Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


LUNEDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6 WEB E DIRITTO PER LE NUOVE TECNOLOGIE
Notiziario Marketpress di Lunedì 11 Novembre 2013
PARLAMENTO EUROPEO: LA PROSSIMA SETTIMANA 11-17 NOVEMBRE 2013  
 
Bruxelles, 11 novembre 2013 - Bilancio 2014-2020 (Qfp). La commissione per i bilanci voterà il bilancio a lungo termine dell´Ue, il quadro finanziario pluriennale (Qfp) per il 2014-2020, dopo mesi di duri negoziati con i governi nazionali. Per entrare in vigore, il quadro finanziario pluriennale deve ancora essere approvato dal Parlamento pieno. (Giovedi). Bilanci 2013 e 2014. Negoziatori per il Parlamento ei governi nazionali cercheranno di trovare un accordo sul bilancio dell´Unione europea per il 2014, in occasione della riunione della procedura di conciliazione di bilancio di chiusura. Il pacchetto include questioni di bilancio per il 2013, come il finanziamento di solidarietà per la Germania, Austria, Repubblica Ceca e Romania. Se un accordo viene colpito, la commissione per i bilanci potrebbe votare sul bilancio 2014 il Giovedi. (Lunedi e Giovedi). Protezione Nsa / dati. La commissione per le libertà civili terrà le sue udienze nono e decimo sulla sorveglianza degli Stati Uniti in Europa. Questi sarà caratterizzato da un dibattito con il presidente della sottocommissione del Congresso degli Stati Uniti contro la criminalità, il terrorismo, la Sicurezza e Investigazioni James Sensenbrenner, una discussione del coinvolgimento di imprese commerciali in attività di sorveglianza e presentazioni da parte di Microsoft e rappresentanti di Google. (Lunedi e Giovedi). Lavoratori stagionali. Un accordo con il Consiglio sulla nuova legislazione per dare ai lavoratori stagionali extracomunitari condizioni e sfruttamento finali meglio lavoro e di vita, ma anche per prevenire soggiorni temporanei diventino permanenti, saranno messi al voto in commissione per le libertà civili. La Commissione stima che oltre 100.000 lavoratori stagionali di paesi terzi vengono nell´Unione europea ogni anno. (Giovedi). Plenarie preparazione. Gruppi politici si prepareranno per la sessione plenaria 18-21 novembre a Strasburgo, che rischia di caratterizzare voti sui bilanci comunitari per il periodo 2014-2020, e il 2014, la riforma della politica agricola comune e dei fondi regionali dell´Ue, le donne su esecutivo tavole, Erasmus +, la posizione dei sedili delle istituzioni Ue e l´assegnazione del premio Sakharov 2013 al 2013 per Malala Yousafzai. Elezioni europee 2014/React. Nella corsa alle elezioni europee del 2014 maggio, il Parlamento terrà una conferenza a Varsavia, parte di una serie di cinque eventi di "reagire" a "L´ue nel mondo di oggi - l´energia per agire" , concentrandosi su temi quali la dipendenza energetica, la protezione dei dati personali e il partenariato orientale. (Giovedi). Agenda del presidente. Martedì scorso, il presidente Schulz sarà a Parigi per partecipare a un convegno sull´occupazione giovanile, dopo l´incontro con il Ministro per la riforma dello Stato e decentramento Marylise Lebranchu, e prima in possesso di un punto stampa con il presidente François Hollande al L´elysée Palace.  
   
   
DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE BARROSO A SEGUITO DEL VERTICE UE-REPUBBLICA DI COREA DELL’ 8 NOVEMBRE  
 
Bruxelles, 11 novembre 2013 - "Buongiorno, Signore e Signori, E ´un piacere dare il benvenuto President Park di nuovo a Bruxelles, questa volta come presidente della Corea! Ricordo bene l´incontro che abbiamo avuto nel 2009 in seno alla Commissione in un momento in cui le nostre relazioni significativamente accelerato. In effetti, la visita del presidente Park, poi come inviato speciale, è stato un contributo importante per l´ultimo impulso per il nostro storico accordo Fta. E mi rallegro del fatto che il Presidente, si è venuto così presto nel vostro mandato per l´Unione europea, per questo Vertice. Credo che siamo in grado di vedere questo come un chiaro segnale di impegno a questo importante rapporto. In effetti, oggi celebriamo un rapporto che risale al 1963, in modo da 50 anni di collaborazione di successo. Ma questo vertice è stato anche di guardare avanti e di lanciare le basi per il futuro delle nostre relazioni. Ho avuto il privilegio di lavorare in questi ultimi 9 anni per l´intensificazione e il consolidamento di questi rapporti. Corea era infatti uno dei paesi che ho visitato la maggior parte, non solo per i vertici bilaterali, ma anche per gli eventi multilaterali come il G20 o il vertice sulla sicurezza nucleare. Eventi di grande successo organizzate dalla Corea. E questo dimostra anche che la nostra partnership con la Corea è l´avanguardia delle nostre relazioni esterne. Corea è stato il primo paese del G20, con la quale abbiamo concluso un accordo quadro e una generazione accordo di libero scambio secondo. Questi accordi sono oggi il fondamento della nostra partnership. Essi hanno sostenuto l´intensificazione delle nostre relazioni, sia in ambito politico ed economico. L´accordo di libero scambio, ormai di due anni, continua ad essere una forza trainante per la nostra cooperazione. L´unione europea è oggi il più grande investitore straniero nella Repubblica di Corea. E il nostro commercio di beni con la Corea del Sud è aumentato significativamente. Mentre la crisi economica globale ha avuto il suo impatto su tutti gli scambi commerciali bilaterali, il pick-up in economia dell´Unione europea permetterà le relazioni economiche Ue-corea, in generale, e il commercio, in particolare, di ampliare ad altezze ancora maggiori. Dobbiamo continuare a lavorare per ampliare la nostra relazione economica attraverso la piena attuazione dell´accordo. La relazione avanzato che abbiamo con la Corea riflette anche il fatto che la Corea ha guidato in una serie di settori. In questi giorni le marche coreane sono andati globale, e non è solo dispositivi ad alta tecnologia o automobili, ma è anche cultura coreana. E in effetti, abbiamo anche discusso oggi quello che possiamo fare in questo campo importante per la nostra cooperazione. Corea è stato anche in prima linea nella regione dell´Asia orientale con l´elezione per la prima volta una donna come Presidente della Repubblica. Anche in questa materia, la Corea ha fatto la storia. E i miei complimenti al President Park. Ma sia l´Europa e Corea ancora affrontare sfide importanti, alcuni dei quali molto simili, come la necessità di promuovere l´occupazione altamente qualificata, per sfruttare a pieno il potenziale del settore dei servizi, per invertire il declino demografico e bassi tassi di fertilità. Stiamo cercando di risolvere questi problemi attraverso concetti simili e, credo, complementari, della Corea "economia creativa" e le strategie dell´Ue "intelligente, sostenibile e inclusiva crescita". Condividiamo la stessa visione che la prosperità a lungo termine, deve provenire da nuove fonti di crescita. Questo è il motivo per cui è nel nostro comune interesse ad intensificare la nostra cooperazione in materia di innovazione, la scienza e la tecnologia. E sono felice di dire che non stiamo perdendo qualsiasi momento. Abbiamo approvato oggi una maggiore cooperazione nel settore dell´istruzione superiore. Università e istituti di ricerca dell´Ue e la Repubblica di Corea si svolgerà gradi più comuni e programmi di mobilità. Queste misure incrementare ulteriormente gli scambi di studenti e di ricerca congiunta nei prossimi anni. Ho anche accolto con favore l´intenzione del President Park di aprire un centro di Pmi a Bruxelles, incrementare la cooperazione coreana delle Pmi in Europa. E abbiamo ampliato la rete dei Centri europei ospitato nelle università della Corea del Sud a cinque. Sottolineando la nostra cooperazione dinamica nel campo della ricerca scientifica e tecnologica, abbiamo anche firmato oggi un accordo per facilitare l´hosting di alto - ricercatori coreani di qualità nell´Unione europea. Abbiamo anche discusso di nuove aree di cooperazione. Il nostro accordo di cooperazione globale di navigazione satellitare è quasi completamente ratificato, permettendo a questa di entrare in funzione a breve. E siamo interessati a sviluppare ulteriormente la cooperazione cyberspazio. L´ue plaude l´iniziativa della Repubblica di Corea sta prendendo per mantenere una sicura, aperta e sicura cyberspazio. Questo sarà un ingrediente cruciale per l´economia creativa, per gli individui e le Pmi, a fiorire e crescere. Sono lieto di dire che questa convergenza di vedute e nuovi accordi "mettere carne sulle ossa" del nostro partenariato strategico. Lo rendono reale per i nostri cittadini, i nostri accademici ei nostri uomini d´affari. Inoltre e molto importante, nonostante la distanza geografica, siamo come i partner pensano su questioni globali. Abbiamo entrambi valore della democrazia, dello stato di diritto, economie aperte e società aperte. Questo è il motivo per cui la nostra partnership va oltre il contesto bilaterale. Unendo le nostre forze, possiamo avere maggiore impatto a livello mondiale. Entrambi abbiamo affrontare sfide globali come la necessità di una forte ripresa economica, i cambiamenti climatici, garantendo un nuovo quadro di riferimento per lo sviluppo sostenibile in un mondo post-2015 e le minacce alla sicurezza su base regionale. Apprezziamo l´impegno di Corea per la stabilità regionale, attraverso l´Asia orientale e l´iniziativa della Corea del "trust politik" vis a vis i suoi vicini. Potete contare con il nostro pieno supporto per un sicuro e penisola coreana denuclearizzata. Signora Presidente, Il lavoro che abbiamo fatto, e il futuro che abbiamo tracciato insieme questa mattina ci ha messo su una buona strada per approfondire la nostra alleanza ancora di più e di crescere più prospero e più sicuro insieme. Un ingrediente chiave per il successo della nostra partnership di 50 anni è stata la forte volontà politica che ho visto su entrambi i lati per guidare la nostra amicizia in avanti. Su la Repubblica di Corea lato, questo ruolo ormai cade a lei, signora Presidente, e mi viene in mente niente mani migliori per la nostra alleanza di essere in quanto il proprio. Non vedo l´ora di vedere la nostra collaborazione dinamica e sostanziale continuando negli anni a venire, e, come abbiamo detto durante il vertice, per la felicità del popolo di Corea e la felicità dell´Unione europea. Grazie per la vostra attenzione.  
   
   
RIFORMA DELLA POLITICA DI COESIONE: I DEPUTATI EUROPEI APPROVANO ACCORDO CON IL CONSIGLIO  
 
Strasburgo, 11 novembre 2013 - La commissione per lo sviluppo regionale Giovedi ha approvato l´accordo raggiunto con il Consiglio in merito alla riforma del regolamento chiave riguardante tutti i fondi comunitari. Questo cancella l´ultimo ostacolo prima della piena Camera vota sulla nuova politica di coesione per il periodo 2014-2020 e spiana la strada per lo strumento di investimento 325.000.000.000 € per le regioni dell´Unione europea che entrerà in vigore in tempo. "Questi fondi forniscono importanti investimenti in tempi di crisi economica", ha dichiarato Danuta Hübner (Ppe, Pl), presidente della commissione per lo sviluppo regionale che ha presieduto a tutte le riunioni di negoziato con il Consiglio dal 2012. Ha aggiunto: "Dopo oltre un anno di negoziati con il Consiglio e la Commissione, siamo stati in grado di accettare una riforma della politica regionale dell´Unione europea che si occupa di investimenti in settori chiave per la crescita e l´occupazione, come indicato nella strategia Europa 2020 attraverso un insieme comune di regole che si applicano a tutti i fondi Ue, portando così ad una notevole semplificazione ". "Questo aprirà la porta a più ´made in Europe´. Nostri fondi di investimento si concentrerà sulla specializzazione intelligente, mirato alla cooperazione tra i partner in regioni sviluppate e meno sviluppate in tutta Europa", ha detto Lambert van Nistelrooij (Ppe, Nl), co- relatore per il regolamento recante disposizioni comuni. "Dopo una trattativa lunga e dura, possiamo finalmente fare un passo avanti verso lasciando che la nuova politica di coesione finalmente funziona! Anche con l´elemento più difficile trovare un accordo su, condizionalità macroeconomica, abbiamo combattuto per un compromesso che renderà più impossibile che questo meccanismo di mai essere applicata in pratica ", ha detto Constanze Krehl (S & D, De), co-relatore per il regolamento recante disposizioni comuni. Più equa applicazione delle misure di collegare il finanziamento di sana e corretta governance economica Dopo la sua approvazione nel mese di luglio l´accordo con il Consiglio sul grosso del pacchetto di riforma della politica di coesione , la squadra negoziale della commissione per lo sviluppo regionale ha vinto una concessione importante sulla questione in sospeso della "condizionalità macroeconomiche" in ulteriori colloqui con gli Stati membri. Questo è un meccanismo che può innescare la sospensione dei fondi in caso di squilibrio macroeconomico o di un disavanzo di bilancio eccessivo. Di conseguenza, il Parlamento sarà in futuro in grado di esercitare il suo diritto di controllo su tutte le procedure decisionali che riguardano la sospensione dei fondi in un dialogo strutturato con la Commissione. Inoltre, la sospensione dei fondi sarà ora essere regolato in linea con le condizioni sociali ed economiche nello Stato membro interessato. I negoziatori anche riuscito a cambiare il nome della "condizionalità macroeconomiche" meccanismo di "misure che collegano efficacia dei fondi strutturali e di investimenti europei per un buon governo economico". "Eravamo un marinaio solitario nell´oceano, eravamo l´unica istituzione lottare per anni contro le condizionalità macroeconomiche Non uno Stato membro in seno al Consiglio - né la Commissione - ha sempre sostenuto la posizione del Parlamento europeo, e noi abbiamo qui un enorme successo. , con il parere del Pe dover essere presi in considerazione, e tutte le misure di salvaguardia introdotte nel meccanismo ", ha dichiarato il commissario Hübner. I deputati hanno anche riusciti ad aumentare i tassi di pre-finanziamento annuali che forniranno le regioni con risorse sufficienti a rilanciare gli investimenti e contribuire quindi allo sforzo per superare la crisi economica. Inoltre, i tassi di cofinanziamento per le regioni più periferiche e per Cipro sono stati aumentati dal 50% al 85%. Inoltre, il gruppo negoziale è riuscita a ridurre le dimensioni della cosiddetta prestazione Reserve, con un conseguente aumento del livello generale dei pagamenti per il periodo 2014-2020 di oltre € 1 miliardo. Prossimi passi - I progetti di relazioni concernenti il ​​regolamento recante disposizioni comuni (Cpr), così come le altre norme del pacchetto legislativo sulla riforma della politica di coesione sono in programma per il voto in prima lettura in plenaria durante la sessione di novembre.  
   
   
VIVIANE REDING, LE ELEZIONI EUROPEE 2014: CHE COSA SI VOTA?  
 
