e alla Camera possano creare una positiva massa critica per dare risposte ai temi ed ai problemi dei nostri territori". Dunque una richiesta di "disponibilità e di collaborazione per analizzare ed affrontare gli argomenti sul tappeto nel rapporto tra Regione e Stato" è giunta il 27 giugno dalla presidente Debora Serracchiani ai parlamentari Fvg nel corso dell´incontro ospitato nella sede della Regione a Roma. "Oggi, presente la larga maggioranza degli eletti al Senato e alla Camera dei deputati, la riunione è servita soprattutto per un´analisi, attenta ed articolata, dei problemi che i singoli parlamentari, nell´ambito delle proprie funzioni e competenze, potranno seguire anche nelle Commissioni", ha sottolineato la presidente Serracchiani. Nel corso dell´odierno incontro Serracchiani ha infatti illustrato gli argomenti portati dalla Presidenza all´attenzione del Governo nazionale e dei diversi ministeri nelle passate settimane. Tra questi, la necessità di giungere quanto prima alla definizione dell´accordo sul patto di stabilità interno per il 2013 e l´esigenza di avviare un confronto con il ministro delle Economie e delle Finanze "per una complessiva ridefinizione", ha indicato Serracchiani, del Protocollo d´intesa Tondo-tremonti sottoscritto a fine 2010. "Un protocollo - ha ribadito la presidente - i cui contenuti vanno sostanzialmente rivisti, tenendo conto del mutato contesto economico e finanziario nazionale e regionale, delle misure di coordinamento finanziario successivamente poste a carico della Regione e dei preminenti obiettivi di sviluppo e crescita che si attendono per il prossimo futuro". Altri importanti temi che oggi sono stati oggetto di analisi e discussione hanno riguardano la presenza delle Forze Armate in regione, la regolamentazione degli Ogm, i trasferimenti - non ancora avvenuti, ha segnalato Serracchiani - di risorse finanziarie legate alle politiche della salute ed al passaggio alla competenza regionale della materia della Motorizzazione civile, la realizzazione della terza corsia autostradale della A4, la soppressione del tribunale di Tolmezzo, la situazione della ferriera di Servola, che negli scorsi giorni è stata inserita con un emendamento governativo tra le "aree di crisi industriale complessa". La presidente ha inoltre evidenziato ai parlamentari che con due note distinte inviate al ministro per gli Affari europei ed al commissario Ue per la Concorrenza è stata sollecitata una revisione delle linee-guida della Commissione europea sugli aiuti di Stato a finalità regionale per il periodo di programmazione comunitaria 2014-2020, in considerazione del peggioramento del quadro congiunturale del Friuli Venezia Giulia. E´ stato infine richiesto l´interessamento dei parlamentari della regione per una modifica della legge generale sui libri fondiari in merito alla notificazione degli atti tavolati, in grado di realizzare sia risparmi di spesa che una decisa semplificazione delle attività degli Uffici tavolati.  
   
   
FONDI UE; SCAMBIO DI ESPERIENZA TRA LA BASILICATA E LA TURCHIA  
 
Potenza, 1 luglio 2013 - L’assessore alle Attività produttive della Regione Basilicata Marcello Pittella ha incontrato il 27 giugno a Potenza una delegazione del Ministero della Scienza, dell’Industria e della Tecnologia della Repubblica della Turchia composta Mehtap Alper e Zeynep Gȕrlȕk. Le due funzionarie del governo della Turchia sono in Basilicata nell’ambito di una partnership tra Ecorys Nederland e Sviluppo Basilicata in vista dell’adesione della Turchia all’Unione europea. Al centro dello scambio di saluti con l’assessore Pittella vi è stata una breve comunicazione, da parte della delegazione straniera, sull’interessamento che la Turchia pone alla programmazione e alla gestione dei fondi strutturali europei, con un’attenzione particolare all’esperienza della Basilicata. Il vice presidente della Regione Basilicata, nel ringraziare e salutare gli ospiti, ha ricordato loro come sarebbe auspicabile che il sistema istituzionale e delle attività produttive della Basilicata e della Turchia attivino una relazione per poter consentire, attraverso gli organismi operativi deputati a ciò come Sviluppo Basilicata, l’avvio di uno scambio basato su interessi commerciali.  
   
   
CALABRIA: PRONTI 433 MILIONI DI EURO PER SOSTENERE IL SISTEMA PRODUTTIVO E RILANCIARE GLI INTERVENTI IN RITARDO DI ATTUAZIONE  
 
