Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

VENERDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6
Notiziario Marketpress di Venerdì 03 Ottobre 2003
OGGI E DOMANI ALLE FIERE DI PARMA MERCANTEINFIERA AUTUNNO 2003: ULTIMO WEEK END PER FARE AFFARI ALL´INSEGNA DELL´ANTIQUARIATO  
 
Prosegue con grande successo di pubblico, nel quartiere fieristico di Parma, la ventiduesima edizione di Mercanteinfietra autunno, nel caleidoscopio delle decine di migliaia di proposte, tra arredi, dipinti, ceramiche, argenti, tappeti e bijoux, di ogni tipologia e periodo, che costituiscono un motivo d´attrazione per tutti gli appassionati di cose belle d´altri tempi che - soprattutto durante questo ultimo fine settimana di apertura - organizzeranno una "missione Parma" alla ricerca del proprio "oggetto del desiderio", all´insegna dell´arte e della cultura, ma anche per fare buoni affari. Mercanteinfiera, la mostra-mercato Internazionale di Modernariato, Antichità e Collezionismo che si svolge a Parma due volte all´anno, in autunno e in primavera, rappresenta un´occasione imperdibile per fare affari in questo settore. In ventidue anni di vita il salone parmense ha conquistato la fama di appuntamento antiquariale più importante d´Europa. Ecco alcuni numeri che lo dimostrano: più di 1.200 espositori mettono in mostra il meglio della pripria offerta su un´area coperta di 60 mila metri quadrati complessivi, per un fronte lineare di ben 22 km; i visitatori, costituiti oltre che da semplici appassionati, anche da collezionisti, architetti, designer, scenografi, da personaggi dello spettacolo e da buyers delle più importanti case d´aste e negozi d´Europa e Stati Uniti (e ora anche della Russia) nelle ultime edizioni sono stati, in media, circa 60 mila. Mercanteinfiera, quindi, è riconosciuto dagli "addetti ai lavori" come specchio fedele delle ultime tendenze nel settore, detta mode e lancia nuovi filoni. Una visita a Mercanteinfiera può servire anche per verificare le tendenze del mercato antiquariale, per scoprire nuove frontiere del collezionismo. Come ulteriore attrazione per il pubblico, l´edizione di quest´anno di Mercanteinfiera autunno presenta una originale mostra collaterale dedicata ai cinquant´anni del mito di James Bond, l´ Agente 007, la spia più famosa del mondo. In occasione della visita alla mostra-mercato, poi, si può conciliare gli affari con un piacevole soggiorno a Parma, nel cuore dell´Emilia-romagna, capitale della Food Valley, città della gastronomia ma anche della musica e dell´arte. Quest´anno, a Parma, ci sono due eventi da non perdere per gli appassionati d´arte e della buona tavola: la mostra dedicata all´epoca medievale, vista sotto una luce del tutto particolare da Jacques Le Goffe, e il Festival del prosciutto che termina proprio domenica 5 ottobre. Per chi vuole organizzare in anticipo la propria visita a Mercanteinfiera, è in funzione il sito Internet www.Mercanteinfiera.com Il sofisticato sistema informatico di Mercanteinfiera on line, infatti, consente di effettuare in tempo reale le ricerche di oggetti più interessanti, classificati per tipologia, stile, epoca, materiali, condizioni e valore, con indicazione dello stand dove trovarlo poi in fiera. Il sito internet è consultabile 24 ore su 24 e permette agli appassionati e ai collezionisti di essere costantemente informati, in anteprima, anche sulle nuove proposte di ciascun antiquario. Per chi non ha a disposizione un computer collegato a Internet, per tutta la durata della rassegna, le Fiere di Parma offrono ai visitatori l´opportunità di effettuare dai Demo Point che si trovano all´interno dello spazio espositivo, tutte le ricerche necessarie per selezionare in modo rapido e sicuro gli oggetti preferiti. Mercanteinfiera Autunno, allestito nei padiglioni 1, 2, 3 e 5, è aperto fino a domenica 5 ottobre, dalle ore 10 alle ore 20. Il biglietto d´ingresso costa 9,50 Euro. Infolink: http://www.Fiere.parma.it    
   
   
IL PROGRAMMA DEL CENTRO DI CULTURA ITALIA-ASIA "G.SCALISE"  
 
Il programma del centro Italia-asia (corso di Porta Ticinese 39, Milano) per i prossimi mesi propone corsi tematici, conferenze e incontri su temi asiatici. Martedì 28 ottobre 2003, ore 19.30, presso Spice Thai Restaurant (Milano), inizio dell´anno sociale con una cena tailandese per scoprire i segreti di una delle cucine più saporite e creative dell´Asia (prenotazione entro il 25 ottobre 2003, quota per persona riservata ai soci euro 30, bevande alcoliche escluse). Sabato 8 novembre 2003, dalle ore 10.30 alle 22, presso la Casa della Cultura (Milano) in collaborazione con Is.i.a.o., convegno: "Per capire gli altri : la Cina, un altro percorso", la cultura, la storia, la scienza e le arti. Nella I Sezione (10.30/12.30) la cultura: "La famiglia" (relatrice Margherita Biasco Is.i.a.o.), "I riti e le feste" (Giuseppina Merchionne, Is.i.a.o.), "Storie comuni, storie cinesi" (Guido Samarani, Università Ca´ Foscari di Venezia). Ii Sezione (ore 15/17) la storia: "Le sette società segrete" (Francesco Montessoro, Università di Milano), "Le più recenti istituzioni giuridiche" (Renzo Cavalieri, Università di Pavia), "La stampa cinese oggi: un nuovo modo di rappresentare la Cina?" (Alessandra Lavagnino, Università di Milano). Iii Sessione (ore 17.30/19.30) la scienza: "Le conquiste tecniche e scientifiche" (Isaia Jannaccone, Università di Bruxelles), "Matteo Ricci grande pioniere" (Michela Fontana), "Suddivisione dei dialetti" (Emanuele Banfi, Università di Milano). Iv Sezione (inizio ore 20.30) le arti. Per richiedere il programma dettagliato e la scheda di prenotazione inviare email a: giuli.Dani@iol.it I Corsi. "Immagini Del Femminile In Asia" 10 incontri da 90 minuti ciascuno (ore 17-18,30 il giovedì) con inizio l´8 gennaio 2004 (previo raggiungimento del numero minimo di 10 iscritti). 8 e 15 gennaio 2004 "India: La Dea Ferita" (relatore Marilia Albanese). 22 e 29 gennaio 2004 - "Giappone" (relatore: Donatella Attanasio). 5 febbraio 2004 "Giappone: il kimono, storia, simbolismo, significato dei colori, tecniche di decorazione e femminilità del portamento" (relatore: Susanna Marino). 12 e 19 febbraio 2004 " Cambogia" (relatore: Martina Cannetta). 26 febbraio e 5 marzo 2004 " Cina: Dai piedi fasciati alle ali ai piedi" (relatore: Luciana Cannetta). 12 e 19 marzo 2004 " La condizione femminile nel mondo arabo"(relatore: Annamaria Martelli). Inoltre anteprima delle attività dei prossimi mesi. Eelatori: dott. Maria Angelillo, dott. Arch. Giulia Bellentani, prof. Giovanna Lavagna e dott. Maria Grazia Mosetti: "Il centro e l´intorno percorsi di ricerca sul mandala" (quattro incontri di riflessione e conoscenza sul mandala, l´elemento della simbologia orientale forse più noto in occidente), "Dal centro al manifesto" (il mandala nella cosmogonia e la sua realizzazione; liturgia e valenza simbolico-magica delle forme geometriche); "Alla ricerca del centro" (il mandala come psico-cosmogramma e la sua accezione nella tradizione buddista); "Edificare il mandala" (i mandala codificati nell´architettura religiosa; il tempio come mandala e axis mundi), "Mandala esterni e mandala interni" (il mandala nella tradizione occidentale e nel corpo umano). Dicembre 2003 viaggio a Venezia (Teatro La Fenice) per lo spettacolo di Teatro D´ombre di Bali con il Maestro I Wayan Widja (dalang), in collaborazione con la Fondazione Teatro La Fenice di Venezia e l´Istituto Interculturale di Studi Musicali Comparati. Visita guidata alla mostra "Ukiyo e il mondo fluttuante" che si terrà dal 29 gennaio al 23 maggio 2004 a Palazzo Reale a Milano. Saranno esposte più di 500 opere provenienti dalle principali raccolte pubbliche europee e mondiali: dipinti su rotolo, paraventi, stampe surimono e libri illustrati. La mostra si articola in sei sezioni che esplorano i principali temi raffigurati dagli artisti del "mondo fluttuante" e dai loro editori, le abitudini di vita e culturale della popolazione. Da Vedere : "India - Grecia dell´Asia" tesori d´arte del subcontinente indiano dal Iii millennio a.C. Al Xix sec. D.c. Presso Il Filatoio, via Matteotti, Caraglio (Cuneo) fino al 2 novembre 2003 (venerdì e sabato ore 15-19, domenica ore 10-12,30 e 15-19,30) per informazioni: Associazione Culturale Marcovaldo www.Marcovaldo.it. Interessantissima mostra in cui sono esposte opere dal Iii millennio a.C. Al Xix sec. D.c. Divise in 8 sezioni corrispondenti ad aspetti significativi della civiltà indiana. Nella 1° sala: reperti della valle dell´Indo e opere dei S´unga, tra cui 3 terracotte di grande importanza artistica e di costume, nelle sale successive: l´arte del Gandha¯ra che, come è noto, lega l´India alla Grecia, presentata con varie opere tra cui un bellissimo S´a¯kyamuni in stucco dipinto, dei Kus¸a¯n¸a e dei Gupta, con una rara testa di Narasimha, concessa gentilmente alla mostra da Renzo Freschi con altri pezzi; dei Pa¯la e dei Sena, con un Vis¸n¸u Trivikrama e un Padmapa¯n¸i del Xii sec.; dei Mughal rappresentati da miniature, grandi dipinti, drappi, un grosso e bellissimo tapiro in legno e oggetti finemente lavorati; poi, nelle sale 6° e 7°, dipinti jaina e tempere su tela del Ra¯jastha¯n con il culto di Kr¸s¸n¸a ed infine gioielli preziosissimi dal Ii sec.A.c fino al Xix sec. D.c. L´ultima sala è dedicata alle regioni himalayane e al Tibet. La mostra riesce pienamente a sostenere ciò che si propone e cioè testimoniare l´antichità, lo sviluppo millenario della civiltà indiana e la sua straordinaria presenza culturale e civilizzatrice nella storia dell´umanità. (Vanna Scolari Ghiringhelli). Soul And Beauty Of Japan, Masterpieces from the Tokyo National Museum, Mostra ed eventi presso l´Art and Exhibition Hall di Bonn - Museum Mile Bonn - Friedrich-ebert-allee 4 - fino al 26 ottobre 2003. Infolink: www.Bundeskunsthalle.de  Chiudono il 5 ottobre: "Namaste´ India", mostra fotografica "Bollywood il cinema" presso Palazzo dei Giureconsulti (via Mercanti 1 Milano); "Scoprite l´India", Casa India Showroom (via Francesco Sforza 2); "L´informatica indiana", Smau c/o Fiera di Milano. Nell´ambito del Festival di Musica dei Popoli di Firenze, venerdì 17 e sabato 18 ottobre 2003 alle ore 21,30 presso la Limonaia di Villa Strozzi (via Pisana 77, Firenze) ingresso €. 15 "Wayang Sandosa" Teatro delle Ombre di Giava con la compagnia di Blacius Subono (3 dalang accompagnati da gamelan) con allestimento di schermo con sottotitoli in italiano Infolink: www.Flog.it  L´asia On Line www.Persimmon-mag.com  magazine  on contemporary Asian culture, literature and arts.  
   
   
"FRAMMENTI D´ECOMUSEO" MOSTRA AL PALAZZOTTO DI ORTA  
 
Venerdì 10 ottobre alle ore 18, presso il Palazzotto di Orta è stata inaugurata la mostra "Frammenti d´Ecomuseo: punti di vista su un territorio". La mostra curata dall´Ecomuseo viene ospitata dal Comune di Orta in occasione della manifestazione "Ortautunno" che prevede eventi di enogastronomia, arte e cultura. La mostra, che quest´estate è stata allestita presso il Comune di Omegna e presso la Fondazione Calderara a Vacciago, ha già riscosso negli anni scorsi un notevole successo di pubblico, nelle sue tappe di Pettenasco, Quarna e Torino. La mostra infatti presenta il lavoro, "gli scatti" di tre artisti fotografi (Mario Finotti, Walter Zerla, Camilla Pasini) che, attraverso i dettagli ripresi in vari luoghi dell´Ecomuseo, ricostruiscono una realtà complessa e sfaccetta. La ricerca artistica e personale dei tre artisti vuole essere il punto di partenza per una riflessione sull´Ecomuseo del Lago d´Orta e Mottarone, attraverso i particolari e le piccole cose, dove ogni frammento del territorio, ogni scatto d´artista, diventa momento di scoperta attraverso dettagli inediti e affascinanti di un ambiente di grande spessore storico e culturale. La mostra rimarrà visitabile fino al 19 ottobre e avrà i seguenti orari: da lunedì a venerdì 15- 18.30; sabato e domenica 10.30-12/15-18.30. Infolink: Ecomuseo del lago d´Orta e Mottarone www.Lagodorta.net    
   
   
MOSTRA "UN PRINCIPE CHIAMATO TOTÒ" - GENOVA, PALAZZO DUCALE, 17 NOVEMBRE/12 DICEMBRE  
 
"Mi sono raccontato in terza persona perché il ragazzo in cerca di gloria che fui tanti anni fa mi appare molto lontano dall´uomo che sono diventato, anche se una parte di lui è sempre con me" Totò. Diana de Curtis e Gianna Licchetta, curatrici della mostra, ricostruendo l´itinerario artistico di Totò, vogliono narrare la dimensione di attore, autore, personaggio, più nota al grande pubblico, ma vogliono anche svelarne la dimensione privata e più intima di uomo. La mostra percorre, secondo un criterio cronologico sistematico, attraverso materiali sia già noti sia inediti e anche privati, messi a disposizione dalla famiglia de Curtis, tutta la vita artistica, ossia quella dedicata al teatro e alle esperienze cinematografiche di Totò, ma anche gli aspetti e le curiosità artistiche, letterarie, musicali, araldiche e della vita privata del Principe Antonio de Curtis. Attraverso il materiale espositivo i visitatori potranno respirare l´aria del futurismo, del varietà, della rivista e dell´avanspettacolo, del cinema, della televisione, visti attraverso gli inediti, i contratti, gli autografi, le lettere d´amore, il vestiario di scena, le foto anche poco conosciute del grande artista. Tutti potranno così apprezzare i documenti e gli oggetti che testimoniano una grande "gavetta", artistica e di vita a molti sconosciuta, oltre ad ammirarne, attraverso una vasta documentazione, anche gli aspetti più noti. Il percorso espositivo è strutturato in sedici sezioni e contiene: oggetti personali di scena; fotografie originali e riproduzioni; locandine di film; album di foto; documenti; lettere personali; targhe e premi; manoscritti delle canzoni e delle poesie; spartiti musicali originali, interventi critici. In tre sezioni speciali si racconta: Totò visto attraverso il tratto grafico di Federico Fellini; Totò e Pier Paolo Pisolini il regista che lo diresse in "Uccellacci e Uccellini"; Totò e il grande amico Aldo Fabrizi. E ancora una sezione dedicata ai momenti "privati del Principe": le immagini di Antonio De Curtis nella sua casa di viale Parioli a Roma; la sezione dedicata alla beneficenza; una specifica per San Giovanni Decollato. Uno spazio è riservato alle proiezioni con un collage di sequenze dei suoi primi sei film e un inedito assoluto di una cinerivista Cines del 1930, concesso in esclusiva dal centro sperimentale di cinematografia di Roma. "Una mostra per dar voce a lui, Totò, e per ascoltare le voci che hanno riempito la sua vita, le voci e le testimonianze colme di emozione di chi lo ha conosciuto come uomo o di chi soltanto ne conosce le vesti di attore, di chi ha amato lui, Antonio de Curtis, e di chi soltanto ha amato Totò, i suoi film, il suo teatro, la sua arte. Un atto d´amore, verso mio padre, verso Totò, verso i suoi amici e verso i suoi ammiratori" Liliana de Curtis. "Un Principe chiamato Totò" Palazzo Ducale, Loggia degli Abati, 17 novembre 2003 - 12 dicembre 2003, orari 9-12/15-18 tutti giorni, chiuso il lunedì, ingresso libero. Infolink www.Palazzoducale.genova.it    
   
   
PRIMO BILANCIO DELLA VENDEMMIA 2003 IN CHAMPAGNE  
 
I capricci climatici della stagione 2003 hanno contribuito a produrre un raccolto particolarmente atipico. Infatti gli sbalzi di temperatura che si sono verificati durante l´anno, che hanno visto un alternarsi di caldo e di freddo passando da -11° C in aprile ai + 41° C in agosto, hanno influenzato notevolmente le vigne con conseguenze quantitative e qualitative opposte, come mai si era verificato in Champagne. Alle gelate di primavera che hanno distrutto quasi la metà del raccolto potenziale, hanno seguito alcune tempeste di grandine che hanno coinvolto più di 600 ettari. All´inizio di giugno, poi, una fioritura precoce unitamente ad un debole carico e a temperature elevate lasciavano immaginare un raccolto molto precoce, senza contare su un mese di luglio particolarmente caldo e secco e poi su 2 settimane di canicola in agosto, che hanno ancor più accelerato la maturazione dell´uva. Il 18 agosto iniziava così la vendemmia nella Côte des Bar battendo il record precedente registrato nel lontano 20 agosto del 1822. Il 25 agosto la maggior parte dei comuni iniziava la vendemmia che terminerà per lo più tra il 5 ed il 7 settembre. La ridotta quantità del raccolto e l´apporto prezioso d´una mano d´opera di studenti ancora in vacanza hanno permesso di far fronte alla mancanza di personale. La vendemmia si è svolta in condizioni piacevoli ritornando il clima ad una media stagionale con notti fresche e giornate soleggiate, mentre qualche pioggia tra il 17 ed il 18 agosto è stata provvidenziale per i vigneti che cominciavano a soffrire per la mancanza d´acqua. Tranne che nella Côte des Bar in cui il peso dei grappoli è diminuito sotto l´effetto del caldo, il rendimento delle uve è stato leggermente superiore alle stime di inizio estate e pertanto dovrebbe permettere di superare la media dei 7.000 Kg/ettaro con scarti molto importanti secondo i vitigni e i crus. Mentre una maggioranza di viticoltori lamenterà un magro raccolto con carichi inferiori a 1.000 Kg/ettaro, altri potranno beneficiare del rendimento massimo autorizzato. La possibilità di ricorrere a livello individuale agli stock di riserva qualitativa permetterà di compensare, almeno parzialmente, le perdite di questa vendemmia. Infatti questi stock, provenendo da raccolti abbondanti e di qualità, risultano particolarmente preziosi quest´anno per compensare una vendemmia tra le più modeste di questi ultimi 30 anni. Il titolo alcometrico potenziale, superiore a 10,5°, contribuirà ad accentuare il carattere eccezionale di questo raccolto, mentre si dovrà fare i conti con una debole acidità, ma il reale potenziale delle cuvées non si rivelerà che nella primavera del 2004. L´annata 2003 sarà contraddistinta da una vendemmia di ottima qualità con una bassa acidità ed elevati tenori zuccherini. Il raccolto è diminuito di un terzo rispetto ai volumi 2002 (10.500 + 1.000 di riserva qualitativa per un totale di 11.500 chili per ettaro). La stima per il 2003 è di oltre 8.000 Kg per ettaro per il fatto che vi è stata una seconda "piccola vendemmia" di circa 1.000 kg per ettaro. Il prezzo delle uve è passato da € 4 per Kg del 2002 a € 4, 25 oltre un premio di circa il 15% sul prezzo base nel 2003 affinchè le Grandi Case possano aggiudicarsi in un regime di penuria i conferimenti certi dei "vignerons". Per produrre una bottiglia di champagne da 0,75 cl occorre 1, 2 K di uva  
   
   
UNO CHAMPAGNE DI PRESTIGIO PER UN REGALO LAST MINUTE DI SICURO SUCESSO  
 
Non avete ancora trovato il regalo di Natale "giusto"? Una bottiglia di Comtes de Champagne Taittinger è il dono last minute di successo, sicuramente molto apprezzato. Custodita in un prezioso cofanetto regalo, rappresenta un dono d´eccezione, speciale e raffinato, per festeggiare il Natale in un modo unico. Una classe di champagne di altissimo livello, fiore all´occhiello della Maison, particolarmente indicato per celebrare eventi importanti e per sottolineare momenti particolari e indimenticabili Il Comtes de Champagne si presenta in due diverse cuvées: il Blanc de Blancs 1995 e il Rosé millesimato 1996. Il Blanc de Blacs 1995 è composto al 100% di uve bianche Chardonnay (classificato 100% nella scala dei crus) che provengono dai più rinomati vigneti della Côte des Blancs e viene prodotto solo nelle annate in cui il raccolto è di una qualità eccezionale e degno di essere millesimato. Solo il 5% dei vini che entrano nella sua composizione sono invecchiati in botti di rovere nuove, cosa che ne garantisce la qualità dell´assemblaggio finale. Il Comtes de Champagne rosé millesimato 1996 è costituito dai migliori vini bianchi e rossi della Champagne con una prevalenza di Pinot Nero dei grandi crus della montagna di Reims (classificati 100% nella scala dei crus): 70% di Pinot nero e 30% di Chardonnay (classificato 100% nella scala dei crus). Sia il Blanc de Blancs che il Rosé si accompagnano perfettamente con piatti importanti e strutturati, ma anche con piatti estremamente raffinati e delicati, e possono accompagnare tutto il pasto.La Maison Taittinger, marca tra le più prestigiose, è una delle ultime delle case di champagne che porta il nome dei suoi proprietari: fondata nel 1734, nei suoi 270 ettari di vigneti, produce uno champagne la cui leggerezza e finezza sono riconosciute dagli esperti di tutto il mondo. Marca tra i leader del settore, compare su tutte le carte più prestigiose della grande gastronomia d´Oltralpe, nei negozi di lusso di reputazione mondiale ed non manca mai ai ricevimenti ufficiali del Presidente della Repubblica Francese. Una bottiglia di Comtes de Champagne è certamente un dono tra i più prestigiosi per festeggiare le feste natalizie con classe. Per informazioni: Pescarmona Iimportatori Tel. 011 534561 - Fax 011 546230 - Email: pescarmona@infinito.it     
   
   
OGNI MOMENTO HA LO CHAMPAGNE CHE PIU´ GLI SI ADDICE  
 
Ogni momento è adatto per bere champagne perché nulla è più gradevole e gioioso di una flûte di questa bevanda degli dei per sottolineare un momento lieto della vita, per celebrare una nascita, un matrimonio, un anniversario, una vittoria, un incontro. E per ogni momento c´è uno champagne che più gli si addice: di corpo, di cuore, di spirito e d´anima. E per fare si che il momento sia unico ed irripetibile, la scelta migliore è una bottiglia di una delle marche più prestigiose quale la Maison de Champagne Taittinger, una delle ultime case di champagne che porta il nome dei suoi proprietari e che produce dal 1734 uno champagne la cui leggerezza e finezza sono riconosciute dagli esperti di tutto il mondo. Per una festa intima o tradizionale, per banchetti campestri l´ideale è uno champagne di Corpo come Taittinger Cuvée Brut Prestige: strutturato, vinoso e possente si accompagna a fois gras, cacciagione e salumi; per una romantica cena, per un anniversario o un battesimo non si può non scegliere uno champagne di Cuore come Taittinger Prestige Rosée o Comtes des Champagne Rosé: teneri e armonici, spesso celebrati dai poeti del Xviii secolo, si degustano con il dessert, all´ora del tè con torte di frutta, pasticceria secca, soufflé ...; per accompagnare una piacevole conversazione tra amici o per una meditazione in solitudine, l´invito è per uno champagne di Spirito, Taittinger Comtes des Champagne Blanc de Blancs: vivace, fresco e leggero si abbina con piatti raffinati come pesce, crostacei e caviale; per momenti indimenticabili e perfetti, vissuti magari in solitudine, la scelta è per uno champagne d´Anima, Taittinger Brut Millesimato 1998: mistico, dal bouquet complesso e maestoso, si accompagna ad insalate di tartufi freschi, di granchi e capesante .. Quattro dimensioni per un "unico" champagne, perché che sia uno champagne di Corpo, di Cuore, di Spirito o d´Anima poco importa: purchè sia Champagne.  
   
   
PROPOSTE DIDATTICHE 2003-2004 DELL´ECOMUSEO DEL LAGO D´ORTA E MOTTARONE  
 
Con il nuovo anno scolastico 2003-2004, l´Ecomuseo del lago d´Orta e Mottarone propone alle scuole di ogni ordine e grado una serie di offerte didattiche che spaziano dalle visite guidate ai siti e ai musei del circuito ecomuseale, alle lezioni interattive e laboratori legati ai temi che riguardano "il fare" delle attività tradizionali. Le scuole possono scegliere tra un ampio ventaglio di possibilità per imparare divertendosi e per riscoprire attraverso l´esperienza diretta un patrimonio di memorie legate ai mestieri di un tempo. Si può così passare l´intera giornata visitando l´Alpe Selviana di Agrano, un´incantevole azienda agricola alle pendici del Mottarone dove scoprire i segreti dell´agricoltura biologica, della vita degli insetti e dei minerali, in un piccolo laboratorio didattico appositamente attrezzato; o visitare il Giardino Botanico Alpinia di Alpino di Stresa, con la sua vasta e ricca collezione di piante erbacee; o ancora visitare i musei della cultura materiale: il Museo del Legno di Pettenasco, dell‚Ombrello e del Parasole di Gignese, del Rubinetto a San Maurizio d´Opaglio, degli Strumenti Musicali a Fiato di Quarna e il Museo degli Alberghieri di Armeno; o ammirare i capolavori della Fondazione Calderara di Arte Contemporanea di Vacciago di Ameno. Ci sono poi numerose lezioni interattive, dove, attraverso il coinvolgimento sensoriale e la partecipazione diretta dello studente, si può scoprire "Il lavoro dell‚archeologo" tornando al tempo di Celti, dei Romani e nel misterioso Medioevo dei castelli, o si può "Giocare con i sapori" con la cucina nei secoli e nelle altre culture; percorrere "Le vie del legno" e conoscere "La forza dell´acqua" e "Le arti del fuoco". Anche i laboratori dove, per "Fare e disfare con le cose di casa", si svelano quanti divertenti oggetti possiamo costruire con i materiali che abbiamo in casa; si può vivere "La magia del bosco" o i "Sogni d´acqua" e conoscere le magiche creature e le leggende che animano i boschi e le sorgenti d´acqua; "Giocare con i suoni" o costruire "Nel segno del gioco" i passatempi semplici e divertenti di un tempo; attraversare magici "Paesi di Fiaba" o manipolare l´argilla e fabbricare la carta con il Laboratorio di Arti Visive di Granerolo. Da gennaio inoltre l´Ecomuseo offrirà un pacchetto di visite guidate e laboratori, nel progetto didattico abbinato alla Mostra "Il cuore della Montagna". Attraverso laboratori e lezioni si studieranno i minerali e le pietre dell´area Cusio-mottarone e gli usi che luomo ha destinato alla pietra nel corso dei secoli. Infolink: Ecomuseo del lago d´Orta e Mottarone www.lagodorta.net    
   
   
TUTTO IL MONDO SORRIDE CON SPIRITO DI VINO. I TRE GIOVANI VIGNETTISTI VINCITORI DEL CONCORSO IDEATO DAL MOVIMENT TURISMO DEL VINO DEL FRIULI VENEZIA GIULIA PREMIATI DAI MAESTRI DELLA SATIRA FORATTINI, GIANNELLI E KRANCIC  
 
Sono arrivati disegni da tutto il mondo. Quest´anno Spirito di Vino, il concorso per giovani creativi italiani e stranieri tra i 18 e 35 anni ideato dal Movimento Turismo del Vino del Friuli Venezia Giulia, ha fatto letteralmente il giro del mondo. Se infatti i partecipanti al concorso sono stati circa 150, un buon 35 % di questi erano stranieri: bulgari e svizzeri, tedeschi e inglesi, polacchi e rumeni ma anche israeliani e siriani, ucraini e turchi, brasiliani e (numerosi) cinesi. "Sono veramente felice del grande interesse dimostrato per il nostro concorso da giovani e promettenti artisti italiani stranieri - spiega la presidente della delegazione friulana del Movimento Turismo del Vino, Elda Felluga, che quindi continua -: in particolare, sono contenta perché questa sentita partecipazione dimostra che il Movimento è in grado di comunicare non solo attraverso il vino ma anche usando linguaggi diversi e capaci di arrivare al mondo dei giovani che cerchiamo di educare ad un uso intelligente del bere bene". Vincitore assoluto dell´edizione 2003 di Spirito di Vino è stato il vignettista romano Andrea Pecchia, classe ´72. Si è classificato secondo un altro italiano, Stefano Manzotti, bolognese nato nel 1975. Terzo classificato è stato invece il trentaduenne polacco Jarosaw Jaworski. I tre giovani talenti sono stati premiati sabato 20 settembre nel Salone del Parlamento del Castello da una giuria d´eccezione presieduta da Giorgio Forattini e composta inoltre dai noti vignettisti Emilio Giannelli e Alfio Krancic, dall´art director del Corriere della Sera Gianluigi Colin, dal direttore editoriale del Tci Michele D´innella, dai giornalisti Carlo Cambi, Paolo Marchi e Germano Pellizzoni e dal direttore scientifico dell´Istituto Europeo di Design Aldo Colonetti. Le opere dei trenta finalisti sono state esposte nella Casa della Contadinanza, mentre le opere del 2002 sono in esposizione a "Fiumettopoli", la Festa del Fumetto del Friuli Venezia Giulia che, inaugurata il 18 settembre a Fiume Veneto resterà aperta fino al 28 ottobre (www.Fiumettopoli.it). Oltre ai tre premiati hanno ottenuto una menzione anche i vignettisti Giovanni Beduschi (milanese, classe 1970), Kimberly Mc Kean (di Mestrino in provincia di Padova, classe 1979) e Marco Tonus, friulano di Pasiano (Pordenone), classe 1982. Tenuto conto che sono giunte anche numerose opere di autori che non rientravano come età nei limiti fissati dal bando del concorso, la giuria ha istituito la categoria "fuori concorso" per poter esporre i disegni ritenuti più meritevoli. Particolarmente degne di nota le vignette dell´artista Alexey Talimonov, pervenute dall´Inghilterra. La proclamazione dei vincitori si è quindi conclusa con la cena di gala dove tutti i partecipanti, giurati e finalisti, seduti allo stesso tavolo hanno scambiato opinioni, idee e suggerimenti gustando le prelibatezze culinarie della nostra regione, abbinate con maestria dai sommelier dell´Ais ai vini delle cantine associate al Movimento. Le vignette in esposizione, incluse le tavole appositamente create per l‚evento da Forattini, Giannelli e Krancic, saranno successivamente raccolte nell´ormai famoso "Calendario 2004", frutto della sapiente capacità creativa del Movimento Turismo del Vino Friuli Venezia Giulia. Infolink: www.Mtvfriulivg.it    
   
   
TRENTINO: LE GRANDI MOSTRE DEL MART. L´ARTE DENTRO L´ARTE, OVVERO IL MUSEO DI ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA DI TRENTO E ROVERETO  
 