Bruxelles, 11 Novembre 2013 – Di seguito l’intervento del 7 novembre dei Viviane Reding Vice-presidente della Commissione europea, commissario Ue alla Giustizia Unione Congresso del Ppe Senior Citizens ´, Comitato delle Regioni:” Signore e signori, E ´un piacere essere qui oggi con Unione degli anziani europei. La vostra unione è nato il 7 novembre 1995, rendendo oggi il tuo 18 ° compleanno - l´età per votare alle elezioni europee del prossimo anno! Hai raggiunto cose anni più 18 potevano solo sognare. Lei ha riunito più di un milione di membri, che ti fa il corpo politico più grande che rappresenta i cittadini anziani. E dal 1995, si è dato anziani una vera voce sulle questioni che contano, come l´economia, la crescita e la solidarietà tra le generazioni. Quindi in primo luogo, vorrei dire qualche parola su di voi. In secondo luogo, vorrei chiedere a voi di fare qualcosa. E in terzo luogo, vorrei presentarvi una scelta. 1. Hai costruito l´Europa di oggi Vorrei cominciare con qualche parola su di voi. La vostra generazione costruito l´Europa che noi tutti viviamo oggi : Un´europa che è emerso dall´ombra di una guerra devastante . Un´europa che ha vissuto attraverso un confronto globale . E un´Europa che oggi - per la prima volta nella sua storia - è pacifica, democratica e unita. Ma per molti giovani di oggi, questa Europa di pace, la democrazia e l´unità è l´ unico che abbia mai conosciuto. Per la maggior parte di loro, la guerra è qualcosa che leggono nei libri di storia. La tirannia è qualcosa che esiste "là fuori", oltre i confini europei. In un´Europa di libertà di parola, libertà di circolazione e di comunicazione on-line, l´idea di un continente diviso sembra impossibile. Non dimentichiamo mai quanto sia preziosa questa Europa. In molti modi l´Europa è diventata la vittima del suo stesso successo. La tentazione oggi è per i giovani a prendere realizzazioni dell´Europa per scontato. Supporre che la pace, la democrazia e l´unità sono il modo in cui lo è sempre stato e sempre lo sarà. Questo non è necessariamente il caso. Tali successi colossali come la pace, la democrazia e l´unità non solo "accadono" durante la notte. Hanno bisogno di essere nutrito e difeso. L´europa è quello che noi facciamo. E l´Europa è quello che è oggi, a causa degli sforzi della tua generazione: Gli sforzi di persone come Helmut Kohl - che ha contribuito a unire la Germania dopo la caduta della cortina di ferro e, così facendo, guarite le ferite del nostro continente diviso. Gli sforzi di persone come alla fine degli anni Wilfried Martens - il co-fondatore del Partito popolare europeo nostri. Anche lui ha portato le persone, sia qui che nella sua nativa Belgio e in Europa nel suo complesso. Il titolo delle sue memorie - Europa: fatico e supero - riassume lo spirito incrollabile della sua generazione: per costruire un futuro migliore per tutti. Gli sforzi di persone come Presidente Dr Bernhard Worms che ha portato all´Unione il Ppe anziani cittadini per oltre un decennio con una tale distinzione. Sono sicuro che si desidera unirsi a me nel ringraziarlo per quanto ha fatto per l´organizzazione e per l´Europa. E gli sforzi dei cittadini impegnati, come i molti membri della vostra Unione - alcuni dei quali sono qui oggi. Voi siete i veri architetti. Avete costruito l´Europa che conosciamo oggi. E ringrazio tutti voi per questo. 2. Passaggio di testimone alla prossima generazione Eppure l´Europa appartiene a nessuna singola generazione. In futuro, ci saranno molte più congressi come quello qui oggi. Molti di più commissari vanno e vengono, ma il nostro progetto europeo rimarranno. E questo mi porta al secondo punto. La nostra prossima sfida sarà quella di trasmettere la fiaccola: Per superare questa preziosa eredità alla prossima generazione. Per aiutare i giovani vedono l´Ue come "loro" progetto europeo. In tempo di esattamente 200 giorni ", l´Europa sarà svegliarsi il giorno dopo le elezioni del Parlamento europeo. Eppure, se passate elezioni sono tutto da seguire, prima volta gli elettori preferiscono rimanere in che parlare sul futuro dell´Europa: Alle elezioni europee del 2009, l´affluenza alle urne per più di 55 anni è stato quasi il doppio di quanto l´affluenza alle urne per la prima volta gli elettori. E l´affluenza alle urne nelle elezioni nazionali da oltre 55 anni è stato ben più del doppio del tasso di partecipazione per la prima volta gli elettori. E ´bello vedere che gli anziani sono così impegnati! Ma non dovremmo accettare un altro "giorno delle elezioni grigia" del prossimo anno, dove gli anziani risultano di voto e il giovane soggiorno a casa! Oggi, non sono solo chiedendo di andare a votare. Chiedo che ogni volta che si incontra e parla di un giovane nei prossimi cinque mesi, parla con loro sul perché dovrebbero votare anche. Per questo messaggio non c´è nessun pubblico troppo grande e non troppo piccola conversazione. Ogni volta che vedi una prima volta elettore - a tavola, alla fermata dell´autobus o nel tuo quartiere - spiegare loro perché l´Europa è importante e perché deve continuare ad essere così. Spiegare loro come l´Europa unita ha cambiato la tua vita e come può cambiare la loro. Spiegare loro che il loro voto significa dire su questioni che sono importanti per loro - di finanziare i loro studi Erasmus all´estero, per abbattere le frontiere attraverso Schengen, a tutelare la qualità del loro cibo, mantenendo "cibi Frankenstein" fuori del tavolo e la garanzia sicurezza di aereo, treno o auto di viaggio. E spiegare loro che il loro voto determina la misura in cui siamo in grado di proteggere i propri dati personali on-line da abusi da grandi aziende estere. Questa è l´unica cosa che vi chiedo di fare. Per ispirare non solo la prossima generazione di elettori europei, ma la prossima generazione di leader europei! In modo che, un giorno, anche loro passare il messaggio circa l´Europa ai loro figli e nipoti. Come un vecchio proverbio cinese dice: "se vuoi la felicità per tutta la vita - aiutare la prossima generazione". Mi auguro che i giovani delle parti può anche sentire questo messaggio bene - e io conto su Konstantinos Kyranakis - per trasmetterla ai membri della Gioventù del Ppe (Yepp). 3. Elezioni europee come "scelta" Questo mi porta al terzo punto. Le elezioni del prossimo anno sono di molte cose. Ma, soprattutto, 2014 sarà l´anno in cui l´Europa fa una scelta. Il 2014 sarà l´anno in cui le persone in tutto il nostro continente - tra cui di tutti voi qui oggi - scegliere che tipo di Europa vogliono vivere in: L´europa degli Stati nazionali o un´Europa dei cittadini? A una velocità Europa o un´Europa a due velocità? Un´europa fondata sui valori o un´Europa basata sugli interessi? Per ciascuna di queste domande, io stesso e noi del Partito popolare europeo abbiamo le nostre posizioni, le nostre risposte. Ma l´elezione è di lasciare che le persone fanno la loro scelta. Si tratta di lasciare che le persone a trovare le proprie risposte. Eppure, per molti giovani, la prima domanda che si pongono Non è "Che scelta farò?" ma "Dovrò fare una scelta a tutti?" o anche "Qual è il punto?" Secondo un recente sondaggio, solo 4 su 10 giovani pensano loro voce conta nell´Ue. E qual è il risultato? Meno di 1 su 3 persone giovani hanno votato alle ultime elezioni europee del 2009. Abbiamo bisogno di cambiare questo. Abbiamo bisogno di mostrare alla gente che la loro voce conta. E le loro questioni scelta. Come possiamo fare questo? Attraverso un dibattito europeo prima del giorno delle elezioni. Discutere le opzioni in modo le persone possono fare la propria mente. E attraverso una elezione europea il giorno stesso. In modo che, una volta che hanno fatto la loro mente, le persone possono esprimere il loro voto con facilità. Lasciatemi spiegare cosa intendo con questo. In primo luogo, un dibattito europeo . Nel corso di questo anno del 2013, l´Anno europeo dei cittadini, la Commissione ha tenuto "dialoghi dei cittadini" in municipi di tutta Europa, che riunisce i commissari, membri del Parlamento europeo e cittadini. In tal modo, stiamo ascoltando le preoccupazioni delle famiglie e delle comunità locali - e stiamo mandando un messaggio che l´Europa è per le persone, non i politici. Finora abbiamo tenuto 35 di questi dialoghi in tutta Europa, portando il dibattito ai cittadini. Questi continueranno nel 2014, tutta la strada fino alle elezioni europee nel mese di maggio. E Vorrei solo condividere con voi una cosa che ho notato in questi dialoghi. Spesso sono gli anziani che sono il primo ad alzarsi e far sentire la propria voce. Vorrei continuare questa tendenza e invitare tutti voi qui oggi di essere coinvolti nel dibattito. Oggi, il commissario Borg parteciperà a un dialogo con i cittadini di La Valletta nell´isola di Malta . In una settimana esatta oggi, si discuterà il futuro dell´Europa con i cittadini francesi a Marsiglia . I dialoghi saranno poi dirigendo a Vilnius, Copenhagen, Londra, Amsterdam, Barcellona e molti, molti di più che porta tutta la strada fino al giorno delle elezioni. E in secondo luogo, stiamo rendendo più facile per le persone a esprimere il proprio voto attraverso una vera elezione europea . In una democrazia, le persone fanno la loro scelta , scegliendo uno dei tanti partiti politici. Alla Commissione, stiamo raccomandando che i partiti politici nazionali rendono questa scelta comprensibile ai cittadini mettendo loro partito europeo a fianco di quella nazionale sulle schede elettorali. Ciò significa che quando un cittadino tedesco va a votare, vedrebbero che la Cdu è un membro del Partito popolare europeo . Ma ovviamente questo non è solo il Ppe. E ´di mostrare le persone che la loro scelta è anche un europeo scelta. Che la loro scelta determinerà chi siede al Parlamento Europeo, il voto sulle aree di Europa competenza, che termina in risultati concreti per europei i cittadini. Questo è ciò che le elezioni europee sono veramente. Ma si tratta anche di mostrare alla gente che il loro voto non colpisce solo i loro connazionali, ma ogni uno di 500 milioni di cittadini europei. Conclusione Signore e Signori, Oggi, viviamo in Europa che hai costruito. Viviamo in un´Europa di pace, di democrazia e di unità - tre realizzazioni che non deve mai essere annullate. Ma le sfide rimangono ancora. Il nostro viaggio non è finito. Abbiamo bisogno di giovani ad assumere questa preziosa eredità. Per garantire che l´Europa rimanga un luogo pacifico, democratico e unito per i nostri figli e nipoti. E abbiamo bisogno del vostro aiuto per fare questo: Di fare la vostra scelta alle elezioni europee del prossimo anno. Da convincere i giovani che i loro argomenti a scelta - che il loro voto conta troppo! E per farsi coinvolgere in dialoghi dei cittadini che si svolgono in tutta Europa. Con solo 200 giorni per andare, questo non è un compito facile. Ma io credo che si può fare e credo nella vostra capacità di farlo accadere! Perché dico questo? Perché l´Europa ha sempre affrontato le sfide e si è sempre uscito più forte. Nelle parole del tardo Wilfried Martens: Luctor et Emergo. Faccio fatica e supero. Grazie.  
   
   
LA COMMISSIONE EUROPEA RILASCIA FONDI DI EMERGENZA PER AIUTARE LE VITTIME DEL CICLONE TROPICALE HAIYAN  
 
Bruxelles, 11 novembre 2013 - Nella sua risposta immediata alla vasta devastazione nelle Filippine dal ciclone tropicale Haiya n (Yolanda), la Commissione europea mette a disposizione 3.000.000 € per aiutare nelle operazioni di soccorso di emergenza nelle zone più colpite. Il ciclone tropicale attraversato le Filippine, il 7 e l´8 novembre. Con venti sostenuti di quasi 300 km / ora, il ciclone ha causato danni enormi. Almeno 151 persone sono ufficialmente segnalati morti, con il bilancio delle vittime dovrebbe aumentare notevolmente nei prossimi giorni. "Questo è uno dei cicloni più forti che il mondo abbia mai visto. Sono profondamente addolorato per la perdita di vite umane e di estendere le mie condoglianze alle famiglie e persone care di tutte le vittime," s aiuti Kristalina Georgieva, commissario europeo per la cooperazione internazionale, gli aiuti umanitari e la risposta alle crisi . "Come Haiyan tagliato il suo percorso mortale si dell´arcipelago, i servizi della Commissione hanno agito rapidamente per assicurarsi che assistenza urgente sarà reso disponibile per le persone più colpite dal disastro. Centro di Coordinamento intervento di emergenza della Commissione (Ercc) monitora l´evoluzione della situazione di 24 / 7 ed i nostri esperti umanitari rimangono sul terreno per valutare ulteriormente le urgenti necessità di assistenza di soccorso ". Il finanziamento € 3.000.000 sarà coprire le esigenze di emergenza più urgenti nelle peggiori zone colpite. La Commissione europea ei suoi partner umanitari saranno strettamente coordinate con le operazioni di soccorso delle autorità nazionali e locali. A causa della forza eccezionale del tifone e il suo grande diametro (fino a 400 km), il numero di persone colpite è quasi 4,5 milioni. La tempesta ha distrutto edifici, eliminato il potere e la comunicazione in un certo numero di isole, e provocato frane e inondazioni. Dipartimento per gli Aiuti umanitari e la protezione civile, Echo, la Commissione europea ha dispiegato un team di esperti che sta lavorando a stretto contatto con le autorità filippine e le organizzazioni umanitarie internazionali e nazionali sul terreno per valutare la situazione e organizzare la risposta di sollievo. Sfondo Nonostante la preparazione e l´evacuazione di circa 800.000 persone nelle zone colpite da parte delle autorità nazionali e locali, il bilancio delle vittime è destinato ad aumentare in modo significativo nei prossimi giorni, non appena le zone nelle Filippine centrale diventano accessibili. Le Filippine sono uno dei paesi più esposti alle catastrofi in tutto il mondo. Haiyan è il 25 ° tifone che colpisce l´arcipelago di quest´anno. Il mese scorso, le Filippine sono state colpite da un terremoto di magnitudo 7,2, che ha distrutto le case ei mezzi di sussistenza di circa 350.000 persone. Nel solo 2013, l´Unione europea ha fornito notevole assistenza umanitaria per l´arcipelago: 2.500.000 € sono stati appena reso disponibile per la risposta al terremoto in Bohol, per Typhoon Bopha (Pablo), per un totale di € 10 milioni è stato rilasciato a aiutare a ricostruire le comunità devastate dal ciclone ha colpito Mindanao Sud Orientale nel dicembre del 2012, dopo le inondazioni causate dal tifone Trami (Maring) nell´agosto Echo commesso € 200 000 per aiutare le persone colpite, e di € 300 000 sono stati assegnati ai primi di ottobre per assistere quelli sfollate a causa del conflitto in Zamboanga.  
   