Catanzaro, 1 luglio 2013 - L’adesione al “Programma ordinario convergenza Calabria (Poc)”, deliberata il 27 giugno dalla Giunta regionale, prevede di destinare 433,2 milioni di euro al sostegno del sistema produttivo calabrese, e alla salvaguardia di alcuni interventi in ritardo di attuazione, ma considerati strategici. Le risorse provengono dalla rimodulazione dei due programmi operativi Por Calabria Fesr e Por Calabria Fse 2007/2013, in adesione alla terza fase del Piano di azione e coesione, siglato a fine 2011 tra il Governo e la Commissione europea. La riprogrammazione realizzata dalla Regione Calabria prevede il finanziamento di due tipi di interventi: misure cosiddette “anticicliche” per sostenere impresa e lavoro a fronte della crisi economica, per 244,7 milioni di euro, e salvaguardia dei progetti in ritardo, per 188,5 milioni di euro. Scopo del Piano è quello di rilanciare i programmi comunitari che mostrano rallentamenti, garantendo una forte concentrazione delle risorse su alcuni ambiti di intervento individuati come prioritari, anche ai fini del perseguimento degli obiettivi della nuova programmazione Europa 2020. Il percorso che ha portato all’adesione al Poc è anche il frutto dell’istruttoria condotta con il Partenariato Economico e Sociale,che ha individuato interventi aggiuntivi con effetto diretto su impresa e lavoro. Tra le misure anticicliche previste, e solo per citarne alcune, per quanto riguarda le risorse del fondo Fesr (373 milioni di euro circa) ci sono interventi per la promozione del turismo (70 milioni di euro), agevolazioni fiscali per le micro e piccole aziende in aree di disagio socio-economico(56 milioni di euro), incentivi al rinnovo del parco macchine per le imprese (40 milioni di euro); per quanto riguarda le risorse del fondo Fse (60 milioni di euro), invece, in programma c’è il rifinanziamento del credito d’imposta (25 milioni di euro), il potenziamento dell’istruzione tecnica e professionale di qualità (10 milioni di euro), l’aiuto alle persone con elevato disagio sociale (5 milioni di euro). Tra gli interventi di salvaguardia degli interventi in ritardo, dal Fesr arriveranno 87 milioni di euro per i Progetti integrati di sviluppo urbano (Pisu), e circa 67 milioni per le Case della salute, mentre il Fse destinerà 20 milioni di euro a interventi a favore dell’occupazione. “Il Programma – ha detto l’Assessore alla Programmazione Nazionale e comunitaria Giacomo Mancini - rappresenta un’opportunità concreta di aiutare le tante aziende e i tanti lavoratori calabresi alle prese con le conseguenze della grave crisi economica oltre che un modo di salvaguardare interventi in ritardo di attuazione ma determinanti per lo sviluppo della Regione e la qualità della vita dei cittadini”. Previsto anche un innalzamento dei tassi di cofinanziamento comunitario (nelle regioni obiettivo convergenza come la Calabria fino al 75%), e una contestuale riduzione delle risorse programmate con i Programmi operativi regionali e nazionali. Gli interventi potranno quindi essere realizzati al di fuori della tempistica prevista dalla regolamentazione comunitaria, e concentrarsi in modo più efficace sul conseguimento dell’obiettivo.  
   
   
LA REGIONE PIEMONTE IN PRIMA LINEA PER DIFENDERE I LAVORATORI DELLE SOCIETA´ PARTECIPATE  
 
Torino, 1 luglio 2013 - Nell’indispensabile processo di riorganizzazione e razionalizzazione delle società a vario titolo partecipate dalla Regione Piemonte, anche in considerazione delle diverse quote azionarie detenute, la tutela del lavoro è il nostro principale obiettivo. Occorre, innanzitutto, fare chiarezza sui numeri: nelle partecipate in cui la Regione è socio di riferimento, infatti, operano 114 lavoratori a tempo indeterminato suddivisi tra 13 società. Su 3 di queste (Ipla, Ima ed Stp), che occupano complessivamente 68 dei 114 lavoratori in parola, l’obbligo di liquidazione deriva dalla normativa nazionale di Spending Review. E’ importante precisare, inoltre, che la cessione delle quote e la liquidazione delle rimanenti società non comporta necessariamente la messa a rischio dei 46 posti di lavoro attualmente assicurati. Anche per le Società soggette a Spending Review, sulle quali la Regione è tassativamente ed inderogabilmente vincolata dalla normativa nazionale, stiamo facendo tutto il possibile per cercare – lo ribadisco, nel rispetto della legge – di tutelare i lavoratori e la loro professionalità.  
   
   
PRESIDENTE COTA: LA REGIONE PIEMONTE IN AIUTO DEGLI ENTI LOCALI SUL PATTO DI STABILITA´  
 
Torino, 1 luglio 2013 - «Con il rinnovo per il 2013 dell’istituto del Patto di stabilità regionale verticale incentivato, la Regione libera ulteriori importanti risorse per il territorio, in un momento di particolare difficoltà e crisi. E’ un aiuto concreto per gli Enti Locali piemontesi, con un occhio di riguardo per i Comuni con popolazione tra i mille e i 5 mila abitanti, al fine di favorire i pagamenti di residui passivi in conto capitale in favore dei creditori». E’ il commento del Governatore del Piemonte Roberto Cota al termine della Giunta del 25 giugno da lui presieduta sulla delibera con cui la Regione Piemonte allenta le maglie del Patto di Stabilità sul proprio territorio con 38,8 milioni di euro di risorse complessive. Nei limiti della quota ad essi assegnata, infatti, gli Enti Locali beneficiari dell’intervento regionale sono autorizzati a peggiorare il loro saldo programmatico relativo al Patto di stabilità interno 2013 attraverso un aumento dei pagamenti in conto capitale.  
   
   
PIEMONTE: PIANO DI RAZIONALIZZAZIONE DELLE SOCIETA´ A PARTECIPAZIONE REGIONALE, LE MODIFICHE PRESENTATE OGGI IN PRIMA COMMISSIONE ELIMINARE STRATIFICAZIONI E MOLTIPLICAZIONI DI FUNZIONI INUTILI E ONEROSE, CON L’ OBIETTIVO DI RISPARMIARE SALVAGUARDANDO IL PIU´ POSSIBILE I POSTI DI LAVORO  
 