Anche il più incallito appassionato delle nevi, in Trentino per affrontare una discesa dopo l´altra, si troverà a dedicare qualche ora ad altro: una passeggiata, un giro per negozi e, perché no, una visita ai luoghi più prestigiosi della cultura e dell´arte. Fra questi non potrà mancare una visita alla nuova sede del Mart a Rovereto. Il Mart, il Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto, conserva come sedi periferiche anche altri prestigiosi edifici, come il Palazzo delle Albere a Trento, ma è sicuramente il complesso museale roveretano quello che colpisce, che si imprime nella memoria, che affascina e che da solo vale una visita nella seconda città del Trentino, per non parlare delle esposizioni, sempre di grandissimo livello. Il complesso, inaugurato il 15 dicembre 2002, è stato progettato dall´architetto ticinese Mario Botta, in collaborazione con l´ingegnere roveretano Giulio Andreolli. Un viale d´accesso, ricavato dallo spazio tra due storici palazzi su corso Bettini, immette nel centro della piazza attorno alla quale si sviluppa il Mart. La piazza è il cuore del complesso: una moderna agorà con un diametro di 40 metri, come il Pantheon a Roma, e con la possibilità di ospitare 1200 persone. E´ coperta da una cupola di acciaio e vetro, alta 25 metri, forata in corrispondenza della fontana posta al centro della piazza. La struttura del museo si articola su 4 piani. Le sale espositive occupano una superficie di 12.000 mq, di cui 6.000 dedicati all´arte del Xxi secolo e più di 5.000 occupati da aree per lo studio e la ricerca, la didattica ed i servizi di supporto: bookshop, caffetteria, punto informativo, sala conferenze, sala amici del museo. 60.000 i libri conservati nella biblioteca del museo; 7.120 le opere della collezione permanente; oltre 80.000 i documenti dell´archivio del ´900. La superficie espositiva complessiva del Mart è di 60.000 mq. E´ organizzata su due piani: al primo piano vengono ospitate le mostre temporanee, al secondo è esposta la collezione permanente. Il prezioso patrimonio del Mart è costituito da oltre 7000 opere tra i dipinti, disegni e sculture e si è formato negli anni attraverso acquisizioni, donazioni e lasciti da importanti raccolte private. Una parte significativa della collezione è dedicata al Futurismo e in particolare alla produzione dell´artista Fortunato Depero, di cui il museo conserva circa 3000 opere tra disegni, dipinti, sculture e arazzi. Qualche parola meritano le esposizioni che si succederanno nel corso dell´autunno e dell´inverno 2003-2004 a Trento e a Rovereto. Situazione Trentinoarte 2003. Sede: Martrovereto (I° piano, Gallerie A + B). Data: aperta dal 19 settembre, chiuderà il 19 ottobre 2003 A cura di: Gabriella Belli, Fabio Cavallucci, Giovanna Nicoletti, Giorgio Verzotti. Nel 1988 viene inaugurata al Palazzo delle Albere la mostra Situazioni ´87. Arte nel Trentino dal ´45, che si ricollega alle mostre collettive organizzate a partire dal secondo dopoguerra come ampie ricognizioni sulla ricerca artistica nella nostra regione. Quella rassegna illustrava le esperienze artistiche dalla riscoperta della figurazione degli anni cinquanta alle tendenze analitiche degli anni sessanta e settanta, concludendo con una serie di aperture sulle nuove ricerche. Situazione Trentinoarte 2003 presenta una ulteriore ricognizione sull´arte del territorio in cui il Mart è calato. Skin-deep. Il corpo come luogo del segno artistico. Sede: Martrovereto (I piano, Galleria A). Data: 28 ottobre 2003 - 18 gennaio 2004. Progetto: Luigi Meneghelli. A cura di: Luigi Meneghelli, Giovanna Nicoletti, Giorgio Verzotti. Nell´arte del Xx secolo compare spesso il corpo dell´artista, nella sua fisicità, come diretto protagonista della creazione. Si rompono così le barriere tra arte e vita, fra esperienza visiva ed esperienza sensuale. Dagli anni Cinquanta ai Settanta, con gli Happenings e la Body Art questa tendenza si accentua, e il corpo diventa matrice di forma, agente di azioni nel tempo e nello spazio reale che coinvolgono lo spettatore attivamente. La mostra indaga in particolare sulla pelle come confine fra l´interiorità dell´artista e il suo esterno, e documenta le strategie espressive adottate per giungere ad una espressione più pregnante della soggettività, al di là delle mediazioni rappresentate dai mezzi artistici tradizionali. Tra gli artisti presenti, Piero Manzoni e Yves Klein, Joseph Beuys e Annette Messager, Jenny Holzer e Bill Viola, Shirin Neshat e Vanessa Beecroft. Scultura lingua morta. Scultura dall´Italia fascista. Sede: Martrovereto (Ii piano). Data: 28 ottobre - 14 dicembre 2003. A cura di: Penelope Curtis in collaborazione con: Henry Moore Institute, Leeds. Un´indagine sul nostro recente passato artistico che proviene dalla Gran Bretagna. La mostra si struttura in tre momenti, tematicamente distinti e definiti: l´eredità del passato, l´immagine della vittoria e la questione aperta del futuro della scultura in epoca moderna, questione sintetizzata nel famoso pamphlet di Arturo Martini, richiamato dal titolo della mostra. Gli artisti presentati sono alcuni fra i protagonisti dell´arte italiana del Novecento, come lo stesso Arturo Martini, Marino Marini, Lucio Fontana, Fausto Melotti, insieme ad altri rappresentanti delle maggiori tendenze scultoree dell´epoca, come Crocetti, Baldassari, Andreotti, Broggini, Morbiducci ed altri ancora. Montagne, Nell´arte e nella Scienza da Dürer a Wahrol. Cinque secoli di storia e di scoperte. Sede: Martrovereto; Marttrento, Palazzo delle Albere. Data: 19 dicembre 2003 - 18 aprile 2004. A cura di: Anna Ottani Cavina (arte), Paola Giacomoni (scienza). Pensata anche come omaggio al contesto naturale in cui il nostro museo è collocato, la rassegna avrà una impostazione storica che prenderà le mosse dalla pittura rinascimentale, analizzerà in sintesi i topòi più tipici della pittura di paesaggio del Xviii e Xix secolo. Dopo la grande pittura di Turner e Friedrich, la mostra documenterà la persistenza della pittura di paesaggio anche nel novero trasgressivo delle avanguardie storiche, con particolare attenzione per la pittura di area germanica. Dagli studi di Cézanne si passerà così alle composizioni di Kandinsky, Kirchner, Feininger, Max Ernst, 0´Keeffe, Sironi e molti altri. Le neo-avanguardie del secondo dopoguerra saranno documentate da autori come Beuys, Richter, Merz, Fulton, Ruscha, per giungere poi ai protagonisti delle ricerche dei nostri giorni. Accanto alle opere d´arte saranno esposti gli oggetti e i documenti scientifici che in un percorso parallelo documenteranno lo sviluppo del sapere scientifico sulla montagna, dal cuore dell´Umanesimo attraverso l´Illuminismo, il Positivismo ottocentesco fino alle ricerche contemporanee. Giulio Paolini interpreta la collezione permanente. Sede: Martrovereto (Ii piano, sale della collezione permanente). Data: 19 dicembre 2003-marzo 2004. A cura di: Giorgio Verzotti. Fra i protagonisti indiscussi dell´arte italiana, Giulio Paolini si è sempre distinto per un lavoro di reinterpretazione critica dell´arte occidentale, del nostro modo di rappresentarla e di decifrarla. La prospettiva classica su cui si basa la maggior parte dei messaggi visivi, non solo estetici, della nostra contemporaneità è stata spesso analizzata da Paolini nelle sue componenti formali, strutturali ed anche ideologiche, intese come condizionamenti alla lettura del reale. Nella collezione permanente del Mart, dove figurano capolavori dell´arte moderna italiana, l´artista realizzerà una installazione pensata appositamente a commento di tali opere, operando fra valori accertati e loro rimessa in questione in nuove e imprevedibili sintesi di senso. Infolink: www.Mart.trento.it    
   
   
AUTUNNO IN DOLCEZZA A PERUGIA TRA LE DELIZIE DI EUROCHOCOLATE E GLI SPLENDORI DEL BRUFANI PALACE  
 
Un autunno in dolcezza. È quanto promette Eurochocolate, la kermesse ludico-gastronomica per cioccolatofili che, dal 18 al 26 ottobre, trasformerà Perugia in una gigantesca pasticceria a cielo aperto. Al "cibo degli dei", il più goloso degli alimenti, l´incantevole cittadina umbra dedica da dieci anni un festival che incontra ogni volta sempre nuovi fan. Dal 1994, anno di fondazione del festival, il cioccolato in Italia ha subito una profonda trasformazione, soprattutto per quanto riguarda il suo rapporto con i consumatori dal punto di vista quantitativo e qualitativo. Prova ne è la nascita di tante grandi e piccole realtà produttive, l´introduzione del concetto di cru, la sensibilizzazione crescente dei consumatori per il rispetto della storia e della ricetta del prodotto, l´impegno di tanti protagonisti a favore di un consumo etico e solidale. Tanti gli eventi in programma: mostre, da "Cioccolato: passione tra la gente" a "Dolceamaro", happening come il Chocolate Show (l´irresistibile emporio tutto cioccolato che vede protagoniste oltre 130 aziende) e il Chococircus. E ancora Master (24-26 ottobre), Sculture di cioccolato (domenica 19 ottobre), seminari come quello dall´intrigante titolo "Cioccolato o Cioccolata? Maschio o Femmina?" (sabato 18 ottobre) e persino Nozze al Cioccolato (domenica 19 ottobre). E per assaporare fino in fondo un appuntamento così goloso niente di meglio che regalarsi un week-end all´Hotel Brufani Palace. In posizione unica, nel centro storico di Perugia, il Brufani Palace da oltre cento anni viene scelto da reali e personalità illustri del mondo della politica, della finanza e dello spettacolo. E la ragione è evidente tanto che per la sua consolidata allure e ospitalità, il Brufani fa parte dei Sina Hotels, che offre alberghi di lusso a Milano, Roma, Venezia, Parma, Firenze, Viareggio e Torino. Saloni sontuosi dai soffitti dipinti e dai grandi camini in pietra, camere e suite arredate con arredi di pregio e preziosi tessuti contribuiscono a creare un´atmosfera elegante, ma sempre calda e accogliente. E al ristorante "Collins" si potranno apprezzare i piatti tipici della cucina umbra con un´eccellente scelta di vini. L´ampia terrazza panoramica, una piscina coperta che si staglia tra volte medievali mentre dal pavimento trasparente si possono ammirare gli originali resti etruschi e un nuovissimo centro fitness completano i servizi dell´hotel. Due giorni all´Hotel Brufani Palace in camera doppia, con un pernottamento, la prima colazione e l´ingresso a Eurochocolate costano 175 euro per persona (supplemento singola 88 euro). Infolink: www.Brufanipalace.com    
   
   
FESTA D´AUTUNNO - LUGANO, 3/5 OTTOBRE  
 
Il primo week end di ottobre Lugano festeggia l´inizio dell´autunno con una festa dedicata ai prodotti locali. Nel classico scenario cittadino in una grande coreografia di colori e sapori si potranno trovare i tipici grottini, tanta musica folcloristica, la gastronomia ticinese e soprattutto la celebrazione dell´uva e del vino ... Http://cdb.stnet.ch/link.cfm?uuid=115255&tid=508&url=i t.Myswitzerland.com/it/news_java.cfm?mo=v&id=171     
   
   
SWISSMINIATUR MELIDE  
 
Swissminiatur è un museo all´aperto, dove si possono ammirare i più importanti edifici e mezzi di trasporto svizzeri. Tutti in scala 1 :25, i modellini si trovano in un parco ... Http://cdb.stnet.ch/link.cfm?uuid=115255&tid=508&url=it. Myswitzerland.com/it/news_java.cfm?mo=v&id=236    
   
   
ENOLOGIA "GALLEGGIANTE" ALL´EXPOVINA  
 
Dal 30 ottobre al 13 novembre a bordo di 12 battelli ancorati presso il Buerkliplatz di Zurigo ci sarà la possibilità di visitare la più grande fiera enologica del mondo aperta al pubblico ... Http://cdb.stnet.ch/link.cfm?uuid=115255&tid=508&url=it.m yswitzerland.Com/it/news_java.cfm?mo=v&id=115    
   
   
UNA COLONIA DI VAMPIRI ALLE PORTE DI BERNA  
 
Ha riaperto a Kerzers, dopo una pausa dovuta al trasloco, il padiglione zoologico della fauna notturna arricchito da una grande novità: una colonia di vampiri, pippistrelli sudamericani che si nutrono esclusivamente di sangue ... Http://cdb.stnet.ch/link.cfm?uuid=115255&tid=508&url=it. Myswitzerland.com/it/news_java.cfm?mo=v&id=172    
   
   
A CAMPORA È DOLCE FARSI PRENDERE IN CASTAGNA. LA FESTA DEL MARRONE (19 OTTOBRE) NEL PAESINO DELL´APPENNINO PARMENSE, È UN MIX IMPERDIBILE DI ESPERIENZE GOLOSE, TRADIZIONE E DIVERTIMENTO  
 
"Togliere le castagne dal fuoco", "ha un pugno che è una castagna", "fuori è un riccio, dentro una castagna". Tanti i modi con cui il frutto più rappresentativo e più amato dell´autunno si è fatto immagine della sagacia popolare, quante le sue infinite modalità di impiego in cucina. A Campora, la frazione di Neviano Arduini posta sull´Appennino parmense, la castagna è come il tartufo per umbri e piemontesi: un marchio distintivo che poche località italiane possono vantare e un mix di piacere, tradizione contadina, memoria storica, e persino di riferimenti sessuali entrati di soppiatto nelle esternazioni dell´insofferenza. Neviano è, inoltre, uno dei nove Comuni posti, quando si dice la fortuna, lungo la Strada del Prosciutto (www.Stradadelprosciutto.it), costellata di delizie: Vini dei Colli di Parma, Tartufo nero di Fragno, salame di Felino e un´infinità di aziende, parchi, agriturismi e ristoranti da leggenda. Campora, circondata da superbi castagneti a 600 metri di altitudine ai piedi del Monte Fuso, è paesaggisticamente assai attraente. La 28ª edizione della Festa del Marrone, il 19 ottobre, la è ancor di più, e il lessico, da voce popolana, diventa una sequenza di dolcissime voci del menu: bruciate, marron flambé, dolci bruciate (ricoperti di cioccolato fondente), pattona (castagnaccio), pane di castagna, frittelle di castagne, crêpes in pasta di marroni con marmellate alla frutta, nutella budino di marroni, polenta di marroni. Il tutto benedetto da ottimo vin brulé, spillato da botti di legno di castagno, tanto per essere in tema. E non finisce qui! I marroni che un tempo erano alla base della cucina povera appenninica, quasi al limite della sopravvivenza, oggi vestono abiti ben diversi. Fuori da santuari della tradizione come Campora, è sempre più difficile e costoso trovare le tracce del passato e le antiche ricette "della nonna". E´ bello allora "farsi prendere in castagna" nella piazza della piscina, avvolti dal profumo delle caldarroste, foriero di dolci note natalizie prossime venture, con un occhio alla Pieve Matildica di Sasso e alla Val Parmossa e un altro all´essiccatoio, visitabile, con guida, alle 15.30. Lo si vedrà in funzione, con i graticci su cui venivano poste le castagne e il braciere sottostante, che andava sorvegliato giorno e notte perché il calore fosse uniforme e il risultato perfetto per una buona farina. Storie di civiltà contadina che Campora narra ai giovani come favole antiche e che gli anziani perpetuano, associando le castagne ai piatti tipici (sì, alla Festa del Marrone c´è anche la polenta, maritata con stracotto, funghi, salamino, e, come testimoni di nozze, i mitici salumi parmensi; la zona ristorazione apre alle 12). E poi musica, ballo liscio sulla terrazza della piscina (uno spassoso "Ballo del Marrone"), artisti di strada e animazioni per i piccoli ospiti. Con la vera novità del 2003: il Mercatino Biologico, uno splendido appuntamento mensile con i prodotti bio, naturali e tipici locali e nazionali, partito in giugno a Neviano, dove nel 1997 è nata l´Oasi Biologica, con oltre 140 aziende agricole certificate. In mostra anche opere di artigianato e nei ristoranti della zona menu speciali "bio". Qualcuno di nostra conoscenza ignora ancora i pregi delle castagne o le considera solo delle maliziose perifrasi? Beh... Diamogli appuntamento a Campora, il 19 ottobre!Infolink: www.Camporacity.it    
   
   
FIRENZE ARTE E TOTÒ DOMENICA 5 A FORTE BELVEDERE  
 
In occasione della mostra Belvedere dell´Arte/orizzonti Domenica 5 Ottobre e Domenica 12 Ottobre dalle 17.30 alle 20.00 Firenze, Forte Belvedere "Sei forte...Toto" musica, posia e immagini Una performance di Gennaro Sica tenore, Marco Vavolo pianoforte Francesco Vavolo violino. Programma ore 17.30 alle 20.00 Introduzione di Gennaro Sica: Malafemmena (canzone); Sulo (canzone); Casa mia (canzone); Con te (canzone); L´ammore avesse a essere (canzone) Margellina (canzone); Filumè (canzone); T´aggìa lassà (canzone); Gennaro Sica parla dei rapporti di Totò con De Sica La Mazzurka di Totò (canzone); Carmé Carmé (canzone) Gennaro Sica parla di Fellini; Miss mia cara Miss (canzone dal film Totò a Parigi); Che me diciste a fa (canzone); A´ livella (poesia); Non voglio amare più (canzone) Cuore (poesia); Luntano e´te (canzone); A conclusione del concerto, saranno proiettati filmati dai seguenti film di Totò: Totò che compone (dal film Totò a colori); Totò burattino e direttore di banda (dal film Totò a Colori); Ballo di Totò (dal film Totò Le Mokò); Totò canta A´ cammesella (streep tease dal film Uomini o Caporali); Totò in passerella finale (dal film I pompieri di Viggiù). Domenica 12 ottobre. Proiezione del video di Achille Bonito Oliva " Totòmodo: l´arte spiegata anche ai bambini" prodotto da Rai Tre nel 1996 Sarà presente Achille Bonito Oliva. L´iniziativa è prodotta e realizzata da Firenze Mostre S.p.a. Gli appuntamenti sono all´interno del Forte Belvedere, dove è in corso la mostra Belvedere dell´Arte/orizzonti. Per entrare è necessario pagare un biglietto di ingresso (residenti Firenze e Provincia, studenti speciale abbonamento euro 5,50 valido per accedere al Forte fino al 26 ottobre, intero euro 8,00, ridotto euro 6.50).  
   
   
FORMAGGI, TESORO DI CARNIA: RICOTTA AFFUMICATA E FORMADI FRANT, CARNIA E GIALÌNS, FORMAGGI DI MALGA E LATTERIA. AL PREMIO CARNIA ALPE VERDE QUEST´ANNO È DI SCENA IL FORMAGGIO DI MONTAGNA  
 
Un week-end dedicato alla gastronomia e ai prodotti della montagna carnica: il Premio Carnia Alpe Verde, in programma a Tolmezzo (Ud) il 18 e 19 ottobre, sarà dedicato quest´anno ai formaggi di malga e di latteria di montagna e al mondo silvopastorale di cui sono una delle espressioni più autentiche. Le due giornate si preannunciano un appuntamento assolutamente da non perdere per i buongustai, ma anche per chi vuole passare due giorni in totale relax, nella tranquillità della montagna friulana, riscoprendo i sapori veri e genuini di un tempo, che gli artigiani della Carnia hanno saputo preservare dalla minaccia dell´omologazione del gusto. E così sarà possibile scoprire le decine di tipi di formaggio che ancor oggi vi vengono prodotti, d´estate nelle malghe dove vengono portate le mandrie al pascolo da metà giugno a metà settembre, e durante tutto l´anno nei caseifici, ciascuno dei quali porta il nome di una vallata carnica: scuèta (ricotta) affumicata e fresca, formadi frant (frantumato e fermentato assieme al pepe), il tipico latteria Carnia con le sue varie stagionature, gialìns (ricottina affumicata alle erbe), formaggi di malga e latteria freschi, mezzani e stravecchi, caciotte fresche e affumicate, caprini, formaggio salato (messo in salamoia, con "madri" che hanno decine di anni). Organizzata dall´Aiat della Carnia, in collaborazione con il Touring Club Italiano e la Regione Friuli Venezia Giulia, la manifestazione è stata ideata con lo scopo di valorizzare e salvaguardare i prodotti e i piatti tradizionali della montagna carnica, vero e proprio giacimento gastronomico e culturale, che rappresenta una delle ricchezze di questa zona, dove il turismo si è saputo sviluppare in armonia con l´ambiente e non ha intaccato usi, modi di vita, mestieri tradizionali. In programma "Caseifici aperti - Alla scoperta di luoghi, sapori e mestieri" (ovvero itinerari gratuiti, con guida, in corriera per visitare luoghi di produzione di latticini, botteghe artigianali, antiche trattorie), una Mostra mercato di tutti i formaggi carnici, a cui si affiancheranno prodotti tipici locali, un biciclettata alla ricerca di sapori perduti e Laboratori del gusto organizzati con Slow Food, dal titolo "Per assaggiare ed imparare i formaggi della malga, della valle e del casaro" con abbinamenti fra formaggi (Carnia fresco, medio, invecchiato, salato, formadi frant, ubriaco e erborinato)e vini autoctoni friulani (a palazzo Frisacco di Tolmezzo, sabato ore 17; domenica ore 11.30 17, prenotazione: Aiat numero verde 800-249905). Ospiti d´onore saranno i formaggi della montagna lombarda e bresciana in particolare, e quelli austriaci della Carinzia. Dalle 11 alle 12 di domenica, un´altra golosità, Il mare sposa la montagna, degustazione gratuita di borèto (il gustoso brodetto di pesce di Grado) con polenta bainac della Carnia. Inoltre, i negozi della città rimarranno aperti per tutta la giornata. Per l´occasione, ristoranti e trattorie prepareranno un piatto tradizionale a base di formaggio al prezzo fisso di euro 8 e gli alberghi delle varie vallate della Carnia proporranno pacchetti week-end particolari: camera doppia con pernottamento e prima colazione a partire da euro 53 (week-end breve, 1 notte) ed euro 103 (week-end lungo, 2 notti). Pernottamento in doppia e prima colazione nei B&b costerà invece euro 43 (week-end breve, 1 notte) ed euro 86 (week-end lungo, 2 notti). Giunto alla sua nona edizione, il Premio anche quest´anno sarà assegnato a 3 personaggi o realtà che si sono contraddistinti per quanto riguarda la tutela e la valorizzazione delle tradizioni e dei prodotti tipici. Lo scorso anno i premi sono stati assegnati allo scrittore Carlo Sgorlon, alla famiglia Santini del ristorante "Dal Pescatore" di Canneto sull´Oglio e al Consorzio Vicenza Qualità. Infolink: www.Carnia.it    
   
   
FEDERALBERGHI LANCIA L´ALLARME CINA, MERCATO DEL FUTURO. L´ITALIA TAGLIATA FUORI  
 
Bernabò Bocca, presidente Federalberghi, sottolineando le potenzialità turistiche della Cina, mercato turistico del futuro, ha evidenziato il fatto che l´Unione Europea abbia chiuso, al momento, la porta dei visti turistici, rendendo impossibile per qualsiasi paese dell´Ue sottoscrivere accordi bilaterali a questo fine. "Prima dell´avvento del Trattato di Schengen - ha spiegato Bernabò Bocca - Germania, Francia e Spagna hanno dato via libera alla Stato di Destinazione Autorizzata con la possibilità di realizzare pacchetti turistici per le destinazioni gestite". Di conseguenza l´Italia non solo è tagliata fuori dai flussi di turisti cinesi per il 2003 ed il 2004, ma rischia di esserlo per parecchi anni a venire, proprio in un momento nel quale l´ingresso di altre nazionalità, in mancanza di giapponesi e statunitensi, sarebbe un validissimo supporto".  
   
   
APPUNTAMENTO CON FILO DIRETTO A TTG INCONTRI. ALLO STAND DEL GRUPPO I SERVIZI INNOVATIVI DI AMI ASSISTANCE E NET FOR CARE  
 
Il Gruppo Filo Diretto, leader nel settore dell´assistenza turistica con il marchio Ami Assistance, prenderà parte per il 7° anno consecutivo a Ttg Incontri, la fiera dedicata agli operatori del settore turistico organizzata da Ttg Italia, quest´anno giunta alla 40^ edizione (Rimini, 10-12 ottobre 2003). Forte degli importanti risultati raggiunti nel corso dell´anno, in occasione dell´evento fieristico Filo diretto potrà incontrare i suoi principali interlocutori, quali tour operator e agenzie di viaggi, presentando le novità della vasta gamma prodotti offerta. Il Gruppo da sempre opera secondo una filosofia costumer-oriented nella continua ricerca di rinnovo e miglioramento dei servizi offerti. Ad un anno dal re-styling, il sito Internet Filo Diretto sta registrando un grande successo. Ben l´88% delle agenzie di viaggi preferisce utilizzare il servizio on-line in sostituzione a quello tradizionale, testimoniando la praticità e comodità della nuova metodologia di emissione polizze. Infatti, grazie alla possibilità di fare preventivi, emettere direttamente le polizze, poter calcolare il proprio rendiconto mensile, unito al risparmio in termini di tempo e costi di gestione del lavoro, nei primi sei mesi del 2003 si è registrato un incremento delle vendite delle polizze individuali Amieasy pari al 17-18%. Un´altra iniziativa di grande successo perseguita dal Gruppo Filo diretto nel corso dell´anno è il progetto Net for Care, la piattaforma di telemedicina che fornisce la possibilità di connettersi on-line con i medici della Centrale Operativa del proprio Paese e con alcuni tra i più prestigiosi ospedali italiani e internazionali. Ad oggi, oltre alle stazioni già attivate presso l´Hospital di Malè (Maldive), lo Sharm Medical Center di Sharm El Sheik in Egitto e presso due strutture private a Bucarest e a Timisoara in Bulgaria, il servizio è diventato operativo anche a Madrid, Atene e Londra. E´ inoltre in programma l´installazione della piattaforma Net for Care a Parigi, Cuba, Messico, Tunisia, Repubblica Domenicana e Cina. I successi di Filo diretto e la sua politica mirata alla massima soddisfazione del cliente hanno permesso al Gruppo di guadagnare la piena fiducia dell´importante compagnia di navigazione Festival Crociere. Filo diretto, infatti, ne è diventata l´unica Compagnia per la copertura assicurativa di tutti i suoi passeggeri a livello internazionale. Una partnership esclusiva che si sostanzia in un innovativo accordo di assistenza senza precedenti in Italia e in Europa. Il Gruppo Filo diretto, operante dal 1987, propone a utenti business e consumatori finali polizze assicurative e servizi di assistenza innovativi in quattro aree: salute, casa, viaggi e auto. L´erogazione tempestiva di prestazioni di assistenza è resa possibile grazie a un´efficiente Centrale Operativa e a una capillare rete internazionale di Service Partner. Il Gruppo Filo diretto è costituito da sette Società che operano in stretta sinergia tra loro: Filo diretto S.p.a., Filo diretto Assicurazioni, Ami Assistance, Filo diretto Service, Filo diretto Viaggi, Filo diretto World Care e Filo diretto Onlus. Appuntamento con Gruppo Filo diretto a Ttg Incontri, Rimini Fiera (10/12 ottobre 2003) presso il padiglione B2, stand 18. Infolink: www.Filodiretto.com    
   
   
FRIGERIO VIAGGI NETWORK AL SALONE DEL FRANCHISING: PROFESSIONALITA´, LA NOSTRA PAROLA D´ORDINE  
 
Frigerio Viaggi Network partecipa al Franchising & Partnership di Milano (Padiglione 16/1 - Stand C 24), che si apre oggi in Fiera e rappresenta la maggiore manifestazione italiana dedicata all´affiliazione commerciale e alle nuove formule di retail. Operativo da 4 anni, il Network lombardo sta registrando, nel 2003, le migliori performance dalla sua fondazione: "Il ritmo delle richieste di adesione non è mai stato così intenso" comunica l´amministratore delegato Roberto Gentile "a conferma della bontà della nostra formula e del credito che il marchio ha acquisito nel tempo. Non e´ un caso che, insieme all´antesignana Giramondo Viaggi, siamo l´unico franchisor presente in Fiera dal 1999: nel frattempo, operatori improvvisati hanno fatto flop e marchi consolidati hanno abbandonato la scena o hanno dovuto riposizionarsi sul mercato. Noi non abbiamo praticamente turn-over: dal 1999 nessuna delle nostre agenzie ha cessato l´attività (anche dopo l´11 settembre) e tutte hanno confermato i contratti alla prima scadenza". I ritmi di crescita di Frigerio Viaggi Network sono prudenti: nel corso dell´anno apriranno una decina di nuovi punti vendita, ma le richieste sono centinaia. "Siamo molto selettivi" conferma Gentile "oltre alla validità della location, è la qualità dell´affiliato che analizziamo con molta cura: accettiamo infatti solo imprenditori esperti di viaggi o disposti ad assumere personale tecnico. Con molta cautela, prendiamo in considerazione anche franchisee provenienti da altri settori, ma li sottoponiamo a una vera e propria radiografia: non piu´ di uno ogni cinquanta candidati riesce ad aprire un´agenzia con la nostra insegna". Il Network aderisce ad Assofranchising e propone un vero contratto di franchising, non formule ibride come l´associazione in partecipazione e i mandati alla vendita. L´investimento complessivo non supera i 40.000 euro complessivi e l´agenzia è fornita "chiavi in mano", poiché il Network si occupa di tutto: dalla selezione del personale, compreso il Direttore Tecnico, alla formazione personalizzata; dalla fornitura di arredi, hardware e software alla direzione dei lavori, dall´attività di ufficio stampa al "grand opening". "Per lo sviluppo nel sud Italia cerchiamo un master-franchisee" conclude Gentile "ovvero un giovane imprenditore, esperto di viaggi e di franchising, al quale affidare la selezione di potenziali affiliati e l´apertura di punti vendita nel meridione". Il Gruppo Frigerio è oggi suddiviso in tre distinte società: Frigerio Trasporti, attiva nel settore dei trasporti su gomma, che conta diverse decine di mezzi (dai pullman Gran Turismo alle limousine); Frigerio Viaggi, l´agenzia di viaggi "storica" con sede a Giussano (Mi) e 9 filiali nel nord-centro Italia; Frigerio Viaggi Network, la società di distribuzione turistica in franchising che riunisce 30 punti vendita in Lombardia, Piemonte, Veneto, Liguria, Emilia Romagna, Lazio e Marche e ha scelto la Puglia come regione pilota per lo sviluppo nel meridione.  
   