   
DICHIARAZIONE DEL CE, BCE E FMI, SULLA DODICESIMA MISSIONE REVIEW IN IRLANDA  
 
Bruxelles, 11 novembre 2013 - Squadre del personale della Commissione europea (Ce), Banca centrale europea (Bce) e il Fondo monetario internazionale (Fmi) hanno visitato Dublino dal 29 ottobre al 7 novembre per la revisione dodicesimo e ultimo del programma di aggiustamento economico del governo. Programma irlandese rimane in pista nel contesto della nascente ripresa economica. Le discussioni con le autorità concentrate sulla conclusione del programma e le sfide rimanenti. Sulla scia della peggiore crisi economica della sua storia recente, l´Irlanda ha condotto un´ampia serie di riforme, che dal dicembre 2010 sono stati supportati da un programma Ue-fmi. L´attuazione del programma, che scadrà nei prossimi mesi, è stata costante. L´economia irlandese è cresciuta al di sopra della media dell´area dell´euro dal 2011. Le prospettive di crescita per l´Irlanda stanno rafforzando dopo la debolezza nella prima parte di quest´anno. Esportazioni di beni, commercio al dettaglio, i prezzi degli immobili, e la fiducia dei consumatori sono tutti in aumento. Il calo della disoccupazione e migliorare le indagini aziendali suggeriscono che la creazione di posti di lavoro visto nel primo semestre di quest´anno continua, che è un elemento fondamentale per un rilancio della domanda interna. Nel complesso, tuttavia, l´Irlanda si prevede di registrare una bassa crescita nel 2013. Un po ´più alto tasso di crescita, di circa 1 ¾ per cento, si prevede per il 2014, come partner commerciali cominciano anche a recuperare. Consuntivi di bilancio è rimasto in pista fino ad ottobre, ma il controllo della spesa pubblica devono essere mantenute, in particolare nel settore sanitario, al fine di garantire l´obiettivo di disavanzo 2013 fiscale del 7,5 per cento del G Dp viene ampiamente soddisfatti. Budget 2014 si rivolge a un saldo primario e di un disavanzo complessivo del 4,8 per cento del Pil, che è più ambizioso rispetto al massimale di disavanzo del 5,1 per cento del Pil fissato sotto la procedura per i disavanzi eccessivi. Per raggiungere questi obiettivi, record di Irlanda del forte esecuzione del bilancio deve continuare. Realizzando i risparmi proposti nella spesa sanitaria, pur proteggendo i servizi di base, richiederà particolare attenzione. Ampliare la base di reddito, la riforma del settore sanitario, e il targeting supporti sociali verso i più vulnerabili aiuterebbe a conseguire l´ulteriore consolidamento fiscale necessario in modo durevole e alla crescita. Riparazione del settore finanziario continua, anche se la quota di crediti in sofferenza rimane alta e il prestito pigro. Durevole risoluzione dei mutui in arretrato è necessaria per ridurre le incertezze che pesano sulla ripresa economica. L´introduzione di un regime di destinazione per la risoluzione arretrati è stato utile, ma ulteriori sforzi sono richiesti da banche per trovare soluzioni sostenibili a lungo termine per i mutuatari in vera difficoltà mutuo. In altri casi arretrati, vi è la necessità di ripristinare i pagamenti servizio completo del debito. Il fast-tracking delle modifiche per rendere examinership meno costosa per le Pmi è positiva dato il ruolo fondamentale del settore gioca nella creazione di posti di lavoro. Una valutazione dei bilanci delle banche sta avanzando e dovrebbe essere completato prima della conclusione di questa recensione. Le principali banche irlandesi saranno sottoposti ad una valutazione del rischio, la revisione e lo stress test di qualità del credito, nel contesto della prossima valutazione globale a livello di area dell´euro. La disoccupazione ha iniziato a diminuire, ma rimane molto elevato. Recenti misure per migliorare gli incentivi all´occupazione sono benvenuti, così come i piani per la fornitura del settore privato dei servizi per l´impiego. È necessaria ulteriore ridistribuzione delle risorse al fine di garantire l´impegno significativo con i cercatori di lavoro, in particolare i disoccupati di lunga durata, e di fornire una formazione relativa al mercato del lavoro. Le discussioni sono proseguite sulle rimanenti sfide e le relative opzioni a seguito della scadenza degli attuali accordi Ue-fmi. Forte l´attuazione delle politiche da parte delle autorità irlandesi e le decisioni europee sono migliorate le condizioni di finanziamento, anche come sfide interne e le incertezze esterne rimangono. Gli obiettivi principali del programma irlandese Ue-fmi supportati sono per risolvere le carenze del settore finanziario, mettere l´economia irlandese su un sentiero di crescita sostenibile, finanze pubbliche sane e la creazione di posti di lavoro, e di riconquistare i mercati del capitale di accesso internazionale, proteggendo i poveri e più vulnerabili. Il programma include i prestiti da parte dell´Unione europea e gli Stati membri dell´Ue, pari a € 45 miliardi e € 22500000000 Fund Facility con il Fmi. Conclusione di questa recensione, che è soggetta al processo di approvazione sia l´Unione europea e il Fondo monetario internazionale, renderebbe disponibili erogazioni per € 0,8 miliardi entro il Efsm e 0600000000 € dal Fmi. Ciò avrebbe completato le erogazioni di assistenza internazionale nell´ambito del programma.  
   
   
UNA NUOVA POLITICA DI COESIONE PER LA CRESCITA E L´OCCUPAZIONE IN EUROPA  
 
Bruxelles, 11 Novembre 2013 Di seguito l’intervento del 7 novembre di Johannes Hahn Commissario per la politica regionale nel corso dell’incontro “La riforma della politica di coesione dell´Ue : “ Oggi abbiamo fatto un grande passo avanti nel dotare l´Ue di sostenere l´economia reale in Europa - per creare posti di lavoro sostenendo le piccole e medie imprese, rilanciare l´innovazione e la promozione della sua economia low carbon. L´accordo ha confermato poco fa dal Comitato Regi che è commissione competente del Parlamento europeo in questo, si trasforma politica di coesione dell´Ue in uno strumento di vitale importanza per fornire programma per la crescita in Europa. Mi è stato detto che, anche al di fuori dell´Europa questa riforma viene visto come uno dei modi più innovativi per trasformare la politica regionale in uno strumento per la crescita e il benessere dei cittadini. Questo voto apre la strada per gli Stati membri e le regioni a preparare le nuove strategie e programmi che mirano a coinvolgere 325.000.000.000 € di risorse comunitarie. Tenendo conto del contributo nazionale degli Stati membri, e l´effetto leva degli strumenti finanziari - che stiamo promuovendo pesantemente nel prossimo periodo - l´impatto generale è probabile che sia più di 500 miliardi di €. Permettetemi di ricordarvi quanto sia importante il bilancio dell´anno europeo sette è paragonato a budget annuale nazionale. Questo dà agli investitori pubblici e privati ​​una prevedibilità che a sua volta innescare più investimenti. Dopo lunghi negoziati, sono lieto di constatare che la proposta iniziale della Commissione è stata confermata dal Consiglio e dal Parlamento. L´accordo conclude la nuova direzione fondamentale della politica di coesione, da un focus sugli investimenti in infrastrutture ad una concentrazione di denaro che promuove e stimola l´economia. Fondamentalmente esso introduce tre nuovi elementi per renderlo più efficace e orientata verso risultati chiari. Permettetemi di ricordarvi brevemente di questi: In primo luogo - gli Stati membri e le regioni devono fare scelte chiare e concentrare le risorse su poche priorità di rilevanza Ue: R & S e l´innovazione, il sostegno alle Pmi, l´efficienza energetica e le energie rinnovabili, la riduzione della povertà, la lotta contro la disoccupazione, e la creazione di posti di lavoro. Per sole Pmi, sostegno raddoppierà partire da € 70 euro sono oggi ad almeno € 140.000.000.000 nel prossimo periodo. Oltre a questo, almeno € 23 miliardi di investimenti può essere garantita per le energie rinnovabili e l´efficienza energetica. Questa è un´area di vitale importanza per la crescita. E vi aiuterà a raggiungere gli obiettivi climatici dell´Unione europea e ridurre la dipendenza energetica. In secondo luogo - gli Stati membri e le regioni dovranno precisare con chiarezza quali sono gli obiettivi che vogliono raggiungere con i finanziamenti disponibili e dovranno individuare esattamente come misurare i progressi verso tali obiettivi. Si tratta di tutti i risultati di quantificabili - e anche di trasparenza. I nostri cambiamenti permetteranno ai cittadini di controllare come vengono utilizzate le risorse e permetterà alle istituzioni europee di tenere dibattiti politici regolari sul funzionamento della politica. Ciò significa che non sarà sufficiente per annunciare, ad esempio, che 100.000.000 € saranno destinati all´innovazione. Esso dovrà essere spiegato che è necessario questo investimento, ad esempio, per aumentare del 10% il numero di Pmi che introducono nuovi prodotti sul mercato o la creazione di contratti di R & S con le università. Il terzo elemento chiave nella nostra riforma: Per la prima volta stiamo introducendo condizioni che gli Stati membri e le regioni devono soddisfare prima che i fondi possono essere spesi. Questo per garantire che gli investimenti sono effettuati in un ambiente che è favorevole per massimizzare il loro impatto. Ad esempio, le riforme commerciali amichevoli, le strategie di trasporto, interventi per migliorare i sistemi di appalti pubblici o il rispetto delle leggi ambientali sono condizioni che devono essere soddisfatte prima che gli investimenti possono essere effettuati in quelle zone. Ora spetta al Parlamento europeo per confermare oggi voto in commissione. Ho fiducia che faranno questo. L´accordo di oggi tira anche insieme tutti i fondi dell´Ue in modo più semplice, quadro comune che li rende più facile da usare e più strategico come strumento per mettere l´Europa saldamente sulla strada della ripresa. Gli investitori sono in attesa, le regioni sono in attesa. E ´fondamentale questi programmi iniziano in tempo. E ´anche una condizione essenziale per l´approvazione del prossimo bilancio settennale dell´Ue. Esorto il Parlamento e il Consiglio ad assumere le loro responsabilità.  
   
   
MOBILITARE IL POTENZIALE D´INNOVAZIONE PER LA CRESCITA: IL COMMISSARIO HAHN SOLLECITA LE REGIONI DELL´UE AD AGIRE  
 
Bruxelles, 11 novembre 2013 - Il miglioramento della competitività delle regioni dell´Ue mediante investimenti unionali e una pianificazione mirata è il tema evocato oggi da Johannes Hahn, commissario europeo responsabile per la Politica regionale. Prendendo oggi la parola nella conferenza "Regions as motors of new growth through smart specialisation" (Le regioni: motore di nuova crescita grazie alla specializzazione intelligente) che si tiene oggi a Bruxelles, il commissario Hahn sollecita le regioni a identificare i loro principali asset e a concentrare su di essi le risorse per accrescere il loro vantaggio competitivo. Questo evento ad alto livello organizzato dalla Direzione generale "Politica regionale e urbana" della Commissione e dalla regione delle Fiandre, fa il punto sulla diffusione delle strategie cosiddette di "specializzazione intelligente" nei paesi e nelle regioni europei. Queste sono un elemento chiave nell´ambito della nuova politica di coesione dell´Ue e sono anche condizione indispensabile per l´uso degli investimenti nell´ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale. Prendendo la parola prima dell´incontro, il commissario Hahn si è così espresso: "Le regioni europee hanno urgente bisogno di progredire sulla scala dell´innovazione. L´identificazione, la valorizzazione e lo sfruttamento dei punti di forza regionali sono necessari per pervenire a investimenti più intelligenti e mirati, a valore aggiunto accresciuto e con un maggiore impatto. Questo ci permetterà di fare di più con meno risorse e di attivare il potenziale innovativo di ogni regione europea." Il commissario ha aggiunto: " Sia nel settore privato che all´interno della comunità della ricerca e dell´innovazione si dovrebbero sviluppare strategie di specializzazione intelligente. Soltanto allora saremo in grado di soddisfare le esigenze dell´economia reale, delle imprese e delle persone che la fanno marciare. Le attuali strategie, come quella imperniata sulla crescita blu nelle Canarie, la strategia per l´innovazione nella sanità condotta nelle Fiandre o la modernizzazione dell´industria calzaturiera italiana nella regione Marche sono esempi efficaci di regioni che prendono contatto con i diversi stakeholder al fine di perseguire obiettivi comuni di crescita e innovazione." Kris Peeters, ministro-presidente del governo delle Fiandre, ha affermato: "Con la cooperazione e l´uso intelligente dei nostri asset complementari dobbiamo massimizzare le nostre potenzialità di crescita industriale. Questa ambizione dovrebbe essere condivisa dai decisori politici di tutte le regioni intenzionate a mantenere e rafforzare la loro base industriale. Questo è il motivo per cui credo fermamente nel grande valore aggiunto della ‘Vanguard Initiative for growth by smart specialization’ (Iniziativa d´avanguardia per la crescita attraverso la specializzazione intelligente) che è stata avviata oggi da dieci regioni industriali europee di punta. Con questa iniziativa ribadiamo il fatto che le regioni devono partecipare anch´esse alla definizione e al rafforzamento della politica europea." Il dibattito si tiene in un momento cruciale, proprio quando le proposte relative alla nuova politica di coesione 2014-2020 si trovano nella fase finale. L´elemento chiave della nuova politica riformata è l´introduzione di condizioni che vanno soddisfatte prima di poter spendere i finanziamenti. Una di queste è lo sviluppo di una "strategia di specializzazione intelligente" chiara e ben concepita nel campo della ricerca e dell´innovazione. Tale principio dovrebbe ispirare il modo in cui vengono usati gli investimenti nei prossimi sette anni ed assicurare che sul terreno si definiscano obiettivi chiari. Durante la conferenza il presidente del Consiglio europeo, Herman Van Rompuy, pronuncerà un´allocuzione programmatica. Assieme al commissionario Hahn, Danuta Hübner, presidente della commissione per lo Sviluppo regionale del Parlamento europeo, e Kris Peeters, ministro-presidente delle Fiandre, prenderanno a loro volta la parola. L´idea di questo incontro rivolto soprattutto ai decisori politici, ai ricercatori e al settore industriale attivo nella ricerca, nell´innovazione e nello sviluppo regionale, si prefigge di esaminare le possibilità di cooperazione transfrontaliera e di sinergie tra le strategie esistenti. La Commissione ribadisce inoltre la complementarità dei finanziamenti a valere sulla politica di coesione e dei finanziamenti unionali per la ricerca ai fini di promuovere l´innovazione nelle regioni. Il nuovo programma di ricerca e innovazione, Orizzonte 2020, supporterà i gemellaggi tra istituzioni emergenti e avanzate, la costituzione di gruppi comuni per realizzare centri d´eccellenza, gli scambi di personale e di consulenze peritali nonché di assistenza, oltre a nuove cattedre ´Era´ per attirare scienziati d´eccellenza. Contesto- Le strategie di specializzazione intelligente intendono aiutare le regioni a valorizzare appieno le loro potenzialità di innovazione concentrando le risorse su un numero limitato di priorità di crescita intelligente che presentano vantaggi competitivi. L´obbligo di sviluppare una strategia di specializzazione intelligente è stato annunciato nel 2010 nel contesto dell´iniziativa faro "Unione dell´innovazione" facente capo all´agenda per la crescita di Europa 2020. La Commissione ha costituito nel 2011 una piattaforma per la specializzazione intelligente per aiutare gli Stati membri e le regioni nello sviluppo della loro strategia di specializzazione intelligente (Ris3). La piattaforma annovera attualmente 140 regioni di tredici Stati membri. Aspetti chiave di una strategia di specializzazione intelligente: è elaborata attraverso un processo di "scoperta imprenditoriale" che coinvolge attivamente, in modo strutturato, le imprese, il mondo della ricerca, quello dell´istruzione, la comunità dell´innovazione e i pertinenti attori pubblici; fa leva sui finanziamenti pubblici a livello unionale, nazionale, regionale e locale e sugli investimenti del settore privato consente a tutte le regioni di posizionarsi nell´economia della conoscenza globale; è aperta all´esterno e incoraggia l´internazionalizzazione; crea sinergie tra le diverse politiche e i diversi strumenti di finanziamento, ad esempio Orizzonte 2020. Video che esemplificano alcune strategie di specializzazione intelligente: Flaris – realizzazione di progetti innovativi di aeromobili nella Bassa Slesia, Polonia; Innovazioni nel campo della sanità nella regione fiamminga nel Belgio; Uso di processi avanzati di fabbricazione per modernizzare l´industria calzaturiera italiana nella regione Marche; Plocan – imperniata sulla crescita blu nelle Isole Canarie.  
   