Torino, 1 luglio 2013 - “Un grande piano di ristrutturazione e di risparmi”: l’assessore regionale ai Rapporti con le società a partecipazione regionale, Agostino Ghiglia, commenta così il piano strategico di razionalizzazione delle partecipate, alla luce delle modifiche presentate il 27 giugno in prima Commissione consiliare e che saranno oggetto di un emendamento che verrà sottoposto al voto del Consiglio. “In continuità con la prima versione del piano - spiega l’assessore Ghiglia - le modifiche apportate insistono sulla razionalizzazione del sistema delle società partecipate direttamente o indirettamente dalla Regione, eliminando stratificazioni e moltiplicazioni inutili e onerose delle funzioni e attività in capo alle società stesse. In termini numerici - precisa Ghiglia - soltanto per quanto riguarda le società partecipate tramite Finpiemonte partecipazioni, ne verranno liquidate o cedute 12 su 33, con un risparmio rispetto alle perdite attuali di circa 2 milioni di euro l’anno”. Rispetto alle partecipazioni dirette della Regione il piano prevede il mantenimento delle quote in 6 società (S.c.r., di cui è stata di recente attuata la riforma con trasformazione in società unica appaltante nei settori delle infrastrutture, trasporti, telecomunicazioni e sanità; Finpiemonte S.p.a.; Finpiemonte Partecipazioni S.p.a; Ceipiemonte; Pracatinat, Banca Popolare Etica) e la liquidazione di 5 (Expo 2000, Crab, Tenuta Cannona, Creso, R.s.a., società di scopo in scadenza a dicembre 2015, data entro cui si concluderà la bonifica della miniera di Balangero). Ima Piemonte (Istituto per il marketing dei prodotti agroalimentari del Piemonte), Ipla (Istituto per le piante da legno e l’ambiente) e Sviluppo Piemonte Turismo ricadono nell’articolo 4 del Decreto Legge 95 sulla spending review. Il recente Dl “del Fare” consente di prorogare di sei mesi i termini per l’alienazione o la liquidazione delle società. Nel frattempo la Regione ha pubblicato un bando per l’acquisto delle quote di capitale delle tre società. Il futuro delle due società 5T e Csp sarà deciso con la definizione delle politiche regionali sull’Ict. Per quanto riguarda le partecipazioni di Finpiemonte S.p.a., il nuovo assetto dei Parchi scientifici e tecnologici verrà discusso con Università e Politecnico di Torino, nell’ottica di una integrazione dei compiti tra i Parchi e gli Incubatori tecnologici, in particolare per quanto riguarda il Parco Scientifico e Tecnologico in Valle Scrivia–pst, il Tecnoparco del Lago Maggiore, Bioindustry Park ed Environment Park. Il piano prevede invece la liquidazione del Virtual Reality & Multi Media Park e il mantenimento di Tecnogranda, mentre sulla Fondazione Wireless la decisione è subordinata alla definizione delle politiche sull’Ict. Infine la partita relativa a Finpiemonte partecipazioni: su 12 società del comparto logistica e trasporti vengono mantenute le quote in 6 società (Sito, Cim, Interporto di Rivalta Scrivia, Sagat, Miac, Geac - quest’ultima in attesa di privatizzazione totale o parziale). Chiude la Fondazione Slala, per le altre società si procederà alla liquidazione o alla cessione totale o parziale. Del comparto finanza viene mantenuta la partecipazione in Eurofidi con pacchetto azionario invariato, per affiancare le aziende nel delicato momento economico, mentre si cede Fingranda. Delle restanti 19 società, 15 sono quelle di cui vengono mantenute le partecipazioni, tra cui Expo Piemonte, Icarus, Agenzia di Pollenzo, Città Studi e Villa Melano, sulla quale la Giunta regionale ha sbloccato il lungo iter amministrativo relativo allo stanziamento dei fondi necessari per riattivare i lavori di completamento del cantiere. Verrà concessa a terzi la gestione di Terme di Acqui, tramite bando di gara, mentre per altre società (Tne, Snos, Saia, Ardea Energia, Strambino Solar) si sta valutando la possibilità di cessione. “Con questo piano - conclude Ghiglia - abbiamo cercato di coniugare ad un’esigenza indifferibile di risparmio e razionalizzazione la salvaguardia del maggior numero possibile di posti di lavoro, obiettivo che rappresenta in questo particolare momento storico la prima missione di un’amministrazione pubblica responsabile”.  
   
   
GIUNTA MOLISE, VINCENZO COTUGNO CONSIGLIERE DELEGATO ALLA PROGRAMMAZIONE  
 
Campobasso, 1 luglio 2013 - Delega alla programmazione al consigliere regionale di Rialzati Molise, Vincenzo Cotugno, ridistribuzione delle deleghe di giunta e nomina dei consiglieri delegati della maggioranza di centrosinistra. Nel corso di una conferenza stampa il 27 giugno il presidente della Regione Molise, Paolo di Laura Frattura, ha presentato il nuovo assetto della sua squadra di lavoro. "Nella vita - ha esordito il governatore -, la signorilità paga sempre. Come pagano i sorrisi che ci accompagnano stasera, sorrisi di speranza che ci siamo ripromessi di regalare ai molisani. Ringrazio di cuore il consigliere Vincenzo Cotugno che ha scelto di lavorare al mio fianco impegnandosi a seguire la programmazione. Un gesto, il suo, di assoluto altruismo nei confronti della coalizione e del nostro progetto politico e amministrativo per il Molise. Si tratta di una scelta importantissima, contraddistinta da una generosità senza pari, proprio in considerazione del peso elettorale di Rialzati Molise, seconda forza di maggioranza, e dello stesso Cotugno, primo degli eletti tra i nostri consiglieri". Durante l´incontro con i giornalisti il presidente Frattura ha ringraziato anche l´assessore Vittorino Facciolla, che, per agevolare il superamento delle potenziali difficoltà legate al giusto riconoscimento delle forze politiche di maggioranza, ha messo a disposizione del governatore il suo incarico. "Un´altra prova e un altro gesto che segnano l´identità di questa alleanza riformista, da stasera ancora più compatta e serena". "Il nostro obiettivo - ha sottolineato Frattura -, è essere presenti su tutti i tavoli del Molise. Il tema del quinto assessore resta per noi un´esigenza di distribuzione dei carichi di lavoro a costo zero, non certo un riconoscimento alla persona. Nessuno di noi merita di essere mortificato con ragionamenti del genere", ha concluso il presidente Frattura.  
   