   
HAPAG LLOYDL EXPRESS AL "BIZ TRAVEL FORUM", IL PRIMO SALONE DI SERVIZI E TECNOLOGIE PER IL BUSINESS TRAVEL ALLO SMAU DI MILANO E AL TTGINCONTRI DI RIMINI  
 
Hapag Lloyd Express annuncia la sua presenza al "Biz Travel Forum" il primo salone di servizi e tecnologie per il business travel che si terrà a Milano nell´ambito dello Smau. Questo per confermare l´interesse di Hlx verso il target dei passeggeri business che rappresentano circa un terzo dei viaggiatori sui propri voli. Hlx sará poi presente con un proprio stand a Ttg Incontri (Rimini 10/12 Ottobre) per illustrare agli operatori del trade le possibilità di lavorare con loro. Infolink: www.Smau.it  - www.Hlx.com    
   
   
HAPAG LLYOD EXPRESS, "LOW-COST" PREFERITA DAI TEDESCHI, DAI SONDAGGI DI "CAPITAL", RIVISTA ECONOMICA DELLA GERMANIA  
 
I lettori della rivista economica tedesca "Capital" hanno votato Hapag-lloyd Express (Hlx) come la loro compagnia aerea preferita nella categoria "low-cost airlines". Più di 6.000 lettori di Capital hanno classificato il rapporto qualità/prezzo, il senso di sicurezza, il servizio, il comfort delle poltrone ed il catering di 5 compagnie aeree a basso costo che servono il mercato tedesco. Hlx ha ricevuto una valutazione totale di 2.36 (su una scala da 1 migliore - 5 peggiore) che l´ha resa "prima della classe". "Diventare la prima nel Capital poll non è solo un grande riconoscimento per Hlx, ma prova anche la forza della nostra offerta. Il nostro obiettivo è di essere la linea aerea a basso costo preferita nell´esperienza del cliente. I risultati del Capital poll confermano questo proposito" è la risposta orgogliosa del presidente di Hlx, Wolfgang Kurth sui recenti risultati. Il fatto che Hapag Lloyd Express sia la più amata compagnia a basso costo è stato dimostrato in uno studio, organizzato da Nfo Infratest Tourism Research all´inizio dell´estate 2003. Intervistata sulla linea area preferita, la gente mette Hapag-lloyd Express in prima posizione. Dando la scelta di 10 possibili compagnie a basso costo, il 63% di viaggiatori business e il 65% di turisti hanno affermato di preferire Hapag Lloyd Express. Ad oggi la rete Hlx comprende un totale di 20 destinazioni in sette paesi europei. L´aeroporto di Colonia/bonn è collegato a Berlino ed Amburgo. Le destinazioni internazionali sono: Venezia, Napoli, Pisa, Palermo, Manchester, Roma-ciampino, Bilbao, Siviglia, Reus, Valencia, Madrid, Ginevra, Marsiglia/provenza, Klagenfurt/carinzia e Olbia. Hannover è collegata a Roma-ciampino, Venezia, Nizza, Bilbao, Reus, Valencia, Catania, Milano-orio al Serio, Napoli, Olbia, Pisa e Klagenfurt/carinzia. A partire dal 26 ottobre Roma e Venezia e dal 6 dicembre Napoli e Pisa, saranno collegate a Stoccarda. Prenotazioni on-line su www.Hlx.com, telefoniche al numero 199 192 682 e nelle agenzie di viaggio. In caso di prenotazini telefoniche o presso le agenzie di viaggio è previsto un supplemento di euro 7,50 per tratta. Infolink: www.Hlx.com    
   
   
HOTEL E ALBERGHI: RICEVERE PRENOTAZIONI DA INTERNET CONVIENE SONO LE INFORMAZIONI REPERITE ATTRAVERSO I MOTORI DI RICERCA AD ESSERE DETERMINANTI NEL CONDIZIONARE LE SCELTE NEL SETTORE TURISTICO  
 
Buona parte dei clienti del settore turistico utilizzano internet per ricercare informazioni su viaggi, itinerari, ristoranti e strutture turistiche, hotel, alberghi... Nella maggior parte dei casi sono proprio le informazioni reperite attraverso i motori di ricerca determinanti nel condizionare le scelte. Già negli Stati Uniti il business relativo al turismo passa per oltre il 50% per la rete, e il trend è in continua crescita. Molti operatori stanno gradatamente abbandonando i tradizionali sistemi commerciali (media, agenzia, pubblicità off line) per spostare la loro attenzione e i loro investimenti allo strumento internet, con vantaggi per tutti gli attori coinvolti. Per l´azienda: abbattimento dei costi di promozione e advertising; rapporto diretto con l´utente finale; possibilità di relazionarsi col proprio mercato di riferimento senza intermediari; abbattimento dei costi di intermediazione. Per il cliente: possibilità di trovare in tempi brevi tutte le informazioni che necessita per organizzare il proprio viaggio; possibilità di abbattere i tradizionali costi di agenzia; possibilità di reperire informazioni più complete sulle strutture ospitanti (tramite il sito web, telefonata diretta, ecc.); possibilità di gestirsi personalmente le vacanze. Per una struttura turistica quale un albergo, hotel, agriturismo, appartamento vacanze o altro: essere facilmente raggiungibile tramite i motori di ricerca con parole chiave correlate è oggi uno degli investimenti più proficui e redditizi. Soprattutto per chi si rivolge al mercato estero. Gli utenti statunitensi, giapponesi, tedeschi, olandesi, inglesi, scandinavi, solo per citarne alcuni, sono abituati a utilizzare Internet come strumento preferenziale per scegliere e prenotare un hotel per le loro visite in Italia. L´atro investimento in rete è la presenza in portali di settore che si preoccupano di essere ben visibili nei motori con i loro siti rivendendo la presenza delle loro pagine interne sottoforma di costo/presenza o royalty sulle prenotazioni. Risultati tangibili: uscire in prima pagina sui motori di ricerca significa ricevere un enorme numero di visitatori possibili clienti, cosa che coincide anche con un aumento delle prenotazioni generate (tramite internet o tramite mezzi tradizionali quali email e telefono). Infolink: www.studiocappello.it/wm/promozione-alberghi.html    
   
   
AD ISCHIA, DAL 16 AL 18 OTTOBRE LA 14MA EDIZIONE DI "THERMALIA", BORSA INTERNAZIONALE DEL TURISMO TERMALE  
 
Si svolgerà nel Palazzetto dello Sport, dal 16 al 18 ottobre, la quattordicesima edizione di "Thermalia", la borsa internazionale del turismo termale e del benessere, organizzata da Regione Campania, Camera di Commercio di Napoli, Enit e Federterme. "Thermalia 2003" sarà caratterizzata, come per le altre edizioni, dal workshop che metterà in contatto gli operatori italiani con i cento buyer internazionali provenienti da ventidue nazioni, interessati all´offerta. In Italia, il fatturato annuo che si realizza nel comparto termale è di circa 300 milioni di euro, con un indotto da quasi due miliardi di euro, 14.500 occupati e ventiquattro milioni di prestazioni offerte. I numeri indicano che il settore è in crescita: si prevede che nel 2010 possa avere fino a otto milioni di utenti. Infolink: www.Federterme.it    
   
   
LE ISOLE VERGINI BRITANNICHE AL TTG INCONTRI  
 
L´ente del Turismo delle Isole Vergini Britanniche partecipa alla 40a edizione di Ttg Incontri per consolidare i rapporti con gli operatori e rafforzare la propria presenza sul mercato. Quest´anno, inoltre, allo stand Bvi è presente un rappresentante del Peter Island Resort per illustrare una delle strutture più prestigiose delle Isole Vergini Britanniche, situata nell´isola omonima. Da dicembre 2003, il resort offrirà ai propri ospiti la possibilità di trascorrere soggiorni "benessere" grazie alla nuova lussuosissima Spa. I Caraibi sono una destinazione molto amata dai turisti italiani e le Isole Vergini Britanniche completano l´offerta, collocandosi in una posizione medio-alta, per un pubblico esigente e attento alla qualità delle strutture ricettive. L´ente del Turismo delle Isole Vergini Britanniche punta su un nuovo prodotto: "Hidden Secrets", il sistema di prenotazione on-line (http://www.Bvi-turismo.com), che include le migliori strutture presenti nelle isole. Questo strumento contribuirà certamente all´incremento delle presenze nazionali verso la destinazione, favorito quest´estate dalla promozione "Gold Summer Bvi". La promozione - ideata dal Bvi Tourist Board in collaborazione con 4 Tour Operator (Agamare, Hotelplan, Mondovela, Uvet) ha dato ottimi risultati, grazie alla qualità e alle tariffe estremamente competitive delle offerte di viaggio. Le Isole Vergini Britanniche continueranno a favorire azioni promozionali e iniziative di co-marketing per far conoscere al mercato italiano tutte le potenzialità della destinazione.  
   
   
PER L´INAUGURAZIONE DEL NUOVO OUTLET, CASTEL ROMANO DIVENTA TEATRO DI UN EVENTO SPETTACOLARE  
 
Castel Romano, 9 ottobre 2003, giornata magica in una Roma antica ricreata per lo shopping e per il divertimento. Castel Romano Outlet è una piccola città reinventata, ispirata alle architetture della Roma Imperiale seguendo la filosofia di Mcarthurglen, che in ogni centro ha sempre proposto costruzioni capaci di richiamare l´architettura tipica del luogo. Il grande appeal dei designer Outlet di Mcarthurglen consiste nell´aver diffuso un nuovo concetto di fare shopping: non è l´acquisto in un freddo spaccio aziendale o in un centro commerciale, è la scoperta di un nuovo ambiente urbano vitale. A partire da giovedì 9 ottobre, a mezz´ora da Roma, 20.000 mq ospiteranno 95 negozi delle marche più prestigiose. Dolce & Gabbana, La Perla, Etro, Fratelli Rossetti, Guess, Diesel, Samsonite sono soltanto alcuni tra i marchi che si potranno trovare al Castel Romano Outlet con un risparmio medio tra il 30% e il 70%. Il 9 ottobre, dunque, taglio ufficiale del nastro alle 14 e apertura a tutti i visitatori che vogliano intervenire. Tutti sono invitati a fare un tuffo nella meravigliosa "Roma Imperiale" per approdare su un set straordinario animato da uno spettacolo che Valerio Festi ha creato per l´occasione. Le architetture "antiche", lo skyline fatto di torri, archi, timpani, colonne, prendono vita con le creature volanti di Flying Spirits quasi che gli dei romani tornino per un giorno sulla città. In un crescendo che aumenta con il calare della notte, Ninfe, Sibille, Sirene e mille creature mitologiche, assieme agli Astri del giorno e della notte danzano, si sfiorano, lottano, creando storie d´amore e di guerra per incantare e far sognare. Castel Romano Outlet diviene luogo di festa. La Festa è la sorpresa, lo stupore, l´emozione dell´inatteso e dell´incredibile: un concerto di fuochi d´artificio riempie alle 22 il cielo di disegni e colori, un tripudio di luce per un augurio di buona fortuna. Mcarthurglen, britannica, nasce nel 1993 da uno dei maggiori developer di designer Factory Outlets negli Stati Uniti ed è oggi leader in Europa nello sviluppo e nella gestione di Designer Outlets. Con 13 outlet in attività e 260.000 mq di superfici commerciali retail, Mcarthurglen entra nel mercato italiano nel 1998 formando una Joint Venture con la società immobiliare e commerciale fiorentina Fingen Spa dei fratelli Corrado e Marcello Fratini. Mcarthurglen è cresciuta rapidamente nel mercato italiano aprendo il primo Designer Outlet nel 2000 nel territorio nazionale a Serravalle Scrivia in Piemonte che conta attualmente 150 negozi. Dall´esperienza del Serravalle Outlet - che con circa dieci milioni di visitatori segnala la capacità di attrazione turistica del complesso e la sua natura di motore di sviluppo del territorio - nasce il secondo progetto italiano realizzato da Mcarthurglen: l´Outlet di Castel Romano inaugurato il 9 ottobre 2003. L´apertura di due nuovi outlet a Barberino nei pressi di Firenze e a Conselve (Padova) è prevista per il 2004.  
   
   
SABRE TRAVEL NETWORK PROTAGONISTA DEI MAGGIORI EVENTI DEDICATI AL B2B  
 
Sabre ribadisce il proprio ruolo di Marketing Partner dell´intera industria del turismo sostenendo alcuni dei più prestigiosi eventi dedicati agli operatori del settore in programma nelle prossime settimane. 2/6 ottobre 2003, Biz Travel Forum, Fiera Milano. Biz Travel è il primo evento completamente dedicato al business travel che si terrà in concomitanza con la rassegna internazionale Smau. Biz Travel sarà un momento importante di incontro tra la domanda delle aziende di ogni dimensione e l´offerta delle più recenti innovazioni tecnologiche per il settore dei viaggi d´affari sviluppate da Sabre Travel Network (Pad 18 Stand A20). 10/12 ottobre 2003, Ttg Incontri, Rimini. Come ogni anno Sabre Travel Network sarà presente a Ttg Incontri nei padiglioni della Fiera di Rimini. Riconosciuta dall´intero settore come una delle più importanti fiere europee Business to Business per il turismo a Ttg Incontri si danno appuntamento i principali attori dell´industria turistica nazionale e internazionale (Padiglione D3, Corsia 5, Stand 195/197). 25 ottobre, Focus On Sabre in Tour, Bari e 12 novembre 2003, Focus On Sabre in Tour, Torino. Focus on Sabre in tour è una manifestazione itinerante che costituisce l´occasione per le Agenzie di Viaggio di assistere alla presentazione delle più recenti novità e innovazioni della tecnologia Sabre: come la biglietteria Tirrenia basata su tecnologia Internet e tutti i prodotti on line della suite Sabre.res. 21-22 Novembre 2002, Rapallo. Giunto alla sua quinta edizione, questo appuntamento vede protagonista la più qualificata domanda ed offerta nel settore dei viaggi d´affari. Sabre Travel Network coglierà l´occasione per presentare le più recenti soluzioni online dedicate alle prenotazioni dei viaggi d´affari. Sabre Travel Network, società appartenente a Sabre Holdings, gestisce il primo sistema di distribuzione globale(Gds) a livello mondiale e fornisce prodotti e servizi ad oltre 56.000 agenzie di viaggi, processando circa il 35% delle transazioni complessive. Sviluppato per la prima volta nel 1960, è stato il primo sistema a connettere fornitori e distributori dell´industria turistica. Oggi partecipano in Sabre Gds oltre 400 compagnie aeree, 59.000 hotel, 52 società di autonoleggio, 9 cruise lines, 36 ferrovie e 232 tour operator (www.Sabretravelnetwork.com). Sabre Italia inizia la sua attività nel 1988. Con uffici a Milano e Roma, ad oggi conta su uno staff di 90 persone, di cui 30 operatori che rispondono al servizio di 4 Help desk specializzati: Generale, Tecnico, Tariffe e Sipax. Grazie alle circa 3.000 agenzie di viaggi che utilizzano il sistema, Sabre Italia ha raggiunto una quota di mercato del 29% in termini di prenotazioni transate. Infolink: www.Sabre.it    
   
   
TRAVELLER LOMBARDIA, RITRATTO DI UNA REGIONE DALLO STIMOLANTE CONTRASTO TRA NATURA E PAESAGGIO INDUSTRIALE  
 
Traveller, il mensile monografico di viaggi edito da Condé Nast, dedica il numero di settembre alla Lombardia, una regione dall´animo variegato e ricca di stimoli, che sposa tesori di cultura, storia e tradizioni con una massiccia e ricca struttura economico-sociale. Dai laghi, dalle cui sponde occhieggiano ville sontuose e giardini fioriti, alle alte vette di undici comprensori sciistici, da Bormio a Livigno e all´Aprica. Dai parchi naturali ai centri storici delle città lombarde, veri e propri scrigni d´arte: Como, Monza, Varese e il Sacro Monte, Mantova, Bergamo, Cremona, capitale della musica, e Brescia. E ancora Traveller propone un tour di quattro grandi musei: Palazzo Ducale, la dimora mantovana dei Gonzaga; Villa Menafoglio Litta Panza di Varese, con la sua collezione di arte contemporanea; la pinacoteca di arte antica dell´Accademia Carrara di Bergamo; il Vittoriale, per ammirare i capolavori di D´annunzio. Infine, un invito all´assaggio dei tanti piatti tipici della tradizione gastronomica lombarda: dai pizzoccheri Valtellinesi ai tortelli di zucca del mantovano, dalla polenta nelle sue mille varianti al torrone di Cremona. Il tutto accompagnato dal sapore e profumo dei vini lombardi, dalla Franciacorta all´Oltrepò Pavese, in un itinerario alla scoperta delle aziende vinicole a marchio Doc. 240 pagine di stupende immagini, approfondimenti, rubriche, informazioni utili, curiosità: una strumento prezioso per conoscere gli aspetti più insoliti e segreti di una regione poliedrica e ricca di fascino.  
   
   
TURISMO, COME CAMBIA LA FORMAZIONE IN LOMBARDIA  
 
Se c´è un settore che, dal punto di vista della domanda occupazionale, non conosce crisi, è proprio quello delle attività connesse all´industria del turismo e della ristorazione. E in questi ultimi 15 anni nel settore formativo alberghiero è avvenuta una complessa trasformazione. I Centri Alberghieri convittuali della Regione Lombardia si sono adeguati alla necessità di nuovi percorsi formativi, confrontandosi con una realtà sempre più diversificata e un mercato del lavoro in grande trasformazione. È quanto emerge dall´indagine condotta da un pool di giornalisti del corso di "Comunicazione pubblica e Uffici stampa" organizzato dall´Ifg, Istituto per la Formazione al Giornalismo "Carlo De Martino" di Milano, che ha portato a termine uno studio per la promozione del programma di rinnovamento dei Cfp Alberghieri della Regione Lombardia. Il percorso formativo attuabile in un Centro alberghiero a convitto non si basa sulla mera acquisizione di conoscenze teoriche e tecniche, bensì principalmente sull´apprendimento di "modi di fare e di essere", comportamenti concreti sperimentabili nelle esercitazioni pratiche che riproducono la realtà del futuro inserimento nel mondo del lavoro. Da anni l´intenzione dei Cfp Alberghieri della Regione è quella di attivare gestioni alberghiere in sedi idonee, nonché introdurre periodi obbligatori di tirocinio pratico da svolgere direttamente in strutture di questo tipo, e programmare turnazioni diversificate dell´attività formativa per consentire un´esperienza continuativa e significativa agli allievi. In questo contesto si inserisce il programma di riqualificazione dei quattro Cfp Alberghieri di Casargo, Clusone, Ponte di Legno e Sondalo, la cui formazione professionale si articola in due anni suddivisi in quattro cicli, al termine dei quali è previsto un esame finale che permette di ottenere la qualifica professionale. L´attività formativa è organizzata per aree disciplinari ed è articolata in moduli e unità didattiche che consentono agli allievi di conseguire i risultati previsti con la dovuta gradualità. Opportunamente considerate, tali caratteristiche possono trasformarsi in stimolo e occasione per assumere una prospettiva imprenditoriale nel settore turistico-alberghiero.  
   
   
ARRIVA L´AUTUNNO, PARTE LA PROMOZIONE: CON ARGO LA VACANZA È NELL´ARIA  
 
Dopo il successo dello scorso anno, anche quest´autunno riparte dal 1 ottobre 2003 la grande promozione "In vacanza con Argo". Basta recarsi presso qualunque rivenditore di elettrodomestici, acquistare un climatizzatore fisso "solo freddo o a pompa di calore" della serie Spring o Ecospring, entro e non oltre il 31 dicembre 2003, compilare il modulo con i dati richiesti e inviarlo ad Argoclima. A tutti coloro che avranno spedito il modulo, Argo effettuerà una consegna diretta di un assegno (cedibile a terzi e non cumulabile) del valore di 160 euro. Il presente assegno sarà usufruibile per prenotare uno splendido soggiorno di una settimana in uno dei fantastici Hotel 4 stelle appartenenti alla prestigiosa catena alberghiera Iperclub Vacanze. Sarà possibile scegliere una tra le tante affascinanti località di mare o di montagna, semplicemente sfogliando il catalogo o navigando sul sito www.Iperclub.it a tutto questo si aggiunge anche l´incredibile offerta di ricevere uno sconto del 50% sul valore di un soggiorno (a partire da un minimo di un week end fino a un massimo di due settimane) presso il magnifico Hotel Aris Garden Beauty & Sporting Club a Roma. I climatizzatori Spring ed Ecospring di Argoclima migliorano la tua vita. Anche in vacanza.. A tutti coloro che acquisteranno un climatizzatore fisso " solo freddo o a pompa di calore" della serie Spring o Ecospring, Argoclima consegnerà direttamente a casa un assegno del valore di 160 euro. La promozione è valida dal 1 ottobre fino al 31 dicembre 2003: è sufficiente recarsi presso qualunque rivenditore di elettrodomestici, acquistare un climatizzatore fisso della serie Spring o Ecospring, compilare il modulo con i dati richiesti e inviarlo ad Argoclima.  
   
   
BEST WESTERN PREMIER: QUATTRO LE STRUTTURE CERTIFICATE, A BERGAMO, FORLÌ, PIACENZA E LIDO DI JESOLO  
 
Le prime quattro strutture italiane affiliate a Best Western ad aver ottenuto la certificazione Premier sono l´Hotel Cappello d´Oro di Bergamo, l´Hotel Globus City di Forlì, l´Hotel Park Hotel Brasilia di Lido di Jesolo e il Park Hotel di Piacenza. "Per ottenere la certificazione - ha spiegato Flavio Serra, direttore generale Bw Italia - le strutture si devono sottoporre a un controllo di qualità che verifica un elevato livello di pulizia e manutenzione e la presenza di ben 27 fra dotazioni e servizi aggiuntivi rispetto a quelli minimi standard richiesti a tutti i nostri affiliati. Gli alberghi, inoltre, vengono sottoposti a una valutazione design effettuata da un architetto specializzato, che verifica la coerenza e la funzionalità delle soluzioni applicate e fornisce indicazioni e consigli sugli interventi da realizzare per valorizzare le caratteristiche individuali della struttura. Sotto questo profilo, l´obiettivo è valorizzare lo stile originale dell´albergo, e non omologarlo a parametri generali". Gli hotel premier, oltre al controllo di qualità annuale previsto per tutte le struture affiliate, vengono sottoposti ogni 4 anni a uno speciale controllo design che garantisce il mantenimento della coerenza nel loro stile. Infolink: www.Bestwestern.it    
   
   
BEST WESTERN PREMIER PARK HOTEL DI PIACENZA  
 
Il Best Western Premier Park Hotel di Piacenza è nuovo, moderno, elegante e facilmente raggiungibile: è situato, nella zona dello stadio, al termine della tangenziale Sud dell´uscita Autostrada A1 Milano-roma (Strada Val Nure, 7). Circondato da luminose terrazze, immerso in un vasto giardino verde, con camere dotate di tutti i comfort immaginabili, con business centre e fitness centre Best Western Premier Park Hotel è un hotel ideale sia per la clientela d´affari che per quella turistica. Con due notti presso l´hotel Best Western Premier Park Hotel, situato a 5 minuti dal centro di Piacenza, si può trascorrere un week end lontano dal lavoro: ad un´ora di macchina da Milano si visita una città che, purtroppo, pochi conoscono bene e si fanno escursioni in quattro magnifiche vallate piacentine: Val d´Arda, Val Nure, Val Trebbia e Val Tidone. Facendo tappa in albergo, è consigliabile prima visitare la città di Piacenza. I monumenti medievali si alternano a quelli rinascimentali, con un´impronta solenne e austera che conserva lo stile lombardo: mattoni rossi, pareti robuste e potenti campanili che si elevavano sulla pianura padana per accogliere i pellegrini. Ma anche i mercanti erano ben accolti a Piacenza con una varietà di traffici sul fiume che servirono ad arricchire la città, anche con quartieri speciali intorno al borgo. Poi i Farnese decisero di fare di Piacenza la capitale del ducato e le dettero una nuova veste magnifica e imponente: le due statue equestri dedicate ai Farnese danno il nome a Piazza Cavalli e al cuore della città. Quindi si possono seguire vari itinerari ambientali, culturali ed enogastronomici, facendo una gita notturna sul Po sulla motonave Jack London con telecamere a raggi infrarossi, che fanno scoprire un paesaggio inedito, o una passeggiata nei dintorni verso i colli famosi per i vini D.o.c. Colli Piacentini tra i quali il famoso Gutturnio, visitando i tanti castelli della zona.  
   
   
IL NUOVO "BENESSERE" IN ALBERGO: SERVIZI E DESIGN DI QUALITÀ. "PREMIER" IL NUOVO "STANDARD D´ECCELLENZA" DEL GRUPPO BEST WESTERN  
 
Ricerche condotte a livello internazionale hanno evidenziato una sempre maggiore propensione della clientela verso strutture ricettive che coniughino charme, personalità e comfort elevati. Cavalcando questa tendenza, Best Western lancia il nuovo standard d´eccellenza "Premier" che "certifica " gli alberghi del gruppo con un alto livello di servizio e una ricercata attenzione per il design. Best Western, la più grande catena di alberghi in Italia con 134 strutture affiliate in 91 località e un fatturato pari a 238 milioni di euro, ha presentato alla stampa "Premier", il nuovo "standard d´eccellenza" del gruppo. L´idea si sviluppa sui risultati di due importanti ricerche condotte negli Stati Uniti, in Australia e in diversi paesi europei tra cui 1´Italia, in merito alle aspettative della clientela sulle dotazioni alberghiere nelle diverse fasce di mercato. Tali ricerche, realizzate con focus group e interviste a clienti finali e ad agenzie viaggio, hanno evidenziato l´interesse verso qualità e servizio, una sempre maggiore attenzione per gli elementi estetici che caratterizzano l´albergo e la preferenza per alberghi con personalità e caratterizzazione individuale. Nasce quindi "Premier" che identifica gli alberghi Best Western che hanno ottenuto la "certificazione d´eccellenza" per un livello di servizio e di qualità elevato e una particolare attenzione per la coerenza e l´armonia degli elementi di design. Il progetto ha portato -a oggi -alla certificazione di 46 alberghi in Europa tra cui 4 alberghi italiani. Oltre ai consueti "standard internazionali", garantiti dagli hotel Best Western in tutto il mondo, gli alberghi Premier offrono 27 servizi aggiuntivi tra cui strutture ricreative (es. Fitness, piscina), suite, Tv satellitare in tutte le camere, videoregistratore o lettore Dvd in camera, articoli di cortesia aggiuntivi, quotidiano gratuito, controllo individuale della temperatura in ogni camera. Per ottenere la certificazione "Premier", gli alberghi si sottopongono a una ´valutazione design´ che verifica la coerenza e la funzionalità delle scelte attuali e che fornisce indicazioni sugli eventuali interventi da realizzare per valorizzare le caratteristiche individuali di ogni struttura. La "valorizzazione" del proprio stile originale, infatti, e non l´introduzione di standard predefiniti, è la filosofia che anima il progetto Premier. L´armonia delle forme, delle luci e dei colori, la coerenza nella scelta degli arredi e dei materiali conferiscono agli hotel Premier un´atmosfera unica, capace di suscitare una piacevole sensazione di "benessere". "Dopo un lavoro di studio durato 5 anni e costato oltre 1 milione di dollari, afferma Celso De Scrilli, Presidente di Best Western Italia, abbiamo messo a punto un preciso processo di ´certificazione d´eccellenza´ per premiare gli alberghi con dotazioni aggiuntive e una notevole caratterizzazione di stile. "Premier" completa la filosofia Best Western orientata a un´offerta turistica di qualità e si pone come un´ulteriore ´garanzia´ nei confronti di un cliente sempre più attento ed esigente che, senza rinunciare ai comfort, cerca un albergo ´d´atmosfera´, in grado di trasmettere emozioni, armonia e sintonia con i luoghi". "Riteniamo che il lancio del progetto, oltre a qualificare ulteriormente 1´immagine del marchio Best Western nei confronti dei consumatori e degli operatori del settore, stimolerà tutti gli albergatori del gruppo verso un ulteriore percorso di qualificazione dell´offerta, afferma Flavio Serra, Direttore Generale Best Western Italia. Attualmente in Italia sono 4 le strutture che hanno già ottenuto la certificazione e che, a oggi, hanno completato 1´identificazione con il marchio "Best Western Premier". L ´obiettivo è di certificare tra gli 8 e i 10 hotel nei prossimi 2 anni". Best Western Premier è un progetto di respiro europeo che coinvolge 12 paesi. Oltre l´Italia, anche Austria, Belgio, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Repubblica Ceca, Slovenia, Spagna, Svezia, e Svizzera. Si prevede di portare a circa 150 il numero di alberghi Premier in Europa nell´arco dei prossimi due anni. Best Western è la più grande catena di alberghi indipendenti in Italia e nel mondo. La formula è quella di un "franchising atipico" impostato in forma cooperativa: ogni singolo affiliato è proprietario di una quota della società e partecipa alle decisioni strategiche comuni. Gli alberghi sono "quattro e tre stelle‰ ed offrono una gamma di servizi, sempre garantita dalla qualità Best Western. Best Western fu fondata nel 1946 e nel 1963 era già la più grande società del settore con 699 hotel associati per un totale di 35.201 camere. Nel 1964 incominciò a diffondersi al di fuori degli Stati Uniti, prima in Canada poi in Messico, Australia e Nuova Zelanda. In Europa arrivò nel 1978 e in Italia nel 1982. Best Western opera 24 ore su 24 attraverso i propri centri di prenotazione che sono collegati in tempo reale con tutti gli hotel della catena, 365 giorni l´anno. Best Western Italia: 134 alberghi di cui 58 al nord, 54 al centro e 22 al sud, 9.500 camere in 91 località turistiche e commerciali, 82 alberghi 4 stelle, 52 alberghi 3 stelle, 10 nuovi hotel ne12002, oltre 1.5 milioni di clienti nel 2002, di cui il 54% stranieri, 30.000 soci iscritti al programma di fidelizzazione "Gold Crown Club", 46 operatori del Centro Prenotazioni di Milano che ricevono circa 2500 chiamate al giorno, 17.000 utenti registrati al sito. Prenotazioni Best Western per gli hotel italiani ne12002: 30 milioni di euro (+ 2%), fatturato 2002: prenotazioni Internet:5 milioni di euro {+ 40%), fatturato 2002 carta fedeltà Gold Crown: 10 milioni di euro, fatturato globale 2002 (stima): 238 milioni di euro. Best Western International: 4.060 alberghi in 81 paesi nel mondo, 1224 alberghi in Europa, 308.000 camere nel Mondo e 79.000 camere in Europa, oltre 60 milioni di clienti nel 2002, più di 1 milione di soci iscritti al programma di fidelizzazione "Gold Crown Club", 282 nuovi hotel nel 2002, 78 nuovi hotel nel primo trimestre 2003, previsione di sviluppo per i12003: 400 nuovi hotel, 4 centri di prenotazione (Phoenix, Dublino, Milano, Sydney) che generano 4,5 milioni di prenotazioni l´anno, fatturato globale mondiale 2002 (stima): 7.000 miliardi di dollari. Infolink: www.Bestwestern.it  www.Bestwestern.com    
   