   
RISTABILIRE LA FIDUCIA NELLE NELL´UE  
 
Bruxelles , 11 novembre 2013 – Di seguito l’intervento del 7 novembre di Michel Barnier Membro della Commissione europea, responsabile per il Mercato interno ei servizi all’ European Policy Center Conferenza annuale: Dibattito su ´Stato dell´Unione´: “ Buone pomeriggio signore e signori, I miei ringraziamenti a Philippe Maystadt e Fabian Zuleeg per avermi invitato qui oggi. Un tema principale delle discussioni di oggi è stata quella di riconquistare la fiducia. È ovvio che le sfide sono enormi. La crisi esposto tre errori che da molto tempo esistono in Europa: 1) assenza di un controllo del debito pubblico. 2) La mancata regolamentazione del settore finanziario in modo corretto. 3) In mancanza di governance economica, in particolare dell´euro. Di conseguenza, la gente ha iniziato a perdere fiducia. Per esempio, meno del 50% degli europei ritiene che l´Ue li protegge dagli effetti negativi della globalizzazione. Abbiamo il dovere di ripristinare la fiducia della gente. Dare loro la fiducia che il peggio della crisi economica è alle spalle. La fiducia che le nuove strutture che abbiamo in atto siano adeguate allo scopo. La fiducia che possiamo fare al meglio il nostro unico mercato unico. E la fiducia che si possa costruire un domani più luminoso. Questi temi saranno venire più e più volte prima delle elezioni europee del prossimo maggio. E tutti noi dobbiamo essere pronti. Per dare ai cittadini europei e le imprese la fiducia nel futuro. E la fede nella Ue. I - La prima chiave per ripristinare la fiducia è quello di affrontare i problemi del sistema finanziario Questo è dove la crisi è iniziata, in primo luogo. Che non hanno la memoria corta. A fidarsi di nuovo il sistema, la gente ha bisogno di sapere che esso è regolato. Per assicurarsi che tutti gli attori - compresi gli hedge fund; tutti i mercati finanziari, e ogni prodotto, compresi i derivati ​​Otc, sono regolati in modo robusto e trasparente. Per quasi quattro anni, la nostra agenda regolamentazione ha avuto un unico obiettivo prioritario: Le persone hanno bisogno di sapere che le banche sono abbastanza forti da resistere agli shock . Chiediamo da banche di detenere più e meglio di capitale, rafforzando la loro governance dei rischi e che regna negli eccessi del passato. Le persone devono essere in grado di fidarsi del consiglio dato loro dai loro banche . Abbiamo proposto nuove regole per garantire la clientela retail in tutta Europa ricevono adeguata consulenza e informazioni complete e comprensibili. Infine, la gente ha bisogno di sapere che il sistema finanziario non sarà più far cadere l´economia in generale. Quindi, abbiamo creato nuove autorità di vigilanza per assicurarsi che le banche, i mercati e le compagnie di assicurazione sono soggetti a vigilanza in modo adeguato e in modo simile in tutta l´Ue. E come sapete che siamo sulla buona strada per l´unione bancaria. La crisi ci ha dimostrato che l´Europa ha urgente bisogno di questa unione bancaria. La nostra unione economica e monetaria non è sostenibile se i mercati bancari sono frammentati, come lo sono oggi. E non è sostenibile se non siamo in grado di rompere i legami negativi tra sovrani e banche. Il primo importante pilastro dell´unione bancaria, il meccanismo unico di vigilanza, è finalmente diventato legge. E la Bce ha iniziato la sua valutazione globale della salute delle banche. Quando la Bce diventa pienamente responsabile un anno da ora, il sistema bancario della zona euro avrà completato il suo processo di ristrutturazione - iniziato cinque anni fa. Ho riconosc e che l´Europa è stata lenta, ma che è perché "la democrazia" il tempo è necessariamente più lungo di tempo di "mercato". E ´anche a causa del modo in cui ha affrontato la necessaria ristrutturazione. Riusciremo solo per completare il processo di essere nel nostro approccio. Migliore vigilanza può funzionare solo se le regole e processi di risoluzione sono in ordine. E ´essenziale che il recupero Bank e la direttiva risoluzione viene approvata prima della fine di quest´anno. Ed è essenziale così che entro la fine di questa legislatura abbiamo completato i negoziati che istituisce l´Autorità unica risoluzione. E un unico fondo di risoluzione nella zona euro. Mettendo queste strutture in posto è assolutamente indispensabile se vogliamo riuscire a ripristinare la fiducia. Rompono il legame tra banche e governi. Per evitare di utilizzare i soldi dei contribuenti per sostenere le banche in fallimento. E per tornare le banche al loro legittimo ruolo nel finanziamento del resto dell´economia. Ii - Signore e signori, abbiamo anche bisogno di ripristinare la fiducia nel governo economico della zona euro. La crisi del debito sovrano ha dimostrato che non possiamo avere una moneta unica e diciotto differenti parallelo e talvolta in competizione le politiche economiche. Stiamo correggendo questo. Coordinamento delle politiche economiche meglio attraverso il semestre europeo. Questo è il lavoro molto importante del mio amico e collega Olli Rehn. E quest´anno, per la prima volta, abbiamo lanciato un nuovo sistema per il coordinamento delle politiche di bilancio. Tutti gli Stati membri dell´area dell´euro hanno presentato i loro progetti di bilancio per il 2014 alla Commissione e all´Eurogruppo. Questo mese, la Commissione sta valutando i progetti di bilancio. Per vedere se le misure proposte siano in linea con le regole di bilancio europee e le pertinenti raccomandazioni del Consiglio. Esaminando in particolare il loro impatto sul debito pubblico. E cerchiamo di essere chiari, non è stato "Bruxelles" che ha creato un livello di debito pubblico che è il 93% del Pil in media nell´area dell´euro. Ma "Bruxelles" sta cercando di incoraggiare gli Stati membri a ritornare ad un comportamento più responsabile. Non è sostenibile a prendere in prestito dai nostri figli per i nostri assegni di vita oggi. Lo scopo di tutto questo è di non forzare i paesi dell´area dell´euro a sacrificare la sovranità economica. La Commissione non sta dettando la politica economica nazionale. Si tratta di aumentare la trasparenza. Risultati che ognuno gioca la sua parte. Nell´adempimento dei loro obblighi. In modo da poter ripristinare la fiducia tra coetanei. Questa crisi ha dimostrato che i problemi di alcuni diventano molto rapidamente i problemi di tutti gli altri. Come potete vedere, stiamo affrontando tre dei fallimenti in Europa: la mancanza di regolamentazione finanziaria; il livello del debito pubblico; e la scarsa governance economica. Iii - Ma c´è un quarto fallimento dobbiamo affrontare: mancanza di competitività. Abbiamo bisogno di economie più competitive: In ogni singolo paese. In Europa più ampiamente. E con i nostri partner in tutto il mondo. Ogni paese dell´Unione europea deve lavorare presso la propria competitività. Questo ha due elementi fondamentali. Il primo è quello dei costi, principalmente il costo del lavoro. Non sto parlando di stipendi da taglio. Ma come alcuni paesi hanno bisogno di guardare il livello degli oneri sociali e di come questi potrebbero essere ridotti per incoraggiare le imprese a crescere l´occupazione. Il secondo è la competitività non ai costi. Per esempio gli ostacoli all´accesso a talune professioni o il pesante onere amministrativo per gli imprenditori. Il semestre europeo incoraggia ogni paese dell´Unione europea per affrontare questi tipi di problemi e di impegnarsi a misure per rilanciare la crescita e l´occupazione. A livello europeo, il mercato unico combustibili nostra competitività. Ora abbiamo bisogno di andare il miglio supplementare. Il mercato unico digitale è un settore in cui è evidente, come il mio amico, Neelie Kroes, mostra con forza, che non abbiamo ancora sfruttato il potenziale di crescita. Non possiamo permetterci di perdere il potenziale di questo settore. La ricerca dimostra che l´Europa potrebbe aggiungere 4% al suo Pil entro il 2020, se è in grado di stimolare il rapido sviluppo del mercato unico digitale. E-commerce potrebbe rappresentare fino al 20% di occupazione e di crescita nei prossimi cinque anni. Le nostre autorità pubbliche potrebbero ottenere una riduzione dei costi del 15% e il 20%, passando a e-government. Quindi c´è ancora molto che deve essere fatto. Per esempio, in termini di stendere infrastrutture di comunicazione ad alta velocità, rendendo i servizi di pagamento nell´Unione europea più efficiente e sicura; razionalizzare i sistemi di consegna, e prendendo l´e-government al livello successivo. I lavori per le proposte della Commissione in questi settori deve essere accelerato. In modo che possano essere adottate entro questa legislatura. Iv - Io sono anche convinto che ora è il momento di muoversi in direzione di una nuova politica industriale per l´Europa. Stiamo lavorando su questo con Antonio Tajani. Coloro che guardano settore come una cosa del passato in Europa non poteva essere più sbagliato. Per ogni posto di lavoro creato nel settore industriale, altre due sono creati nei servizi correlati. Prestare attenzione ai nostri punti di forza industriali non significa solo sostenere i settori tradizionali come l´acciaio e la cantieristica navale. Abbiamo bisogno anche di essere in prima linea di automobili pulite ed edifici verdi. Nuove fonti di energia. Materiali di difesa. E investire insieme in tecnologie abilitanti fondamentali come nanotech logia e dei materiali avanzati. Sono convinto che la giusta protezione per il nostro settore non è protezionismo, ma di investimento e di investire insieme. Abbiamo anche bisogno di creare un ambiente in cui l´industria può sviluppare. Attraverso la tassazione progressiva, piuttosto che le tasse sempre più elevati in materia di lavoro. Dobbiamo incoraggiare l´innovazione, anche attraverso il brevetto europeo. Abbiamo bisogno di imprese, lo Stato, le università ei centri di ricerca di lavorare insieme per tradurre le scoperte innovative in applicazioni reali. Abbiamo bisogno di essere lì con il giusto supporto e la giusta finanza - pubblica, banca-driven o altri finanziamenti - al momento giusto. Abbiamo bisogno che l´Europa sia la casa di normazione mondiale in nuovi settori. Lo abbiamo fatto per Gsm, non c´è alcun motivo per cui non siamo in grado di farlo per domani must-have della tecnologia. Ed abbiamo bisogno dei nostri politiche commerciali per essere di supporto delle imprese europee . In modo che possano di nuovo essere esportatori mondo-battere. Non è il momento di esitazione o ingenuità. V - Perché è a livello globale, anche, che l´Europa ha bisogno di dimostrare quanto sia competitivo che può essere. Recentemente abbiamo concordato un accordo commerciale globale con il Canada. Una volta attuato, questo accordo dovrebbe aggiungere circa 12 miliardi di euro del Pil dell´Ue ogni anno. Il premio di un affare di successo commerciale con gli Stati Uniti potrebbe essere dieci volte maggiore. Un commercio e gli investimenti di partenariato transatlantico di successo, Ttip, potrebbe rilanciare l´economia dell´Ue di 120 miliardi di euro all´anno. Europa arriva al Ttip come un partner alla pari. Abbiamo altrettante richieste e le aspettative come i nostri partner americani. La prima condizione per il successo è che gli Stati Uniti si adopera per ricostruire la fiducia perduta in parte dopo le rivelazioni Snowden. Uno dei nostri obiettivi critici con la Ttip è quello di migliorare l´accesso al mercato per le imprese dell´Ue in materia di appalti pubblici degli Stati Uniti, specialmente a livello statale e locale. Vogliamo anche il Ttip di includere un capitolo sui diritti di proprietà intellettuale. Di costruire ponti tra i nostri due sistemi diversi. E per trovare il modo di convergere approcci in modo che possiamo ridurre i costi e favorire l´innovazione. Per quanto riguarda i servizi finanziari, la Ttip è un´ottima occasione per mettere la cooperazione tra le autorità di regolamentazione e di vigilanza su una base più forte. Ttip è la piattaforma per la fiducia reciproca. Questo porterebbe a risultati coerenti, sarebbe utile per ridurre al minimo le differenze, nel pieno rispetto reciproci regimi normativi e delle tradizioni giuridiche. E rendendo più efficace applicazione. Un punto: non ci sarà nessun accordo sull´accesso al mercato dei servizi finanziari, senza un accordo sul quadro normativo. Tutto ciò dovrebbe aiutare le imprese europee a competere nel mercato globale. Vi - Per concludere, Signore e signori, abbiamo a volte ottiene così coinvolti nel fare ciò che è sbagliato con l´Europa che ci dimentichiamo di sottolineare quello che facciamo bene. Nonostante tutti i nostri problemi, i paesi e le città europee segnano anno dopo anno al vertice della "qualità della vita" globale sondaggi. Siamo riusciti a creare economie di mercato avanzate senza perdere la solidarietà che tiene insieme le nostre società. Abbiamo ancora un forte tessuto sociale, con le famiglie e le comunità nel suo cuore. Sono fermamente convinto che non avremo performance economica sostenibile senza coesione sociale. Non è un caso che la lista d´attesa dei paesi candidati ad aderire all´Ue è ancora lunga. O che le persone provenienti da tutto il mondo sognano di fare una vita qui. E la maggioranza dei cittadini dell´Ue ritiene che essi sono meglio nella Ue. Quando è stato chiesto se i loro singoli paesi sarebbero più adatti per affrontare il futuro se fossero al di fuori dell´Ue, il 56% delle persone non era d´accordo. 1 Questo è ciò che dobbiamo costruire. Questi sono i messaggi che dobbiamo attraversare. Sappiamo tutti che le forze politiche ´anti-tutto´ sono in crescita. E quello che farà del proprio meglio per dipingere un quadro di se stessi come essere la risposta alle preoccupazioni degli elettori ordinaria prima delle elezioni europee del prossimo maggio. Mentre l´emergenza di questi partiti è comprensibile, ognuno di noi in questa stanza ha la responsabilità di alleviare la rabbia che questi partiti nutrono. Per de-castello molte delle false affermazioni che fanno. E per esporre i loro ´risposte facili´ come menzogne ​​populiste. E abbiamo bisogno di comunicare un messaggio di speranza. Su quanto l´Ue ha fatto per aiutare la sua gente e le imprese a riprendersi dalla crisi. Come stiamo tirando insieme. Per ottenere il massimo dei vantaggi che abbiamo. Per cambiare ciò che deve essere cambiato qui a Bruxelles. E in questo modo, si prende il sentiero verso un futuro molto più roseo. Grazie.  
   