   
LAVORO, CONFRONTO GOVERNO-REGIONI, TOSCANA: AFFRONTARE SUBITO IL CASO DELLA CASSA IN DEROGA  
 
Firenze, 1 giugno 2013 – Affrontare subito il caso della cassa in deroga, anche attraverso il Decreto legge “Pacchetto Giovani”. E’ questa la richiesta centrale fatta dalle Regioni al Governo, nell’incontro svoltosi a Roma con il sottosegretario al lavoro, Carlo Dell’aringa. ”Abbiamo chiesto al Governo – ha evidenziato l’assessore al lavoro della Regione Toscana Gianfranco Simoncini – di superare una situazione di pesante disparità tra i lavoratori delle aziende con più di 15 dipendenti e gli altri per arrivare ad una copertura universalistica degli ammortizzatori per tutti i lavoratori”. La questione cassa in deroga si è inserita nel pacchetto di quattro questioni presentato dalle Regioni attraverso il presidente della Conferenza delle Regioni, Vasco Errani e l’assessore Simoncini, (che coordina la materia lavoro nell’ambito della Commissione istruzione e lavoro, innovazione e ricerca della Conferenza delle Regioni). “Innanzitutto – ha spiegato Simoncini – abbiamo chiesto un maggiore coinvolgimento nel Decreto legge “Pacchetto Giovani”, auspicando che durante l’iter parlamentare il decreto possa recepire le proposte provenienti dai territori”. “Il Decreto – ha ribadito Simoncini – può infatti rappresentare una buona occasione per superare lo strumento degli ammortizzatori sociali in deroga, anche attraverso una specifica Delega al Governo, con l’obiettivo di assicurare una uguale copertura dei diritti a tutti i lavoratori”. “La seconda richiesta che abbiamo ribadito al Governo – ha aggiunto l’assessore – è la riproposizione di una drammatica urgenza: occorre ripartire immediatamente le risorse stanziate dal Decreto Legge 54/2013. C’è infatti, rispetto ai tempi, fortissima preoccupazione da parte delle Regioni per situazioni che in moltissimi casi sono caratterizzate da tensioni sociali. Per questo motivo abbiamo manifestato oggi una forte insoddisfazione per l’assenza di risposte puntuali su tale questione da parte del Governo”. “La terza questione che abbiamo posto – ha proseguito Simoncini – è relativa alla definizione dei criteri per l’accesso agli ammortizzatori sociali in deroga, come previsto dallo stesso decreto legge 54/2013. Preliminarmente, prima ancora di entrare nel merito, occorre quanto meno un’ipotesi relativa alla entità delle risorse che sarà possibile impiegare in tale direzione nel prossimo biennio. Senza un quadro delle risorse è infatti difficile immaginare qualunque tipo di criterio. Anche perché non si può continuare ad andare avanti in una situazione in cui le Regioni sono quasi costrette a questuare le risorse rispetto alla necessità di garantire i diritti dei lavoratori che finiscono per avere risposte dopo mesi e che vivono situazioni quasi ai limiti dell’indigenza”. “Si spiega anche in quest’ottica – ha concluso Simoncini – l’ultima richiesta delle Regioni. Occorre che i prossimi confronti con il Ministero del Lavoro sul tema degli ammortizzatori sociali in deroga vedano la partecipazione  
   
   
LAVORO: CHIODI, DA GOVERNO RIFORMA DELUDENTE E INEFFICACE  
 
Pescara, 1 luglio 2013 - "Provvedimento inefficace figlio di una logica assistenzialista che non è più possibile praticare". È il giudizio del presidente della Regione, Gianni Chiodi, ai provvedimenti del Governo Letta in materia di lavoro e di lotta alla disoccupazione giovanile. "Il pacchetto lavoro è per me una delusione totale - attacca Chiodi -, che parte da un´ipocrisia di base: e cioè che i giovani non trovano lavoro perché sono giovani; in realtà, i giovani non trovano lavoro perché non c´è lavoro e quindi il governo deve mettere in campo tutti gli strumenti necessari per incidere in maniera più radicale sulle politiche del lavoro e sull´occupazione. E lo deve fare dando competitività a questo Paese, riducendo il costo del lavoro, le tasse e eliminare la spesa pubblica improduttiva. In poche parole, il superamento delle resistenze corporative che ingessano il mercato del lavoro". Il pacchetto lavoro del governo prevede poi la collaborazione delle otto regioni del Sud interessate al provvedimento. Tra queste, in teoria, c´è anche l´Abruzzo. Ma il presidente Chiodi chiarisce subito la posizione della Regione: "Non parteciperemo alle misure del Governo - annuncia - a fronte della richiesta di compartecipare finanziariamente al pacchetto lavoro. Non partecipiamo perché siamo convinti che le misure adottate dalla Regione Abruzzo siano più penetranti e dunque più apprezzabili dagli imprenditori. In realtà - conclude Chiodi - in questo Paese non c´è più spazio per governi simil-democristiani; serve una svolta in senso liberale e sussidiaria, ma per farlo ci deve essere un governo che abbia coraggio".  
   
   
LAVORO: OLTRE 600 ASSUNZIONI SONO RISPOSTA ALLA CRISI ECCO I RISULTATI DI "LAVORARE IN ABRUZZO 3"  
 
Pescara, 1 luglio 2013 - Seicentodiciasette assunzioni a tempo indeterminato, 859 lavoratori beneficiari, 75 aziende finanziate, 8 milioni di euro di risorse impegnate. Sono solo alcuni numeri della terza edizione di "Lavorare in Abruzzo", le cui conclusioni sono state presentate il 27 giugno alla stampa dall´assessore al Lavoro Paolo Gatti e dal presidente della Regione, Gianni Chiodi. I numeri di Lavorare in Abruzzo 3 confermano il successo di una strategia di sostengo al lavoro che guarda alle esigenze delle imprese e ai lavoratori. "Il modello di bonus assunzionali scelto dall´Abruzzo nel 2010 - spiega l´assessore al Lavoro Paolo Gatti - si è dimostrato decisivo nel contrastare i danni provocati dalla crisi e la mancanza di opportunità. Ed è per questo che siamo soddisfatti perché abbiamo messo sul campo dell´occupazione misure concrete che hanno avuto il riscontro delle aziende". I numeri di Lavorare in Abruzzo 3 riguardano anche le 156 trasformazioni dei contratti di lavoro, gli 86 incrementi di ore e l´attenzione riservata ai lavoratori svantaggiati (386), molto svantaggiati (266), disabili (21). Ma è tutto l´intero progetto di Lavorare in Abruzzo che ha portato "evidenti benefici al mercato del lavoro". L´assessore Paolo Gatti, in questo senso, ha tracciato un quadro complessivo dell´esperienza. "Nelle tre edizioni, tra il 2010 e il 2013 - sottolinea l´Assessore - Lavorare in Abruzzo ha investito 61 milioni di euro, creando in questo modo 3878 opportunità di lavoro, di cui 962 part-time e 2916 full-time; le assunzioni sono state 2907, le trasformazioni contrattuali 661, gli incrementi di orario 310. In questa terza edizione - chiarisce Gatti - abbiamo dato più punteggio a chi ha più assunto, negli altri bandi invece eravamo andati nella direzione opposta. Quello che conta - aggiunge - sono i risultati complessivi che ci hanno dato una grande mano a difendere l´occupazione in Regione. E la nostra maggiore soddisfazione è in relazione anche a quanto ha deciso il governo nel cosiddetto ´pacchetto lavoro´, che giudico molto debole e inadeguato alle attese. Mi sembra che il Governo Letta abbiamo scelto un sistema incentivale poco coraggioso nei modi e per i fondi stanziati. Ci aspettiamo molto di più da Roma e da Bruxelles, ma nel frattempo noi andiamo avanti per la nostra strada".  
   