   
CAPODANNO IN SARDEGNA PER SCOPRIRE IN FUORISTRADA LE MERAVIGLIE NASCOSTE DELL´ISOLA  
 
Splendori della Sardegna d´inverno. Nove giorni per conoscere in fuoristrada una terra ancora selvaggia e incontaminata per un Capodanno difficile da dimenticare. È quanto propone "360gradi" a chi ama muoversi in jeep e fuoristrada con il programma "Sardegna Trek 4x4 - Il Capodanno che ricorderete sempre", per salutare in maniera sicuramente inusuale l´arrivo del nuovo anno. Un itinerario a tutta natura lontano dalla folla e dalle solite mete. Nella terra dei nuraghi, infatti, basta uscire dalle rotte consuete e più "estive" per incontrare paesaggi lunari come i suggestivi scenari delle "Domus de janas" (o case delle fate) o le dune sabbiose di Piscinas, una natura rigogliosa dai profumi e dai colori che non si potranno più dimenticare come il Supramonte di Orgosolo, dove boschi di lentischi e sughereti incrociano le rotte di aquile, poiane e falchi e un mare dalle trasparenze e sfumature uniche al mondo. La Sardegna entra dentro, e quale occasione migliore per salutare l´anno vecchio e andare incontro al 2004 di questo viaggio che, dal 27 dicembre al 4 gennaio, percorrendo circa 1.000 Km, offrirà la possibilità di conoscere in maniera più profonda e con un mezzo divertente e spartano una meta vicina e tuttavia ancora da scoprire? Nel percorso si alterneranno sterrati lenti e tecnici ad altri veloci e impegnativi, in territori dai colori e profumi incredibili, ma il percorso è comunque per tutti. L´itinerario prende il via da Olbia, da dove ci si muoverà alla scoperta di una Gallura poco battuta, inerpicandosi sul Monte Pino per raggiungere la diga di Liscia, ammirare due olivastri millenari e le concrezioni granitiche del Monte Limbara (1.380, la vetta più alta della Gallura). Il secondo giorno sarà dedicato a scoprire il selvaggio Supramonte di Orgosolo con visita alla città dei murales e un pranzo consumato in compagnia dei pastori, per conoscere i sapori forti e aromatici del "porcetto" alla brace, dei gustosi formaggi pecorini innaffiati dai corposi vini genuini con tanto di "filu ferru" finale. Il terzo giorno si scopriranno gli scorci mozzafiato di Cala Gonone, con escursione alla grotta di Ispinigoli, dove si trova la stalattite/stalagmite più alta d´Europa e per un tour mozzafiato nella Gola di Gorropu dai profondi canjon. Poi, con negli occhi il panorama spettacolare dell´Orientale Sarda, una delle strade più belle dell´isola, si scavalcherà il maestoso e impervio massiccio del Gennargentu, dove con un po´ di fortuna si potranno avvistare mufloni, cervi e daini, tra boschi incontaminati di sugheri, muschi e ciclamini selvatici. L´ultimo giorno dell´anno porterà alla scoperta dell´iglesiente e a fermarsi in un piccolo hotel con vista mare dove sarà servito il Cenone di San Silvestro, a base di pesce, ottimo vino locale, dolci della tradizione sarda e spumante. Il primo dell´anno sarà riservato alla scoperta di un patrimonio mondiale, Porto Flavia, deposito minerario costruito negli anni ´20 e a rilassanti passeggiate nei dintorni per godere delle acque cristalline e della pace delle tante calette. L´indomani si partirà alla volta di Sant´antioco, attraverso i sentieri della grande Foresta del Sulcis, una delle meglio preservate del Mediterraneo, per ritornare poi tra foreste a picco sul mare, guadi e ruderi minerari fino alle dune di Piscinas, le più alte ed estese d´Europa. Immersi in quest´oasi di pace, si passerà la notte in un relais sul mare, ricavato in un antico edificio minerario tra cespugli di cisto e lentischio. Infine, l´ultimo giorno, si arriverà alle porte di Oristano, ad Uras, dove un brindisi saluterà la fine dell´avventura in fuoristrada vissuta con tanti nuovi amici. La quota di partecipazione "tutto compreso" è di 950 euro per persona in camera singola e di 900 euro per persona in camera doppia. I bambini fino a due anni non pagano; per bambini da due a sei anni sono previsti sconti del 50%. Nella tariffa non sono compresi il viaggio A/r in traghetto, gli extra personali, le mance, il pranzo dell´ultimo giorno, il carburante e le consumazioni extra e dai frigobar negli hotel. Gli organizzatori consigliano chi fosse interessato di prenotare con largo anticipo. Il numero massimo di partecipanti è di 35/40 persone. Infolink: www.360gradi.It    
   
   
SAN MARINO - ACQUARIO DI CATTOLICA: SOLIDA SCIENZA E HUMOR, CONOSCENZA ED EMOZIONI AL 7° CONVEGNO INTERNAZIONALE DEGLI STUDIOSI DI SQUALI E RAZZE  
 
E´ durato 3 giorni (dal 26 al 28 settembre) il 7° Convegno Eea (Associazione Europea degli studiosi di Squali e Razze). Il compito di riunire oltre 120 ricercatori provenienti da tutto il mondo, è stato affidato quest´anno all´associazione sammarinese "Uno Squalo Per Amico". Nel Comitato Organizzatore nomi di spicco come Giuseppe Notarbartolo di Sciara, biologo di fama mondiale, Eleonora de Sabata, nota giornalista e fotografa subacquea, Marco Affronte, referente scientifico per i progetti di ricerca della Fondazione Cetacea, e Irene Bianchi, direttore di "Uno Squalo Per Amico". Durante tutte le giornate si è sottolineata l´importanza di creare un´immagine mentale favorevole degli squali, tramite documentari, articoli divulgativi che facciano appello ad argomenti piacevoli e anche umoristici per cambiare l´idea di terrore riguardante gli squali, oggi ancora molto diffusa, un´educazione seria, rigorosa, che faccia leva sui molti aspetti interessanti e sorprendenti di questi animali. Parlare di squali in modo corretto, con un linguaggio sentito ed emozionante e che coinvolga tutti, grandi e bambini: informazioni interessanti, divertenti e soprattutto scientificamente corrette. Senza sensazionalismi, perché per stupire, basta la realtà del comportamento degli squali e dei loro ancora misteriosi organi di senso. Nella giornata di sabato 27 all´Acquario di Cattolica, sono state esposte al pubblico le relazioni di ricercatori provenienti da ogni parte del mondo dalla Norvegia alla Tunisia, dall´Albania all´Irlanda, dall´Italia alla Francia e alla Germania - si sono affiancati biologi provenienti dal Sud Africa agli Stati Uniti, Messico e Canada. Notevole interesse ha suscitato la sessione dedicata all´acquariologia, dove lo staff dell´Acquario di Cattolica si è confrontato con i colleghi provenienti dal Regno Unito, dalla Francia, dal Sud Africa e dall´Australia, per decidere insieme le migliori strategie di intervento e le ultime tecniche di acquariologia. Sono state inoltre presentate dallo staff di Cattolica alcune interessanti ricerche sulle razze e sugli squali toro presenti nelle vasche dell´Acquario. Tema conduttore del convegno di quest´anno era l´educazione, l´unica via per giungere a un reale cambiamento dell´atteggiamento del grande pubblico nei confronti degli squali. Un´educazione stimolante, che trasmetta il piacere d´imparare e cancelli l´idea che la scienza sia noiosa e difficile. Perché il pubblico possa capire che, visitando acquari e musei, si può divertire, emozionarsi e apprendere. Ha ottenuto parole di ammirazione, anche da parte del Presidente stesso dell´Associazione Eea, il progetto educativo "l´unica alternativa è l´educazione" contro la pesca sconsiderata degli squali per prelevarne solo le pinne, chiamata "finning". Condotto dall´Acquario di Cattolica con il Club "Squalo anch´io" in collaborazione con la Fondazione Cetacea di Riccione, con Avsi (Associazione Volontari per il Servizio Internazionale) e con "Uno Squalo Per Amico", il progetto è articolato in tre parti. Fondamentale il ruolo dell´Acquario di Cattolica, esposto dal suo vice presidente Paolo Rambaldi, nella prima parte, come da quest´anno la visita all´Acquario di Cattolica abbia saputo stimolare l´interesse del grande pubblico, sia durante la visita interattiva nei percorsi, davanti alla vasca squali, che attraverso il dialogo con i volontari immersi nella gabbia durante il "faccia a faccia" con gli squali. Questa novità, unica a livello europeo in un acquario, sia dai commenti lasciati dagli "immersi" che dai visitatori, ha generato forti emozioni e notevolmente modificato l´atteggiamento nei confronti degli squali, quindi, una strada da perseguire e ampliare nel 2004, molto apprezzata dagli esperti internazionali presenti al Convegno. La seconda parte, curata da "Uno squalo Per Amico" in collaborazione con Avsi, raccontata da Irene Bianchi, è condotta attraverso il sostegno a distanza nel Centro Educativo di Salvador Bahia in Brasile, uno dei molti paesi dove si svolge in finning. La terza parte, curata dalla Fondazione Cetacea, prevede l´educazione al cambiamento delle abitudini alimentari dei popoli che, considerando prelibata la zuppa di pinne di squalo, di fatto alimentano questa pesca distruttiva. Una altra interessante iniziativa educativa è stata esposta da un´Università sudafricana che sfrutta gli squali per le lezioni di fisica, chimica e magnetismo. Dopo due giornate intense di lavori scientifici, il Convegno si è concluso domenica nella Repubblica di San Marino con la visita al Centro Naturalistico Sammarinese, nel quale sono splendidamente ricreati gli ambienti tipici del territorio, molto ammirati dei congressisti. Molto interesse hanno suscitato anche i fossili esposti, tra i quali alcuni denti dello squalo più grande mai esistito, il Megalodon. I denti ritrovati nei depositi del Monte Titano sono serviti come base per la ricostruzione delle gigantesche mascelle, ora esposte al pubblico. Infolink: Acquario di Cattolica www.Lenavi.it  www.Squaloanchio.com    
   
   
"DI VILLA IN CANTINA" IN BICI LUNGO IL LIVENZA  
 
Un itinerario ricco di suggestioni da Polcenigo a Caorle tra i colori della natura, l´arte, le tradizioni storiche di paesi che si affacciano sul fiume Livenza. E perché no anche le cantine. Il tutto con charme, quello di Villa Luppis. Pacchetto bici valido tutto l´anno. Si rilassa a bordo piscina, si concede una partita a tennis tra un itinerario e l´altro, si lascia coccolare dalla cucina raffinata degli hotel di charme. È il nuovo cicloturista che preferisce lasciare l´auto per concedersi il piacere del ritmo lento delle pedalate, del vento tra i capelli e dell´osservazione della natura. Per gli amanti delle due ruote un itinerario affascinante è sicuramente quello lungo "la" Livenza, al femminile, come chiamano il fiume gli abitanti delle sue rive. Si parte da Polcenigo, in provincia di Pordenone. Di fronte, guardando verso nord, c´è il bosco del Cansiglio e le Prealpi. Già alle sue sorgenti il fiume regala uno scenario naturalistico stupendo. Sì, perché le sue sorgenti sono tre e distano poche centinaia di metri l´una dall´altra. In località Molinetto le acque limpidissime fanno da specchio al verde tanto intenso della natura da sembrare irreale. Qui fu ritrovato un villaggio palafitticolo. L´altra sorgente ampia e luminosa caratterizza il paesaggio circostante in località "La Santissima" dal nome del santuario che si specchia nel fiume dedicato alla Santissima Trinità che custodisce importanti opere d´arte, tra cui un altare ligneo di grandi dimensioni attribuito a Domenico da Tolmezzo risalente alla fine del 1400. La terza sorgente, altro punto di partenza dell´escursione, è alle fonti del Gorgazzo, una profondissima grotta dove sgorgano acque eccezionalmente limpide color smeraldo. Dopo poche centinaia di metri i tre punti di partenza confluiscono sul ponte sul Livenza in località Pianca. Ora si parte per un viaggio d´altri tempi nel silenzio della natura, fuori dal traffico motorizzato attraverso strade secondarie, in un alternarsi tra la riva destra e quella sinistra del fiume fino alla foce di Caorle, tra zone umide e campi coltivati, tra l´opera della natura e quella dell´uomo. Così si potranno scoprire località di solito fuori dagli itinerari turistici tradizionali, entrare, al ritmo lento, nell´intimità delle tradizioni locali, conoscere Polcenigo con le sue ville e i suoi palazzi, assaporare gli odori di una natura poco nota. L´itinerario ci porterà all´elegante e raffinata Sacile, a Portobuffolè, meta di villeggiatura dei nobili veneziani, fino a San Stino di Livenza passando per Ponti di Tremeacque, punto di confluenza del Livenza e di Meduna. I dintorni sono caratterizzati da ville patrizie tra cui spicca Villa Luppis a Rivarotta di Pasiano, in provincia di Pordenone, immersa in un rigoglioso parco, passando per il centro di Motta sul Livenza. Da San Stino comincia il basso corso che ci porterà a Caorle dal bel centro storico caratterizzato da calli, campielli e viuzze tipiche dell´architettura veneto-lagunare. Carlo Favot ha pensato bene di pubblicare un´agile guida - corredata con tanto di elenco e numeri di telefono di tutti i meccanici sparsi lungo il tragitto - dal titolo "Livenza in bicicletta" utile per chi volesse cimentarsi in questo itinerario dalle Alpi all´Adriatico. Il libro è diventato anche un grazioso omaggio che Villa Luppis, ora raffinato hotel quattro stelle, riserva ai suoi ospiti. La storia della Villa è antica, risale agli inizi dell´Xi secolo come convento dei monaci Camaldolesi. Secolarizzata da Napoleone agli inizi del 1800, la Villa fu acquistata dalla famiglia Chiozza-luppis. E´ una dimora di intenso fascino con il suo ampio parco, l´antico porticato che porta all´ingresso dell´hotel e il profumo dei fiori a dare il benvenuto. Nella hall è visibile l´antico muro trecentesco che si apre ad arco sul parco e la terrazza antistante il salone centrale immersa nel verde. La reception, poi, è un tocco di classe realizzata con un mobile seicentesco dietro al quale stanno due pale del 1500 raffiguranti San Gregorio Magno. Tutt´intorno salottini per rilassarsi o conversare amabilmente, magari con il sottofondo musicale del pianoforte. Dopo la pedalata lungo il Livenza ci si può concedere di una nuotata tonificante nella piscina e ai bordi della quale potremo sorseggiare un cocktail preparato con sapienza. Ma è solo un piccolo assaggio delle tante ricette di Villa Luppis che stupisce con i menu d´autore, prese dalle opere di Flaubert, Camus, Tolstoj, De Maupassant, Blixen, Canetti, Cabriel Garcìa Marquez e altri. A suggellare il tutto le 39 camere, una diversa dall´altra nell´arredamento e le tre suite: la Rosa, con mobili Luigi Xvi e affresco francese, l´Azzurra e l´Antica. A Villa Luppis, con la chiave, viene data anche una "shopping card", una tessera che vi permette di accedere agli spacci aziendali di alcune tra le più eleganti sartorie (Zegna, Piana, Schofield & Smith, ecc.), di laboratori alimentari tipici e di cantine. Villa Luppis è a Rivarotta di Pasiano, in provincia di Pordenone. Infolink: www.villaluppis.it   
   
   
ATMOSFERE ANTARTICHE ALL´ACQUARIO DI GENOVA: INAUGURATE CINQUE NUOVE VASCHE  
 
Il continente antartico non è più così lontano. Anzi, è proprio a un passo da casa. Per la prima volta in Europa l´Acquario di Genova ospita, all´interno di cinque nuove vasche, le forme di vita del "deserto di ghiaccio": organismi che, per poter vivere in condizioni climatiche estreme, hanno sviluppato particolarissime forme di adattamento. Questa importante operazione, che rende l´Acquario ancora più completo, va letta nell´ottica della mission della struttura: far conoscere le meraviglie della varietà di forme viventi, esistente in natura, e sensibilizzare il pubblico circa la tutela e la conservazione della biodiversità. L´ice fish, con i suoi bagliori argentei, gli splendidi anemoni di mare, le stelle marine dal colore rosso, i grandi bivalvi, i chitoni, molluschi dalla curiosa conchiglia, da oggi affascinano i visitatori dell´Acquario in un´apposita nuova sezione. Un´occasione unica per osservare da vicino la fredda bellezza di un mondo ancora tutto da scoprire. La possibilità di esporre specie così straordinarie è frutto della proficua collaborazione instauratasi tra l´Acquario di Genova, l´Enea, l´Università di Genova e il Museo Nazionale dell´Antartide. La sinergia è stata avviata lo scorso inverno, in occasione della Xviii spedizione del Programma Nazionale Ricerche in Antartide: un´operazione che ha permesso la partecipazione di un biologo dell´Acquario di Genova, Giovanni Schimmenti, alla missione organizzata da ricercatori dell´Università di Genova, dell´Enea e del Museo Nazionale dell´Antartide. Nel corso della spedizione si è stabilito di raccogliere e trasportare in Italia alcune forme di vita locali, allo scopo di favorire lo studio del comportamento delle specie antartiche e, di conseguenza, l´individuazione di modalità per proteggerle. Giunti a Genova a bordo di un container refrigerato, gli organismi antartici sono stati mantenuti all´interno degli impianti allestiti nel container e in parte ospitati presso il Museo Nazionale dell´Antartide e presso la struttura del Dipartimento per lo Studio del Territorio e delle sue Risorse dell´Università di Genova. Nel mentre, lo staff dell´Acquario di Genova ha portato a termine l´allestimento delle vasche atte a contenere le nuove specie e a riprodurre le difficili condizioni di vita dell´ambiente antartico. Dopo un´estate di intenso lavoro dello staff acquariologico e tecnico, l´Acquario è quindi oggi in grado di offrire, all´interno di cinque vasche, lo spettacolo unico della vita nei ghiacci. L´operazione, che ha richiesto un investimento di 150.000 €, offre ai visitatori la possibilità di osservare da vicino, senza alcun sovrapprezzo sul costo del biglietto, autentiche meraviglie della natura, in grado di sopravvivere alle condizioni ambientali più rigide. La partecipazione dell´Acquario di Genova al Programma Nazionale di Ricerche in Antartide proseguirà anche nel 2004: un acquarista sarà ospite nuovamente della spedizione in partenza per Baia Terra Nova nel primo trimestre del 2004. Parallelamente a Genova continuerà la messa a punto dei protocolli idonei alla conservazione di questi organismi. Le Specie Ospitate. Chionodraco hamatus (Icefish): I "pesci del ghiaccio" hanno una particolarità che li distingue dal resto dei vertebrati. La famiglia dei Cannictidi, cui appartengono, è caratterizzata infatti dall´assenza di emoglobina, ovvero della proteina contenuta nei globuli rossi del sangue che trasporta l´ossigeno ai tessuti. In questa specie l´ossigeno, necessario alla sopravvivenza, si trova in soluzione nel sangue incolore e viene prelevato dall´ambiente sia attraverso le branchie, sia attraverso la cute riccamente vascolarizzata. Gli "Icefish", che misurano fino a 40 cm., si alimentano di pesce. Urticinopsis antartica: l´anemone dei ghiacci vive da 6 a 220 metri di profondità. Ha un corpo cilindrico, il cui diametro arriva a misurare undici centimetri, e tentacoli arancioni. Può arrivare a possederne ben 800! Si nutre di stelle e ricci di mare. Talvolta si introflette per ingoiare la preda. Adamussium colbecki: è un mollusco filtratore che vive sui fondali fino a 1500 metri di profondità. E´ caratterizzato da una conchiglia sottile di colore rosso-violaceo, striata da circa venti righe radiali e lunga al massimo 25 cm.. I giovani della specie si attaccano spesso alle valve superiori degli individui adulti attraverso fili di bisso. Questo stratagemma è doppiamente utile per avere la meglio sui predatori: sia perché le dimensioni dell´individuo percepite sono molto più grandi di quelle reali, sia perché i giovani possono in questo modo sfruttare la maggiore velocità nella fuga degli adulti. Adamussium è in grado di nuotare per brevi periodi sbattendo le valve e può vivere fino a 20 anni. Odontaster validus: le stelle del freddo sono di colore rosso e vivono in prevalenza tra i 15 e i 200 metri di profondità. Possono tuttavia essere ritrovate anche a 900 metri. Sono onnivore e presentano un dieta molto varia: si nutrono infatti di piccoli crostacei, di molluschi, di gasteropodi, ma anche di spugne ed alghe. Nuttallochiton mirandus: è un mollusco che vive sui fondali, tra 65 e 760 metri di profondità. Possiede una conchiglia rigida, costituita da otto placche parzialmente sovrapposte, che consente il movimento sulle superfici rigide e irregolari. Ha una lingua, chiamata radula, necessaria per l´alimentazione: rigida e uncinata, permette di attaccare e distruggere colonie di briozoi. Trematomus bernacchii: è un pesce comune nei primi 200 m. Di profondità. Si nutre di organismi bentonici, in particolare di molluschi. Si riproduce tra ottobre e dicembre, deponendo di preferenza le uova nelle cavità delle grandi spugne antartiche. Histiodraco velifer: come tutti i rappresentanti della sua famiglia, questo pesce è dotato di un caratteristico barbiglio che utilizza come organo di senso e per attirare le eventuali prede. È una specie sedentaria che rimane spesso immobile sul fondale.  
   
   
DOMENICA 5 OTTOBRE: IN BARCA SUL GRANDE FIUME  
 
Da sempre il "Grande Fiume" è guardato con rispetto dagli abitanti della Bassa come una sorta di nume tutelare, costantemente tenuto d´occhio, amato e temuto. Perché, come ci ricordano i racconti di Guareschi e Bacchelli, sono tante le storie che il fiume racconta a chi è capace di ascoltarne la voce. Basta ritornare a navigare lungo il suo corso come si faceva una volta, quando rappresentava un´importante via di comunicazione da percorrere senza frenesia, accettando i tempi dilatati che comporta solcare le sue acque. Ora, per quanti desiderano trascorrere una giornata riascoltando la voce del Po, la Va Pensiero Viaggi di Busseto propone una serie di itinerari davvero lontani da mete affollate e alieni da ogni tipo di stress per regalarsi l´incanto di qualche ora di navigazione sul grande fiume a bordo di un pontone (una specie di catamarano con poco pescaggio) alla scoperta di natura, arte, musica, antiche storie, tradizioni, enogastronomia e sport. Una breve gita di un´ora e mezza, allietata da degustazioni a bordo con i prodotti tipi della Strada del Culatello di Zibello e un momento musicale con il trio "Amici di Citro", può essere una soluzione valida per una bella scampagnata con gli amici. Domenica 5 ottobre sono previste gite di un´ora e mezza con partenza da Polesine Parmense o da Torricella di Sissa con degustazione a bordo di prodotti tipici della Strada del Culatello di Zibello e l´ascolto di un percorso musicale d´autore, dal tango di Astor Piazzolla alla tradizione della canzone d´autore italiana (Gorni Kramer, Bruno Martino, Adriano Celentano, Pino Daniele, Lucio Battisti), passando dai valzer-musette di Richard Galliano, per un costo di 15 euro a persona comprensivo di degustazione e di 12 euro per gruppi di oltre venti persone. Possibilità di pranzare al ristorante Al Cavallino Bianco di Polesine. Ulteriori itinerari personalizzati di diversa durata, anche per gruppi infrasettimanali, possono essere organizzati contattando "Va Pensiero Viaggi".infolink: www.Vapensieroviaggi.com    
   
   
PINETA GLAMCLUB ULTIMO WEEK-END PRIMA DI UN CALDO INVERNO! DOPO LE ULTIME NOTTI CON DANIEL DUCRUET, LA JENA FILIPPO NARDI, IL BLACK OUT E I SOLITI VIP, ARRIVA LA NOTTE DI FORMENTERA!  
 
Successi che non svaniscono con il calare della temperatura e qualche giorno di sole in meno, il Pineta non cede alle condizioni metereologiche e prolunga l´estate con questo ultimo week end che si chiuderà sabato 4 ottobre. Non si dimenticheranno le incredibili notti e i compleanni dei vip (primi fra tutti quelli di Bobo Vieri con ospiti Ronaldo, Fernanda Lessa, o quello di Mascia e Mark Iuliano, il galà del Vip master di tennis con Valeria Marini, Vittorio Cecchi Gori...). Sono in arrivo altre sorprese, e naturalmente giornalisti, opinion leader e cronisti cine-audio-televisivi. Sabato 4 ottobre la grande notte di chiusura del locale per sottoporsi al consueto restilyng annuale (il Pineta riaprirà con l´inaugurazione invernale venerdì 24 ottobre). La notte s´intitolerà "Formentera Night" e sarà il pretesto per vivere e ricordare al meglio l´estate 2003 che almeno nei ricordi non finisce... Sarà ospite del locale romagnolo tutto lo staff dei famosi Big Sur e Bananas (Simone e Bruno in primis). In consolle un grande ospite, dj Gioele con i suoi ritmi chill-hose e balearic style, direttamente dal ciringuito più famoso dell´isola. Inoltre tutti i dj del Pineta: Gianni Morri, Luca Agnelli, Robert Eno e la bellissima vocalist Isa B. Per il galà del Travel & Night Press il premio al giornalismo turistico e notturno (in collaborazione con l´Apt servizi dell´Emilia Romagna) giunto con successo alla quarta edizione bisognerà attendere la riapertura del locale (data ancora da definire). Infolink: Pineta Glamclub www.pinetadisco.com    
   
   
TRENTINO: UN´ESPERIENZA TOTALE  
 
Un puntolino sulle carte geografiche mondiali, ma è come se fosse un intero pianeta, un pianeta bianco: il Trentino. D´inverno, quando la neve scende a ricoprire le cime e le pendici delle sue montagne, quando i laghi ghiacciano e i rumori si smorzano, qui c´è tutto quello che un appassionato può desiderare. Non importa l´età, non importa il temperamento, il pianeta bianco offre qualcosa a tutti. Basta esserci venuti una volta per innamorarsi. Qui l´ambiente, quelle splendide architetture naturali che sono le Dolomiti, è un regalo naturale, o forse divino, ma sono le genti del posto che l´hanno salvaguardato e ne hanno fatto un dono per tutti gli uomini, non solo per una ristretta élite. Oggi il Trentino è conosciuto in tutto il mondo, ma non è per caso che questo è accaduto. Qui la modernità delle strutture si tiene in equilibrio con l´incanto dell´ambiente e si accompagna allo scrupolo di non consumarlo, come vuole una sapienza montanara vecchia di secoli. Strade sicure, ben tenute fino all´ultimo paesino di montagna, e moderni caroselli sciistici non hanno intaccato gli scenari alpini. Moderni alberghi si integrano con le abitazioni tradizionali. Nelle valli l´attaccamento al territorio ha fatto prosperare un´agricoltura che oggi invece può vantare prodotti di eccellenza: frutta e vino, ma anche specialità casearie e salumi. Prodotti che diventano la base di piatti tradizionali e ricette che si tramandano e si perfezionano, secondo una cultura eno-gastronomica sempre più diffusa. E dalle campagne fino alle città la tenacia e la volontà di migliorare non hanno abbandonato i trentini, che hanno custodito con passione il patrimonio artistico antico, conservandolo e restaurandolo, senza dimenticare di cercare il nuovo. Musei, teatri e grandi spettacoli completano l´offerta turistica del territorio, che d´inverno non si accontenta di offrire solo neve. E allora alle discese inebrianti sugli sci si accompagna l´offerta di prodotti tipici, ai paesaggi incantati si affianca il fascino dell´arte, alle piacevoli fatiche della montagna si alterna il ristoro di una cena di qualità. Il Trentino è più di una vacanza. È un´esperienza totale.  
   
   
INVERNO, STAGIONE DI EMOZIONI. IN MONTAGNA PER RIGENERARE FISICO E MENTE  
 
La gioia inebriante d´una discesa lungo piste perfettamente preparate, al cospetto delle Dolomiti - le montagne più belle del mondo - attraversando boschi immensi, passando di valle in valle; ascoltare i grandi silenzi della montagna, medicina naturale contro lo stress ed il caos della città; guadagnare nuovo benessere "rigenerandosi" nel fisico e liberando la mente dalle tensioni, affondando gli occhi negli sterminati panorami dominati dalle montagne, nel cielo immenso delle alte quote. L´inverno in Trentino è una somma di sensazioni ed esperienze da vivere e non scordare più, l´offerta d´una vacanza che - al di sopra degli stereotipi - è paragonabile ad un piccolo viaggio attraverso la natura e le suggestioni dei luoghi, l´occasione per scoprire un patrimonio d´arte storia e cultura caratteristico delle popolazioni di montagna. La stagione bianca, in Trentino, è un mix di tecnologia applicata alla neve, panorami irripetibili, cordialità e calore nei rapporti umani fra maestro di sci ed allievo lungo le piste oppure la sera, al tepore d´un caminetto, in compagnia di amici vecchi e nuovi. Caroselli sci ai piedi da una valle all´altra lungo 600 chilometri di piste da discesa (e ben 480 per il fondo) serviti da 260 impianti di risalita modernissimi con una portata oraria di 321 mila persone, veloci e confortevoli; tracciati d´ogni difficoltà, sempre innevati e sempre sciabili in completa sicurezza per l´intera stagione, grazie anche ai 3 mila cannoni per la produzione della neve programmata. E poi un´ospitalità che è tradizione - ancor prima che professione - nei 1600 alberghi d´ogni categoria con circa 94 mila posti letto. Ormai da decenni, l´impegno degli operatori è orientato ad una "qualità globale" dell´offerta vacanza, nella quale la vivibilità delle stazioni e gli alti standard dei servizi assicurati nel comparto ricettivo ed a livello di infrastrutture, si coniugano e completano con un´attenta ed equilibrata politica dei prezzi. Secondo precise scelte del Governo locale - il Trentino è una Provincia Autonoma con notevoli competenze legislative tradotte in una logica politica di tutela e difesa del patrimonio ambiente (prima risorsa ed ingrediente del "fare turismo") - ormai da anni si lavora sull´esistente piuttosto che dar vita a nuove strutture ed infrastrutture. Così, si migliorano o ristrutturano gli hotel esistenti, con investimenti medi annui di circa 40 milioni di euro, vengono potenziate o rimodernate seggiovie e funivie già in funzione senza costruire altri impianti (investimento medio annuo, 15 milioni di euro), si sistemano d´estate i tracciati delle piste (investimento medio di circa 10,5 milioni di euro), ormai ovunque assistite dai sistemi d´innevamento programmato. Un lavoro teso al miglior comfort ed all´assoluta sicurezza di quanti scelgono le nostre montagne per sciare, invogliati anche da un clima generalmente soleggiato per la maggior parte della stagione (le giornate serene o poco nuvolose sono oltre il 65 per cento nel periodo da dicembre ad aprile): sport e tintarella, quindi, nella quasi assoluta certezza di non perdere nemmeno una giornata della propria (e tanto aspettata) settimana bianca. Ma il bel tempo ed il sole, viene da chiedersi, non sono in contrapposizione con la neve, elemento base dell´offerta sci? Anche in questo caso le statistiche confortano: in media negli ultimi dieci inverni in Trentino sono caduti ogni stagione 3 metri di neve. E quando le precipitazioni sono insufficienti, ecco la garanzia fornita dai sistemi d´innevamento programmato ormai presenti nelle ski area del Trentino. Oltre a costituire un ottimo "fondo" approntato lungo i tracciati all´inizio della stagione in modo da trattenere al meglio quella caduta dal cielo, la neve prodotta dai cannoni permette di integrare precipitazioni eventualmente deboli e soprattutto di ripristinare tratti delle piste sottoposti a particolare usura (dove ci siano passaggi obbligati o pendenze particolari) con vantaggi per gli sciatori in termini di comfort e sicurezza. 40 stazioni grandi e piccole esprimono, naturalmente, un´offerta estremamente articolata così com´è diversificata la stessa realtà - sociale e storica, ancor prima che turistica - del Trentino. Dalle ski area dei grandi caroselli bianchi, costellate di stazioni conosciute in tutta Europa, ai paesini nei quali è possibile vivere la propria vacanza riscoprendo in tutta semplicità i dimenticati riti del Natale, o le allegre chiassate delle maschere, emblema caratteristico d´ogni borgata, quando impazzano i riti profani del carnevale. In Trentino, d´inverno, si possono vivere da semplici spettatori le centinaia d´appuntamenti celebri o meno con gli sport della neve, sci alpino, fondo, pattinaggio, slittino, sleddog; o accontentarsi, in piena dimensione contemplativa, d´una passeggiata all´aria frizzante. Si può godere dell´incredibile spettacolo offerto dall´enrosadira, che fa diventare rosso fuoco ogni sera al tramonto le pareti delle Dolomiti, oppure seguire le tracce della volpe bianca o del capriolo lasciate dagli animali in cerca di cibo appena pochi passi fuori d´ogni paese, verso il bosco. E per i più "esigenti", quelli che cercano emozioni e occasioni di "Non Solo Neve", ecco i musei, i castelli, i riti folcloristici di una terra che, anche nei mesi invernali, sa essere ospitale e incredibilmente ricca. E passiamo, infine, dalle sottili sensazioni dello spirito a quelle più materiali, ma per questo certo non disprezzabili, del palato: sono i mille gusti e sapori della generosa cucina trentina di montagna che fra canederli, strangolapreti, cacciagione con la polenta, speck e lucaniche, formaggi, frutta meriterebbe da sola un viaggio di scoperta. Un´annotazione a parte va fatta per gli accattivanti aromi e profumi dei vini, dai raffinati spumanti ai delicati bianchi per finire ai generosi rossi ed alle grappe, degno suggello d´ogni incontro a tavola. Basta assaggiarli, e subito ci si rende conto del perché proprio i prodotti tipici - ingredienti base d´una cucina altrettanto caratteristica, imperniata su ricette generose e genuine - finiscano con l´essere fra i migliori messaggeri dell´immagine di questa terra tutta da scoprire.  
   