   
MISURE DELL´UE PER AFFRONTARE LA DISOCCUPAZIONE GIOVANILE  
 
Bruxelles, 11 novembre 2013 - Qual è la situazione attuale? • 5,6 milioni di giovani sono disoccupati nell´area Ue-28 nel settembre 2013. • Ciò rappresenta un tasso di disoccupazione del 23,5% (24,1% nella zona euro). Più di uno su cinque giovani europei sul mercato del lavoro non riesce a trovare un posto di lavoro, in Grecia e in Spagna è uno in due. • 7,5 milioni di giovani europei tra i 15 e 24 non sono impiegati, non prosegue gli studi e non in formazione (Neet). • Negli ultimi quattro anni, i tassi di occupazione complessivi per i giovani sono scesi tre volte tanto quanto per gli adulti. • Il divario tra i paesi con il più alto e il più basso tasso di disoccupazione per i giovani rimane estremamente elevato. C´è un gap di quasi 50 punti percentuali tra lo Stato membro con il più basso tasso di disoccupazione giovanile (Germania al 7,7% a settembre 2013) e con lo Stato membro con il più alto tasso, la Grecia (57,3% nel luglio 2013). Grecia è seguita da Spagna (56,5%), Croazia (52,8%), Cipro (43,9%), l´Italia (40,4%) e Portogallo (36,9%). • Il potenziale di mobilità del lavoro per aiutare ad affrontare la disoccupazione giovanile potrebbe essere ulteriormente sviluppato: la forza lavoro in occupazione nell´Ue è di circa 216.100 mila persone, di cui solo 7,5 milioni (3,1%) lavora in un altro Stato membro. Indagini a livello Ue mostrano che i giovani sono il gruppo più probabilità di essere mobili. La situazione è chiaramente inaccettabile: è per questo che la Commissione sta lavorando con gli Stati membri per combattere la disoccupazione giovanile. Cosa sta facendo l´Unione europea? Investire nei giovani: la garanzia per i giovani La garanzia per i giovani mira a garantire che gli Stati membri dispongono di tutti i giovani fino a 25 anni un lavoro di qualità, ha continuato l´istruzione, un apprendistato o un tirocinio entro quattro mesi dalla fine della istruzione formale o disoccupato. La garanzia per i giovani è uno dei più importanti e urgenti riforme strutturali che gli Stati membri devono introdurre per affrontare la disoccupazione giovanile e per migliorare la scuola al lavoro transizioni. La logica della garanzia per i giovani è molto semplice - per garantire che i giovani sono attivamente aiutati dai servizi pubblici per l´impiego per trovare sia un lavoro adatto alla loro formazione, le competenze e l´esperienza o per acquisire l´istruzione, le competenze e l´esperienza che i datori di lavoro stanno cercando e quindi direttamente ad aumentare le loro possibilità di trovare un lavoro in futuro. Fonte: Eurostat 2013 - La garanzia per i giovani si basa sull´esperienza in Austria e Finlandia, che mostrano che l´investimento nei giovani paga. Per esempio, la garanzia per i giovani finlandesi ha comportato una riduzione della disoccupazione tra i giovani, con il 83,5% assegnato con successo un lavoro, tirocinio, apprendistato o di formazione continua entro tre mesi dalla registrazione. Una raccomandazione garanzia per i giovani è stata formalmente adottata dal Consiglio dei ministri dell´Unione europea il 22 aprile 2013 (cfr. Memo/13/152 ) sulla base di una proposta presentata dalla Commissione nel dicembre 2012 (cfr. Ip/12/1311 e Memo/12 / 938 ) ed è stata approvata dal Consiglio europeo di giugno 2013. Per molti Stati membri, l´attuazione della garanzia per i giovani richiede riforme strutturali . Ad esempio, i servizi pubblici per l´impiego devono essere in grado di garantire i singoli giovani ricevono un´adeguata consulenza sulle opportunità di lavoro, istruzione e formazione più rilevanti per la propria situazione. Giugno 2013 La proposta della Commissione per una decisione di aiutare i servizi pubblici per l´impiego al fine di massimizzare la loro efficacia attraverso una più stretta cooperazione può svolgere un ruolo utile qui (vediIp/13/544 ). Un altro settore che richiede riforme strutturali riguarda i sistemi di istruzione e formazione professionale, in cui gli Stati membri devono garantire che essi danno ai giovani le competenze che i datori di lavoro stanno cercando. A questo proposito, il dialogo tra i sindacati, le organizzazioni dei datori di lavoro, istituti scolastici e le autorità pubbliche sulla struttura e il contenuto dei corsi di istruzione e formazione può rivelarsi utile. La garanzia per i giovani ha un costo fiscale per gli Stati membri (l´Organizzazione internazionale del lavoro ha stimato il costo della creazione di garanzie per la gioventù nella zona euro di € 21 miliardi l´anno). Tuttavia, i costi del non agire sono molto più alti. La Fondazione europea per la vita e di lavoro (Eurofound) ha stimato la perdita economica attuale nella Ue di avere 7,5 milioni di giovani senza lavoro o di istruzione o di formazione a oltre € 150.000.000.000 ogni anno (1,2% del Pil dell´Ue), in termini di prestazioni erogate in uscita e perse. Questo è in aggiunta ai costi a lungo termine della disoccupazione per l´economia, per la società e per i singoli interessati, come ad esempio un aumento del rischio di disoccupazione futura e della povertà. Il costo di non fare nulla è quindi molto alto: il regime di garanzia per i giovani è un investimento. Per la Commissione si tratta di spesa fondamentale per l´Unione europea di preservare il suo potenziale di crescita futura. Significativo sostegno finanziario dell´Ue può contribuire - in particolare dal Fondo sociale europeo e nel contesto dell´iniziativa occupazione giovanile (vedi sotto). Ma per rendere la Gioventù Garantire una realtà, gli Stati membri devono anche dare la priorità misure per l´occupazione giovanile nei loro bilanci nazionali. Sostegno del Fondo sociale europeo per la garanzia per i giovani Di gran lunga la più importante fonte di denaro dell´Ue per sostenere l´attuazione della garanzia per i giovani e di altre misure per affrontare la disoccupazione giovanile è il Fondo sociale europeo (Fse), che dovrebbe continuare ad essere un valore di oltre € 10000000000 ogni anno nel periodo 2014-20 . E ´importante che gli Stati membri dedicano una parte significativa delle loro dotazioni del Fondo sociale europeo per il 2014-20 per attuare la garanzia per i giovani. Esempi di attività / interventi che possono essere sostenute dal Fondo garanzia per i giovani:
misure esempi specifici di attività / interventi che possono essere sostenuti dal Fse
strategie di sensibilizzazione e punti focali [Yg rec 8-9] · Visite scolastiche di Pes · Le sessioni di formazione per insegnanti di Pes · Sviluppo dei servizi per i giovani specializzati come parte di fornitori privati ​​Pes o contratto · Distribuzione di materiale stampato presso centri giovanili o eventi giovanili · L´uso di internet e social media · Sistemi di raccolta dei dati · Road-show
fornire pianificazione azione individuale [Yg rec 10] · Formazione del personale Pes · Contratto con partner specializzati
offerta abbandono scolastico e giovani poco qualificati percorsi gente di rientrare programmi di istruzione della seconda opportunità di istruzione e formazione o, indirizzi insufficienza delle competenze e migliorare le competenze digitali [Yg rec 11-13] · Programmi di seconda opportunità di formazione e di · Disposizione Formazione linguistica · Consulenza e sostegno didattico supplementare per mantenere o portare i giovani di nuovo in istruzione o formazione · Sostegno a giovani a rischio di acquisizione di qualifiche e il completamento del diploma di istruzione secondaria superiore · Apprendimento e apprendistati basati sul lavoro · Fornire formazione di competenze digitali · Voucher formativi
incoraggiare le scuole ei servizi per l´impiego per promuovere e fornire costante orientamento in materia di imprenditorialità e il lavoro autonomo per i giovani. [Yg rec 14] · Le sessioni di formazione del personale e gli insegnanti servizi per l´impiego " · Sviluppo e implementazione di corsi di imprenditorialità nell´istruzione secondaria · Le sessioni di formazione per i giovani disoccupati
utilizzare salari e assunzioni sovvenzioni mirate e ben progettato per incoraggiare i datori di lavoro a fornire ai giovani con un apprendistato o un inserimento lavorativo, e in particolare per le persone più lontane dal mercato del lavoro. [Yg rec 17] · L´assunzione di crediti destinati a nuove assunzioni al netto dei giovani attraverso posti di lavoro, nonché l´apprendistato (sostegno del Fse per i sussidi di crediti dovrebbe essere accompagnata da misure di attivazione - come la formazione pratica, ecc)
promuovere l´occupazione / lavoro mobilità, rendendo i giovani consapevoli di offerte di lavoro, tirocini e apprendistati e di supporto disponibili in diverse aree e fornire un adeguato sostegno a coloro che si sono trasferiti [Yg rec 18] · Funzionamento di punti Eures (sostegno del Fse a Eures si concentra sul reclutamento e informazione, di consulenza e di servizi di orientamento a livello nazionale e transfrontaliero) · Campagne di sensibilizzazione · Sostegno alle organizzazioni di volontariato che forniscono mentori · Sostegno alle organizzazioni giovanili raggiungere i giovani lavoratori migranti
garantire una maggiore disponibilità di servizi di supporto di start-up [Yg rec 19] · La cooperazione tra i servizi per l´impiego, di sostegno alle imprese e fornitori di credito (ad esempio fiere regionali per l´occupazione ed eventi di networking) · Supporto di start-up delle Pmi · Sostegno al lavoro autonomo · La formazione di competenze di business per esempio per i disoccupati, accompagnato da sovvenzioni imprenditoria
migliorare i meccanismi per sostenere i giovani che abbandonano i programmi di attivazione e dei benefici di accesso non più [Yg rec 20] · Sostegno alle organizzazioni giovanili e dei servizi per i giovani · Cooperare con altre organizzazioni che sono in contatto con i giovani · Stabilire sistemi di tracciamento · Sostegno all´occupazione e ai servizi di assistenza scolastica di carriera
monitorare e valutare tutte le azioni e programmi che contribuiscano a una garanzia per i giovani, in modo che le politiche e gli interventi più evidence-based possono essere sviluppati sulla base di ciò che funziona, dove e perché [Yg rec 23] · Individuare iniziative di costo-efficacia · Utilizzare studi controllati · Creare centri per l´analisi · Modelli di sviluppo di politiche, azioni pilota, la sperimentazione e l´integrazione delle politiche (l´innovazione sociale e la sperimentazione)
promuovere attività di apprendimento reciproco a livello nazionale, regionale e locale tra tutte le parti che combattono la disoccupazione giovanile al fine di migliorare la progettazione e la fornitura di futuri sistemi di garanzia per i giovani. [Yg rec 24] · Uso della rete europea per la gioventù per l´occupazione (Fse sostiene attività di cooperazione transnazionale per lo scambio di buone pratiche tra le organizzazioni a livello europeo attraverso il finanziamento di assistenza tecnica del Fse a livello della Commissione)
rafforzare le capacità di tutti i soggetti interessati, compresi i servizi per l´impiego competenti, coinvolti nella progettazione, attuazione e valutazione di sistemi di garanzia per i giovani, al fine di eliminare eventuali ostacoli interni ed esterni relativi alla politica e al modo in cui questi sistemi sono sviluppati. [Yg rec 25] · Fornire formazione e workshop · Stabilire programmi di scambio e distacchi tra le organizzazioni attraverso attività di cooperazione transnazionale.
Occupazione giovanile Iniziativa di sostegno per la garanzia per i giovani Per aumentare a disposizione il sostegno finanziario dell´Ue per le regioni e gli individui che lottano più con la disoccupazione giovanile e l´inattività, il Consiglio e il Parlamento europeo hanno deciso di creare un appositoYouth Initiative occupazione (Yei) . Supporto Yei si concentrerà sulle regioni colpite da tassi di disoccupazione giovanile superiore al 25% e sui giovani non occupati, istruzione o formazione (Neet). Questo farà sì che in alcune parti d´Europa, dove le sfide sono più acuto il livello del sostegno per giovane è sufficiente a fare la differenza. Il finanziamento Yei comprenderà 3000000000 € da una specifica nuova linea di bilancio dell´Unione europea dedicata all´occupazione giovanile accompagnata da almeno € 3000000000 dal Fondo sociale europeo stanziamenti nazionali. Ciò amplifica il sostegno fornito dal Fondo sociale europeo per l´attuazione della garanzia per i giovani attraverso il finanziamento di attività per aiutare direttamente i giovani non in occupazione, istruzione o formazione (Neet) come la fornitura di posti di lavoro, tirocini e apprendistati, sostegno alle imprese start-up , ecc Il Yei si rivolgerà esclusivamente Neet di età fino a 25 anni, e in cui gli Stati membri considerano pertinente, anche quelli di età fino a 30 anni. In questo caso però gli Stati membri dovranno stanziare ulteriori risorse Fse per queste misure al fine di evitare una drastica riduzione del sostegno a persona (potenzialmente giù da 1356 € a circa 700 € se tutto Neet sono inclusi). Più in generale, gli Stati membri dovranno integrare i soccorsi Yei con sostanziali investimenti aggiuntivi Fse e nazionali a riforme strutturali per modernizzare l´occupazione, i servizi sociali e di istruzione per i giovani, e migliorando l´accesso all´istruzione, la qualità e link a domanda del mercato del lavoro. Il Yei sarà programmato nell´ambito del Fse. Attuazione della garanzia per i giovani La Commissione europea sollecita gli Stati membri ad ora messo in funzione le strutture per rendere la Gioventù Garantire una realtà il più presto possibile. , la Commissione ha proposto di anticipare il 6000000000 € sotto il Yei in modo che tutti questi soldi è impegnata nel 2014 e nel 2015, piuttosto , che per il periodo di sette anni del Qfp. Per garantire un avvio rapido, gli Stati membri potrebbero eccezionalmente iniziare ad attuare misure Yei legati già a partire dal 1 settembre 2013 al rimborso ´retroattivamente´ quando i programmi vengono successivamente approvati. Gli Stati membri devono presentare i loro programmi operativi dei giovani legati al più presto possibile e di garantire la loro piena coerenza con i piani di attuazione garanzia per i giovani. In parallelo, la Commissione sta sviluppando una serie di strumenti a livello di Ue per aiutare gli Stati membri, come ad esempio l´Alleanza europea per apprendistato (vedi sotto), la coalizione per l´occupazione digitale, Eures e l´iniziativa ´il tuo primo lavoro Eures´, e aiutare le imprese ad assumere i giovani. Tutte queste misure devono essere portate avanti in stretta collaborazione con i sindacati e le organizzazioni dei datori di lavoro e le parti interessate. Gli Stati membri che soffrono di elevata disoccupazione giovanile (cioè quelli che beneficiano dell´iniziativa per l´occupazione giovanile) sono tenuti a elaborare piani di attuazione garanzia per i giovani (Ygips) entro la fine di dicembre 2013. Tutti gli altri Stati membri dovrebbero presentare i loro piani entro la primavera del 2014. Gli Stati membri sono tenuti ad elaborare in parallelo e di presentare al più presto possibile i giovani-correlate (parti di) programmi operativi che saranno la base per la (Fse e Yei) sostegno finanziario dell´Unione alla realizzazione garanzia per i giovani. Essi possono già attuare misure ammissibili al finanziamento comunitario a partire dal 1 settembre 2013. La Commissione ha elaborato e diffuso un modello per questi Ygips, che definisce come deve essere implementata la garanzia per i giovani, i rispettivi ruoli delle autorità pubbliche e altre organizzazioni, come verrà finanziato (compreso l´uso di fondi Ue) e monitorata, come così come un calendario. Per facilitare l´attuazione della garanzia per i giovani, un lavoro e di apprendimento ´supporto pratico per la progettazione e realizzazione di sistemi di garanzia della Gioventù "seminario si è svolto a La Hulpe, 17-18 ottobre 2013. Esso ha riunito in un nuovo formato nominato a livello nazionale Coordinatori della Gioventù di garanzia, Servizi pubblici per l´impiego, l´educazione e le autorità di formazione e Autorità di Gestione Fse da tutti gli Stati membri. Il seminario ha fornito assistenza pratica agli Stati membri per la redazione del Ygip, e ha individuato le esigenze degli Stati membri per un ulteriore sostegno (cfr. Ip/13/969 ). Il Comitato per l´occupazione (Emco), che rappresenta gli Stati membri, sta lavorando anche sulla garanzia per i giovani: attraverso la revisione multilaterale di attuazione delle raccomandazioni relative alla gioventù paese (Csr) e attraverso lo sviluppo di requisiti di dati per controllare l´attuazione e l´impatto della garanzia per i giovani . Nel mese di dicembre di quest´anno, tre Stati membri hanno convenuto di avere il loro progetto Ygip peer-reviewed, allo stesso tempo, con le discussioni sul Csr giovanili. Emco collaborerà strettamente con i Servizi pubblici per l´impiego, che hanno un ruolo importante da svolgere nella creazione di sistemi di garanzia per i giovani. Una Conferenza dei Giovani ha avuto luogo il 3 luglio a Berlino, cui hanno partecipato i capi di Stato e di governo dei 16 Stati membri, nonché presidente della Commissione europea José Manuel Barroso e il commissario europeo per l´Occupazione, gli affari sociali e l´inclusione László Andor. Gli incontri tra i Capi di servizi pubblici di collocamento e ministri si sono svolte. Un follow-up capi di Stato e di governo conferenza si terrà a Parigi il 12 novembre. Una conferenza di alto livello con il patrocinio del Commissario Andor in merito all´attuazione della garanzia per i giovani si terrà nella primavera del 2014. Squadre d´Azione Dall´inizio del periodo finanziario in corso 2007-2013, i giovani sono stati tra i gruppi specifici del Fse in tutti gli Stati membri. In alcuni casi, più soldi è stato mobilitato per loro dallo scoppio della crisi. Quasi 600.000.000 € sono stati ri-assegnati ad azioni specifiche per i gruppi più vulnerabili - tra i quali i giovani - in materia di istruzione, l´accesso al lavoro, di orientamento, di formazione pratica in aziende e di prevenzione. Su iniziativa della Commissione, squadre d´azione composto da funzionari nazionali e della Commissione, sono stati istituiti nel febbraio 2012 con gli otto Stati membri con la - al momento - più alti livelli di disoccupazione giovanile, ossia Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Portogallo, Slovacchia e Spagna. Le squadre d´azione avevano il compito di mobilitare ulteriori fondi strutturali Ue (compreso il Fondo sociale europeo) ancora disponibili nel periodo di programmazione 2007-2013 per sostenere le opportunità di lavoro per i giovani e per facilitare l´accesso delle Pmi ai finanziamenti. Risultati incoraggianti sono stati riportati a giugno: 1,14 milioni i giovani di essere aiutati con 3700000000 € di risorse del Fse ridistribuiti ad azioni specifiche per i giovani e 1190000000 € già impegnati per progetti. Sono proseguiti i lavori durante l´estate, sia di attuare le decisioni già prese e di riaggiustare i programmi dove ancora necessari, in particolare in Spagna e Lituania. La Commissione sarà di nuovo fare il punto dell´attuazione sul campo nel mese di dicembre 2013. Raccomandazioni specifiche Le raccomandazioni specifiche per paese per il 2013 , proposte dalla Commissione nel maggio 2013 e adottato dal Consiglio dei Ministri dell´Ue nel luglio nell´ambito del cosiddetto semestre europeo, annuale ciclo di definizione delle politiche economiche dell´Ue, ha esortato 20 Stati membri ad adottare con urgenza misure per combattere la disoccupazione giovanile. Queste azioni comprendono le politiche attive del mercato del lavoro, rafforzamento dei servizi pubblici per l´impiego, il sostegno per la formazione e programmi di apprendistato e di lotta contro l´abbandono scolastico, tutti possono contribuire alla consegna della garanzia per i giovani. 12 Stati membri sono stati invitati direttamente per attuare la garanzia per i giovani. Le raccomandazioni hanno anche esortato gli Stati membri a studiare il modo di affrontare la segmentazione dei mercati del lavoro in cui i dipendenti più anziani, affermati che godono di ottimi rapporti e condizioni di lavoro, ma i giovani sono o disoccupati o occupati solo su contratti a breve termine. Transizione dalla scuola al lavoro Sistemi di istruzione e formazione professionale efficace, in particolare quelli che includono una forte componente di apprendimento basato sul lavoro, agevolare la transizione dei giovani dalla scuola al lavoro.Questo è il motivo per il 2 luglio, la Commissione ha avviato una Alleanza europea per Apprendistato per migliorare la qualità e l´offerta di posti di tirocinio in tutta l´Ue e cambiare atteggiamenti mentali verso l´apprendistato di tipo learning (vedi Ip/13/634 ) . L´alleanza è supportato dalla dichiarazione congiunta prima volta dalla Commissione Europea, della Presidenza del Consiglio dei Ministri e sindacali di livello europeo e le organizzazioni dei datori di lavoro (la Confederazione europea dei sindacati dell´Ue - Ces , Business Europe , il Centro europeo delle Aziende fornitura di servizi pubblici - Ceep e l´Associazione europea dell´artigianato e delle piccole e medie imprese - Ueapme .) La Commissione sollecita gli Stati membri a includere la riforma dell´apprendistato come parte della loro attuazione degli garanzia per i giovani Piani, e di utilizzare i finanziamenti comunitari disponibili e competenze tecniche per migliorare i loro sistemi in cui hanno bisogno di essere. In modo che i giovani possano acquisire esperienza di lavoro di alta qualità in condizioni di sicurezza e di aumentare la loro occupabilità, nel mese di dicembre la Commissione presenterà una proposta relativa a unquadro di qualità per i tirocini . La Commissione inviterà il Consiglio ad adottare raccomandazioni basate sulla proposta all´inizio del 2014 - in linea con le conclusioni del Consiglio europeo di giugno. La mobilità del lavoro La Commissione aiuta anche i giovani a trovare un lavoro, facilitando la mobilità del lavoro, in particolare rendendo i giovani consapevoli delle opportunità di lavoro in altri paesi dell´Ue. L´ Eures rete di ricerca di lavoro dà accesso a oltre 1,4 milioni di offerte di lavoro e quasi 31 000 datori di lavoro registrati per trovare mobili di talento in cerca di lavoro. L´eures rete di ricerca di lavoro è attualmente in corso di rielaborazione per renderlo più user-friendly, e di una Carta Eures per fornire deciso di comune accordo orientamenti dell´Ue per Eures misure di consegna nazionali sarà presentata entro la fine di quest´anno. La Commissione sta lavorando per rafforzare i servizi Eures a chi cerca lavoro e datori di lavoro (cfr. Ip/12/1262 , Memo/12/896 , Memo/12/897 ) e un ulteriore proposta dovrebbe essere presentata entro la fine del 2013 . La Commissione e ´ Il tuo primo lavoro Eures programma di mobilità è un progetto pilota per testare l´efficacia dei servizi su misura in combinazione con il supporto finanziario per aiutare i giovani di età compresa tra 18-30 anni per trovare un posto di lavoro in altri Stati membri (contratto minimo sei mesi conformemente alla legislazione nazionale diritto del lavoro). Esso fornisce informazioni, una funzione di ricerca di lavoro, reclutamento e sostegno collocamento. Esso finanzia corsi di lingua o altre esigenze di formazione e le spese di viaggio per i giovani candidati di lavoro (per i colloqui di lavoro e di insediamento di lavoro in altri paesi dell´Unione europea). Fornisce inoltre un contributo ad un programma di integrazione nel caso di assunzione da parte di una Pmi. Nell´ambito del prossimo quadro finanziario pluriennale, il nuovo programma per l´occupazione e l´innovazione (Easi) fornirà finanziamenti aggiuntivi diretti tra € 5 e € 9.000.000 l´anno per sostenere questo tipo di schema di mira (vedi Memo/13/628 ). Iniziative su piccola scala saranno sviluppati per far fronte a posti vacanti in determinate occupazioni, settori o Stati membri, attraverso le campagne di reclutamento su misura, facilitando il collocamento intra-Ue. Occupazione giovanile rimarrà una priorità chiave. In considerazione della portata della sfida l´onere sarà per gli Stati membri - di lavoro attraverso i loro servizi per l´occupazione, con la possibilità di utilizzare i finanziamenti del Fse - e datori di lavoro per intensificare il loro sostegno finanziario per l´occupazione attraverso la mobilità all´interno dell´Ue, sulla base dell´esperienza di Il tuo primo lavoro Eures. In che modo il Fondo sociale europeo già supporta i giovani? Il Fondo sociale europeo, attualmente del valore di oltre € 10 miliardi all´anno ha fornito un sostegno mirato per l´occupazione giovanile da molto tempo prima della crisi, ed è vitale per affrontare l´attuale aumento della disoccupazione giovanile. • 68% del bilancio del Fse va verso progetti che possono beneficiare anche i giovani. • Dal 2007 al 2012, 20 milioni di giovani sotto i 25 anni hanno beneficiato del Fondo sociale europeo attraverso la formazione o il tutoraggio. In alcuni paesi (Germania, Francia, Ungheria), i giovani rappresentano il 40% o più di tutti i partecipanti. • Progetti Fse mirano a mantenere giovani nell´istruzione, combattendo la dispersione scolastica e fornendo opportunità di rientro in formazione o istruzione. Transizione dalla scuola al lavoro è facilitato attraverso tutoraggio e consulenza personalizzata, formazione supplementare e stage, tra tirocini e apprendistati. • Molti paesi utilizzano gli investimenti del Fse per modernizzare l´istruzione e rafforzare la formazione professionale. Progetti di inclusione sociale orientati occuperà dell´integrazione di giovani provenienti da gruppi svantaggiati nel mercato del lavoro o del sistema di istruzione. La transnazionalità è uno dei principi operativi del Fse e la mobilità degli studenti e dei ricercatori è un aspetto molto ben sviluppato della disposizione. • Il Fse avrà un ruolo fondamentale anche nel nuovo periodo finanziario nel sostegno ai giovani, attuare la garanzia per i giovani e affrontare le relative raccomandazioni specifiche per paese nell´ambito del semestre europeo. Per questo, il fondo ha bisogno di risorse adeguate, come è stato costantemente sottolineato dalla Commissione, da quando ha proposto che il Fse deve rappresentare almeno il 25% della politica di coesione nel periodo 2014-2020.
 