   
WORKSHOP REGIONALE SU LAVORO E SALUTE; UMBRIA CRITICA CONTRO IL DECRETO “FARE”: NO A TAGLI DEI COSTI DELLA SICUREZZA  
 
Perugia, 1 luglio 2013 - "È assolutamente errata la concezione di chi pensa che lo sviluppo possa ripartire tagliando i costi della sicurezza. Il lavoro deve tornare ad essere tutelato sotto tutti i punti di vista, a cominciare dalla tutela della salute del lavoratore". L´assessore regionale ai Lavori pubblici e alla Sicurezza nei cantieri, intervenuto ieri alla giornata di apertura del workshop regionale su "lavoro e salute, ancora un tema attuale?", ha richiamato l´attenzione sulle nuove normative in materia. "Il workshop, che si pone l´obiettivo assolutamente condivisibile di individuare azioni e strumenti per garantire una maggiore, indispensabile, sicurezza nei luoghi di lavoro - ha detto - deve fare i conti con la nuova normativa e, in particolare, con il Decreto ´del Fare´ che, oltre a presentare molti presupposti per una violazione della direttiva europea quadro, la 89/391/Cee, in materia di sicurezza dei lavoratori, rischia di peggiorare le condizioni di salute nei luoghi di lavoro. Un rischio, questo, che va contrastato - ha aggiunto - a partire dalla collaborazione di tutti i soggetti interessati e presenti anche a questo workshop: istituzioni, imprese, strutture sanitarie competenti e tutti gli attori della prevenzione nei luoghi di lavoro". Il workshop, promosso e organizzato dalla Direzione Regionale Salute, coesione Sociale e della Conoscenza, in collaborazione con il Comitato regionale di coordinamento per la salute e la sicurezza nei luoghi di lavoro e che si conclude oggi, pone l´accento sulla tutela della salute sui luoghi di lavoro e sul ruolo che i medici, gli ordini professionali e le istituzioni pubbliche possono svolgere per la diminuzione dei rischi per la salute del lavoratore, per aumentare la semplificazione degli interventi richiesti senza abbassare la sicurezza e per garantire la concreta partecipazione e reale rappresentanza dei lavoratori rispetto al tema della sicurezza. L´assessore Vinti ha sottolineato come il rapporto lavoro - salute del lavoratore sia un tema di grande attualità: in Umbria, ha ricordato, nei primi cinque mesi del 2013 sono state cinque le morti sul lavoro, quattro in provincia di Perugia e una in provincia di Terni, senza contare gli infortuni. Un bilancio "drammatico" che imporrebbe la massima attenzione da parte delle istituzioni ma, al contrario, ha rilevato Vinti nel suo intervento, con il decreto "del fare" del Governo, si è confermato il trend degli ultimi anni verso una deregulation delle norme in materia di sicurezza, considerata come un ostacolo allo sviluppo. "La stragrande maggioranza delle modifiche che vi sono contenute - ha detto Vinti - sono peggiorative per la sicurezza sui luoghi di lavoro". In questa direzione, ha spiegato l´assessore regionale alla Sicurezza nei cantieri, il decreto propone una ´semplificazione´, in realtà si tratta di una riduzione, degli adempimenti relativi alla informazione e formazione e alla sorveglianza sanitaria per i lavoratori che nell´arco dell´anno solare non superano le 50 giornate lavorative, lasciando all´autocertificazione dei datori di lavoro la prova dell´avvenuto rispetto degli obblighi previsti. L´obbligo di redazione del Duvri, il Documento unico di valutazione dei rischi da interferenze, da parte del datore di lavoro committente per le attività in appalto - ha rilevato ancora Vinti - decade nel caso di "settori di attività a basso rischio infortunistico", mentre tale eventualità diventa possibile per attività appaltate "la cui durata non sia a superiore ai dieci uomini-giorno", innalzando il limite attuale di due giorni, "senza considerare - ha commentato - che non è la durata temporale del lavoro appaltato che richiede una valutazione dei rischi da interferenze, ma la gravità dei rischi da interferenze stessi". Stessa sorte, per Vinti, tocca al Titolo Iv del D.lgs.81/08 relativo alle "Misure per la salute e sicurezza nei cantieri temporanei o mobili", aggiungendo anche i "piccoli lavori la cui durata presunta non è superiore ai dieci uomini giorno, finalizzati alla realizzazione o manutenzione delle infrastrutture per servizi". Anche in questo caso - ha detto - si permette il mancato adempimento di obblighi di tutela della sicurezza solo sulla base della durata dei lavori, senza considerare il loro reale pericolo. Tra gli aspetti negativi, "viene cancellato l´obbligo da parte del datore di lavoro, nel termine di due giorni, di dare notizia alle autorità di pubblica sicurezza delle morti sul lavoro e degli infortuni sul lavoro che abbiano comportato l´assenza da lavoro per più di tre giorni lavorativi, così come viene consentito al datore di lavoro di assolvere agli obblighi di legge con la consultazione per via telematica dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza. Anche con questa ´semplificazione´ - ha rilevato l´assessore - quello che dovrebbe essere un passaggio fondamentale nel rapporto tra datore di lavoro e dirigenti e lavoratori, si riduce a una mera formalità burocratica, senza peraltro una valida attestazione dell´avvenuta ed efficace consultazione, quale un verbale di riunione". "È pertanto evidente - ha detto l´assessore - come queste modifiche siano sbagliate e che diventa sempre più importante la collaborazione di tutti perché sia realmente garantita la sicurezza sul lavoro".  
   