   
ALLA SCOPERTA DI ANTICHI TESORI. SI APRE IL 6 OTTOBRE A ROVERETO LA XIV RASSEGNA INTERNAZIONALE DEL CINEMA ARCHEOLOGICO: UN AFFASCINANTE VIAGGIO NEL TEMPO  
 
Centinaia di filmati da tutto il mondo, una sezione dedicata agli studenti, un occhio di riguardo all´Iraq e al Museo di Baghdad, distrutto e depredato durante la guerra. Il tutto con il fine di contribuire alla salvaguardia del patrimonio culturale mondiale. Stiamo parlando della Xiv edizione della "Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico", a Rovereto dal 6 all´11 ottobre. Un vero cult per la bella cittadina trentina, che negli anni ha saputo ritagliarsi uno spazio nella cinematografia mondiale, portando l´archeologia fuori dai musei e dagli istituti di ricerca e ponendola alla portata di tutti. Utilizzando un mezzo amato e duttile come il cinema, questa Rassegna ha compiuto una grande opera di avvicinamento fra archeologia e gente comune, contribuendo così ad incentivare amore ed interesse verso la cultura e il patrimonio artistico mondiale, dall´altra a costituire un patrimonio di dati disponibili e fruibili da parte dei propri utenti. Nata nel 1990, la "Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico" è organizzata dal Museo Civico di Rovereto, istituzione dove si sono formati alcuni fra i più importanti archeologi italiani, quali Federico Halbherr e Paolo Orsi. Proprio a quest´ultimo è dedicato un premio, giunto alla sesta edizione, che quest´anno ha per tema "L´espressione artistica nell´antichità: arte figurativa, letteratura, poesia, teatro, musica...". L´assegnazione del premio sarà affidata ad una giuria internazionale, mentre sarà il pubblico ad assegnare, scegliendo fra gli oltre settanta lavori presenti, il premio "Città di Rovereto - Archeologia Viva". Molti gli incontri e i dibattiti previsti con esperti e ricercatori di caratura internazionale, fra i quali si segnala, per quanto riguarda la sezione dedicata all´Iraq e al mondo islamico, la presenza di Vincenzo Strika, professore ordinario di Storia dell´arte islamica e libero docente di Storia contemporanea dei Paesi Arabi presso l´Istituto Universitario Orientale di Napoli, e di Giovanni Pettinato, archeologo e professore ordinario di Assiriologia alla Sapienza di Roma. La Rassegna, che quest´anno per la prima volta potrà usufruire dell´ Auditorium del Polo culturale di Rovereto, promuove anche, in team con la rivista Archeologia Viva, numerose manifestazioni in Italia e nel mondo.Infolink: www.Museocivico.rovereto.tn.it    
   
   
IL BRAMITO DEI CERVI IL 4 E 5 OTTOBRE AL PARCO NAZIONALE DELLO STELVIO (LOMBARDIA, TRENTINO ALTO ADIGE)  
 
Durante la stagione degli amori l´Ente Parco organizza escursioni guidate alla scoperta dei comportamenti rituali del cervo. In questo periodo, infatti, imponenti sono i richiami che risuonano nella foresta, perché la specie si perpetui. Le escursioni, della durata di circa 4 ore, si terranno sabato 4 e domenica 5 ottobre e avranno luogo nel settore Alto Atesino del Parco, in particolare in Val Martello. Il punto di ritrovo è fissato presso il Centro Visite "Culturamartell" a Martello (Bz), alle ore 5.30 oppure alle 16. E´ necessario indossare scarpe da trekking, abbigliamento da montagna e giacca a vento, ed eventualmente portare lampadina tascabile e binocolo. La quota di partecipazione è di 3 euro a persona; tariffe agevolate per gruppi famigliari; gratuita per ragazzi con meno di 16 anni. Le prenotazioni devono essere effettuate entro le ore 11 del giorno precedente l´escursione presso il Centro Visite "Culturamartell": Tel. 0473/745027. Infolink: Parco Nazionale dello Stelvio http://www.Parks.it/parco.nazionale.stelvio    
   
   
"PE´ FUNZI IN SCIU MUNTE" IL 4 OTTOBRE AL PARCO NATURALE REGIONALE DI PORTOFINO (LIGURIA)  
 
Sabato 4 ottobre l´Ente Parco di Portofino organizza una facile escursione: accompagnati da un esperto si andrà alla scoperta dei funghi, commestibili e non, che in questa stagione crescono nei diversi ambienti del Parco. Nel Parco non è possibile raccogliere funghi né uscire dai sentieri, l´escursione è quindi un´occasione unica per poterli osservare e imparare a riconoscerli. L´appuntamento è fissato per le ore 8.30 presso l´edicola di Ruta di Camogli (Ge), dove è previsto anche il rientro per le ore 12.30 circa; il costo è di 7 euro, bambini e ragazzi fino a 12 anni non pagano se accompagnati da un adulto (max. 2 per adulto). L´equipaggiamento consigliato prevede scarponcini, zaino, giacca a vento, borraccia. In caso di maltempo l´escursione verrà annullata. Prenotazione obbligatoria (Ente Parco di Portofino, Tel. 0185.283480). Infolink: Parco di Portofino http://www.Parks.it/parco.portofino    
   
   
VISITA SPELEOLOGICA IL 5 OTTOBRE AL PARCO DEI GESSI BOLOGNESI E CALANCHI DELL´ABBADESSA (EMILIA-ROMAGNA)  
 
L´ente Parco dei Gessi Bolognesi organizza domenica 5 ottobre una visita speleologica che si terrà la mattina alle ore 9.30, con ritrovo in località "Palazza" (via Benassi - Ponticella di S. Lazzaro - Bo). Si tratta di un´attività adatta a tutti, purché in normali condizioni di salute fisica, e comunque sconsigliata ai bambini di età inferiore agli 8 anni. E´ necessario indossare stivali di gomma o scarpe da trekking e vestiti "sporcabili" adatti a una temperatura di 12°C (felpa, k-way, pantaloni lunghi). Si consiglia di portare un cambio di vestiti e di scarpe. Costi: 12 euro per i maggiorenni e 6 euro per i minorenni, da versare in anticipo sul Ccp 26849406 intestato a: Parco dei Gessi Bolognesi - Via Jussi, 171 - 40030 Farneto di San Lazzaro (Bo). La ricevuta del versamento va consegnata alla guida il giorno della visita. La prenotazione va effettuata telefonando dalle ore 9.30 alle ore 12.30 (dal martedì al sabato) al Centro Parco: Tel. 051/6251934. Infolink: Parco dei Gessi Bolognesi http://www.Parks.it/parco.gessi.bolognesi    
   
   
PARCO TREKKING 2003 IL 5 OTTOBRE AL PARCO DELL´ETNA (SICILIA)  
 
L´ente Parco organizza domenica 5 ottobre un altro appuntamento con "Parco Trekking 2003", insieme con le Guide del Parco. Si tratta di un percorso di media difficoltà della durata di circa 6 ore con itinerario Monte Pomiciaro - Acqua Rocca. Il raduno è fissato presso il piazzale di Monte Pomiciaro alle ore 9. In caso di maltempo o altri problemi, le guide potranno rinviare l´escursione o ripiegare per tracciati alternativi. L´attrezzatura e l´abbigliamento consigliati prevedono zaino con colazione al sacco, scarponcini, giacca a vento, berretto, borraccia. Si consiglia di portare binocolo e fotocamera. La quota di partecipazione varia dai 5 ai 15 euro a persona e dovrà essere versata direttamente alle guide al momento della partenza. Le prenotazioni dovranno essere effettuate presso gli Uffici del Parco, telefonando ai numeri 095/821240 - 095/821111. Si invita a rispettare l´orario dell´appuntamento affinché l´escursione possa avvenire entro i tempi previsti. Infolink: Parco dell´Etna http://www.parks.it/parco.etna    
   
   
BOSCHI DI CACCIA E DI POTERE IL 5 OTTOBRE AL PARCO DEI BOSCHI DI CARREGA (EMILIA-ROMAGNA)  
 
L´ente Parco Boschi di Carrega propone per domenica 5 ottobre il trekking "Boschi di caccia e di potere", un percorso storico con degustazione di cibi ispirati all´Età Moderna. Si tratta di un´iniziativa su prenotazione, dal costo di 8 euro per gli adulti e di 4 euro per i bambini. Infolink: Parco dei Boschi di Carrega http://www.Parks.it/parco.boschi.carrega    
   
   
STORIE DI PIETRA E UOMINI IL 5 OTTOBRE AL PARCO NAZIONALE DELLA VAL GRANDE (PIEMONTE)  
 
L´ente Parco della Val Grande ci invita a scoprire il suo territorio partecipando domenica 5 ottobre all´itinerario storico-geologico "Storie di pietra e uomini" (Beura - Vaccareccia - Solia - Bisoggio - Beura). Si tratta di un suggestivo itinerario - lungo e impegnativo - che ci porta a visitare un paese "nascosto", inseguendo il fascino di un passato intriso di fatica, in particolare l´uso della pietra nei secoli. Il ritrovo è fissato presso la Piazza del Municipio di Beura (Vb), alle ore 8.30. La guida responsabile è Stefania Vaudo e il costo a persona è di 15 Euro. La prenotazione è obbligatoria e l´escursione si effettuerà al raggiungimento di almeno 5 partecipanti prenotati. I ragazzi sotto i 14 anni, accompagnati dai genitori, pagano metà tariffa. In caso di maltempo o di altre necessità, l´itinerario potrà subire variazioni a discrezione della guida responsabile dell´escursione. Per informazioni e prenotazioni: Ente Parco Nazionale Val Grande Tel. 0323/557960. Infolink: http://www.parks.it/parco.nazionale.valgrande    
   
   
PEDALANDO ALLA SCOPERTA DEL TORRENTE LURA... AD ANDATURA TURISTICA IL 5 OTTOBRE AL PARCO DEL LURA (LOMBARDIA)  
 
L´ente Parco del Lura (Lo) organizza per domenica 5 ottobre una pedalata alla scoperta del Torrente Lura. Le partenze previste sono le seguenti: ore 9.30 da Saronno per il percorso facile di Km 13; ore 9 da Uggiate Trevano per il percorso impegnativo di Km 25; ore 10.45 da Lurate Caccivio per il percorso facile di Km 15, tutte con arrivo a Cascina Menegardo dove, alle ore 12.30 verrà offerto un ristoro con Pasta Party dal Gruppo Volontariato Ecologico di Lomazzo. Per chi lo desidera, seguirà una ricca grigliata (a pagamento); alle ore 14 sono previsti giochi per bambini a cura del Consorzio Parco del Lura; alle ore 16 la partenza per ritorno in bicicletta; alle ore 16.30 la partenza dalla stazione di Lomazzo Treno (Ferrovia Nord Milano) direzione Saronno e, per i più affaticati, pullman (senza soste) in direzione Uggiate Trevano. In caso di pioggia la manifestazione verrà annullata. La partecipazione è gratuita. I partecipanti alla manifestazione dovranno avere mezzi adeguati per affrontare una passeggiata su terreno sconnesso. Infolink: Parco del Lura http://www.parks.it/parco.lura    
   
   
I FRUTTI DEL BOSCO IL 5 OTTOBRE AL PARCO NAZIONALE GRAN PARADISO (VALLE D´AOSTA, PIEMONTE)  
 
Come già da alcuni anni, anche quest´autunno il Parco Nazionale del Gran Paradiso organizza un´escursione nell´area protetta, accompagnata da un guardaparco e dedicata al riconoscimento delle bacche. Al ritorno dell´escursione è prevista una merenda a base di prodotti tipici presso l´agriturismo "La Fusine" di Ronco Canavese. L´appuntamento è per domenica 5 ottobre in Val Soana (To). Il ritrovo è fissato alle 9.30 a Molino di Forzo (To). Per informazioni e prenotazioni, rivolgersi alla Segreteria Turistica del Parco a Noasca (To): Tel. 0124/901070. Infolink: Parco Nazionale Gran Paradiso http://www.Parks.it/parco.nazionale.gran.paradiso    
   
   
I COLORI DEL PARCO IL 4 E 5 OTTOBRE AL PARCO NAZIONALE DELLE FORESTE CASENTINESI, MONTE FALTERONA, CAMPIGNA (EMILIA-ROMAGNA, TOSCANA)  
 
Il Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi organizza per sabato 4 e domenica 5 ottobre a Ridracoli il 5° incontro escursionistico interregionale. La giornata di sabato 4 ottobre prevede alle ore 14 un´escursione attorno al Lago di Ridracoli, alle ore 20 la cena e alle ore 21 la conferenza "Il Parco in immagini" con proiezioni e diapositive. Per domenica 5 ottobre il programma prevede dalle ore 9 alle ore 10 l´arrivo degli escursionisti e partenza a gruppi con guide per: Sentiero Natura (2h) - Itinerario lungo il lago (libero) - Itinerario a Casanova dell´Alpe (3h e 30´) - Itinerario a S. Paolo (4h) - Itinerario in mountain bike a Spugna (3h); alle ore 10 inizio delle visite guidate, con frequenza ogni mezz´ora, alle strutture di captazione dell´acqua (ingresso prezzo ridotto: euro 1,5 - bambini sotto 7 anni gratuito); dalle ore 12.30 alle 14.30 pranzo offerto ai partecipanti e alle ore 15 Concerto del Coro "La Martinella" della sezione Cai di Firenze. La sera del 4 ottobre sono disponibili rifugi e ostelli (sacco a pelo o sacco-lenzuolo propri) a euro 10 per persona. Per informazioni e prenotazioni per il pernottamento presso rifugi e ostelli a Ridracoli e località vicine, nonché per l´arrivo in pullman, contattare la Segreteria di Capaccio (tel. 0543/971111, Antonella), per prenotare i pasti, contattare la Sez. Cai di Forlì (tel. 0543/27795) o inviando una mail all´indirizzo assigeo@libero.It  , appartamenti nel Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi http://www.parks.it/parco.nazionale.for.casentinesi/tip-appartamenti.html   Infolink: Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi http://www.parks.it/parco.nazionale.for.casentinesi    
   
   
MAGICI PERSONAGGI RACCONTANO IL 5 OTTOBRE AL PARCO BARAGGE - BESSA - BRICH ZUMAGLIA - MONT PRÉVE (PIEMONTE)  
 
L´ente Parco organizza per domenica 5 ottobre uno spettacolo itinerante lungo le vaste distese di molinia della Baraggia e tra gli alti cumuli della Bessa, dove insoliti personaggi condurranno i visitatori alla scoperta di suggestivi paesaggi. I partecipanti saranno coinvolti in un´escursione durante la quale magici personaggi animati dal gruppo teatrale A.r.s. Teatrando di Biella mostreranno con brevi e divertenti scenette le caratteristiche naturalistiche e la storia della Bessa e delle Baragge. L´escursione avrà luogo dalle ore 14 alle ore 16, presso la Baraggia Piano Rosa, a Romagnano Sesia (No). Il ritrovo è fissato presso il lago del Polanino, circonvallazione di Romagnano Sesia (No). E´ necessaria la prenotazione con l´indicazione dell´ora di arrivo (partenza gruppi ogni 5 minuti). E´ prevista una quota di iscrizione di 8 euro per gli adulti e 6 euro per i bambini oltre i 6 anni. In caso di maltempo la manifestazione sarà rinviata (per comunicazioni in caso di tempo incerto, telefonare al 337/232198 - 335/7781398). Si consiglia l´uso di scarpe da trekking. Per informazioni e prenotazioni, contattare l´Ente di Gestione Area Protetta Baragge Bessa: Tel. 015/677276-2587028. Infolink: Parco Baragge - Bessa http://www.parks.it/riserva.baragge    
   
   
LIBERAZIONE PUBBLICA DI RAPACI IL 5 OTTOBRE AL PARCO DEL TICINO (LOMBARDIA)  
 
Domenica 5 ottobre alle ore 11, il Centro Parco in collaborazione con la Lipu organizza all´interno della Riserva Naturale "La Fagiana" a Pontevecchio di Magenta (Mi) un evento molto emozionante: grazie al lavoro svolto dai volontari e dal personale del Centro Recupero Fauna Selvatica Lipu "La Fagiana" alcuni magnifici rapaci verranno restituiti alla libertà! La manifestazione, a ingresso libero e gratuito, sarà una fantastica occasione per grandi e piccoli per poter osservare da vicino questi meravigliosi uccelli, altrimenti estremamente schivi e circospetti. Inoltre, per tutta la giornata, sarà possibile visitare la Riserva Naturale "La Fagiana" (oltre 300 ettari di foresta planiziale intatta) e il Centro Recupero Fauna Selvatica gestito dalla Lipu (che ogni anno cura più di 500 animali selvatici). La liberazione, i percorsi all´interno della Riserva e la visita al Centro Recupero sono adatti (e consigliati) ai bambini di tutte le età. Ma non finisce qui! Nel pomeriggio, infatti, giochi per i più piccoli e merenda per tutti. Per informazioni, contattare il Centro Parco "La Fagiana" c/o Centro di Recupero Fauna Selvatica Lipu a Pontevecchio di Magenta (Mi): Tel. 338/3148603 Infolink: http://www.Parks.it/parco.ticino.lombardo    
   
   
CAPODANNO IN MUSICA NELLE CAPITALI EUROPEE. UN MODO INSOLITO, ALL´INSEGNA DELLA GRANDE MUSICA, PER FESTEGGIARE L´INIZIO DEL NUOVO ANNO  
 
Poche città al mondo hanno il fascino delle grandi capitali europee, e molti sono i motivi per decidere di trascorrere un capodanno in una di queste all´insegna dell´arte. Da oggi, grazie a Il Sipario Musicale, c´è un motivo in più per festeggiare la notte di San Silvestro in una capitale europea: la possibilità di salutare il vecchio anno e iniziare con il nuovo all´insegna della grande musica assistendo a un concerto o a un´opera lirica. Berlino. Un viaggio per gli appassionati della musica ma anche un´occasione per riscoprire una città in continua evoluzione e cambiamento. Dalla caduta del muro, Berlino sta riprendendo il ruolo che aveva prima della seconda guerra mondiale, centro di cultura capace di attrarre artisti, musicisti e letterati. Oggi si presenta come una città in piena evoluzione, una delle capitali europee della modernità. Il cantiere a cielo aperto più grande del vecchio continente, in cui a edifici del primo Novecento si affiancano le ardite creazioni dei maggiori architetti contemporanei: da Renzo Piano a Arata Isozaki e Helmut Jahn. Ma Berlino, con i suoi tre teatri lirici (la Staatsoper, la Deutsche Oper e la Komische Oper) e le due sale da concerto (la Philarmonie e la Konzerthaus), è anche uno dei palcoscenici musicali più attivi e sperimentali d´Europa. Tra le numerose offerte durante il periodo di capodanno, due sono gli eventi scelti: il 30 dicembre alla Philarmonie i Berliner Philarmoniker diretti da Sir Simon Rattle che eseguiranno musiche di Gershwin e Ravel e il 1 gennaio alla Staatsoper, la Staatskapelle Berlin diretta da Baremboim per un´esaltante Nona Sinfonia di Beethoven. Pacchetto di 750 euro che comprende: la sistemazione alberghiera quattro giorni (tre notti) con trattamento di pernottamento e prima colazione in camera doppia presso l´Hotel Alexander Plaza (www.Hotel-alexander-plaza.de); la guida illustrata di Berlino; il biglietto di categoria superiore per i due concerti; la cena di gala di San Silvestro Parigi. Capitale della Francia, di cui è il cuore amministrativo, politico, economico, artistico e culturale, è una delle più importanti mete del turismo internazionale. In una felice posizione geografica, al centro del grande bacino formato dai fiumi Senna e Marna, Parigi deve la sua attuale conformazione urbanistica a Napoleone Iii che ne fece, nella seconda metà del Xix sec., la capitale più elegante del mondo. Il monumento universalmente più noto è la Tour Eiffel, innalzata nel 1889 per l´Expo Internazionale e divenuta il simbolo della città. Ma le attrattive di Parigi sono numerosissime: splendidi edifici religiosi, tra i quali spicca la cattedrale di Nôtre-dame, monumenti storico-artistici, bellissimi parchi, numerosi musei tra cui il Louvre, uno dei maggiori del mondo, e infine importanti istituti culturali. Parigi è una grande metropoli divisa in quartieri, ciascuno con una spiccata identità, alcuni animati da una vita notturna intensa. La città è anche la capitale del divertimento ed è praticamente impossibile non trovare qualcosa da vedere o da fare in qualsiasi ora del giorno. Anche qui due sono gli eventi selezionati dal ricco programma parigino in occasione del San Silvestro: il 29 dicembre nell´Opera Bastille, tempio moderno della musica lirica, risuoneranno le note di un´opera che ben si adegua al periodo di San Silvestro, il "Fledermaus" di Strauss eseguito dall´Orchestra e Coro dell´Opera National. Il giorno successivo nella storica sala dell´Opera Garnier, voluta da Napoleone Iii va in scena uno spettacolo di danza su musiche di Debussy e Bach. Il viaggio comprende: la sistemazione alberghiera per quattro giorni (tre notti) con trattamento di pernottamento e prima colazione in camera doppia presso l´Hotel Les Chevaliers, la guida illustrata di Parigi, i biglietti di categoria superiore per i due concerti, il cenone di San Silvestro. Quota individuale: euro 850. Barcellona ti sorprende, ti sfugge e ti conquista. Ne ammiri il glorioso passato, che rifulge monumentale nel suo centro (uno dei nuclei medievali più estesi d´Europa), ed ecco stagliarsi i capolavori di Gaudì, padre del modernismo e illustre figlio di questa città. E´ capitale, centro della nobile e orgogliosa regione catalana, ma ha anche il volto accogliente e familiare di una città marinara, con lo splendido porto e le ampie spiagge accarezzate dal Mediterraneo. Luogo di divertimento, con i locali e le attrazioni che brulicano attorno alla celeberrima Rambla, ma anche, in ugual misura, di cultura. Vivono infatti in barcellona l´arte di Miró, Dalí e Picasso, e soprattutto la musica, celebrata nella stupefacente e spettacolare architettura del Palau de la Música Catalana (dedicato al grande repertorio sinfonico) e nel Gran Teatre del Liceu, vero e proprio tempio della lirica, fulcro della vita culturale di Barcellona. Una città da vivere e gustare in ogni suo aspetto, in ogni suo scorcio, passeggiando per la Rambla, frequentandone i locali tipici, seguendo le straordinarie proposte culturali che essa sa offrire all´appassionato come al semplice curioso. Conforme alla natura giovane e dinamica della città è l´opera che il teatro lirico di Barcellona, il Liceu, ha scelto per festeggiare il nuovo anno, il "Così fan tutte" di Mozart. Il viaggio comprende: la sistemazione alberghiera per quattro giorni (tre notti) con trattamento di pernottamento e prima colazione presso l´Hotel Ducs de Bergara (www.Hoteles-catalonia.es), la guida illustrata della città, il biglietto di categoria superiore per l´opera, la cena Gran Galà presso il ristorante di Barcellona preferito da Picasso, il 4 Gats (www.4gats.Com). Quotaindividuale: euro 690. Venezia. Sono poche le città al mondo che in bellezza possono competere con Venezia: i canali con le caratteristiche gondole, la Basilica di San Marco, gli splendidi palazzi nobiliari. Tutto in Venezia parla di arte e di amore. E di amore parla la musica che proprio a Venezia nell´800 ha vissuto una felicissima stagione. Molte le prime del Gran Teatro alla Fenice: da quelle rossiniane del "Tancredi" e della "Semiramide" a quelle belliniane dei "Capuleti e Montecchi" e della "Beatrice di Tenda", senza dimenticare le verdiane "Ernani", "Attila", "Traviata" e "Simon Boccanegra". Memore della sua grande tradizione, il Teatro alla Fenice ha inaugurato nel dicembre del 2002 un appuntamento che puntualmente si ripete anche quest´anno e che tutti sperano diventi una felice tradizione veneziana: il capodanno a teatro. Se il 2002 era l´anno della "Traviata", quest´anno, per il capodanno, è stato scelto il capolavoro di Rossini, il "Barbiere di Siviglia". Il teatro, in attesa del ritorno alla piena funzionalità della Fenice, è il seicentesco Malibran. Sito nel cuore del centro storico, a poca distanza dal ponte di Rialto, il Teatro Malibran è una delle più amate sale teatrali della città lagunare. Costruito in soli quattro mesi nel 1677, dopo una serie di restauri penalizzanti (1776, 1834, 1919), a maggio del 2001 è stato restituito alla città nel suo antico splendore. Il suo nome deriva da quello della grande cantante Maria Malibran che qui cantò nel 1835 una straordinaria "Sonnambula" di Vincenzo Bellini. In occasione di questo evento Il Sipario Musicale ha pensato a due ipotesi di viaggio: una con pernottamento a Venezia e cena di gala di San Silvestro nel famoso Caffè Quadri di piazza San Marco, l´altra con pernottamento a Padova e con la cena di gala nella palladiana Villa Foscarini di Stra. Ecco in dettaglio le due proposte. Prima ipotesi, con sistemazione alberghiera a Venezia: sistemazione alberghiera per quattro giorni (tre notti) presso l´Hotel Giorgine di Venezia con trattamento di pernottamento e prima colazione in camera doppia, guida illustrata di Venezia, biglietto di prima categoria per l´opera, cena Gran Galà di San Silvestro presso il Caffè Quadri. Prezzo: 950 euro. Seconda ipotesi, con sistemazione alberghiera a Padova: sistemazione alberghiera per quattro giorni (tre notti) presso il Grand Hotel Italia di Padova con trattamento di pernottamento e prima colazione in camera doppia, guida illustrata di Venezia e di Padova, biglietto d´ingresso per la Cappella degli Scrovegni, biglietto di prima categoria per l´opera, cena Gran Galà di San Silvestro presso il Caffè Quadri. Prezzo: 645 euro. Info link: www.Ilsipariomusicale.com     
   
   
APERTE LE ISCRIZIONI ED IL SITO WEB PER LA GRAN FONDO VAL CASIES  
 
Le giornate torride dell´estate hanno lasciato il posto all´autunno e così, con le temperature più fredde, ritorna forte anche la voglia di sci da fondo. In Alto Adige gli appuntamenti sono molteplici anche per la prossima stagione, ma ancora una volta si pone in primo piano la Gran Fondo Val Casies per il grande richiamo che da ben vent´anni mantiene sempre vivo. Lo scorso anno, proprio per festeggiare i quattro lustri, c´è stata la presenza blasonata del grande atleta norvegese Björn Daehlie, poi sfortunato in gara per la rottura di un bastoncino, ma a dare prestigio ad un evento che anno dopo anno raggiunge traguardi sempre più importanti ci ha pensato lo spagnolo Juan Jesus Gutierrez che, dopo 42 combattuti chilometri, ha vinto trascinandosi sul podio il bergamasco Pozzi ed il compagno di squadra Ruiz.l´appuntamento per la 21.Ma edizione della Gran Fondo Val Casies - che, ricordiamolo, è una delle regine del calendario Euroloppet - è per domenica 15 febbraio 2004 e proprio oggi è stato aggiornato e messo in linea il sito della garawww.Valcasies.com dove è possibile conoscere le novità del regolamento, spulciare le classifiche dello scorso anno, prenotare l´albergo, ma soprattutto iscriversi on-line.Una delle novità di questa edizione è la quota di iscrizione ridotta per chi si iscrive entro la fine di ottobre, ma soprattutto una tariffa molto contenuta per gli under 18. Una iniziativa lodevole, per sostenere lo sport dello sci da fondo tra i più giovani. La quota base fino al 31 ottobre è di 35 Euro, fino al 31 gennaio è di 40 Euro, mentre dopo tale termine e fino alla vigilia della gara l´iscrizione ammonta a 45 Euro. Per i più giovani, gli importi nei tre periodi sono invece di 15, 20 e 25 Euro. La Gran Fondo Val Casies ha molti estimatori sia in Italia che all´estero e propone due percorsi, uno classico di 42 chilometri ed uno più breve di 28.Tutta la Val Casies per due giorni - visto che sabato 14 si terrà l´altrettanto classica "Mini Val Casies" - sarà un polo d´attrazione eccezionale per gli amanti dello sci di fondo, ma merita sapere che gli organizzatori hanno garantito che dal 15 dicembre ci saranno già 22 chilometri di pista disponibili per gli allenamenti, su neve naturale o su neve programmata. La Gran Fondo Val Casies scatterà domenica 15 febbraio alle ore 9.30 con diversi scaglioni di partenza, mentre sabato la gara dei giovanissimi è in programma alle ore 14. Info sul sito www.Valcasies.com , e-mail: granfondo@valcasies.Com    
   
   
AVIOMAR AL TTG INCONTRI CON NEVE, BENESSERE, SICILIA E SAHARA  
 
L´operatore milanese "Aviomar" sarà presente al Ttg Incontri, la più importante rassegna italiana autunnale del turismo in programma alla Fiera di Rimini dal 10 al 12 ottobre, con un proprio stand nel padiglione D 1. L´occasione servirà per presentare ad agenti di viaggio e stampa specializzata i sei nuovi cataloghi validi per l´inverno. Si tratta di Neve (148 pagine contenenti 172 strutture in 88 località dell´arco alpino italiano, dell´Appennino nonché in Francia, Svizzera e Austria), di Benessere e Vacanze (100 pagine con 56 strutture in 48 località in Italia, Francia, Austria e Slovenia), dei due cataloghi dedicati ai soggiorni benessere rispettivamente alle terme dell´Emilia-romagna e della Toscana, del catalogo dedicato ai tour e ai soggiorni in Sicilia, nonché di quello dedicato al Sahara, con viaggi e spedizioni nei deserti di Libia, Egitto, Sudan, Marocco, Mauritania e Mali.tutta la programmazione presentata è visionabile anche sul sito www.Aviomar.it    
   
   
IL BRASILE DI DRIVE OUT VIAGGI AL TTG INCONTRI  
 
In occasione del Ttg Incontri, la più importante rassegna autunnale del turismo in programma dal 10 al 12 ottobre presso la Fiera di Rimini, il tour operator milanese "Drive Out Viaggi", specializzato in viaggi a valenza ecologica e etnografica in tutto il mondo, presenterà i propri nuovi itinerari ecosostenibili di scoperta in Brasile, una destinazione abbastanza misconosciuta da questo punto di vista ma straordinariamente ricca di attrattive ambientali e umane. Questi viaggi rientrano nell´ottica della politica turistica voluta dal presidente brasiliano Lula, tesa alla valorizzazione di ambienti finora ignorati dal turismo e con modalità ispirate al turismo sostenibile. L´appuntamento per agenti di viaggio e stampa specializzata è per sabato 11 alle ore 11 presso la Sala Diotallevi. Oltre ai dirigenti di Drive Out saranno presenti i rappresentanti dell´Ente brasiliano del turismo, nonché degli enti turistici degli stati di Bahia e di Cearà. La tradizionale programmazione di Drive Out sarà invece presentata nello stand 194 nel padiglione D 1, corsia 5. In evidenza i tour in Libia, Sudan, Marocco, Uganda, Sud Africa, Messico e in estremo oriente. Tutti i programmi sono consultabili sul sito www.Driveout.it    
   