   
   
UE ANNUNCIA IL NUOVO SUPPORTO DI SVILUPPO PER IL BURKINA FASO  
 
Bruxelles, 11 novembre 2013 - Durante una visita in Burkina Faso, il commissario europeo per lo Sviluppo, Andris Piebalgs, ha annunciato che l´aiuto bilaterale fino a € 623.000.000 saranno destinati al Burkina Faso per il periodo 2014-20 (soggetto ad approvazione definitiva da parte del Consiglio e del Parlamento europeo ). Burkina Faso rimane uno dei dieci paesi meno sviluppati del mondo. Cooperazione Unione europea dovrebbe quindi concentrarsi sulla sicurezza alimentare e l´agricoltura sostenibile, il rafforzamento dello stato di diritto, e la salute. Commissario Piebalgs ha fatto l´annuncio nel corso di una visita congiunta nella regione del Sahel, con il segretario generale dell´Onu, Ban Ki-moon, il presidente della Commissione dell´Unione africana, Dlamini Zuma, il presidente della Banca Mondiale, Jim Yong Kim, il Presidente della la Banca Africana di Sviluppo, Donald Kaberuka, e Rappresentante speciale dell´Ue per il Sahel, ambasciatore Michel Reveyrand de Menthon. Commissario Andris Piebalgs ha dichiarato: ´Vorrei ribadire il nostro impegno per la sicurezza e lo sviluppo sostenibile e inclusiva in Burkina Faso. L´unione europea è pronta a sostenere gli sforzi del paese per raggiungere una crescita equa che può avere un reale impatto sul livello del tutto inaccettabili di povertà tra la popolazione. Insieme dobbiamo fare del nostro meglio per raggiungere gli Obiettivi di Sviluppo del Millennio e, in particolare, di affrontare le cause profonde dell´insicurezza alimentare ´. Durante i suoi Piebalgs Commissario visita incontrerà il Presidente del Burkina Faso, Blaise Compaoré, e il primo ministro, Luc-adolphe Tiao, per discutere delle principali sfide che attendono il paese, gli aiuti previsti nel quadro del Fondo europeo di sviluppo 11 (Fes) per il periodo 2014-20 e l´inclusione del Burkina Faso nella strategia Sahel. Andris Piebalgs sarà anche l´occasione per discutere della nuova Alleanza globale per l´iniziativa resilienza (Agir), una strategia per aumentare la capacità di recupero di gruppi di popolazione nel Sahel che comprende Burkina Faso. Una tabella di marcia è stato redatto con l´obiettivo di creare reti di sicurezza sociale di stagione per rafforzare la resilienza delle persone più vulnerabili nella regione fragile del Sahel.  
   
   
MARONI: REGIONI PROTAGONISTE DELLA NUOVA EUROPA  
 
Milano, 12 novembre 2013 - "Le Regioni avranno un ruolo crescente nella nuova Europa, che sarà più democratica e più federale". Lo ha detto il presidente della Regione Lombardia Roberto Maroni, intervenendo, a Milano, all´Assise sul ruolo dei Parlamenti regionali a Palazzo Pirelli. Sventare Attacco A Sistema Autonomie - Nel suo articolato intervento il governatore non ha taciuto della "scarsa considerazione che spesso il Parlamento e il Governo di Roma hanno nei confronti delle Regioni", che si riverbera anche su numerosi articoli di stampa "che continuano a soffermarsi su alcuni comportamenti non virtuosi di certe realtà", quasi a voler mettere in ombra "il ruolo fondamentale delle Regioni, che, al contrario, va preservato e salvaguardato". Secondo Maroni esiste dunque "un attacco nei confronti dell´istituzione Regione in quanto tale", che, a suo modo di vedere, si configura come un colpo inferto "ai sistemi di rappresentanza democratica e di governo della Cosa pubblica". E´ Tempo Di Fare Una Grande Riforma - La risposta all´attacco contro le Regioni, secondo il numero uno di Palazzo Lombardia, deve essere "una grande riforma del sistema delle autonomie. La fine del bicameralismo perfetto va bene - ha detto - ma bisogna andare anche oltre, attuando per davvero il principio di sussidiarietà, cioè: competenze ben precise e riforma del Titolo V, che, così com´è, ora ha solo creato un mostruoso numero di contenziosi aperti dinnanzi alla Consulta". Cogliere L´opportunità Dei Ddl Governo - Secondo Maroni, "bisogna cogliere l´opportunità rappresentata dalle iniziative del Governo in corso d´opera, in particolare dal Ddl costituzionale, che mira a cancellare le Province dal nostro ordinamento". "Il principio di fondo - ha osservato il presidente - non è sbagliato. Ma, in una realtà grande come la Lombardia, non si può prescindere dall´avere un Ente di livello intermedio fra Regione e Municipi, la cui organizzazione deve essere in capo alle Regioni. Perché quindi non sfruttare il Ddl costituzionale, per pensare anche a una riorganizzazione delle competenze fra centro e territori, in attuazione di quel principio di sussidiarietà che è alla base di ogni sistema federale e che è contenuto anche nella Costituzione europea?". Con ´4 Motori´ Verso Integrazione Ue - Il governatore ha quindi ricordato di essere diventato da poco presidente dei ´Quattro motori d´Europa´, un´associazione "nata 25 anni fa, prima dell´inizio dei processi di integrazione Ue, segnando di fatto la prospettiva di un´Europa dei popoli e delle Regioni". "Un obiettivo oggi più che mai attuale - ha detto -, che io voglio coltivare nel mio anno di Presidenza. Non perché Lombardia, Baden Wuerttemberg, Rhone-alpes e Catalogna siano meglio di altre, ma perché, appartenendo a quattro Stati diversi, possono rafforzare la prospettiva della vera integrazione europea, che non può prescindere dal coinvolgimento dei territori". Iniziative Guardando A Expo - Maroni ha fatto sapere che, in questa prospettiva, sono già state pensate una serie di iniziative, che verranno realizzate nel corso del suo anno di Presidenza, guardando anche a Expo 2015. L´esposizione universale di Milano, ha ricordato, "è una straordinaria occasione per tutte le Regioni. C´è un lavoro intenso da parte della Conferenza delle Regioni, tutte le Regioni stanno collaborando e noi, come Lombardia, mettiamo a disposizione le nostre capacità, perché in quei sei mesi tutti i territori siano rappresentati. E´ un´occasione di incontro straordinaria, che porterà a Milano i rappresentanti di un numero di Paesi che insieme detengono oltre il 90 per cento della popolazione mondiale". Nutrire Il Pianeta Tema Affascinante - Il tema di Expo ´Nutrire il pianeta, energia per la vita´, ha proseguito il presidente Lombardo, "è affascinante, perché non vuol dire solo dar da mangiare a chi non ce l´ha, ma anche far mangiare bene chi non lo fa, cioè gli stili di vita. In questo noi abbiamo preso un´iniziativa, che porterò anche nei ´4 motori´, di un protocollo contro la contraffazione alimentare". "Sappiamo bene - ha continuato Maroni - il danno che la contraffazione produce alle imprese dei nostri territori: 60 miliardi di euro, una cifra pari quasi a quella dell´export di tutto l´agroalimentare italiano. Io voglio far approvare, a partire da queste quattro Regioni, per poi estenderlo a tutti i Paesi europei, un impegno comune per contrastare questo fenomeno, a tutela della salute e a difesa del nostro tessuto produttivo". Macroregione Alpina, Novità Assoluta - Infine il tema della Macroregione alpina, della quale fanno parte 46 Regioni di 7 diversi Paesi europei. "Un processo istituzionale di integrazione dei territori - ha spiegato Maroni - voluto dalla Commissione europea, che rappresenta una novità assoluta nel processo per avere un´Europa più democratica e più federale. E dove ci sia un ´governo che governi´, perché oggi la Commissione europea, anche di fronte a delle conclamate emergenze, non può intervenire direttamente, ma può solo dire agli Stati membri cosa devono fare". "Noi invece - ha chiarito - vogliamo un´Europa che governi meglio e che dia più poteri ai territori. L´esperimento della Macroregione alpina va in questa direzione. Non è una sovrastruttura, ma può essere, e per quanto mi riguarda sarà, lo strumento per superare la definizione attuale dei soggetti membri della Ue, per andare verso l´Europa delle Regioni". Entro Natale Incontro Presidenti - L´avvio formale della Macroregione, ha infine fatto sapere Maroni, "verrà preso l´anno prossimo, proprio durante il semestre italiano di Presidenza dell´Unione europea. Io ho avuto mandato da parte della Conferenza delle Regioni di coordinare le 7 Regioni italiane che fanno parte della Macroregione alpina". "Prima di Natale - ha concluso - organizzerò qui in Lombardia un incontro fra i presidenti di queste sette realtà".  
   