   
TIROCINI, LA GIUNTA REGIONALE DELL’ EMILIA ROMAGNA HA APPROVATO IL PROGETTO DI LEGGE. TRE TIPOLOGIE DI TIROCINIO, QUALIFICAZIONE DEL PERCORSO FORMATIVO E CONTRASTO AI POSSIBILI UTILIZZI ELUSIVI. VIENE INTRODOTTO IL DIRITTO DEL TIROCINANTE ALL´INDENNITÀ. IL TIROCINIO SI INSERISCE NEL QUADRO DELLE POLITICHE REGIONALI COME STRUMENTO PER SUPPORTARE L´INSERIMENTO LAVORATIVO DELLE PERSONE  
 
Bologna, 1 luglio 2013 – Tre differenti tipologie di tirocinio, ciascuna delle quali con proprie finalità e destinatari, una qualificazione del percorso come misura di formazione e politica attiva del lavoro in situazione, il contrasto dei possibili utilizzi elusivi di questo strumento e l’obbligo di corrispondere al tirocinante una indennità mensile pari a 450 euro. Sono le principali novità del Progetto di Legge in materia di tirocini approvato dalla Giunta regionale e che attua le Linee guida adottate dal Governo, Regioni e Province Autonome di Trento e Bolzano nell’Accordo siglato il 24 gennaio scorso. “Il tirocinio è uno degli strumenti individuati dalla Regione nell’ambito della propria infrastruttura formativa per sostenere l’inserimento lavorativo delle persone – spiega l’assessore regionale al Lavoro e alla Formazione Patrizio Bianchi – Questo progetto di legge, oltre a ribadire la competenza normativa delle Regioni in materia di tirocini, si inserisce dunque nel quadro delle politiche regionali finalizzate ad accompagnare le persone nelle transizioni tra un percorso formativo e il lavoro o tra un lavoro e un altro, a favorire l’acquisizione di competenze anche attraverso esperienze dirette nelle imprese e a ridurre i tempi di ingresso dei giovani nel mercato del lavoro”. Il Progetto di legge modifica la legge regionale 17 del 2005 nella parte in cui norma i tirocini, pur confermandone l’impianto complessivo. Diventano dunque tre le tipologie di tirocinio previste. La prima, con finalità orientativa e formativa, è finalizzata ad agevolare le scelte professionali e l’occupabilità dei giovani nel percorso di transizione tra la formazione (scuola/università/formazione professionale) e lavoro, attraverso una formazione a diretto contatto con il mondo del lavoro. I destinatari sono le persone che hanno conseguito un titolo studio negli ultimi dodici mesi. La seconda tipologia riguarda i tirocini di inserimento o di reinserimento al lavoro, rivolti principalmente a disoccupati, persone in mobilità e inoccupati, ma attivabile anche in favore di lavoratori in cassa integrazione, sulla base di specifici accordi in attuazione delle politiche attive del lavoro per l’erogazione degli ammortizzatori sociali. La terza tipologia riguarda i tirocini di orientamento e formazione o di inserimento e reinserimento in favore di persone con disabilità (ai sensi dell’art. 1, comma 1, della legge n. 68/1999) persone svantaggiate (legge n. 381/91) nonché richiedenti asilo e titolari di protezione internazionale o umanitaria e persone in percorsi di protezione sociale (art.18 del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286). Il progetto di legge stabilisce la durata massima prevista per ciascuna delle tre tipologie di tirocinio, comprensiva di eventuali proroghe, che è di sei mesi per i tirocini formativi e di orientamento, dodici mesi per i tirocini di inserimento/reinserimento e dodici mesi per i tirocini in favore di soggetti svantaggiati. Nel caso di soggetti con disabilità la durata complessiva può arrivare fino a ventiquattro mesi, e sono inoltre previste condizioni di maggior favore per la durata e la ripetibilità del periodo per soggetti con disabilità, svantaggiati, richiedenti asilo e titolari di protezione internazionale o umanitaria e persone in percorsi di protezione sociale. La qualificazione del tirocinio viene promossa introducendo un progetto formativo individuale che attraverso un percorso personalizzato deve garantire gli obiettivi formativi del sistema regionale delle qualifiche, certificando gli esiti del percorso, introducendo un modulo formativo sulla salute e la sicurezza sul lavoro e affidando la promozione del tirocinio a soggetti qualificati che, attraverso un tutor, garantiscono la coerenza del percorso agli obiettivi formativi. Viene rafforzata la vigilanza sui tirocini, innanzitutto attraverso una più stretta connessione con il Ministero del lavoro e con gli uffici periferici del Ministero del lavoro. In caso di violazioni degli obblighi del soggetto promotore e/o ospitante sono previste l’immediata interruzione del tirocinio e il divieto di attivare ulteriori tirocini nei successivi dodici mesi. E ancora, in caso di mancato od intempestivo invio della convenzione e del progetto formativo da parte del soggetto promotore la legge prevede sanzioni amministrative pecuniarie. Il progetto di legge esclude la possibilità di realizzare più di un tirocinio con il medesimo tirocinante, nonché di impiegare il tirocinante in attività non coerenti con gli obiettivi formativi del tirocinio stesso. L’azienda può ospitare un tirocinante se non ha effettuato licenziamenti nei dodici mesi precedenti l’attivazione del tirocinio, salvi quelli per giusta causa e per giustificato motivo soggettivo, e fatti salvi specifici accordi sindacali con le organizzazioni territoriali più rappresentative. Viene inoltre quantificato il rapporto tra lavoratori dipendenti a tempo indeterminato del soggetto ospitante e numero di tirocinanti che possono essere ospitati contemporaneamente, escludendo da tali limiti i tirocini promossi in favore di soggetti svantaggiati e con disabilità. Il progetto di legge norma inoltre l’obbligo di erogazione al tirocinante di una indennità pari a 450 euro mensili, come previsto dalla legge 92/2012. L’indennità di tirocinio non verrà corrisposta in caso di beneficiari di tirocinio che già percepiscono qualche forma di sostegno al reddito, ad eccezione del rimborso per le spese sostenute. Come per la durata, anche per l’indennità, al fine di favorirne l’inclusione e la cittadinanza attiva, è rinviata alla Giunta regionale la possibilità di definire deroghe per i tirocini rivolti a persone con disabilità o svantaggio Il tirocinio in Emilia-romagna - I tirocini, regolati dalla L. 196/97, (cosiddetto pacchetto Treu) e dal Decreto Interministeriale n. 142/98, hanno conosciuto sin dalla prima attuazione una larga diffusione in Emilia-romagna, soprattutto in favore dei giovani in uscita dai percorsi scolastici, formativi e universitari. Secondo quanto emerge dal Sistema Informativo Lavoro della Regione Emilia-romagna, risultano attivati nel 2012 10.448 tirocini, di cui 5.430 (52%) rivolti a donne e 5.018 (48%) a uomini. Nell’ultimo triennio si assiste tuttavia ad una forte riduzione nel numero di tirocini attivati, sia per effetto della crisi economica sia per effetto delle incertezze normative che hanno provocato un rallentamento nella promozione dello strumento. In particolare dai quasi 15mila tirocini complessivi del 2010, si è passati ai 14mila nel 2011 fino ai 10.448 del 2012, con una diminuzione più consistente per le femmine, - 2.474, che per i maschi, -1.905. Dal 2011 al 2013 oltre il 90% dei tirocinanti ha attivato una sola esperienza di tirocinio, senza differenze di genere. I tirocinanti sono per oltre l’80% giovani di età compresa tra i 18 ai 34 anni, di cui inoltre circa la metà non supera i 24 anni, con alti livelli di scolarizzazione (oltre il 60% è in possesso di titolo di laurea o di alta specializzazione).  
   