   
I DESERTI DI LEVI AL TTG INCONTRI  
 
Viaggi e spedizioni nei deserti di tutto il mondo verranno presentati al Ttg Incontri, la più importante rassegna autunnale del turismo in programma dal 10 al 12 ottobre alla Fiera di Rimini, dal tour operator milanese "I Viaggi di Maurizio Levi", presso lo stand della Lufthansa Partner Tours nel padiglione B 1 corsia 2. Il proprio catalogo "Deserti" è infatti l´unico presente sul mercato italiano interamente dedicato a questo genere di destinazioni. In particolare verranno presentati ad agenti di viaggio e stampa specializzata le novità invernali, tra le quali spiccano i tour in Libia, Egitto, Oman, Arabia Saudita, Etiopia, Baja California, Mongolia, Ladakh e in Sudan. In quest´ultima località Levi è l´unico a disporre di proprie strutture ricettive - un confortevole campo tendato fisso a Meroe e un´elegante rest-house a Karima - nel deserto settentrionale della Nubia. L´intera programmazione de "I Viaggi di M. Levi" può essere visionata sul sito www.Deserti-viaggilevi.it    
   
   
ALLA RICERCA DEI "FRUTTI ANTICHI" PERDUTI SABATO 4 E DOMENICA 5 OTTOBRE 2003 IN UNO DEI GIOIELLI DELL´ASSOCIAZIONE CASTELLI DEL DUCATO DI PARMA E PIACENZA (LA ROCCA FORTIFICATA DI PADERNA) VA IN SCENA L´VIII EDIZIONE DELLA RASSEGNA DEDICATA A PIANTE E FRUTTI DIMENTICATI  
 
Un viaggio nel tempo alla scoperta di sapori perduti nella rara suggestione di un castello dell´Xi secolo. Anche quest´anno sabato 4 e domenica 5 ottobre vivaisti, collezionisti e semplici appassionati di giardinaggio e orticoltura si daranno appuntamento nella cornice medievale del Castello di Paderna per l´ottava edizione della mostra-mercato "Frutti Antichi", presentata dall´Associazione Castelli del Ducato di Parma e Piacenza. La rassegna a carattere storico-artistico di piante e frutti dimenticati e prodotti dell´agricoltura biologica è promossa dalla delegazione piacentina del Fai (Fondo per l´Ambiente Italiano) e dell´A.p.a.b. (Associazione Piacentina Agricoltura Biologica), con la collaborazione della famiglia Pettorelli, proprietaria della magnifica dimora. Sorto nel 1028 e circondato da un fossato tuttora provvisto di acqua, il Castello di Paderna è un raro esempio di "castrum" dell´Xi secolo. Oggi, tra il suggestivo cortile a pianta quadrata e le antiche mura del maniero, uno dei gioielli dell´Associazione Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, vive Pierluigi Pettorelli che, con la moglie e il figlio Leopoldo, ha saputo trasformare l´antica rocca in una residenza di campagna dotata di un grande podere agricolo, coltivato secondo i metodi dell´agricoltura biologica. Anche per questo il castello di Paderna rappresenta la location ideale per ospitare una manifestazione che ogni anno propone temi di grande interesse e attualità legati in particolar modo all´archeologia arborea, nell´intento di salvaguardare un immenso patrimonio di frutta e ortaggi che rischia di andare perduto. Molti e vari gli appuntamenti in programma: si va dalla degustazione di Calvados a conferenze dedicate ad antiche varietà frutticole del piacentino, come la conversazione coordinata dal professor Alessandro Roversi dal titolo "L´antico germoplasma frutticolo" (sabato 4 ottobre, ore 16,30) e "Antichi ulivi del piacentino", presentata dalla professoressa Virginia Ughini (domenica 5 ottobre, ore 11). Non mancano convegni interessanti come promette di essere "L´alimentazione legata al gruppo sanguigno" (sabato 4 ottobre, ore 16,30), a cura del dottor Pietro Mozzi e altri appuntamenti intriganti e curiosi. Ad esempio, con l´incontro "Erborista per amore", (domenica 5 ottobre, ore 10) si verrà introdotti ai segreti di erbe officinali e oli essenziali da una guida d´eccezione, Paolo Prampolini, patron dell´orto botanico Gavinell, di Salsomaggiore Terme. E fra mura, torrioni e il millenario cortile diventa ancora più piacevole gironzolare tra rose antiche, cespugli da fiore e prodotti biologici locali, per riscoprire autentici tesori della terra come pere volpine, "per laur", nespole d´antan, mele cotogne, mele Annurca, giuggiole, uva e mele rosa di Caldaro. Non mancano stand con attrezzi, abbigliamento, sementi, pubblicazioni, assaggi e fienili appositamente allestiti per degustazioni di qualità, dove sorseggiare un succo di mele al torchio, tra una conferenza e una lezione tenuta da specialisti su tecniche di giardinaggio e decorazione floreale. E tante altre sorprese aspettano i più piccoli, come l´intrattenimento animato dagli "Stagionati", una compagnia di allegri nonni che coinvolgeranno i bambini con giochi, storie e canti, il laboratorio didattico di "Zia Berta", esperta di favole, e lo spettacolo teatrale "Manicomics" (domenica pomeriggio). Nel corso delle due giornate vi saranno visite guidate a cura del Fai. Inoltre, un riconoscimento particolare verrà attribuito a un´azienda protagonista del mondo verde e a due espositori, per il miglior allestimento e per la pianta o l´ortaggio più insolito (per forma o dimensioni), buffo o raro. La premiazione avrà luogo nella giornata di domenica. Un appuntamento per chi ha a cuore la salvaguardia degli antichi valori della campagna, della tradizione e della qualità della vita. Gli orari di apertura sono dalle ore 9 alle 18. L´ingresso costa 5 euro intero, 3 euro ridotto da 12 a 16 anni, oltre 65 anni e aderenti al Fai. Gratuito per bambini fino a 12 anni. Sabato 4 ottobre ingresso gratuito per tutti dalle ore 9 alle 14. Parcheggio gratuito, carrelli per il trasporto dei prodotti acquistati, personale a disposizione per visite guidate. Ammessi i cani rigorosamente al guinzaglio. Per raggiungere Paderna bisogna prendere l´autostrada A1 e uscire a Piacenza Sud (dall´A21, uscita Piacenza Est). A 5 Km verso Parma, si incontra il paese di Pontenure. Seguire le frecce indicatrici del castello situato a 3 Km da Pontenure.infolink: Associazione Castelli del Ducato di Parma e Piacenza www.castellidelducato.it    
   
   
SAGRA DEGLI OSSI DEL MAIALE  
 
Quest´anno si svolgerà a Berra la prima sagra de "L´oss dal maial" (gli ossi del maiale) Berra è un paese del basso ferrarese situato sulla riva destra del fiume Po, lì dove si divide e inizia il suo delta, caro a Mario Soldati per la salamina da sugo ferrarese. La sagra è organizzata dall´Associazione Cultura e Spettacolo Berrese in collaborazione con il Centro Sociale La Colomba e i ristoranti locali ("Il ritrovo degli amici" e "Il Don Giovanni") nei giorni 5 e 6 dicembre 2003. Berra ha già ospitato la Sagra Mondiale del Bruscandolo (a maggio) e la Fiera Mondiale della Zanzara (ad agosto) con discreti riscontri nazionali e internazionali e senza scopo di lucro, ma avendo come unico obiettivo la riscoperta e la valorizzazione del nostre tradizioni e di antichi sapori. In occasione di questa manifestazione proponiamo il bollito di ossi di maiale (ossi, zampetti, orecchi, codino...) in compagnia di sale marino e cren  
   
   
TORNA VINO&DINTORNI. BEN BERE E MOLTO DI PIÙ PER LA FORTUNATA RASSEGNA D´AUTUNNO  
 
Torna Vino&dintorni, la fortunata rassegna all´insegna del ben bere, a spasso tra uve e vini d.O.c., giunta ormai alla sua terza edizione. L´appuntamento quest´anno è al parco di Cascina Nuova, in via degli Alpini (angolo via Morandi), il 18 e 19 ottobre. Una due giorni con più di 200 espositori in arrivo da tutta Italia, oltre che da ogni parte della Lombardia. Ospite anche una delegazione di Parenzo. Tante le manifestazioni che hanno fatto da anteprima a uno dei momenti cult dell´anno, da "Aspettando Vino&dintorni", itinerari eno-gastronomici alla scoperta dei vini d.O.c. E dei prodotti tipici del Belpaese, fino all´incontro gratuito di degustazione a settembre, un assaggio dell´attesissimo evento. Non si contano le novità, dal convegno "Turismo enogastronomico, nuova risorsa di valorizzazione del territorio" a cui parteciperanno autorevoli addetti ai lavori, i rappresentanti delle Amministrazioni presenti alla rassegna e politici del settore, fino allo spazio "30 minuti con I sapori d´Italia", momento dedicato alle regioni italiane intervenute, a rotazione nel corso delle due giornate. Molte le sorprese nell´area bambini gestita dalla Valfrutta-conserve Italia, con gadget per tutti, babydance, karaoke e merenda party. Servizio di ristorazione con menu e prezzi promozionali per i più piccoli; attenzione particolare sarà data da quest´anno alle intolleranze alimentari, con un intero stand dedicato ai celiaci. E, ancora, corsi di degustazione organizzati dall´Onav per diventare esperti assaggiatori. Una carambola di intrattenimenti per tutti all´insegna dei colori dell´autunno. Leit motiv, i prodotti della stagione, uva e vino, che diventano maschere e creme omaggio da provare all´interno del centro benessere "Uva&salute", e tema del concorso per i ragazzi delle scuole segratesi "Disegna l´etichetta d.O.c." e "Il Trofeo di Vino&dintorni" che premierà il miglior manufatto a tecnica libera sul tema enogastronomico. "Torna anche "La vetrina di Vino&dintorni"- annuncia Flavio Zinni, assessore al Commercio-, che vede gli esercenti segratesi "intonare" i propri negozi all´evento; iniziativa che vuol diventare tradizione consolidata". Anche la realtà commerciale della città avrà il suo spazio promozionale, con l´esposizione di prodotti in attinenza con la rassegna e la stagione autunnale. Numerosi intrattenimenti animeranno il weekend: gare di macchine da modellismo nel piccolo autodromo, "Broadway Musicals", spettacolo di pattinaggio artistico, esibizioni di band musicali, tra cui i Zazou, e piano bar. Ospite d´eccezione, Miss Mantova 2003, Tiziana Salvi, che farà il bagno in una botte piena di vino. Splendide ragazze in costume distribuiranno gadget e palloncini. Anteprima della manifestazione, l´elezione di Miss Uva. Venerdì 17, il Centro, in largo Carabinieri d´Italia, si vestirà di festa e di musica, eleggendo in piazza la testimonial di Vino&dintorni 2003, scelta tra segratesi e non, dai 18 anni in su. Pullman gratuito per l´area dell´Esposizione da tutti i quartieri della città. "Un appuntamento ricchissimo, che richiama ogni anno sempre più gente- ha dichiarato Giancarlo Terzi, assessore al Tempo Libero;- tanti gli sponsor di prestigio (Banca Intesa, Esselunga, Valfrutta-conserve Italia, Rastal, Uniglobe, Cometa Trasporti, Serist, Lineaverde) e tra i commercianti di Segrate, che hanno creduto nella manifestazione e hanno contribuito, insieme all´Amministrazione, a farne l´ennesimo successo che speriamo".  
   
   
GRAN GALÀ DI CAPODANNO A VIENNA IMMERSI NELLA MUSICA DEI VALZER RIPERCORRENDO L´ETÀ DELL´ORO DEI FASTI ASBURGICI  
 
Aria di Vienna... L´atmosfera che si respira è quella della tradizione. E della grande musica. E non potrebbe essere altrimenti nella città di Strauss e dei suoi valzer. E proprio di valzer si compone quello che è l´evento musicale più seguito al mondo: il famoso Concerto di Capodanno al Musikverein. Nella Sala d´Oro del Musikverein, infatti, i Wiener Philarmoniker eseguono l´appuntamento augurale dell´anno, seguito ogni mattina del primo gennaio da quasi un miliardo di persone. La fama di questo evento è da attribuire al fascino di questa musica e ai grandi interpreti che accettano l´invito a salire sul palco. Quest´anno il direttore sarà Riccardo Muti, al suo quarto incarico dopo le edizioni del 1993, 1997 e 2000. Ma Vienna a Capodanno offre un´altra occasione per immergersi nell´età dell´oro dei fasti asbugici: il Kaiserball o Ballo dell´Imperatore, spettacolare rievocazione storica che segna l´inaugurazione della stagione danzante. Gli ospiti vengono accolti dall´imperatrice Sissi e dall´imperatore Franz Josef, i cocktail vengono serviti da impeccabili camerieri in livrea di seta al suono delle melodie dell´orchestra, le sale sono addobbate con migliaia di fiori. Alle 22 è pronunciata la frase di rito "Alles valzer" con la quale si apre il Ballo Imperiale e iniziano le danze. Allo scoccare della mezzanotte, allo squillo "del Pummerin" e delle campane dalla cattedrale di Santo Stefano, la "coppia imperiale" augura a tutti un caloroso "Buon Anno". Il culmine della festa è raggiunto, poco dopo la mezzanotte, con il Gala dell´operetta Viennese che propone un magnifico spettacolo con i cantanti e i ballerini dell´Opera di Stato e della Volksoper. Ma se il valzer è Vienna, Vienna non è solo il valzer. A dicembre le strade della città si riempiono di mercatini, come il Christkindl Markt (il Mercato del Bambin Gesù) che con le sue bancarelle a forma di baite e capanne -da sette secoli sempre lì- è uno dei più caratteristici che si possano vedere in Europa. Non è il solo. Vienna, in questi giorni, se ne è riempita. C´è l´Alt Wiener Christkindl Markt (a Freyung), un altro allo Spittelberg, uno davanti alla Karlskirche. Il più scenografico è quello di fronte al castello Schönbrunn, il più artistico, e pretenzioso, nei giardini dello Hofburg. E dopo una passeggiata tra le bancarelle, non resta che entrare in uno dei trecento kafeehaus della città, un´altra delle tradizioni viennesi. Ci si può rimanere seduti per ore a leggere, parlare, giocare a scacchi o a biliardo. Sentirsi letterati o politici alternativi al Central o pittori al Museum. Ed è sempre nei caffè che si celebra un altro rito della tradizione viennese: i dolci. La celeberrima Torta Sacher o la Esterharzy, a base di cioccolato e mirtilli, e gli Strudel. Perché anche i sapori fanno parte dell´aria di Vienna. Per vivere pienamente l´aria di Vienna e trascorrere un Capodanno all´insegna delle tradizioni e della grande musica, Il Sipario Musicale, in collaborazione col Fai (Fondo per l´Ambiente Italiano), propone un viaggio di quattro giorni dal 29 dicembre al 1 gennaio 2004 con a scelta il concerto di Capodanno o il Ballo dell´Imperatore, sistemazione alberghiera presso l´Hotel Mariott, una visita guidata del centro storico e una del Museo dell´Albertina, pranzi e il cenone di S. Silvestro nel famoso Cafè Sacher. Infolink: www.Ilsipariomusicale.com    
   
   
GRASSE È LA CAPITALE MONDIALE DEL PROFUMO CON IL "CORSO SUI PROFUMI DI PROVENZA & LIGURIA". RIVIERA LIGURE DI PONENTE SABATO 11 OTTOBRE - GRASSE, DOMENICA 12 OTTOBRE  
 
Percorso: dai profumi delle erbe aromatiche liguri all‚essenze francesi.Grasse è la capitale mondiale del profumo, sede indiscussa di un´arte antica 500 anni: la lavorazione dei fiori per la realizzazione di profumi, creme, saponi e specialità gastronomiche. Grasse è una città situata in una zona collinosa, da cui si gode una splendida vista sul mare e sull´entroterra provenzale. La città è circondata da campi coltivati a lavanda, mimose, gelsomini e rose. Grasse diventò fulcro mondiale dei profumi fin dal Xvi secolo, quando Caterina de´ Medici introdusse la moda dei guanti in pelle profumati. Il corso prevede la creazione di un profumo personalizzato, l´Eau de toilette creato da ognuno dei partecipanti, con l´aiuto del Parfumer-créateur, detto anche nez (naso). Grasse è la città dei "Nasi" più famosa del mondo, infatti proprio in questa splendida cittadina provenzale, situata alle spalle della luminosa Costa Azzurra, hanno sede le più famose fabbriche di profumo tra cui la Molinard. Proprio in quest´ultima azienda che, molti hanno già conosciuto a Enoga "Salone dei Sapori e dei Profumi della Tradizione Enogastronomica" tenutosi a Finale Ligure nel marzo scorso, si svolgerà il corso sui profumi. Programma 1° giorno: nel primo pomeriggio arrivo in Riviera (zona Albenga) e check in; visita di un´azienda agricola che produce basilico e piante aromatiche e laboratorio sulle erbe aromatiche; aperitivo di benvenuto "in giardino"; cena in un tipico ristorante; pernottamento. 2° giorno: dopo colazione partenza per Grasse; visita della fabbrica Molinard e inizio del "Corso sui Profumi" (il corso si svolgerà nel laboratorio di "Tarinologie" della fabbrica Molinard; studio "d´iniziazione" alla profumeria; un profumiere/naso assisterà i partecipanti durante tutta la creazione del proprio profumo); dopo la pausa pranzo (libera) è prevista una visita della città e dei suoi caratteristici negozi di prodotti provenzali; partenza per la cittadina di Biot, visita del grazioso centro storico e della sua famosa vetreria la "Verrerie de Biot", già famosa ai tempi del Re Sole che utilizzava i pregiati vetri con le bollicine. Informazioni: Oa Tour, tel 019.6898607  
   
   
"IL SIGNORE DEGLI ANELLI" IN MOSTRA A LONDRA  
 
In attesa dell´uscita della trilogia completa, è stata inaugurata a Londra lo scorso 16 settembre un´esposizione relativa ai film "Il Signore degli Anelli". Nelle sale del Science Museum, fino all´11 gennaio 2004 (unico periodo di chiusura dal 24 al 26 dicembre), i visitatori potranno esplorare il fantastico mondo creato per i tre film "Il Signore degli Anelli". Accessori, costumi e artefatti dal film, compresi campioni dei modelli, armature, maschere, animazioni elettroniche e miniature, illustreranno, anche tramite computer interattivi o dimostrazioni meccaniche, la raffinata tecnologia usata per creare la storia. Essendo l´unica località europea che ospiterà questa originalissima esposizione, e in considerazione della grande affluenza di pubblico prevista, si consiglia la prenotazione anticipata. Il London Hotel Reservation Centre centro di prenotazioni alberghiere a Londra, per tutti coloro che sono interessati a visitare l´esposizione, propone un pacchetto: da euro 110,00 per persona (offerta soggetta a disponibilità alberghiera; alberghi di categoria inferiore o superiore, estensione del soggiorno e voli disponibili a richiesta) che comprende: due pernottamenti in camera doppia in un hotel 3 stelle zona Victoria, compresa prima colazione continentale, biglietto di ingresso all´esposizione "The Lord of Rings Motion Picture Triology - The Exhibition" Infolink: www.Londonreservation.net    
   
   
GERMANIA LÀ DOVE I MERCATINI DI NATALE SONO DI CASA...  
 
Jingle, canti dell´Avvento e cori d´angeli. Profumo inebriante di vin brulé, pan pepato e caldarroste. Ricami di luci, ghirlande variopinte e abeti vestiti a festa. E sullo sfondo cattedrali gotiche, antichi palazzi e le tipiche case a graticcio. In Germania, là dove la tradizione affonda le sue radici, nelle grandi città come nei piccoli borghi è ancora una volta tempo di mercatini di Natale. Magici, coreografici, irresistibili. Un appuntamento di fine anno cui è difficile sottrarsi. Un´occasione unica per far festa, trovare regali originali, far incetta di addobbi e soprattutto concedersi un breve soggiorno d´atmosfera. Ecco una selezione dei mercatini più noti o suggestivi di Baviera e Baden-württemberg (i più vicini a noi) ma anche delle città storiche della Germania. Per vostra comodità, suggeriamo per ogni appuntamento anche una proposta di soggiorno. Augusta: ritorno al passato Date: dal 27 novembre al 24 dicembre Note: una vera festa dei sensi. La cornice, insuperabile, è quella di una delle città più antiche di tutta la Germania, il cui centro storico è una passerella di capolavori rinascimentali e barocchi. Il Christkindlmarkt vanta qui una tradizione di oltre 500 anni. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione, visita del mercatino, vin brulé, libero accesso a sauna e palestra, utilizzo gratuito dei mezzi di rete urbana da 88 euro p.P. In doppia. Info: Intercity Hotel, tel. 0049 821 50390, fax 5039999,augsburg@intercityhotel.De www.Intercityhotel.de  Oppure Regio Augsburg Tourismus, tel. 0049 821 502070, fax 5020745, tourismus@regio-augsburg.De www.Augsburg-tourismus.de  Bad Reichenhall: Avvento alle terme Date: dal 28 novembre al 31 dicembre Note: il mercatino di Natale a Bad Reichenhall è l´ideale per chi vuole coniugare la magia dell´Avvento con i benefici degli bagni termali lungo l´antica strada tedesca del sale. Pacchetto: 3 pernottamenti con colazione, biglietto per la funivia Predigtstühl, buono per un bagno minerale, ingresso libero al Museo del sale da 110 euro p.P. In doppia o singola. Info: Kur- und Verkehrsverein, tel./fax 0049 8651 606303,incoming@bad-reichenhall.De www.Bad-reichenhall.de  Bad Wimpfen: Natale tra le case a graticcio Date: dal 28 novembre al 14 dicembre ogni fine settimana Note: nel 1487 l´imperatore Federico Iii dette alla città il permesso di allestire un mercato dell´Avvento. Da allora gli abitanti di Bad Wimpfen continuano a farlo con grande successo nella medioevale cornice del centro storico. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione, una cena, una visita guidata, ingresso gratuito al Museo del maiale e alla piscina termale e giro in carrozza da 129 euro p.P. In camera doppia (validità: dal 28 al 30 novembre; dal 5 al 7 e dal 12 al 14 dicembre). Info: Tourist-information Bad-wimpfen, tel. 0049 7063 97200, fax 972020, info@badwimpfen.De, www.badwimpfen.de Bonn: atmosfere medievali Date: dal 24 novembre al 23 dicembre Note: oltre a quello della ex capitale federale, da non perdere nei dintorni il mercatino medievale di Siegburg (29/11-21/12) con artisti di strada, artigiani e persino monaci pellegrini. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione, visita guidata alla città, visita alla Beethoven-haus e al Museo della Storia della Repubblica Federale di Germania da 69 euro p.P. In doppia. Info: Tourismus & Congress, tel. 0049 228 9104118, fax 91041914, 0049 228 910410, 9104111, info@bonn-region.De www.Bonn-region.de  Con Hapag Lloyd Express voli da Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Roma e Venezia a partire da 19,99 euro per tratta e per persona, tasse incluse. Info: Call-center 199 192 692, www.Hlx.com Berlino: nostalgie metropolitane Date: dal 24 novembre al 24 dicembre Note: la capitale vibra più che mai di vita. Vestita a festa, conta almeno un mercatino per ogni quartiere. Novità assoluta del 2003 è la "Magia del Natale", rappresentazione nostalgica che, nella piazza Gendarmenmarkt, rievoca il campo militare dei "gens d´armes" e l´epoca in cui il quartiere era particolarmente vivace. Pacchetto: 5 notti con colazione a buffet, uso sauna e piscina, cocktail di benvenuto, tour della città, serata a teatro, cena a lume di candela, Welcomecard 72 ore da 369 euro p.P. In doppia. Info: Hotel Mondial, tel. 0049 30 884110, fax 88411150,info@hotel-mondial.Com www.Hotel-mondial.de  Oppure: Berlin Tourismus Marketing, tel. 0049 30 250025, fax 25002424, information@btm.De www.Berlin-tourism.de Brema: ambientazioni fiabesche sul Mare del Nord Date: dal 27 novembre al 30 dicembre Note: lungo la Strada delle fiabe, va in scena la più bella di tutte, quella del Natale. Nella città anseatica il mercatino è assolutamente artigianale. Offerta: 1 pernottamento con colazione a buffet, una cena, spuntino tipico e vin brulé, visita guidata del centro storico da 84 euro p.P. In doppia. Info: Bremer Touristik-zentrale, tel. 0049 1805 101030, fax 0049 421 3080030, bzt-programme@bremen-tourism.De www.Bremen-tourism.de  Colonia: shopping galleggiante Date: dal 24 novembre al 23 dicembre Note: una volta l´anno Colonia abbandona i ritmi frenetici di città moderna e invita a passeggiare per le vie, oziare con un vin brulé in mano, frugare tra le bancarelle... Senza fretta. Addirittura 6 i mercatini nel centro storico, compresi uno medievale e persino uno galleggiante (in battello sul Reno). Pacchetto: 1 pernottamento con colazione, libero utilizzo delle terme, infuso di sale e miele da 110 euro per la camera doppia. Info: Mauritius Hotel & Therme, tel. 0049 221 92413910, fax 92413333 Oppure Köln Tourismus, tel. 0049 221 22130400, fax 22130410,koelntourismus@stadt-koeln.De www.Koelntourismus.de  Con Hapag Lloyd Express voli da Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Roma e Venezia a partire da 19,99 euro per tratta e per persona, tasse incluse. Info: Call-center 199 192 692, www.Hlx.com  Erfurt: Natale goloso Date: dal 28 novembre al 22 dicembre Note: nel cuore della Germania, oggettistica sì ma anche tante specialità gastronomiche. E l´Ökobackstube: un forno dove gustare ma anche confezionare da sé pani e dolci bio. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione, cocktail di benvenuto, una cena, visita guidata della città, del Duomo e del mercatino, pranzo a tema in locale storico, regalo di Natale da 148 euro p.P. In doppia. Info: Tourismus Gesellschaft, tel. 0049 361 66400, fax 6640290, service@erfurt-tourist-info. De,www.erfurt-tourist-info.de  Friburgo: alle porte della Foresta Nera Date: dal 24 novembre al 23 dicembre Note: un mercatino che attinge dalla tradizione della Schwarzwald, con i manufatti di intagliatori, molatori, candelai, soffiatori di vetro, impagliatori ecc. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione a buffet, cocktail di benvenuto, cena tipica, visita al mercatino, vin brulé, punch e fonduta da 124 euro p.P. In doppia. Info: Freiburg Wirtschaft und Touristik, tel. 0049 761 3881880, fax 37003, touristik@fwt-online. De, www.freiburg.de   Speciale Europa-park Da non perdere una visita al parco di divertimenti più grande della Germania che dal 30 novembre al 6 gennaio 2004 si veste a festa tra un bicchiere di vin brulé al mercato di Natale e un giro della morte sulle avveniristiche Silver Star, le montagne russe più alte d´Europa. Il biglietto d´ingresso durante l´apertura invernale (esclusi 24 e 25 dicembre) costa 17,50 euro per gli adulti e 15,50 per i bambini (4-11 anni). Info: Europa-park, tel. 0049 1805 868620, fax 8605545, info@europapark.De, www.Europa-park.de  Gegenbach: non è Natale senza calendario dell´Avvento Date: dal 30 novembre al 6 gennaio Note: questa cittadina dalle case a graticcio vanta un record tutto suo: puntualmente il 30 novembre la prima finestra del municipio si apre, trasformando il palazzo in un enorme calendario dell´Avvento. Pacchetto: 3 pernottamenti con colazione e visita guidata del centro storico da 68 euro p.P. In doppia. Info: Gegenbach Kultur- und Tourismus, tel. 0049 7803 930143, fax 930142, gegenbach@badenpage.De www.Badenpage.de/gegenbach  Hannover: celebrazioni alla sassone Date: dal 27 novembre al 23 dicembre Note: nella moderna metropoli torna a soffiare un vento antico. Nel cuore vecchio della città concerti, cori e jingle fanno da colonna sonora alle bancarelle stracolme di addobbi, giocattoli in legno e oggetti d´artigianato. Pacchetto: 1 pernottamento con colazione a buffet, Hannovercard, materiale informativo da 42 euro p.P. In doppia. Info: Hannover Tourismus Service, tel. 0049 511 12345111, fax 12345112, info@Hannover-tourism.de www.Hannover-stadt.de  Con Hapag Lloyd Express voli da Catania, Milano Orio al Serio, Napoli, Olbia, Pisa, Roma e Venezia a partire da 19,99 euro per tratta e per persona, tasse incluse. Info: Call-center 199 192 692, www.Hlx.com Heidelberg: all´ombra dell´Università Date: dal 26 novembre al 22 dicembre Note: nella più antica città universitaria tedesca, un mercatino-bomboniera. Piccolo ma assai pittoresco. A inaugurarlo dal balcone del municipio è Santa Lucia con un coro d´angeli accompagnati dallo squillare delle trombe. Pacchetto: 3 pernottamenti con colazione a buffet, Heidelbergcard, materiale informativo, vin brulé da 110 euro p.P. In doppia. Info: Convention & Visitors Bureau, tel. 0049 6221 14220, fax 142222, info@cvb-heidelberg.De www.Cvb-heidelberg.de  Karlsruhe: Natale nella Città a ventaglio Date: dal 27 novembre al 23 dicembre Note: una visita ad uno dei mercati di Natale più belli della Germania meridionale è l´occasione giusta per scoprire le attrazioni della città a ventaglio (così chiamata per la sua pianta che si dirama dal castello) a cominciare dallo Zkm, il centro d´arte e tecnologia dei media unico in Europa. Pacchetto: con il "Karlsruher Weekend" da 1 a 3 pernottamenti con colazione, uso gratuito dei mezzi pubblici, ingresso allo zoo, ai giardini ed alle piscine della città, visita guidata della città e voucher per l´ingresso ridotto ai musei a partire rispettivamente da 40 euro (1 notte), 74 euro (2 notti), 108 euro (3 notti) p.P. In doppia. Info: Kmk, tel. 0049 721 37205378, fax 37205399,eliana.Guadagnini@kmkg.de www.Karlsruhe.de/tourismus  Lubecca: un mare (Baltico) di luci... Date: dal 24 novembre al 22 dicembre Note: ce n´è per tutti i gusti. Mercato principale, mercato dell´artigianato e mercato dell´artigianato natalizio. Ma soprattutto il Bosco delle fiabe di Natale: 500 abeti illuminati a festa fanno da sfondo alle favole dei Fratelli Grimm. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione, Happy Day Card, guida alla città e alla regione da 86 euro p.P. In doppia. Info: Lübecker Verkehrsverein, tel. 0049 451 72300, fax 704890,touristservice@luebecker-verkehrsverein.De www.Luebeck-tourism.de  Monaco: non solo Oktoberfest Date: dal 28 novembre al 24 dicembre Note: lo storico mercatino di Natale del Bambin Gesù, già menzionato nel 1310, attira ogni anno sulla piazza Marienplatz oltre 3 milioni di visitatori senza nulla togliere alla tradizione e all´atmosfera suggestiva di un mercato di Natale bavarese. Ogni giorno alle 17:30 dal balcone del municipio riecheggiano melodie natalizie. Pacchetto: 1 pernottamento con colazione e ticket per i mezzi pubblici da 44,50 euro p.P. In camera doppia. Info: Fremdenverkehrsamt, tel. 0049 89 23330229, fax 23330329, tourismus.Muenchner-schluessel@ems.muenchen.de www.Muenchen-tourist.de  Münster: cinque feste in una Date: dal 24 novembre al 21 dicembre Note: il mercato principale è nella piazza del Municipio. E poi altri quattro mercatini secondari ma non meno suggestivi, con luci, presepi e un villaggio del Natale. Anche un mercatino dedicato ai giovani. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione, biglietto per i mezzi pubblici, 2 cene, omaggio natalizio, visita guidata del centro storico da 149 euro p.P. In doppia. Info: Münster Marketing, tel. 0049 251 4922710, fax 4927743, tourismus@stadt-muenster.De www.Tourismus.muenster.de  Norimberga: storia e tradizione Date: dal 28 novembre al 24 dicembre Note: uno dei più antichi mercati di Natale della Germania ha in programma circa 150 manifestazioni, tra cui numerose attrazioni come il nostalgico "Natale dei bambini di Norimberga". Pacchetto: 1 pernottamento con colazione, i tradizionali dolcetti natalizi - i Lubkuchen - in omaggio e informazioni turistiche sulla città da 36 euro p.P. In doppia. Info: Congress- und Tourismus zentrale, tel. 0049 911 23360, fax 2336166, tourismus@nberg.De www.Nuernberg.de  Potsdam: Natale a corte Date: dal 28 novembre al 23 dicembre Note: da non perdere, oltre ai festeggiamenti nel quartiere olandese, il mercato allestito all´interno della tenuta reale di Krongut Bornstedt, gioiello della storia brandeburgo-prussiana restituito al pubblico dopo il restauro. Pacchetto: 1 pernottamento con colazione da 55 euro p.P. In doppia. Info: Steigenberger Maxx Hotel Sanssouci, tel. 0049 331 90910, fax 9091909, potsdam@maxx-hotels.De www.Maxx-hotels.de  Oppure: Potsdam Tourismus, tel. 0049 331 275580, fax 2755879, information@potsdam.De www.Potsdam.de  Ratisbona: incantesimo di ieri Date: dal 27 novembre al 23 dicembre Note: non uno ma più mercati. Distribuiti tra vicoli e piazze della città medievale e specializzati in decorazioni, artigianato, presepi, giocattoli ma anche leccornie dolci e salate. Spettacoli assicurati per i più piccoli. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione, welcome drink, una cena, visita guidata della città, piccola sorpresa, vin brulé e materiale informativo da 120 euro p.P. In doppia. Info: Hotel Münchner Hof, tel. 0049 941 58440, fax 561709, info@muenchner-hof.De www.Muenchner-hof.de  Oppure: Tourist-information, tel. 0049 941 5074410, fax 5074419,tourismus@regensburg.De www.Regensburg.de Rostock: Babbo Natale vien dal mare Date: dal 29 novembre al 21 dicembre Note: considerata la più grande fiera natalizia della Germania del Nord, propone personaggi delle favole, artigianato tipico, specialità culinarie. Pacchetto: 1 pernottamento in mezza pensione, 1 menu a 3 portate, materiale informativo e uso sauna da 97 euro p.P. In doppia. Info: Elbotele, tel. 0049 381 80880, fax 8088708, info@elbotel.De www.Elbotel.de Oppure: Tourist Information, tel. 0049 381 3812222, fax 3812601, touristinfo@rostock.De www.Rostock.de  Rothenburg: Natale lungo la Strada Romantica Date: dal 28 novembre al 21 dicembre Note: un ricco calendario di musiche e cori natalizi nonché la comparsa dello storico personaggio del "Rothenburger Reiterale" (un cavaliere leggendario che oggi regala dolcetti ai bambini) arricchiscono il mercatino della città lungo la Strada Romantica. Pacchetto: 3 pernottamenti in mezza pensione, ingresso libero in 3 musei, visita guidata notturna, buono per una tazza di vin brulé da 310 euro p.P. In doppia Info: Romantik Hotel Markusturm, tel. 0049 9861 94280, fax 2693, info@markusturm.De www.Markusturm.de  Stoccarda: mercatino si fa per dire Date: dal 28 novembre al 23 dicembre Note: le cose qui si fanno in grande. Il mercato natalizio, allestito in Marktplatz e Schillerplatz, è il più vasto della Germania, con ben 200 bancarelle, e tra i più antichi d´Europa. Da non perdere nei dintorni il Ludwigsburger Barock Weihnachtsmarkt: mercatino di Natale aperto dal 25 novembre al 22 dicembre sullo sfondo della magnifica Residenza barocca. Pacchetto: (a Ludwigsburg) 2 pernottamenti con colazione, welcome drink, ingresso al castello e alla residenza di caccia, biglietto per i mezzi urbani, dolcetto augurale, tazza ricordo da 119 euro p.P. In doppia. Info: Comfort Hotel, tel. 0049 7141 94100, fax 902259, info@wincent-hotels.De www.Wincent-hotels.de Oppure: Stuttgart-marketing, tel. 0049 711 2228233, fax 2228251, info@stuttgart-tourist.De www.Stuttgart-tourist.de  Con Hapag Lloyd Express voli da Roma e Venezia dal 26/10/2003 e da Napoli e Pisa dal 6/12/2003 a partire da 19,99 euro per tratta e per persona, tasse incluse. Prenotazioni già possibili su www.Hlx.com  o al numero 199 192 692 Treviri: Natale tedesco nella colonia romana Date: dal 24 novembre al 22 dicembre Note: l´antica colonia romana a fine anno si popola di tradizioni tutte teutoniche. Facciate vestite a festa, luci intermittenti, bancarelle ridondanti d´ogni mercanzia e golosità di stagione. Pacchetto: 2 pernottamenti in mezza pensione, 1 menu a tre portate, visita guidata della città, degustazione vini da 134 euro p.P. In doppia. Info: Tourist-information Trier, tel. 0049 651 978080, fax 44759, info@tit.De, www.Trier.de Ulm/neu Ulm: Natale sotto il campanile Date: dal 24 novembre al 22 dicembre Note: le due città gemelle divise dal Danubio si ritrovano nella piazza del duomo all´ombra del campanile più alto del mondo (161 m) per il tradizionale appuntamento con il mercato natalizio. Pacchetto: da 1 a 3 pernottamenti con colazione, la Ulm-card per l´uso gratuito dei mezzi pubblici e numerose altre riduzioni, un bicchiere di vin brulé e una salsiccia al mercato dell´Avvento da 49,50 euro (1 notte), 91 euro (2 notti) o 127 euro (3 notti) p.P. In doppia. Info: Tourist-information Ulm/neu Ulm, tel. 0049 731 1612830, fax 1611641, info@tourismus.Ulm.de, www.Tourismus.ulm.de  Würzburg: Natale in casa Tiepolo Date: dal 28 novembre al 23 dicembre Note: celebre per ospitare uno dei maggiori capolavori del nostro grande pittore barocco, dal 1800 la città storica ogni Natale regala puntualmente, nella Marktplatz, un "affresco" vivente, sfavillante di luci. Specialità della Franconia e rappresentazioni della Natività. Pacchetto: 2 pernottamenti con colazione a buffet, omaggio di benvenuto, una cena di gala, un bicchiere di vino rosso locale da 131 euro p.P. In doppia. Info: Hotel Greifensteiner Hof, tel. 0049 931 35170, fax 57057,info@greifensteiner-hof.De www.Greifensteiner-hof.de  Oppure: Stadt Würzburg, tel. 0049 931 372695, fax 373373, tourismus@wuerzburg. De www.Wuerzburg.de    
   