   
LA MACROREGIONE ALPINA SUL TAVOLO DELLE CONFERENZA UNIFICATA STATO-REGIONI  
 
Aosta, 11 novembre 2013 - Con l’approvazione di un ordine del giorno, la Conferenza unificata Stato/regioni ha affrontato nella mattinata di, giovedì 7 novembre, la questione della Macroregione alpina. Come convenuto il mese scorso a Grenoble, in occasione della firma dello storico accordo che ha sancito la nascita della Strategia Macroregionale per la Regione Alpina, la Lombardia, capofila del progetto per quanto attiene l’Italia, ha portato all’attenzione delle altre realtà regionali e dei rappresentanti del Governo, che ha già formalmente aderito al progetto, la necessità di costituire un gruppo di lavoro delle Regioni interessate alla definizione della governance interna alle Regioni, anche con riferimento alle attività che le vedrà impegnate nella stesura del Piano di azione per la strategia. Un altro importante tassello si è quindi aggiunto all’ambizioso progetto europeo che vede coinvolte al momento le realtà italiane di Valle d’Aosta, Lombardia, Piemonte, Veneto, Friuli e la Province autonome di Trento e Bolzano. Nella riunione di oggi della Conferenza Unificata, a Roman, il Presidente della Regione autonoma Valle d’Aosta, Augusto Rollandin, già intervenuto a Grenoble in rappresentanza delle Regioni e delle Province autonome, ha richiesto che si possa procedere celermente, in modo da poter inserire la strategia nella programmazione del semestre europeo di Presidenza italiana. Rollandin ha inoltre evidenziato come la Macroregione alpina debba essere riconosciuta da tutti come una sfida di grande impatto, attraverso la quale riposizionare il ruolo economico, ma soprattutto sociale e culturale, dei territori alpini». Il piano operativo italiano per la Strategia Macroregionale per la Regione Alpina passerà quindi ora attraverso un tavolo di lavoro, in vista del 19 dicembre, data in cui verrà formalizzata la nascita del progetto dal Consiglio europeo dei Capi di Stato e di Governo.  
   
   
MACROREGIONE ALPINA, MARONI: BENE VIA LIBERA ALLA CONFERENZA STATO-REGIONI  
 
Milano. 8 novembre 2013 - "Sono soddisfatto che la Conferenza Stato-regioni, dopo aver approvato l´avvio dei costi standard, abbia approvato l´ordine del giorno presentato dalla Regione Lombardia sulla strategia per la Macroregione alpina. In questo modo, con il via libera della Conferenza Stato-regioni, la macroregione del Nord, un´iniziativa politica che ha rappresentato uno dei temi forti della mia candidatura in campagna elettorale, si è concretizzata in una prospettiva istituzionale, non solo a livello nazionale ma anche europeo". Lo ha spiegato il presidente della Regione Lombardia, Roberto Maroni, commentando il voto favorevole con cui la Conferenza Stato-regioni il 7 novembre ha approvato l´ordine del giorno proposto da Regione Lombardia sulla Strategia Macro Regionale Alpina (Smra). "Ora - ha aggiunto il presidente Roberto Maroni - mi attiverò immediatamente per convocare il tavolo di coordinamento delle Regioni del nord, tavolo che prima di Natale sarà certamente già costituito". Ad illustrare in sede di Conferenza Stato-regioni l´ordine del giorno della Regione Lombardia è stato l´assessore regionale all´Economia, Crescita e Semplificazione Massimo Garavaglia, che ha commentato così il voto favorevole ricevuto dall´ordine del giorno: "questo voto è un passo avanti importante, perché con la formalizzazione in Conferenza Stato Regioni la Macroregione alpina viene riconosciuta ufficialmente a livello nazionale. Questo consente da un lato alla Regione Lombardia di avviare subito un tavolo politico con le Regioni coinvolte per rendere operativa la struttura e dall´altro di velocizzare l´iter di riconoscimento definitivo in sede europea. Come al solito la Regione Lombardia - ha concluso l´assessore Massimo Garavaglia - al posto di fare annunci passa direttamente ai fatti".  
   
   
FONDI UE: I CITTADINI DEL FVG CHIAMATI A DEFINIRE LE PRIORITÀ ON LINE  
 
Trieste, 11 novembre 2013 - Rimarrà aperta fino al 20 novembre 2013 la consultazione sulla Programmazione dei fondi comunitari a impatto regionale (Fesr) per il periodo 2014-2020. Denominata governance a più livelli, la consultazione intende coinvolgere i cittadini e il partenariato (le rappresentanze istituzionali, economiche, sociali e ambientaliste) nelle strategie di programmazione dei fondi europei in modo da finalizzarle proficuamente alle esigenze del territorio. Si può partecipare alla consultazione attraverso una piattaforma on line alla pagina "Consultazione del partenariato" del sito della Regione. Il questionario è semplice: si individuano, attraverso domande strutturate, a risposta chiusa, gli ambiti prioritari di intervento per il territorio regionale e si possono inoltre inserire commenti e proposte negli appositi spazi. "La programmazione 2014-2020 del Por Fesr-fondo Europeo di Sviluppo Regionale - spiega l´assessore a Finanze, Patrimonio, Coordinamento e Programmazione Politiche economiche e comunitarie Francesco Peroni - costituisce perno delle strategie dell´Esecutivo sul versante della crescita economica e del contrasto alla crisi. Su questa consapevolezza, la consultazione punta a coinvolgere cittadini e parti sociali su temi di cruciale rilevanza collettiva per gli scenari dei prossimi anni". Il Friuli Venezia Giulia intende concentrare le risorse su obiettivi quali il rafforzamento della ricerca, lo sviluppo tecnologico e l´innovazione (ob1), la promozione della competitività delle piccole e medie imprese (ob3), il sostegno verso un´economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori (ob4) ma anche l´adattamento al cambiamento climatico, la prevenzione e la gestione dei rischi (ob5) e la tutela dell´ambiente con relativa valorizzazione delle risorse culturali e ambientali (ob6). A conclusione della consultazione sarà redatta una prima ipotesi delle azioni su cui concentrare i finanziamenti, attraverso un confronto tra i risultati della consultazione on line, l´analisi sui punti di forza, debolezza, opportunità e minacce condotta sul territorio e il disegno strategico regionale. I risultati saranno resi noti nel corso di un convegno sulla Nuova Programmazione dei Fondi comunitari 2014-2020, cui faranno seguito specifici Tavoli tecnici di discussione delle proposte. Si invita alla compilazione del questionario accedendo al link "Nuova Programmazione 2014-2020 - Friuli Venezia Giulia - Consultazione del partenariato ( http://www.Regione.fvg.it/rafvg/cms/rafvg/fondi-europei-fvg-internazionale/por-fesr/Foglia130/articolo.html  ) presente sulla home page del sito della regione Fvg.  
   
   
MARONI: LE RIFORME DEVONO ESSERE FATTE BENE  
 
Milano, 11 novembre 2013 - "Da parte mia non c´è alcuna intenzione di frenare le riforme, anzi. Però, devono essere fatte nel modo giusto. Ho espresso le mie preoccupazioni in Commissione Affari istituzionali della Camera e ne ho parlato con il ministro Graziano Delrio, che mi pare le abbia capite". Così il presidente della Regione Lombardia Roberto Maroni, conversando con i giornalisti a margine della cerimonia di consegna delle prime 12 ´500L´ Fiat per Expo, è tornato a esprimere perplessità sul Progetto di legge del Governo che punta a istituire le Città metropolitane. Un Rischio Per Expo - Secondo il governatore, le riforme contenute nel Ddl di Palazzo Chigi "non sono fatte nel modo giusto. Fanno aumentare i costi, creano confusione e, in un momento particolarmente delicato come questo, dove a Milano serve la collaborazione di tutti per il buon esito dell´Esposizione del 2015, rischiano di mettere una seria ipoteca su Expo". "E´ una preoccupazione reale - ha ribadito - vedremo nei prossimi giorni se si troverà una soluzione". Spero In Ripensamento Governo - Maroni ha osservato che il Ddl che riguarda la Città metropolitana, non è lo stesso che abolisce le Province. "Il riordino - ha precisato - è contenuto in un Ddl costituzionale e io sono favorevole, a patto che si trovi il modo di creare un livello intermedio fra la Regione Lombardia e i suoi 1500 Comuni, altrimenti c´è il rischio che si blocchi tutto". "Per l´area metropolitana invece - ha ribadito - ci sono delle evidenti criticità, che a Milano sono più serie rispetto ad altre realtà, perché qui c´è Expo. Non sono solo io a dirlo. Il rischio di aumento dei costi è stato rilevato anche dalla Corte dei conti, mentre un professore dell´università di Cagliari ha sollevato dubbi di costituzionalità". "Mi auguro - ha concluso il presidente - che tutte queste perplessità inducano il ministro Delrio e il Parlamento a rivedere la struttura della legge".  
   
   
IL MINISTRO LUPI HA INCONTRATO IL PRESIDENTE DELLE MARCHE SPACCA: LE QUESTIONI.  
 
Ancona, 11 novembre 2013 - I punti affrontati nella riunione Autorità portuale di Ancona. È stata raggiunta un’intesa per l’avvio dell’iter di nomina del presidente dell’Autorità portuale di Ancona. L’accordo è sul nome di Rodolfo Giampieri e su un percorso di organizzazione e di linee strategiche per il porto di Ancona all’interno di un disegno complessivo di riordino del settore in grandi distretti logistico-portuali. Autostrada Fano-grosseto. Dopo la deliberazione delle tre Regioni interessate (Marche, Umbria e Toscana) per la costituzione della società Ppp, il ministro ha informato il Cipe e ha formalmente invitato l’Anas a partecipare alla procedura di costituzione della suddetta società. Il ministro ribadisce la necessità di individuare tempi certi per l’avvio dell’opera. Entro il mese di novembre si procederà a un incontro finale con gli enti locali dei territori interessati al tracciato per la definizione conclusiva degli aspetti istruttori. Quadrilatero delle Marche. Entro l’11 novembre il commissario straordinario presenterà il piano di ristrutturazione della società al ministero dello Sviluppo Economico. Il ministro Lupi e il presidente Spacca concordano sulle procedure che permettano che le risorse destinate a quest’opera dal Decreto del Fare siano effettivamente utilizzate entro il 31 dicembre 2013. Il presidente della Regione Marche auspica inoltre che, dopo i fallimenti delle società Btp e Impresa Spa, si proceda rapidamente alla cessione del ramo di azienda che riguarda la realizzazione del maxi-lotto n.2, in modo da far ripartire immediatamente i lavori. Uscita Ovest di Ancona. È stato convocato il general contractor dell’appalto a cui, entro il mese di novembre, verrà chiesta – a seguito anche del suo annuncio in merito – la firma dell’affidamento della convenzione o la rinuncia. Terza corsia autostrada Senigallia-ancona Nord. Il ministero concorda con la Società Autostrade per l’Italia che entro il maggio 2014 vengano terminati i lavori, superando le criticità presenti in alcuni cantieri affidati a imprese in difficoltà, in modo da evitare per l’esodo 2014 i problemi registrati nella scorsa estate..  
   
   
MARCHE: INCONTRO LUPI - SPACCA: I PUNTI AFFRONTATI NELLA RIUNIONE.  
 
Ancona, 11 novembre 2013 - Autorità portuale di Ancona. È stata raggiunta un’intesa per l’avvio dell’iter di nomina del presidente dell’Autorità portuale di Ancona. L’accordo è sul nome di Rodolfo Giampieri e su un percorso di organizzazione e di linee strategiche per il porto di Ancona all’interno di un disegno complessivo di riordino del settore in grandi distretti logistico-portuali. Autostrada Fano-grosseto. Dopo la deliberazione delle tre Regioni interessate (Marche, Umbria e Toscana) per la costituzione della società Ppp, il ministro ha informato il Cipe e ha formalmente invitato l’Anas a partecipare alla procedura di costituzione della suddetta società. Il ministro ribadisce la necessità di individuare tempi certi per l’avvio dell’opera. Entro il mese di novembre si procederà a un incontro finale con gli enti locali dei territori interessati al tracciato per la definizione conclusiva degli aspetti istruttori. Quadrilatero delle Marche. Entro l’11 novembre il commissario straordinario presenterà il piano di ristrutturazione della società al ministero dello Sviluppo Economico. Il ministro Lupi e il presidente Spacca concordano sulle procedure che permettano che le risorse destinate a quest’opera dal Decreto del Fare siano effettivamente utilizzate entro il 31 dicembre 2013. Il presidente della Regione Marche auspica inoltre che, dopo i fallimenti delle società Btp e Impresa Spa, si proceda rapidamente alla cessione del ramo di azienda che riguarda la realizzazione del maxi-lotto n.2, in modo da far ripartire immediatamente i lavori. Uscita Ovest di Ancona. È stato convocato il general contractor dell’appalto a cui, entro il mese di novembre, verrà chiesta – a seguito anche del suo annuncio in merito – la firma dell’affidamento della convenzione o la rinuncia. Terza corsia autostrada Senigallia-ancona Nord. Il ministero concorda con la Società Autostrade per l’Italia che entro il maggio 2014 vengano terminati i lavori, superando le criticità presenti in alcuni cantieri affidati a imprese in difficoltà, in modo da evitare per l’esodo 2014 i problemi registrati nella scorsa estate..  
   
   
LEGGE STABILITÀ: SERRACCHIANI, OPPORTUNO RINVIO IN CONFERENZA REGIONI  
 
Trieste, 11 novembre 2013 - "Il rinvio è stato opportuno, perché la legge di stabilità richiede ancora parecchi aggiustamenti, e per quanto riguarda il Friuli Venezia Giulia presenta aspetti negativi da correggere". Lo ha affermato la presidente del Friuli Venezia Giulia Debora Serracchiani al termine della Conferenza delle Regioni convocata a Roma, nel corso della quale era in programma il parere sulla legge di stabilità da parte di Regioni ed enti locali, i quali hanno chiesto un rinvio e un incontro con il Governo prima di esprimere un giudizio sulle misure.  
   
   
LIGURIA: LEGGE STABILITA NESSUN ACCORDO. INSOSTENIBILE RIDUZIONE SPESA DI 1 MILIARDO  
 
Genova, 11 Novembre 2013 - "Di fronte ad una riduzione della spesa delle regioni di 1 miliardo di euro non è possibile nessun accordo sulla legge di stabilità. Per questo chiediamo un incontro con il Governo". L´assessore al bilancio della Regione Liguria, Pippo Rossetti reduce dalla riunione della Conferenza dei presidenti sulla legge di stabilità non usa mezzi termini. "Non si può togliere con la mano sinistra quello che si dà con la mano destra". "Il taglio di un miliardo di euro sul patto di stabilità che comporterebbe una mancata spesa nel 2014 – dice Rossetti - implicherebbe un contributo da parte delle regioni a statuto ordinario del 32% sull´intero importo dell´obiettivo di patto. Una percentuale enorme rispetto a quanto effettivamente le regioni spendono". "Oltre al miliardo di mancata spesa – spiega Rossetti - le regioni devono anche fare i conti con una riduzione di finanziamenti di 560 milioni di euro che per la Liguria si tradurrebbe in 17 milioni in meno sul 2014, inficiando così i trasferimenti di 300 milioni promessi dal Governo per nuovi autobus e treni". In pratica i tagli contenuti nella legge di stabilità a danno delle regioni metterebbero a rischio anche gli investimenti Fas. "Il Governo farebbe bene pertanto a mettersi d´accordo con se stesso – continua l´assessore al bilancio della Liguria – ed evitare di dire che stanzia soldi a nostro favore per poi tagliarli, in altro modo, perché ci sentiamo presi in giro". Nessun segnale positivo, dice Rossetti, neanche sul diritto allo studio. "Eravamo speranzosi – conclude l´assessore – ma non abbiamo segnali buoni nemmeno sui cofinanziamenti sui fondi europei che dovevano essere extra patto".  
   