   
CITTA’ DI NICHELINO E PROVINCIA DI TORINO ALLEATE PER FAVORIRE L’INCONTRO TRA DOMANDA E OFFERTA DI LAVORO  
 
Torino, 1 luglio 2013 - La Provincia di Torino e la Città di Nichelino hanno siglato un Protocollo d’intesa per la gestione di servizi di accompagnamento al lavoro sul territorio. I dettagli dell’accordo sono stati illustrati nel corso di un incontro con la stampa locale (svoltosi 27 giugno presso il Palazzo Comunale della Città di Nichelino), al quale hanno partecipato l’Assessore provinciale al Lavoro, Istruzione e Formazione Professionale, Carlo Chiama, il Sindaco di Nichelino Giuseppe Catizone e l’Assessore comunale al Lavoro/politiche Socìali, Cristina Laface. Si tratta della seconda intesa di questo genere che la Provincia stipula con un un’amministrazione locale: la prima è stata quella con la Città di Moncalieri. Una decina di altri accordi seguiranno a breve, non appena completati i necessari adempimenti burocratici. “La Provincia ha scelto di utilizzare il metodo della concertazione territoriale e della programmazione integrata, promuovendo un confronto con gli Enti locali, gli operatori economici e le organizzazioni sindacali del nostro territorio, con lo scopo di rilevarne le esigenze e le peculiarità - spiega l’Assessore Carlo Chiama - in questo quadro si colloca l’innovativo Protocollo d’intesa per la gestione di servizi di accompagnamento al lavoro sul territorio, che sottoscriviamo con la Città di Nichelino”. “E’ necessario – sostiene il Sindaco della Città di Nichelino, Giuseppe Catizone – creare sinergie con gli attori del territorio, per realizzare interventi finalizzati alla preparazione dei disoccupati, all’inserimento e al reinserimento occupazionale, con il supporto del Centro per l’impiego”. “Il consolidamento di questa rete territoriale rappresenta un ulteriore passo per dare risposte ai bisogni dei cittadini”, sottolinea Cristina Laface, Assessore al Lavoro e alle Politiche Sociali della Città di Nichelino. L’amministrazione comunale di Nichelino, insieme a quelle degli altri Comuni che rientrano nel bacino del Centro per l’Impiego di Moncalieri, ha attivato interventi per fronteggiare la crisi economico-produttiva iniziata nel settembre 2008, in coerenza con le linee di indirizzo espresse dalla Provincia di Torino nel programma degli interventi per contrastare la crisi del mercato del lavoro locale. Le conseguenze sociali ed economiche dei processi di ristrutturazione e di crisi delle aziende del territorio sono tuttora presenti e continuano a determinare un forte incremento della domanda di ricollocazione per i lavoratori espulsi da aziende in crisi. Sin dal 2009, la Provincia ha avviato, in collaborazione con il territorio, un programma di azioni di contrasto alla crisi economica, da affiancare alla nuova programmazione degli interventi nell’ambito del Fondo Sociale Europeo con il Programma Operativo Regionale 2007-2013. La collaborazione con gli Enti locali (Comuni, Comunità Montane, ecc.) consente di supportare le aziende nella ricerca di professionalità, intercettandone i bisogni e attraverso servizi specialistici come lo sportello Alte Professionalità, i servizi di marketing e di preselezione dei Centri per l’Impiego. Alle aziende vengono così offerti servizi qualificati e gratuiti, che riducono i tempi ed i costi indiretti legati alla ricerca di personale. Nei bacini d’utenza di ogni Centro per l’Impiego sono stati istituiti tavoli territoriali, che rendono sistematica la collaborazione già intrapresa con gli Enti locali per la gestione di servizi e interventi di accompagnamento al lavoro, anche in caso di nuovi insediamenti di attività commerciali e produttive. L’azione di marketing, oggetto dell’intesa con la Città di Nichelino, verrà sviluppata in sinergia con il Centro per l’Impiego di Moncalieri ed aiuterà le imprese dell’area disponibili ad attivare tirocini ed inserimenti professionali a reperire candidati che rispondano ai profili professionali richiesti, utilizzando anche i risultati di un’attività di marketing territoriale che la Città di Nichelino ha condotto nell’ambito del Programma locale di azioni di contrasto alla crisi. Da parte sua, la Provincia si impegna ad effettuare, attraverso i propri servizi, la selezione dei disoccupati per gli inserimenti lavorativi (tenendo conto delle esigenze espresse dalle aziende coinvolte) e a consentire l’avvio dei tirocini (mediante la stipula della convenzione attraverso il locale Centro per l’Impiego).  
   