   
STUDIARE ALL´ESTERO, PER CHI È ALLE SUPERIORI  
 
Come non trovare allettante l´offerta di Intercultura? Si tratta di frequentare il quarto anno di scuola superiore all´estero, nel Paese che più vi piace, accolti da un´ospitale famiglia del luogo e con la sicurezza di avere alle spalle un´organizzazione più che collaudata, capace di risolvere molti problemi di adattamento. Unico particolare a cui fare attenzione: bisogna muoversi per tempo! Per poter usufruire della borsa di studio a copertura delle spese, la candidatura dev´essere presentata entro il 10 novembre dell´anno precedente; quindi, se state frequentando la terza e vi attira l´idea per il prossimo anno, questo è il momento giusto per farsi avanti. Infolink: www.Culturacdspn.it    
   
   
IN BELGIO, PER INSEGNARE L´EUROPA  
 
"Come insegnare l´Europa" è il titolo di un seminario della durata di 5 giorni (dal 22 al 26 ottobre 2003) organizzato dal Cife presso il castello di Rond-chêne, che sorge sulle splendide alture di Esneux nelle vicinanze di Liegi. L´incontro, riservato agli insegnanti, si terrà in lingua francese, e prevede la visita al parlamento europeo ed una serie di conferenze e dibattiti su diversi temi, che vanno dal costruire e presentare un progetto europeo all´uso del multimedia per l´insegnamento, con particolare attenzione all´Europa dei valori e al nuovo patto costituzionale. Il costo di partecipazione è di 100 euro con trattamento di pensione completa. È previsto un rimborso parziale delle spese di viaggio. Infolink: www.Culturacdspn.it    
   
   
VIAGGIA, SCRIVI, PARTECIPA E VINCI  
 
Il 31 ottobre 2003 è la data di scadenza per la consegna dei racconti del Raccontaestero, seconda edizione. Dopo aver letto le mirabolanti avventure descritte l´anno scorso sicuramente nuovi viaggiatori sono pronti a riportare le loro esperienze. Raccontaestero è il concorso indetto dall´Informaesteroirse per chiunque voglia raccontare in 3000 battute dattiloscritte un´esperienza all´estero in maniera singolare. Gli scritti migliori verranno pubblicati sul mensile "Il Momento" e il vincitore riceverà un premio indimenticabile. È tempo di dare sfogo al piccolo Hemingway che è in voi, non c´è tempo da perdere. Infolink: www.Culturacdspn.it    
   
   
GLI ANTICHI SAPORI DELLA VALLE DI NON FINO AL 19 OTTOBRE SI PUÒ RISCOPRIRE LA CUCINA TIPICA DELLA VALLE DELLE MELE  
 
Ogni anno in autunno alcuni ristoranti della Valle di Non propongono un incontro a tavola con "Gli antichi sapori " della cucina tradizionale locale. Cuochi e chef hanno riscoperto i piatti tipici e li cucinano secondo le antiche ricette. Degusterete la Mortandela accompagnata all´insalatina Melinda, i canederlotti al formaggio di malga, gli gnocchi di patate, lo stinco di maiale, il manzo brasato con la verza tostata allo speck, lo strudel e, ovviamente, le fritelle di mele. Ad accompagnare il tutto i vini Ca´vit. Non è però solo un invito a tavola. Gli chef sono disponibili a svelare alcune ricette preparate con i prodotti locali come le mele Melinda e i formaggi Trentingrana, in modo che tutti possano riproporle a casa propria. Questi i ristoranti che aderiscono all´iniziativa: Ristorante Alpino (Brez), Ristorante Rosa (Cavareno), Ristorante Sport (Coredo), Ristorante Pineta (Tavon), Ristorante Lago Smeraldo (Fondo), Ristorante Le Ciaspole (Tret), Ristorante Villa Nuova (Romeno), Ristorante Rifugio Sores (Predaia). Ad accompagnare l´iniziativa, valida fino al 19 ottobre, speciali pacchetti di soggiorno di mezza pensione per due giorni da 102,00 euro, comprensivi dell´entrata al Museo di Scienze Naturali e Tradizioni Popolari di Ronzone o, in alternativa, dell´escursione guidata al Canyon Rio Sass. Info: Apt Valle di Non - 0463 830133 - www.Valledinon.tn.it    
   
   
SACRO E PROFANO LUNGO LE VIE DEL GOTICO VI PROPONIAMO UN ITINERARIO LUNGO LA VALLE DELL´ADIGE ALL´INSEGNA DELL´ARTE E DELLA CULTURA  
 
Non solo itinerari naturalistici, enogastronomici o storici. Ma anche percorsi d´arte. Quello degli itinerari culturali può rivelarsi un modo piacevole per conoscere Il Trentino, adatto a tutti e in qualsiasi stagione. Quello che vi proponiamo è un itinerario alla ricerca del luoghi dell´arte gotica, la cui memoria è conservata da opere d´arte distribuite su tutto il territorio e da documenti di grande importanza.Cominciando da Trento, dove è conservata una delle testimonianze più rare e preziose della pittura gotica di tema profano: il ciclo dei mesi di Torre Aquila al Castello del Buonconsiglio. Dipinto intorno all´anno 1400 su commissione del principe vescovo Giorgio di Liechtenstein da un artista boemo, è una grandiosa e realistica immagine della vita del mondo feudale alla fine del Medioevo. Il lavoro dell´uomo, i divertimenti dei nobili e i paesaggi sono documentati in modo preciso, elegante, e con una umana partecipazione davvero rara per l´epoca. A pochi metri la Cattedrale di San Vigilio, dove è rappresentata la Leggenda di San Giuliano. Sette episodi che raccontano la vita del santo, quasi un romanzo dal linguaggio raffinato ed una testimonianza curiosa della moda di allora, ma anche di una religiosità ingenua e fantastica, molto umana. Spostandoci a Rovereto merita una visita il centralissimo Palazzo Noriller. Una delle sale a piano terra è affrescata da un notevole ciclo pittorico databile entro la prima metà del Quattrocento a tema cavalleresco. Anche in questo caso sembra di assistere alla rappresentazione di uno dei tanti romanzi medievali d´amore e d´avventura. Da Rovereto raggiungiamo Calliano, dove si trova il maniero di Castelpietra. La Sala grande ospita un prezioso ciclo di affreschi riferibile ad una bottega di pittori veneta. Un´idea dell´atmosfera che regnava in Vallagarina quando nel Trecento i Castelbarco erano gli incontrastati signori, la si respira guardando gli affreschi che decorano le pareti del Castello di Sabbionara ad Avio. Scena di lotte, duelli, assedi e battaglie, ma anche colorite ed intriganti allegorie dell´amore. "Le vie del Gotico" oltre ad essere un percorso che vale la pena di seguire, è anche un documentatissimo volume realizzato dal Servizio Beni Culturali della Provincia di Trento. Info: Ufficio Beni Storico-artistici tel.0461 239240  
   
   
A "MUSICANTICA" PROTAGONISTA IL SEICENTO EUROPEO MUSICA SACRA E PROFANA, FAMOSI ENSEMBLE E GIOVANI PROMESSE AI CONCERTI DEL FESTIVAL INTERNAZIONALE DI TRENTO  
 
Partiture poco frequentate nel panorama concertistico, ma assolutamente meritevoli di essere presentate e gustate. Questo il programma della diciasettesima edizione del Festival Internazionale Trento Musicantica dedicato al Seicento Europeo. Un secolo fondamentale per la storia della musica, durante il quale il linguaggio musicale diventa sempre più ricco e diversificato, gli strumenti assumono maggior importanza. La musica classica trova nel barocco una fastosità mai conosciuta. Nuovi ambienti si aprono alla musica: non solo cori e chiese, ma oratori, collegi, salotti. Il concerto di giovedì 16 ottobre proposto dal gruppo vocale "Laurence Feininger" diretto da Roberto Gianotti si terrà all´interno della Badia di San Lorenzo. Anche in questo caso il festival esplora un importante aspetto del repertorio gregoriano, il "cantus fractus", un genere di canto lirico scritto con una notazione che esprime anche il valore preciso delle note, oltre all´altezza melodica. Tutte le composizioni proposte sono tratte da manoscritti conservati nella Biblioteca musicale Laurence Feininger di Trento, una delle più importanti nel settore della musica liturgica di tutto il mondo.Sempre in ottobre, il 31, concerto del gruppo vocale "Odhecaton" nella Chiesa di San Francesco Saverio. Gli spettacoli iniziano alle ore 21. L´ingresso è libero. Il Festival di quest´anno avrà un´appendice in dicembre con due concerti straordinari: il primo celebrativo dei vent´anni di vita del gruppo vocale da camera "Il Virtuoso Ritrovo" con la singolare partecipazione di Angelo Branduardi, e il secondo con la "Missa Salisburgensis" a 54 voci. La più monumentale partitura mai realizzata in tutta la storia della musica, sarà presentata il 16 dicembre in Duomo a Trento. Info: Centro Servizi Culturali S. Chiara - 0461 986488  
   
   
CINEMA ARCHEOLOGICO, TOCCA AL "PAOLO ORSI" IL PRESTIGIOSO PREMIO BIENNALE SARÀ CONSEGNATO DA UNA GIURIA INTERNAZIONALE  
 
Più di sessanta filmati ogni anno, con argomenti che spaziano dalla ricerca archeologica a quella storica, da quella paleontologica a quella antropologica, con lo scopo principe di tutelare e valorizzare i beni culturali. È la Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico, che dal 6 all´11 ottobre celebra a Rovereto la propria sedicesima edizione. Fra gli appuntamenti di quest´anno, la consegna del premio "Paolo Orsi", che ha cadenza biennale. Istituito nel 1993 e dedicato al grande archeologo che proprio a Rovereto mise a punto la sua formazione, consiste in una targa e in una somma di 5.500 euro da destinarsi alla produzione di un nuovo documentario inerente alle tematiche della Rassegna. La targa e parte della somma vengono consegnate al regista o al produttore all´atto della premiazione, mentre la rimanente parte viene resa disponibile al momento della presentazione di un progetto completo di preventivi della nuova opera da finanziare, che deve essere portata a conclusione nel tempo massimo di due anni. Si tratta quindi di un piccolo ma significativo incentivo a nuovi progetti e realizzazioni cinematografiche ad argomento archeologico. Nella prima edizione del 1993 il premio è stato attribuito al film "Iceman" di Katherine Everett della Bbc. Nel 1995 la giuria ha assegnato il premio al film "Slacche" di Paola Arrigoni Andreatta della Rai Sede regionale del Trentino Alto Adige. La sede Rai di Trento ha utilizzato la seconda parte della somma per realizzare il film "Ori delle Alpi" di Maria Serena Tait. Nel terzo Concorso del 1997 il premio è stato attribuito, ex aequo, a Fabio Vannini del Museo Archeologico di Modena e Josep Rovira della Televisió de Catalunya. Entrambe le produzioni non hanno presentato progetti per nuovi film. Nel 1999, nel quinto Concorso, si è affermato il film "Il Etait une fois la Mesopotamie" di Jean Claude Lubtchansky della Trans Europe Films. La stessa casa di produzione con il contributo relativo al premio ha realizzato il nuovo film "Le città perdute dei Maya" dello stesso Jean Claude Lubtchansky. Alla Francia, l´ultima edizione del concorso. Quest´anno l´aspettativa è alta e i film in concorso superano la settantina. Le proiezioni avverranno presso l´Auditorium del Polo Culturale e Museale in Corso Bettini. Info: Museo Civico di Rovereto 0464 439055 - www.Museocivico.rovereto.tn.it    
   
   
SITO STORICO? NO, WEB! IL MUSEO DELLA GUERRA DI ROVERETO APRE AL NUOVO CON LE VISITE ON-LINE  
 
Il Museo Storico Italiano della Guerra di Rovereto da qualche settimana ha un nuovo sito Internet. Le pagine che trovate all´indirizzo www.Museodellaguerra.it permettono di compiere un vero e proprio viaggio virtuale fra cimeli bellici, libri, conferenze, ma anche immagini di manifesti risalenti alla Prima Guerra Mondiale, giocattoli e tante altre piccole e grandi curiosità del periodo, nonché perdersi letteralmente nell´Archivio. Una grafica pulita e semplice invita a scegliere inizialmente fra quattro grandi sezioni: la prima, dedicata alle esposizioni, illustra con dovizia di particolari le mostre permanenti e temporanee, come quelle dedicate alle uniformi e onoreficenze della Prima Guerra Mondiale, o ad altre più particolari, come la ricchissima collezione di oltre 1000 manifesti prodotti durante i due conflitti mondiali e nell´immediato secondo dopoguerra. Il Museo conserva anche una ricca serie di piccoli oggetti prodotti dai soldati all´interno delle trincee, nei momenti di pausa e attesa, o oggetti di produzione artigianal-seriale, chiaramente improntata a motivi guerreschi (cimeli, soprammobili, ma anche tazze e bicchieri, vasi, piatti, giocattoli...) il cui scopo era chiaramente propagandistico, che tramite il sito è possibile conoscere nel particolare. La seconda macro-sezione è dedicata al castello di Rovereto, alla sua storia e al restauro a cui è stato recentemente sottoposto. Il Museo offre anche una nutrita serie di servizi: oltre il bookshop, laboratori didattici dedicati ai ragazzi, che hanno così la possibilità di arricchire le proprie conoscenze e competenze in campo storico, riflettendo con esperti sull´uso dei documenti e su tematiche di storia moderna e contemporanea. Sempre nella stessa sezione, le proposte sul territorio: escursioni sulle montagne nei dintorni di Rovereto, itinerari alla scoperta delle tracce della guerra, il tutto in compagnia di una guida alpina e di un esperto storico. Infine, l´ultima pagina web è dedicata alle informazioni utili all´utente sia per raggiungere il Museo sia per contattare lo staff tecnico o per suggerire la visita a luoghi e siti particolarmente suggestivi e significativi. Il Museo della Guerra, da più di ottant´anni impegnato nella raccolta e nella conservazione di documenti relativi alla Prima Guerra Mondiale, fu ideato nel 1919 da un gruppo di cittadini roveretani per ricordare il conflitto da poco concluso: con questo nuovo strumento on-line trova la naturale evoluzione di un percorso votato da sempre alla conoscenza e alla divulgazione del sapere  
   
   
PROTAGONISTA LA CASTAGNA A BRENTONICO, TRE WEEKEND DI OTTOBRE DEDICATI AI MARRONI DI CASTIONE  
 
Le terre che producono castagne sono sempre belle e suggestive. Il castagno infatti, con la sua imponente chioma e la sua grande longevità, è considerato il "Re del bosco". L´altopiano di Brentonico, alle pendici del Monte Baldo, è uno di questi fortunati territori. I marroni che ogni autunno i suoi boschi producono, in particolare quelli del borgo di Castione, sono fra i migliori d´Italia: questo frutto caratteristico infatti presenta caratteristiche del tutto particolari, dovute soprattutto all´ambiente e all´opera di coltivazione e selezione operata dall´uomo nel corso dei secoli. L´altitudine di coltivazione del castagneto, esposto a nord, va dai 300 ai 750 metri, il clima risente favorevolmente degli influssi del lago di Garda e della pianura e la presenza di risorgive e zone umide garantiscono sempre ottime pezzature. Ma sono il lavoro e la passione del contadino a fare di questo frutto, una volta considerato povero, la prelibatezza di oggi: per la sua coltivazione infatti, non vengono utilizzati prodotti chimici o concimi, ma la sapiente opera di pulizia del bosco e innesto delle piante. Per questo da anni Brentonico dedica alla castagna una festa, sia per condividere con ospiti e amici la bontà delle sue castagne, sia per ringraziare Madre Natura del regalo che ha fatto alla gente del posto. Per tre weekend consecutivi, dal 10 ottobre al 12, dal 17 al 19, dal 24 al 26, Brentonico offre passeggiate guidate per i castagneti e pranzo dall´antipasto al dolce a base di castagne (da prenotare); la sera musica, caldarroste e vin brulè. Da visitare la mostra di attrezzi per la raccolta delle castagne. I ristoratori della zona si sono uniti per proporre menù raffinatissimi, dove ovviamente la castagna la fa da padrona. La Festa della Castagna fa parte delle proposte turistiche "Vacanze con Gusto", organizzate dalla Trentino S.p.a., che comprendono anche pacchetti in cui pernottamento, visite guidate e partecipazione alla manifestazione sono interamente organizzate Info: 0464 395149 - www.Apt.rovereto.tn.it      
   
   
TRENTINO, GLI APPUNTAMENTI DELLA SETTIMANA MUSICA A CASTELLO, MOSTRE, ASTROLOGIA  
 
Martedì 7 ottobre: Trento, Castello del Buonconsiglio - ore 18 I concerti del martedìLa pianista Temenuschka Vesselinova propone "Il viaggio del sentimento", Chopin e il pianoforte romantico Info: Castello del Buonconsiglio 0461 492840 -www.Buonconsiglio.it Mercoledì 8 ottobre: Trento, Castello del Buonconsiglio Lezioni di piano Visita guidata alla scoperta dei pianoforti esposti e ascolto di alcuni brai. Le visite sono previste alle 11.30, 15.30, 16.30 previa prenotazione (anche nei giorni 9 e 10 ottobre).Info: Castello del Buonconsiglio 0461 492840 - www.Buonconsiglio.it  Venerdì 10 ottobre: Arco, Casinò Municipale 24° Convegno Internazionale di Astraincontri sull´astrologia, dibattiti, convegni, per esperti e non. Fino al 12 ottobre Info: Apt Garda Trentino 0464 516161 Dal 3 ottobre al 16 novembre: Trento, Palazzo delle Albere "Tendenze attuali dell´arte italiana" Mostra concorso per la promozione dell´arte italiana e Premio Agenore Fabbri Fondazione Vaf Info: Mart 0461 234860 Dal 4 all´11 ottobre: Civezzano, Scuole elementari Fortificazioni del Lagorai-cima d´Asta Mostra fotografica di Tiziano Borsato Info: Biblioteca comunale 0461 858400 Dal 4 al 30 ottobre: Biblioteca civica del Mart - orario 9-22 Animali in arte Mostra del pittore naturalista Maurizio Boscheri. In esposizione opere in acrilico su tela raffiguranti animali di tutto il mondo ritratti nel loro habitat naturale. Sono previsti laboratori di lettura e creatività per ragazzi. Info: 0464 430363  
   
   
KERZNER FIRMA UN ACCORDO PER SVILUPPARE ATLANTIS, THE PALM A DUBAI  
 
Kerzner International Limited ha annunciato che ha accettato di formare una joint venture con Nakheel Llc, ente di proprietà del Governo di Dubai, per sviluppare Atlantis, The Palm, la cui prima fase si prevede consista in uno sviluppo da circa $650 milioni che include un resort di 1000 stanze e un parco acquatico lungo 1.5 miglia di costa. Atlantis, The Palm sarà situato al centro di The Palm, Jumeirah, un progetto da $1.5 miliardi di recupero di terra a Dubai negli Emirati Arabi Uniti. L´accordo prevede l´aggiunta di terra per sviluppi futuri e alla fine permetterà all´Atlantis, The Palm di accrescere le stanze almeno fino a 2.000. Sotto la supervisione di Sua Altezza lo Sceicco Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Principe Regnante di Dubai, per diversificare l´economia degli Emirati Arabi Uniti, il progetto The Palm prevede la creazione delle due isole create dall´uomo più grandi al mondo: The Palm, Jumeirah e The Palm, Jebel Ali. Ogni isola è a forma di palma ed è costituita da un tronco, 17 rami e un´isola semicircolare che le gira intorno e la ripara dall´oceano. Le due isole a forma di palma sono realizzate per costruirvi resort, nuclei residenziali e, sostanzialmente, per incrementare l´industria del turismo di Dubai, una delle destinazioni turistiche più in crescita del mondo. Entrambe le isole saranno situate davanti alla costa di Dubai e saranno collegate alla terra con un ponte. Atlantis, The Palm sorgerà al centro dell´isola semicircolare di The Palm, Jumeirah e godrà di una vista panoramica spettacolare. "Siamo davvero entusiasti di prendere parte alla incredibile visione del turismo a Dubai dello Sceicco Mohammed - ha dichiarato Sol Kerzner, Presidente della Kerzner International - Dal 1994, quando siamo entrati per la prima volta sul mercato delle Bahamas, abbiamo investito oltre $1 miliardo nello sviluppo dell´Atlantis, Paradise Island. Questo resort include 2.317 camere, una marina, un´ampia gamma di ristoranti, negozi, strutture per convention e il più grande habitat marino costruito dall´uomo. Negli anni abbiamo acquisito un´esperienza significativa nel gestire questo genere di business. Abbiamo anche sviluppato il marchio Atlantis fino a renderlo uno dei più conosciuti nell´industria dei resort e, nonostante la grande difficoltà che ha attraversato il mercato del turismo nel 2002, noi abbiamo raggiunto risultati record superando con la proprietà un ricavato lordo di $500 milioni. Seguendo questi risultati eccellenti, abbiamo recentemente annunciato una terza fase di espansione della proprietà che aumenterà il numero di stanze fino a oltre 3.500. In seguito al successo di Atlantis, Paradise Island, il nostro obiettivo è di estendere il marchio e il concept Atlantis a un pubblico più vasto. Il prossimo passo è sviluppare questo progetto a Dubai. Con il suo clima caldo tutto l´anno, le bellissime spiagge, le infrastrutture eccellenti e un servizio aereo ineguagliabile, Dubai è il luogo ideale per il nostro secondo Atlantis. Questo ci permetterà di portare il prodotto Atlantis ai turisti europei e asiatici. Abbiamo idee di sviluppo uniche per il parco acquatico, che sarà il fulcro di questo nuovo progetto e che attirerà ospiti all´hotel e aumenterà i visitatori a Dubai". Butch Kerzner, Presidente di Kerzner International, ha commentato: "Lo sviluppo dell´industria del turismo di Dubai è stata al quanto spettacolare. Gestiamo l´hotel One&only Royal Mirage a Dubai dal 1999 e abbiamo recentemente ampliato questo resort portandolo a 466 stanze. L´hotel ha raggiunto un enorme successo e ci ha permesso di essere veri testimoni della incredibile crescita di Dubai come destinazione turistica. Abbiamo visto il grande impegno del Governo nello sviluppo delle infrastrutture del Paese, dall´aeroporto e dalla compagnia aerea di bandiera a progetti quali la Internet City e la Media City e la struttura per convention da 6.500 delegati appena inaugurata. Questo è il luogo perfetto per sviluppare il nostro secondo prodotto Atlantis. Dubai è dove l´Est incontra l´Ovest e, grazie anche al supporto di Emirates Airline, Atlantis, The Palm ha un potenziale davvero grande ed entusiasmante per noi". I piani di architettura e sviluppo sono in fase di attuazione per Atlantis, The Palm. La costruzione dovrebbe cominciare prima della fine del 2004 ed è già stato anticipato che il progetto sarà completato entro il 2007. L´accordo si riferisce allo sviluppo iniziale di Atlantis, The Palm ed è previsto includa: un hotel di lusso da 1.000 stanze con incredibile vista panoramica su The Palm, Jumeirah e con caratteristiche architettoniche originali e distintive come nel caso di Atlantis, Paradise Island; un vastissimo parco acquatico, il più grande della regione, con una capacità di oltre 5.000 visitatori giornalieri, che includerà anche un habitat marino fra i più grandi del mondo, un percorso per snorkelling, la possibilità di nuotare con i delfini, una gamma di scivoli acquatici e The Dig, un´esperienza "archeologica" sviluppata sul tema di Atlantide; una porzione di terra aggiuntiva da 25 acri riservata per lo sviluppo futuro, che includerà stanze addizionali e aumenterà il numero delle stanze all´Atlantis, The Palm fino a 2.000. Kerzner e Nakheel hanno deciso di comune accordo di investire un totale di $120 milioni come forma di finanziamento paritetico al progetto. Il finanziamento avverrà contestualmente allo stato di avanzamento del progetto. Come parte di questa transazione, Kerzner ha accettato di far parte di una intesa per lo sviluppo dei servizi e per la gestione a lungo termine di Atlantis, The Palm in accordo con Nakheel. Questa transazione è soggetta ad alcune condizioni, fra cui l´ottenimento di tutti i consensi governativi e il rispetto dei contratti richiesti per il finanziamento necessario al progetto. A proposito di Dubai Conosciuta come la "Città dell´Oro", Dubai è il cuore del commercio e del turismo del Medio Oriente. Dalla incredibile gamma di negozi alle spiagge di sabbia bianca fino alle dozzine di hotel di lusso, Dubai è un luogo esotico che ha rapidamente accresciuto la sua industria turistica. L´emirato di Dubai si estende sulla costa ovest degli Emirati Arabi Uniti. Ha un´economia aperta con alte entrate pro-capite e un considerevole surplus di produzione annuale. L´economia di Dubai fu costruita intorno alla produzione di petrolio e gas ma recentemente ha diversificato la sua economia con successo per ridurre la dipendenza dal petrolio. Il turismo e i servizi finanziari sono stati al centro di questo sforzo. La Dubai Media City, che ha aperto nel gennaio 2001, è oggi casa di oltre 600 compagnie, inclusi i più prestigiosi media globali e leader regionali come Cnn, Reuters e Bertelsman. La Dubai Internet City, disegnata per attirare le migliori menti It della regione, ha aperto nell´ottobre 2000 attirando circa 700 compagnie incluse Microsoft, Oracle, Ibm, Dell e Hp, portando a 1.300 il numero totale di organizzazioni media e tecnologiche ospitate dalle due città gemelle. Dubai ha investito fortemente nella costruzione delle sue infrastrutture, inclusa l´incredibile espansione da $540 milioni del Dubai International Airport, con una terza fase di espansione ora in via di sviluppo. Nel 2002, Dubai ha servito più di 16 milioni di passeggeri in arrivo, un aumento del 180% dal 1993, e il piano è di aumentare il numero a 30 milioni di arrivi entro il 2010. Il numero di turisti che hanno soggiornato a Dubai è aumentato da 1.8 milioni del 1996 a 4.1 milioni dell´anno scorso. Il Dubai Tourism and Commerce Marketing (Dtcm) ha sviluppato un piano di crescita che prevede 15 milioni di arrivi turistici entro il 2010. Dubai ha anche completato recentemente un Centro Congressi da $231 milioni che sta attualmente ospitando il meeting del Fondo Monetario Internazionale. Per servire il numero crescente di visitatori c´è stato un boom di costruzioni a Dubai. Il numero di stanze di hotel è aumentato da 9.400 nel 1993 a 22.800 nel 2002. Per provvedere in anticipo all´arrivo di nuovi turisti, il totale delle stanze di hotel raggiungerà un numero totale fra le 70.000 e le 80.000 entro la fine del decennio. Il turismo di Dubai è supportato dalla Emirates Airline, che gestisce una delle più giovani flotte di aeromobili dell´industria e ha recentemente annunciato il più grande ordine nella storia dell´aviazione civile da $19 miliardi al Paris Air Show 2003. Entro la fine del decennio, la linea aerea avrà oltre 100 aeromobili inclusi 21 nuovi aeroplani con doppio ponte della Airbus. Emirates Airline è stata recentemente premiata come Linea Aerea Servizio Passeggeri dell´Anno 2003 all´Air Transport World 29th Annual Airline Achievement Awards. A proposito di The Palm The Palm include la creazione delle due isole più grandi del mondo mai costruite dall´uomo conosciute con il nome di The Palm, Jumeirah e The Palm, Jebel Ali. Situate subito al di là della costa di Dubai negli Emirati Arabi Uniti, le due isole a forma di palma contribuiranno a posizionare la città come una delle migliori destinazioni turistiche globali. Il progetto aumenterà la costa di Dubai portandola a 120 chilometri e creerà un grande numero di opportunità residenziali, di svago e di intrattenimento, tutte all´interno di un ambiente unico ed eccitante. The Palm, Jumeirah si stende per circa 3.5 miglia sull´oceano e ha 35 miglia di costa nuova che aumenterà quella già esistente di Dubai del 75%. Sui rami della palma sono state vendute 1.800 ville di lusso, inclusa quella acquistata da uno dei calciatori più famosi del mondo, David Beckham. La richiesta di queste ville è stata fortissima e la vendita è stata completata in tre settimane. Sul tronco di The Palm, Jumeirah ci saranno 2.200 condomini (tutti già venduti), cinque hotel, due marine e un grande centro commerciale. L´idea di The Palm è stata concepita da Sua Altezza Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Principe Regnante di Dubai. Dopo molti anni di ricerca e pianificazione, la costruzione è iniziata nel giugno 2001. Ogni isola richiederà circa 2 anni per essere completamente costruita dal mare. La terra di The Palm, Jumeirah è ora completata; altri due o tre anni saranno necessari per completare le infrastrutture e gli edifici. Il risultato finale sarà la creazione di due comunità virtualmente autonome all´interno delle isole. A proposito di Nakheel Llcnakheel Llc è una compagnia impegnata esclusivamente nello sviluppo di proprietà che sta dietro all´espansione di una varietà di nuove proprietà rilevanti a Dubai. L´obiettivo di Nakheel è di implementare soluzioni uniche, simboliche e genuine che sono state concepite dopo pianificazioni e ricerche dettagliati. Nakheel punta a ridefinire il concetto di sviluppo della proprietà residenziale, turistica, commerciale o di vendita. Ha perciò dato grande importanza all´esame dei requisiti dei diversi settori della comunità e allo sviluppo di progetti ideali intorno a questi risultati. Il portfolio di Nakheel attualmente comprende The Palm, The World, Jumeirah Islands, The Gardens and The Gardens Shopping Mall e Jumeirah Lake Towers. A proposito di Kerzner International Limited Kerzner International Limited è uno dei principali creatori e operatori internazionali di resort di alta qualità, casinò e hotel di lusso. La destinazione simbolo della compagnia è Atlantis, un resort ambientato nel mondo marino di 2.317 stanze sulla Paradise Island alle Bahamas. Atlantis è una destinazione unica: tre torri comunicanti costruite su una laguna di 7 acri circondata da 34 acri di ambiente marino che include il più grande acquario all´aperto del mondo. Nel business di resort hotel di lusso, la Compagnia gestisce resort di lusso principalmente sotto il marchio One&only. La Compagnia gestisce una collezione di nove resort di lusso a Bahamas, Mauritius, Dubai, Maldive e Messico, e ha recentemente siglato un accordo di gestione e management per una decima proprietà alle Maldive. Per maggiori informazioni sulla Kerzner visitare il sito www.Kerzner.com    
   