   
LOMBARDIA. CIG: RAGGIUNTO ACCORDO CON PARTI SOCIALI PREOCCUPAZIONE PER LO STALLO IN CUI VERSANO I FONDI NAZIONALI  
 
Milano, 1 luglio 2013 - E´ stato raggiunto il 27 giugno il rinnovo dell´accordo per la cassa integrazione in deroga tra Regione Lombardia e parti sociali e datoriali, in scadenza il 30 giugno prossimo. Lo ha annunciato l´assessore regionale all´Istruzione, Formazione e Lavoro Valentina Aprea, incontrando la stampa alla fine della seduta odierna di Giunta. Aprea ha spiegato che l´accordo prevede una modifica del sistema di decretazione a consuntivo, per rendere fruibili gli ammortizzatori sociali alla platea più ampia possibile di lavoratori. Allo stesso tempo, Regione Lombardia attiverà un sistema di anticipazione, che potrà essere modulato secondo tre ipotesi alternative, vale a dire un fondo di garanzia di Finlombarda, l´anticipazione diretta di Finlombarda e l´anticipazione diretta dell´Inps. Le parti hanno individuato quella tramite Inps quale forma prioritaria e l´Assessorato ha già fatto verificare all´Inps l´immediata esecuzione dell´accordo. Subito 42 Milioni Per 1.300 Aziende - ´Al momento - ha spiegato l´assessore - abbiamo in cassa 42 milioni di euro, che ci siamo impegnati a erogare in tempo reale a 1.300 aziende già autorizzate, a fronte delle oltre 10.000 domande ricevute, e lo stesso dovrebbe fare anche l´Inps, visto che abbiamo tutte le autorizzazioni necessarie dal punto di vista nazionale. Anche le aziende sono pronte, quindi siamo in grado di garantire i fondi in tempi rapidissimi, certamente entro il mese di luglio´. Il passaggio successivo è quello della preparazione dei meccanismi di anticipazione delle ulteriori somme che lo Stato ci autorizzerà successivamente. ´Vogliamo promuovere tutte le condizioni per agevolare i lavoratori lombardi - ha proseguito Aprea - con l´utilizzo dei contratti di solidarietà e con il lancio della Dote unica lavoro, che andrà a sostituire tutta quella serie di strumenti diversi oggi attivi che funzionano a sportello, disegnando così un sistema più coerente con le richieste complessive del mercato del lavoro´. Cattiva Notizie Da Roma - Aprea si è detta però molto preoccupata per quanto riguarda i finanziamenti del Governo Letta, ´perché abbiamo saputo che è sì in firma il decreto del ministro del Lavoro Giovannini (che avrebbe dovuto sbloccare un miliardo di euro per le Regioni, fondi che in realtà ammontano a 550 milioni di euro, ndr), ma soprattutto mancano le variazioni di Bilancio statale di copertura delle somme stanziate dal decreto stesso e, quindi, oggi, tali fondi, per altro ancora insufficienti, non sono di fatto disponibili´. ´D´accordo con il presidente Maroni - ha aggiunto l´assessore - abbiamo scritto una lettera, in cui facciamo presente tutta la nostra preoccupazione e con la quale denunciamo la nostra inquietudine per questi tempi che si prolungano e rischiano di fermare la locomotiva di Regione Lombardia´. ´E´ inutile fare proclami - ha concluso Aprea -, se poi non si è grado di mantenere le promesse´.  
   
   
POLITICHE SOCIALI - IMMIGRAZIONE, UN CONVEGNO LUNEDÌ 1° LUGLIO IN REGIONE EMILIA ROMAGNA CON LA PARTECIPAZIONE DELLA MINISTRA KYENGE.  
 
Bologna, 1 luglio 2013 - In Emilia-romagna, secondo le previsioni Istat nel 2020 i giovani con una cittadinanza diversa da quella italiana rappresenteranno quasi il 40% del totale, per superare quota 68% nel 2050. In un futuro ormai prossimo, residenti e lavoratori saranno quindi composti da una quota prevalente di cittadini stranieri; già oggi, da Piacenza a Rimini, lavorano oltre 350mila stranieri in regola. Di immigrazione, in un contesto regionale ed europeo, si discuterà lunedì 1 luglio in Regione (Terza torre, Sala Conferenze A, viale della Fiera 8 - inizio ore 10) durante il convegno “Migrazioni, interazione, sviluppo: Emilia-romagna nell’Europa che cambia”, con la partecipazione della ministra per l’Integrazione Cécile Kyenge. Un’occasione, quella di lunedì, organizzata dalla Regione per riflettere su quanto fatto finora per favorire la coesione e l’integrazione tra nativi e migranti (legge regionale 5/2004) e per valorizzare il progetto europeo “Mmwd” (Making Migration Work for Development - Policy tools for strategic planning in See regions and cities), di cui la Regione stessa è capofila. Alle 11 la ministra Kyenge, l’assessore regionale alle Politiche sociali Teresa Marzocchi e il direttore generale affari interni della Commissione europea Stefano Manservisi incontreranno i giornalisti (a fianco della Sala Conferenze A). La visita al Quartiere Navile Nel pomeriggio l’assessore Marzocchi accompagnerà la ministra Kyenge in visita ad alcune realtà del Quartiere Navile: la prima tappa sarà la biblioteca multiculturale “Casa di Khaoula”, in via di Corticella 104 (ore 14.45). Seguirà, alle 15.15, la visita al nido comunale “Bolzani” (via Flora 2), frequentato da un numero di bimbi stranieri pari a circa il 30%.