   
AL FESTIVAL "OMAGGIO A SANPIETROBURGO" LA DANZA, SULLE PUNTE, DEL BALLETTO MUZSKOJ  
 
Nell´ambito del Festival del Teatro d´Europa, "Omaggio a San Pietroburgo", sabato 11 ottobre, al Teatro Strehler (ore 19.30), "Men &", divertissement coreografico firmato dal Balletto Muzskoj. Nato nel 1992 per iniziativa di un grande protagonista della danza russa, Valery Mikhailovsky, il Balletto Muzskoj (letteralmente "Balletto maschile") di San Pietroburgo rappresenta un "caso" nel mondo della danza internazionale. E´infatti una compagnia composta interamente da uomini capaci di declinare al maschile, con professionalità e ironia, tutti i ruoli tradizionali della danza classica - anche quelli che comportano la padronanza della tecnica delle punte, femminile per antonomasia - e di inventare nuove suggestioni coreografiche. Il programma presentato a Milano, "Men &" traduce questa duplice natura. Complice l´inventiva coreografica di Andrei Ivanov, che si è guadagnato la definizione di "Bob Fosse russo", la prima parte della serata - "Men &" - è una suggestiva sequenza di "paesaggi" emotivi - felicità, irritazione, paura, stupore, indifferenza, eccitazione - tratteggiati con maestria in un melting pot stilistico che non risparmia incursioni nel mondo del music-hall. Lo spettacolo offre una miscela di tutti i possibili ritmi e stili - dal tango alla break - di futuristiche soluzioni coreografiche che inaspettatamente si stemperano in una composizione armonica e compiuta, con prologo, epilogo e con un intreccio di temi. "Non mi sentirei di definire lo stile dello spettacolo - dichiara il coreografo - "di racchiuderlo in precise cornici di definizioni. Lo stile è umore, stato d´animo, sentimento del mondo, è come ci percepiamo, è la nostra energia". La seconda parte dello spettacolo, in omaggio alla tradizione del "grand ballet" russo, il Balletto Muzskoj presenta "Oh those chefs d´oeuvres", un divertissement che associa "pezzi di bravura" come il Pas de quatre su musica di Pugni, all´ adagio da Shéhrazade con coreografia di Fokine, il pas de deux del Don Chisciotte alla danza russa coreografata da Gorsky. Teatro Grassi - dall´11 al 15 ottobre 2003 ,Balletto Muzskoj diretto da Valery Mikhailovsky , produzione Valery Mikhailovsky, in collaborazione con Marilla Simonini srl ,Orari: martedì e sabato ore 19.30; lunedì e mercoledì ore 20.30; domenica ore 16.00. Durata: Primo Tempo 45´, Secondo Tempo 45´; Intervallo 30´. Infolink: www.Piccoloteatro.org    
   
   
BORSA DEL TURISMO SPORTIVO E DEL BENESSERE TERMALEMONTECATINI 24-26 OTTOBRE 2003  
 
Montecatini terme ospiterà dal 24 al 26 ottobre l´undicesima edizione della Bts, Borsa del turismo sportivo. La Bts è da sempre la Borsa italiana per eccellenza dedicata al turismo attivo, alle nuove tendenze e nicchie di mercato. Questa edizione proporrà una focalizzazione ancora più approfondita sui trend turistici attuali, analizzandone alcuni specifici segmenti particolarmente in crescita. Ospitata al Palazzo dei Congressi di Montecatini Terme, la Bts ´03, conscia del legame sempre più cruciale che unisce il turismo odierno alla sfera del benessere, affiancherà al fulcro "storico" dedicato al turismo sportivo/attivo, un´intera sezione sul benessere, compreso quello termale, oltre ad uno specifico workshop. E´ infatti la promozione a tutto tondo dell´offerta di benessere italiano il primo obiettivo della Bts ´03.Particolare attenzione sarà dedicata anche al binomio "golf&spa", un segmento di mercato che si affianca, o meglio integra il boom delle vacanze sul green e di quelle alle terme e su cui la stessa Regione Toscana sta investendo molto. Infatti, all´interno della nuova sezione dedicata al termalismo, sarà creata un´area dedicata al golf, uno sport che muove cifre sempre più importanti, soprattutto nel momento in cui propone un´offerta a vocazione turistica (come fortunatamente avviene spesso in Italia) oltre che prettamente sportiva. E proprio per questo è stato organizzato per venerdì 24 ottobre al Golf Club La Pievaccia (8 km dal centro città) l´International Pro-am che prevede squadre composte da un professionista e tre dilettanti che si muoveranno in un campo a 18 buche. La Borsa si articolerà in due giornate: Nella giornata di venerdì 24 ottobre si terranno dalle 10 alle 18: - il workshop riservato alla domanda italiana e alla domanda estera relativamente al turismo sportivo-attivo-sostenibile - il workshop riservato ancora alla domanda estera relativo principalmente al turismo del benessere, con attenzione al benessere termale . La serata di venerdì 24 ottobre sarà dedicata alla Cena di Gala . Nella giornata di sabato 25 ottobre proseguiranno dalle 9 alle 17: - entrambi i workshop, sia quello tradizionale che quello termale. A differenza degli altri anni, però, in questa giornata i contatti con la domanda estera avverranno solo sulla base agli appuntamenti prefissati dall´organizzazione. A fianco degli workshop sarà visitabile, anche per il pubblico da giovedì a domenica, lo spazio espositivo che ospiterà istituzioni e aziende operanti nel settore: in particolare saranno presenti, a livello istituzionale, Apt dell´Emilia Romagna, Regione Toscana, Regione Marche, Regione Lombardia, Regione Puglia, Regione Liguria e Provincia di Terni. Grande attenzione e risonanza sarà dedicata quest´anno agli eventi collaterali che diventeranno parte integrante e cuore pulsante della manifestazione e che offriranno una panoramica completa sulle nuove frontiere dello sport e del benessere in genere. Tra questi, la Tavola Rotonda sul Turismo Escursionistico, prevista per sabato 25 alle ore 10 presso l´Agenzia per il Turismo Montecatini Terme Valdinievole, alla quale saranno presenti Luigi Riccardi, presidente della Federazione Italiana Amici della Bicicletta, Italo Clementi, editore della Rivista del Trekking, Enrico Caracciolo, giornalista di Itinerari e Luoghi e curatore della guida Vacanze in Bicicletta del Touring Club e Alberto Conte, direttore del Consorzio Green Italy-trek e Bike Hotels.  
   
   
CHÉREAU A MILANO, UNA CONVERSAZIONE DI GUIDO VERGANI AL TEATRO GRASSI  
 
Tornano a Milano le attività promosse dall´Associazione degli Amici del Piccolo Teatro. Il primo appuntamento giovedì 16 ottobre 2003, alle ore 17.30, al Teatro Grassi di via Rovello 2, vedrà l´incontro sul tema Chéreau a Milano, una conversazione di Guido Vergani. Intervengono amici storici del Piccolo come Valentina Cortese, Duilio Courir, Renato Palazzi e Slavka Taskowa Paoletti.l´incontro si svolge in collaborazione con Associazione Amici della Scala e Le Centre Culturel Français de Milan e consente ingresso libero fino ad esaurimento posti. Per informazioni: Amici del Piccolo Teatro - tel. 02 72333515-516  
   
   
AL TEATRO STREHLER, IN UN´UNICA STRAORDINARIA SERATA,PATRICE CHEREAU LEGGE DOSTOEVSKIJ  
 
Nell´ambito del Festival "Omaggio a San Pietroburgo", sabato 18 ottobre, al Teatro Strehler (ore 19.30), Patrice Chéreau regala al pubblico del Piccolo una serata straordinaria: un recital unico, un one-man-show per dare vita a uno dei testi più affascinanti di Dostoevskij, Memorie dal sottosuolo. Pubblicato nel 1865, Memorie dal sottosuolo pare anticipare le nozioni freudiane di inconscio e rimozione attraverso la vicenda esemplare del protagonista, un giovane impiegato che l´autore presenta come "un mascalzone, il più abietto, il più ridicolo, il più dappoco, il più stupido, il più invidioso di tutti i vermi della terra". Un "malato" - affetto dalla più grave e dolorosa delle malattie, la "consapevolezza" - di cui Dostoevskij restituisce i moti dell´anima e le oscure pieghe del pensiero in una scrittura tortuosa e intensa. Sul nudo palcoscenico, in poco più di un´ora, Chéreau segue il percorso labirintico del testo di Dostoevskij - nella traduzione francese di André Markowicz - dando corpo alle parole, pienezza scenica alle fratture narrative, forza espressiva e pienamente teatrale ai sentimenti e alle emozioni. Reduce dal recente lancio internazionale della sua ultima regia cinematografica Son frère, Orso d´Argento al Festival di Berlino 2003 - Patrice Chéreau torna nel teatro che, tra la fine degli anni ´60 e gli ultimi anni ´80, ha dato ampio spazio al suo talento registico. Chiamato, infatti, da Paolo Grassi nel 1969, Chéreau realizza per il Piccolo ben tre produzioni: nella stagione 1969-70 Splendore e morte di Joaquin Murieta di Pablo Neruda, nel 1970 -71 Toller di Tanked Dorst e nel 1971-72 Lulu di Wedekind con Valentina Cortese. Altrettanti gli spettacoli firmati da Chéreau "ospiti" delle stagioni del Piccolo: nel 1971 La finta serva e nel 1976 La dispute di Marivaux, nel 1989 Hamlet di Shakespeare al Teatro Lirico. Teatro Strehler - 18 ottobre 2003, ore 19.30 Les Carnets du Sous-sol(memorie dal sottosuolo) da Fëdor Dostoevskij traduzione André Markowicz , letto da Patrice Chéreau , Spettacolo realizzato per il Festival Grec di Barcellona . Lettura in lingua francese con sopratitoli in italiano Durata 1 ora e 30´ Infolinik: www.piccoloteatro.org    
   
   
VELA & TERME CON MONDOVELA NEI MESI AUTUNNALI  
 
Perchè non approfittare di un w.E. Lungo per concedersi una rilassante piccola crociera intorno a Ischia e a Procida, con rigeneranti soste alle terme e degustazioni tipiche? Nei mesi di ottobre e novembre Mondovela propone mini crociere a imbarco singolo dal giovedì alla domenica alle Isole Flegree. Il programma prevede l´imbarco a Formia nella serata di mercoledì o la mattina successiva entro le ore 8.00 e partenza per Ischia. Nel primo pomeriggio di giovedì approdo nel caratteristico paesino di S. Angelo e venerdì, dopo una sosta nell´insenatura sottostante il Castello Aragonese, si raggiunge Procida. Isola affascinante che conserva intatti l´atmosfera tranquilla e i caratteristici villaggi di pescatori fatti di case dai colori pastello. Dopo una sosta nella baia di Corricella, nel pomeriggio si veleggerà alla volta di Casamicciola terme, nella parte nord di Ischia. In serata cena con piatti tipici ischitani e degustazione di vini di casa D´ambra. Sabato, dopo colazione, ci si dedicherà al benessere del corpo con massaggi e bagni nelle terme del parco di Castiglione. Domenica, ritemprati e in piena forma, rientro versoFormia dove si arriverà nel primo pomeriggio. Costo della crociera: € 225 a persona incluso il carburante e il biglietto di ingresso al parco termale di Castiglione, assistenza dello skipper. Esclusa cambusa e viaggio di trasferimento per raggiungere la base d´imbarco. Le barche: monoscafi di 14-15 mt con 4 cabine e 2 bagni Infolink; www.mondovela.it    
   
   
BILBAO A GENOVA - GENOVA A BILBAO LA CULTURA CAMBIA LE CITTÀ  
 
Palazzo Ducale, lo spazio espositivo più prestigioso della città e protagonista con grandi mostre del 2004, presenta dall´11 ottobre 2003 all´11 gennaio 2004 il progetto espositivo Bilbao a Genova - Genova a Bilbao. Frutto della collaborazione tra le amministrazioni comunali di Genova e Bilbao, l´evento mostra la nuova immagine di entrambe le città, che negli ultimi decenni hanno subito grandi trasformazioni a livello economico, sociale, urbanistico-architettonico e artistico-culturale, tali da cambiarne la fisionomia e la loro percezione a livello internazionale. Il progetto è la testimonianza di come la cultura, nel senso più ampio, possa rivelarsi un fattore di cambiamento di primaria importanza per le realtà urbane, in grado di fornire loro una nuova fisionomia e una nuova dimensione economico-sociale, quando ad essa è legato un progetto strategico-politico complessivo, come nel caso quasi simbolico della costruzione del Museo Guggenheim a Bilbao o di Genova che nel 2004 sarà Capitale Europea della Cultura. Tali "investimenti culturali", vere e proprie scommesse, stanno mostrando di avere "ricadute" sulla realtà urbana nella sua globalità che vanno ben al di là delle pur significative trasformazioni urbanistiche o della capacità di attirare sempre maggiori flussi del turismo culturale internazionale. L´esposizione "Bilbao a Genova: la cultura cambia le città," curata da Germano Celant, supervisore artistico delle manifestazioni culturali del 2004, è divisa in tre sezioni e può considerarsi l´anello di congiunzione tra l´anno in corso e il prossimo, quando Genova sarà Capitale Europea della Cultura. L´esposizione si terrà a Palazzo Ducale negli spazi del Sottoporticato, dall´11 ottobre 2003 all´11 gennaio del 2004. L´allestimento della mostra è di Gae Aulenti Oltre ad un´introduzione generale della città, la prima sezione presenta materiale a carattere prevalentemente urbanistico-architettonico, attraverso pannelli, fotografie, progetti, disegni e maquette, documenterà gli interventi più significativi che hanno contribuito a dare alla città una nuova fisionomia: il Guggenheim Bilbao, rappresentato dalla grande maquette di F. Gehry, il nuovo aeroporto, la metropolitana, il ponte Zubi Zuri di S. Calatrava, il nuovo centro espositivo, la nuova biblioteca, il grandioso progetto di Abandoibarra, cioè il waterfront. La seconda sezione, di carattere più strettamente artistico, propone una selezione di opere appartenenti alle collezioni del Museo de Bellas Artes e del Guggenheim Bilbao, a testimonianza del ricco patrimonio storico-artistico della città attraverso sue istituzioni culturali più prestigiose e ricche di storia. Le collezioni dei musei che spaziano dall´arte medievale a quella contemporanea, mostrano quanto di più interessante e peculiare caratterizza tali istituzioni. Il percorso comprende opere di El Greco, Jacob Jordaens, Bartolomé Murillo, José de Ribera, Francisco de Zurbaran, oltre ad uno straordinario dipinto di Domenico Piola, ideale aggancio con la grande scuola genovese del Seicento, per passare poi a Goya, Joaquin Sorolla, Mary Cassat, Hermenegildo Camarasa, Ignacio Zuloaga, Paul Serusier, Jean Metzinger, James Ensor, Fernand Léger per arrivare fino a Francis Bacon, Eduardo Chillida e Antoni Tapies. E proprio le opere di questi due famosi artisti spagnoli - il primo basco e il secondo catalano - costituiscono l´ideale collegamento con quelle provenienti dalla collezione permanente del Guggenheim Bilbao. Bilbao a sua volta ospiterà nello stesso periodo la mostra documentaria a carattere architettonico-urbanistico che illustrerà le trasformazioni avvenute a Genova negli ultimi quindici anni, soprattutto in relazione agli importanti eventi culturali e espositivi che la città ha ospitato o si accinge ad ospitare, dalle Celebrazioni Colombiane del 1992, al summit G8 del 2001, al prossimo anno, quando Genova sarà Capitale Europea della Cultura. Tra le opere di importante riqualificazione urbana che pongono Genova a livello di altre città europee (Barcellona e Berlino) si possono citare il Porto Antico e il waterfront progettato da Renzo Piano, l´Acquario e il nascente Museo del Mare e della Navigazione ad opera dell´architetto spagnolo Guillermo Vazquez Consuegra; il restauro e la riqualificazione del centro storico, la rivalutazione del patrimonio museale cittadino, con la creazione del Polo d´Arte Antica in via Garibaldi e il Polo d´Arte Moderna nei parchi di Nervi. Altri importanti interventi di riqualificazione urbana sono la metropolitana, il Teatro dell´Opera Carlo Felice progettato da Aldo Rossi. Lo spazio dedicato alle mostre temporanee del Museo de Bellas Artes ospiterà "Genova: el esplendor. La pintura de los siglos Xvi al Xviii en las colecciones del Palazzo Bianco", una significativa selezione delle opere di Palazzo Bianco, uno dei musei "storici" della città, che raccoglie un´importante collezione di arte italiana e europea dal Xvi al Xviii secolo ed è ora oggetto di un interessante intervento di conservazione, ampliamento e valorizzazione. L´esposizione permetterà di ripercorrere le tappe salienti della produzione artistica a Genova tra Sei e Settecento, periodo in cui la città si imponeva come uno dei centri economici, finanziari e culturali di maggior rilievo dell´epoca. Saranno presentate, tra le altre, opere di Giovanni Battista Paggi, Bernardo Strozzi, Gioacchino Assereto, Domenico Fiasella, Giovanni Battista Carlone, Giovanni Benedetto Castiglione detto il Grechetto, Valerio Castello, Giovanni Battista Gaulli detto il Baciccio, Domenico e Paolo Gerolamo Piola, Gregorio e Lorenzo De Ferrari, Alessandro Magnasco.  
   
   
FINO AL 9 MAGGIO 2004 IN MOSTRA GLI INCANTI DELL´ARTE ESPOSTE NEI CASTELLI DEL BUONCONSIGLIO  
 
Sono trecento le nuove opere - acquisti, donazioni e depositi - che hanno arricchito il patrimonio del museo negli ultimi dieci anni. Dal 27 settembre si possono ammirare in una mostra - "Gli incanti dell´Arte" - allestita nei Castelli del Buonconsiglio, di Stenico e di Thun. Gli ottanta anni del museo che cadono proprio nel 2004 sono l´occasione per celebrare, non solo formalmente, la ricorrenza: l´esposizione porrà in luce l´importanza delle relazioni tra collezionisti privati, cittadini e museo che sono, da sempre, elemento essenziale della vita di un´istituzione museale. Gli incanti dell´Arte, la mostra sul museo, documenta gli aspetti meno conosciuti, ma fondamentali, dell´attività museale rappresentati dalla raccolta, conservazione, ricerca, valorizzazione ed esposizione permanente del patrimonio culturale, per consentirne la più ampia fruizione da parte della comunità. L´iter che porta alla formazione e l´accrescimento dei beni del patrimonio del Museo è ampiamente documentato nell´esposizione che propone autentici capolavori. Alcuni dipinti di Pietro Ricchi, tormentato e multiforme pittore toscano attivo a varie riprese, nel corso del Seicento, a Trento e Riva del Garda, due grandi bozzetti del veneziano Francesco Fontebasso per il vasto ciclo decorativo realizzato dal 1759 per il Castello del Buonconsiglio, ritratti trentini e polacchi di Giovanni Battista Lampi, artista prediletto dalle corti europee tra Sette e Ottocento, di recente riscoperto. Ma, anche, la Madonna del Canton, scultura lignea barocca un tempo collocata ad un crocicchio del centro cittadino, medaglie di Pisanello e di Matteo de´ Pasti provenienti da una preziosa collezione locale, chiaroscuri di Antonio da Trento, ancora misterioso protagonista del manierismo italiano, disegni paesaggistici di Basilio Armani, mobili di prestigiose famiglie trentine. La mostra che si avvale anche della collaborazione del Servizio Beni Culturali, del Servizio Attività Culturali e del Servizio Beni Librari e Archivistici della Provincia Autonoma di Trento, rimarrà aperta fino al 9 maggio 2004. Curatrici dell´esposizione sono Lia Camerlengo e Francesca de Gramatica, storiche dell´arte e conservatrici presso il Museo. L´allestimento della mostra è a cura di Roberto Festi.gli incanti dell´Arte. Dieci anni di acquisizioni al Castello del Buonconsiglio - Catalogo: € 30,00 Castello del Buonconsiglio, Castello di Stenico, Castel Thun Fino al 9 maggio 2004 Informazioni sulla mostra, orari e tariffe: tel. 0461 492840 - fax 0461 982268 E-mail: press@buonconsiglio.It  
   
   
PRESSO IL PARCO NAZIONALE DEI MONTI SIBILLINI IL CONVEGNO INTERNAZIONALE "IL PARCO E´ DI TUTTI. IL MONDO ANCHE" "L´ACCESSIBILITA´ NELLE AREE PROTETTE"  
 
Auditorium S.francesco - Norcia, Parco Nazionale dei Monti Sibillini Giovedì 2 - Domenica 5 ottobre 2003 Nella seconda parte del pomeriggio di ieri sono state presentate dai numerosi relatori stranieri le positive esperienze di "buone pratiche" già messe in atto, in alcuni casi da decenni. Ottimo esempio viene dall´esperienza americana, illustrata da Erin Broadbent, del National Park Service che ha spiegato come in America è dal 1968 anno in cui è stata varata la "American Disabily Act" che i Parchi naturali hanno lavorato per rendere il loro territorio quanto più accessibile. Il cardine dell´accessibilità archittetonica è basato sul principio della progettazione degli interni, per esempio nel caso degli Information Points o dei Visitors Centre, cui viene prestata particolare attenzione, per raggiungere risultati quanto più soddisfacenti. In America è stata avviata una costruttiva collaborazione tra i gestori dei parchi e le associazioni dei disabili. Il fiore all´occhiello dell´accessibilità nei Parchi Usa sta nei percorsi sensoriali: in questo modo si fornisce un servizio anche ai disabili non motori, un ambito che in Europa non è ancora stato preso in considerazione in maniera adeguata". Bethe Gilbert Almeras, educatrice della National Wildlife Federation, ha presentato i risultati di "Access Nature" un progetto di educazione ambientale dedicato ai ragazzi tra i 6 ed i 18 anni sia con disabilità sia normodotati che si basa sull´ntegrazione . Il programma è di semplice realizzazione ed è rivolto agli educatori e a tutte le persone che in qualche modo (parenti, terapisti, naturalisti) entrano in contatto con questi ragazzi. Tanti altri interventi degli ospiti internazionali che hanno concluso il pomeriggio dedicato alle "buone pratiche": Peter Townsend, del World Conservation Union, ha illlustrato le "buone pratiche" del Regno Unito e Kees Kuijken del Ministero Agricoltura Natura e Sicurezza Alimentare olandese che, nonostante la facilità d´accesso dei Paesi Bassi (la montagna più alta misura circa 300 mt) ha illustrato le numerose iniziative che il suo Ministero in collaborazione con le associazioni ha realizzato per rendere ancor più accessibile, soprattutto dal punto di vista informativo. Per quanto riguarda l´Italia Franco Ferroni Coordinatore Attività e Progetti Aree Naturali Protette Wwf Italia ha presentato quanto la sua associazione ha fatto, in collaborazione con le associazioni che si occupano di disabilità e di anziani, per rendere accessibili 15 delle loro aree attraverso mappe tattili, laboratori e percorsi multisensoriali. Tutti questi percorsi hanno però il limite - imposto dall´ambiente - del "carico degli ecosistemi" poichè devono tenersi entro il limite della sostenibilità ambientale. Lorenzo Borghi, Referente nazionale Lipu per l´Accessibilità agli Ambienti Naturali, prima associazione italiana ad aver creato un´oasi accessibile già nel 1988, ha affermato come questa scelta sia sia rivelata - all´atto pratico - non solo socialmente rilevante e gratificante a livello personale, ma anche economicamente conveniente. Questa considerazione nasce dal fatto che "queste categorie interessate, avendo per lungo tempo creduto di non poter più godere di queste emozioni, ne apprezzano il valore molto più degli altri e quindi ne appoggeranno il mantenimento, il loro miglioramento ed il loro possibile aumento" Il Convegno prosegue ora con i numerosi gruppi di lavoro i cui risultati porteranno alla definizione dei Principi della Carta di Norcia. Il Convegno è organizzato nell´ambito delle iniziative ufficiali dell´Anno Europeo delle Persone con Disabilità e si svolge sotto l´Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con il patrocinio di Ministero dell´Ambiente, Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, D.g. Turismo del Ministero Attività Produttive, European Disability Forum, Rappresentanza in Italia della Commissione Europea, Comitato Nazionale Italiano di Unesco, Enit, Forum Permanente del Terzo Settore, Bureau International du Tourisme Social (Bits), Fand, Regioni Umbria e Marche, Europarc, Uicn, National Parks Service U.s.a. E´ realizzato con il contributo di Tim, Nerea Acque minerali, Club Vacanze. Segreteria organizzativa:Mediamorphosis srl - Barbara Galvan tel 030 9102835 328 8553859barbara.Galvan@libero.it  
   
   
IL TOURISM PROMOTION BOARD DELLO YEMEN SCEGLIE DESTINATIONS  
 
Il Tourism Promotion Board dello Yemen - autorità affiliata al Ministero del Turismo e della Cultura, costituita nel 2001 con lo scopo di promuovere all´estero lo sviluppo del turismo nello Stato dello Yemen - ha affidato a Destinations Tourism Marketing Consultants - l´agenzia di consulenza di Marketing e Comunicazione diretta da Ferdinando Parello - la gestione dell´attività di Ufficio Stampa e Relazioni Pubbliche in Italia a partire dal 1 ottobre 2003. Destinations si occuperà di gestire i contatti con la stampa italiana con l´obiettivo di far conoscere lo Stato dello Yemen come destinazione turistica di altissimo interesse storico, culturale e ambientale. Lo Yemen, culla di una cultura altamente sviluppata fin dal X sec. A.c., si propone infatti oggi al viaggiatore del nostro tempo soprattutto per la spettacolarità e la varietà dei paesaggi, per le antichissime costruzioni, fragile miraggio fatto di case in argilla e con vetrate multicolori, ma soprattutto per l´incontro con un popolo che ha conservato abitudini antiche e straordinarie, fiero della sua storia e delle sue origini. L´italia è collegata con voli diretti da Milano e Roma sulla capitale Sana´a effettuati da Yemenia Airlines.