   
FVG, FINANZIARIA 2014: GIUNTA APPROVA DDL IN VIA DEFINITIVA  
 
 Udine, 11 novembre 2013 - "Pur nella asprezza dei tagli subiti, la Giunta regionale non si è arresa alla logica dei tagli lineari, ma ha individuato una serie di priorità da salvaguardare, avviando al contempo una sostanziale riqualificazione della spesa regionale. In quest´ottica, sono stati ´messi in sicurezza´ alcuni settori d´intervento ritenuti fondamentali, evitando di rinviarne la copertura all´assestamento del prossimo anno e marcando in questo modo una netta discontinuità rispetto al passato". Questo il commento dell´assessore alle Finanze, Francesco Peroni, dopo l´odierna approvazione in via definitiva del disegno di legge della Finanziaria 2014. La Finanziaria per il 2014, "un bilancio con molte caratteristiche di novità", ha detto, deve infatti affrontare tre ordini di cambiamento: il progressivo operare delle nuove regole sulla contabilità pubblica, figlie del vincolo del pareggio di bilancio recentemente introdotto nella Costituzione; la contrazione delle risorse per effetto dei tagli pluriennali inferti dalla legislazione statale degli ultimi anni (Tondo-tremonti, Berlusconi e Monti), cui andranno ad aggiungersi quelli previsti dalla legge di stabilità 2014; le incertezze sugli spazi di spesa di cui la Regione potrà disporre nel 2014, per il superamento delle quali occorrerà attendere l´esito del negoziato sul Patto di stabilità che la Regione sarà chiamata a definire con lo Stato nei prossimi mesi. Per tutte queste ragioni, il bilancio sarà costruito sostanzialmente in due fasi: la legge Finanziaria di dicembre, che risponderà soprattutto alle esigenze indifferibili di spesa corrente; la manovra estiva di assestamento di bilancio, la quale potrà far conto, da un lato, dell´avanzo di esercizio accertato dalla Corte dei Conti e, dall´altro, del risultato del negoziato sul Patto di stabilità. La parte più consistente delle risorse è stata assegnata alla sanità e alle politiche sociali. Sanità Per quanto riguarda la Sanità, sono state "messe in sicurezza" in primo luogo le attività degli enti del Servizio Sanitario Regionale, con una spesa di parte corrente di 2.085,7 milioni, a cui si aggiungono 30 milioni di investimenti per l´ammodernamento degli apparati tecnologici. Politiche Sociali Per quanto concerne l´ambito delle politiche sociali, è stata prevista una serie di azioni a sostegno del comparto, anche a compensazione di riduzioni degli interventi dello Stato. Questi i principali stanziamenti previsti: -Servizi socioassistenziali dei Comuni attraverso il Fondo sociale 70,8 milioni; -Misure straordinarie di contrasto ai fenomeni di povertà e disagio sociale 11,5 milioni; -Attività e servizi per le persone anziane e disabili attraverso l´abbattimento delle rette nelle case di riposo 44,00 milioni e nei centri diurni 0,7 milioni; -Fondo per l´autonomia possibile 32,3 milioni ; -Fondo per il sostegno a domicilio delle persone con bisogno assistenziale a elevata intensità 3,3 milioni e interventi destinati ai servizi dei centri socioriabilitativi ed educativi, alle soluzioni abitative protette e all´inserimento lavorativo delle persone disabili 30,5 milioni ; -Politiche per la famiglia attraverso il Fondo per l´abbattimento delle rette di accesso ai servizi per la prima infanzia 4 milioni ; -Carta famiglia 9,00 milioni e azioni di sostegno alla natalità 2,8 milioni e agli acquisti delle famiglie in difficoltà 2,85 milioni . Autonomie Locali I trasferimenti al sistema delle Autonomie locali, derivanti dalla quota compartecipata dei tributi erariali, sono di 366 milioni di euro, cui si aggiunge un fondo straordinario di 25 milioni di euro ai Comuni e alle Province, per il mancato introito dell´addizionale da energia elettrica. Ambiente E Assetto Del Territorio Il settore delle misure di tutela dell´ambiente e di assetto del territorio raggruppa un insieme di interventi di rilievo, ispirati a una logica nuova: non si tratta più solamente di assicurare gli interventi connessi a calamità naturali o a rimedio di danni già verificatisi qui, peraltro, coperti con importi maggiori rispetto al 2013 , ma di misure di prevenzione del rischio idrogeologico, per le quali vengono previsti stanziamenti del tutto nuovi. In particolare, il settore in esame contempla: -Spese correnti per le manutenzioni di opere idrauliche e degli alvei dei corsi d´acqua 2,72 milioni ; -Potenziamento del ruolo della Protezione civile per quanto riguarda gli interventi straordinari a seguito di calamità 4,7 milioni all´apposito fondo di parte corrente . -Il funzionamento di Arpa, Agenzia regionale per la protezione dell´ambiente, è garantito da uno stanziamento di 20,8 milioni; per il funzionamento degli Enti parco sono confermati 1,5 milioni. Mobilità E Trasporti In materia di mobilità e trasporti sono stati previsti questi finanziamenti: -Contratti di servizio del Trasporto pubblico locale (Tpl) su gomma 130 milioni ; -Contratti di servizio del Tpl su rotaia 39,5 milioni ; miglioramento dei collegamenti ferroviari con Milano e Roma 3 milioni ; Ferrovia Udine-cividale 3,5 milioni; -Spese di funzionamento di Fvg Strade 9 milioni; manutenzioni della rete viaria 7,5 milioni ; -Spese del personale degli uffici della Motorizzazione civile 2 milioni . Casa Per quanto riguarda gli interventi per la casa sono state previsti: -Fondo per l´edilizia sociale 11,4 milioni ; -Fondo per l´edilizia residenziale 5,4 milioni . Università Al Fondo per il sistema universitario sono stati attribuiti 2,5 milioni. Attività Produttive E Lavoro Nei settori delle attività produttive e del lavoro, dopo l´azione di sostegno e rilancio già avviata con la legge regionale n. 9 del 2013, e proseguita con il disegno di legge di manutenzione, all´esame del Consiglio regionale in questi giorni, si è provveduto ad allocare risorse a garanzia delle attività e dei servizi di settore. In particolare, per le attività produttive: -Spese di funzionamento di Turismo Fvg 7 milioni ; -Spese di funzionamento dell´Agenzia Promotur 2,75 milioni ; -Sostegno ai progetti mirati di soggetti pubblici e privati per la promozione dell´immagine della regione e per l´incremento del movimento turistico 4 milioni ; Settore agricolo: -Funzionamento dell´Ersa 2,9 milioni ; -Manutenzione delle opere di bonifica in agricoltura 3 milioni. Per il lavoro e la formazione: -Azioni di contrasto alla disoccupazione e di sostegno all´occupazione attraverso gli interventi delle politiche attive e dei servizi all´impiego 10 milioni ; -Finanziamento dei contratti di solidarietà difensivi 3,5 milioni e utilizzo di persone disoccupate in cantieri di lavoro 2 milioni ; -Finanziamento del piano regionale per la formazione professionale 16,6 milioni . Istruzione E Diritto Allo Studio Nei settori dell´ istruzione e del diritto allo studio sono stati previsti questi finanziamenti: -Spese per il funzionamento delle scuole materne 2,5 milioni ; servizi scolastici cui comodato dei libri di testo 2,5 milioni ; spese di trasporto e libri di testo 1 milione ; -Diritto allo studio universitario: funzionamento dell´Agenzia regionale per il diritto agli studi superiori 3 milioni ; assegni di studio 1,5 milioni . Cultura Per quanto riguarda il settore della cultura, fortemente impoverito negli scorsi anni, con la Finanziaria si avvia una riqualificazione della relativa spesa, secondo principi di valutazione, di valorizzazione economica delle attività culturali e di suddivisione delle risorse per aggregato. A questo scopo, è stata decisa una posta aggiuntiva di 5,5 milioni rispetto all´importo, assolutamente insufficiente, che a tale funzione sarebbe toccato in logica di mero taglio lineare. Immigrazione È garantito il sostegno agli interventi attraverso un finanziamento di 2,2 milioni al Fondo per l´immigrazione.  
   
   
FINANZIARIA: SERRACCHIANI, COSTI GIUNTA FVG TAGLIATI DI 1 MLN. EURO  
 
Trieste, 11 novembre 2013 - Quasi 1 milione di euro in meno, nel bilancio di previsione della Regione Friuli Venezia Giulia 2014, per quelli che possono essere definiti come i "costi della Giunta". Come sottolinea infatti la presidente della Regione Debora Serracchiani, nel bilancio della Regione per il prossimo anno "è stato previsto un risparmio di spesa di 0,92 milioni di euro per quanto riguarda la partita delle spese relative al funzionamento della Giunta, generati in gran parte dalle ´voci´ legate alle indennità di fine carica degli assessori e all´indennità di mandato del presidente e degli assessori". Due partite che valgono complessivamente circa 840 mila euro nell´ambito di questo risparmio previsionale di 0,92 milioni di euro, che porta ad una spesa presunta 2014 pari ad 1,24 milioni di euro rispetto all´analoga previsione 2013 - formulata dunque a fine 2012 - di 2,16 milioni di euro. "Ma abbiamo ´tagliato´ anche altre spese, rispetto al passato - segnala la presidente Serracchiani - andando dunque verso quel contenimento della spese di funzionamento della ´macchina regionale´ che l´attuale Governo regionale sta affrontando e mettendo in pratica: decrementi che riguardano, ad esempio, il rimborso delle spese di vitto per gli assessori regionali (circa 70 mila euro), le spese di rappresentanza della Regione e soprattutto (pari a 40 mila euro) le spese riservate al presidente della Regione, "che nel prossimo anno passeranno da 40 mila euro a zero", conferma Serracchiani. "I ´costi della Giunta´, come evidenziato nei bilanci di previsione dell´ultimo triennio, passeranno quindi dai 2,34 milioni del 2012 ai 2,16 milioni del 2013 ed agli 1,24 del 2014, a conferma di quel risparmio che abbiamo voluto imprimere nelle cosiddette spese della politica", conclude la presidente della Regione.  
   
   
MINORANZE LINGUISTICHE: 410MILA EURO AL PIEMONTE - ROMA DEVE FARE DI PIÙ, NON RIDURRE I FONDI  
 
Torino, 11 novembre 2013 - Parere favorevole della Conferenza Unificata al decreto ministeriale di ripartizione dei fondi per la tutela delle minoranze linguistiche, per un totale di 1.837.000 euro. L’approvazione definitiva del decreto ne assegnerà al Piemonte 410.000. Lo annunciano l’assessore regionale Giovanna Quaglia, presente oggi alle sedute della Conferenza delle Regioni e alla Conferenza Unificata, e il presidente della Commissione Cultura del Consiglio regionale, Michele Marinello. In Piemonte i contributi, che vengono assegnati alle amministrazioni locali in base alla legge nazionale 482/1999, sono relativi alla tutela delle lingue germanica (walser), occitana, francese e franco provenzale. Gli enti capofila che hanno presentato domanda di finanziamento sono la Provincia di Torino, la Provincia di Cuneo, la Comunità montana del Pinerolese, la Comunità Montana Valli di Lanzo, la Comunità Montana Valli Grana e Maira, la Comunità Montana Valli del Monviso, la Comunità Montana Valle Stura e il Comune di Formazza. “Il parere positivo - spiega Quaglia - ha l’obiettivo di concludere l’assegnazione delle risorse del 2013, soprattutto per dare l’opportunità alle amministrazioni di dare seguito ai progetti. Tuttavia le Regioni hanno voluto sottolineare la progressiva riduzione dei fondi, esponendo l’Italia a nuovi rilievi del Consiglio d’Europa sulla base della Convenzione quadro per la protezione delle minoranze nazionali. Occorre – conclude Quaglia – anche una revisione del sistema di gestione dei fondi nazionali, per riuscire a migliorare l’utilizzo delle risorse sui singoli territori”. “Si tratta senza dubbio di una notizia positiva - aggiunge Marinello - che tende una mano alla tutela delle nostre radici culturali per la quale ci siamo sempre battuti. Ma questo di certo non basta. Per noi le cosiddette minoranze linguistiche non sono astrazioni del passato, sono il modo di esprimersi di persone e comunità molto vive, che si identificano anche in iniziative e progetti, che popolano le nostre valli e le nostre montagne, e che con le loro capacità contribuiscono alla crescita del nostro territorio”.  
   
   
PROVINCIA PRATO: FORMAZIONE E ACCOMPAGNAMENTO AL LAVORO DI PERSONE IN SITUAZIONE DI SVANTAGGIO  
 
Prato, 11 novembre 2013 - Formazione e accompagnamento al lavoro per almeno 50 persone svantaggiate e formazione per 20 operatori del settore, di questo si occupa la seconda edizione del progetto Polis, Percorsi di orientamento per l´inclusione sociale , finanziato dalla Provincia con 300 mila euro attraverso l´asse inclusione sociale del Fondo Sociale Europeo. Ospite del ristorante Opera 22, la vice presidente Ambra Giorgi ha presentato il bando insieme a Marco Paolicchi di Pegaso (Network della cooperazione sociale), capofila del progetto, a Gianna Mura direttrice della Cooperativa Alice e Tiziana Ballìo coordinatrice del progetto e Andrea Braschi direttore di Astirforma. Presenti anche Renza Sanesi di Coop 22 e Simone Cappelli del servizio Formazione e Lavoro della Provincia. Al progetto collaborano inoltre Cesvip Toscana , Irecoop, Cna Servizi e Artigianato, le cooperative sociali Pane & Rose e Via del Campo. Particolarmente ricco il parterre di enti e aziende disponibili ad ospitare i tirocini, fra cui anche Opera 22. “ Il lavoro è uno strumento formidabile di inclusione sia per il disagio psichico che per lo svantaggio economico – ha detto Giorgi – Si tratta di due tipologie di svantaggio distinte, ma purtroppo oggi a Prato il rischio che per una improvvisa povertà si scivoli verso difficoltà di salute mentale è concreto. Lo strumento Polis ha già dato buoni risultati nella scorsa edizione, la Provincia ci crede e ci investe ancora di più”. I punti di forza di Polis sono presto riassunti, anzitutto la pluralità di interventi disponibili, dall´analisi delle competenze di ingresso all´orientamento specialistico, dalla formazione propedeutica all´inserimento lavorativo allo stage personalizzato e work esperience con borsa lavoro, a cui si aggiunge il percorso specifico per il ruolo di facilitatore dell´inserimento lavorativo di persone di persone svantaggiate o a rischio di emarginazione sociale. La prima edizione di Polis, realizzata fra 2011 e 2012 ha avuto come risultato a fine corsi 7 assunzioni a tempo determinato, 5 borse lavoro e 5 inserimenti socio-terapeutici. Si tratta dunque di un modo molto concreto per combattere esclusione sociale e nuove povertà, accompagnando le persone più vulnerabili dal punto di vista personale e sociale verso un lavoro. Conclusa la selezione dei progetti presentati dalle agenzie formative (che hanno partecipato all´apposito bando) e individuato il team per realizzare l´intervento, da lunedì 18 novembre partono le iscrizioni. I Destinatari - Il progetto si articola in azioni integrate. Una di queste è la formazione di 20 operatori (almeno 50% donne), già attualmente inseriti nella rete di assistenza, che intervengano nell´ambito dell´inclusione sociale e lavorativa dello svantaggio. Il facilitatore dell´inserimento lavorativo è infatti una figura fondamentale per l´ingresso e il reingresso nella realtà socioeconomica caratterizzata da profondi mutamenti. In particolare, grazie all´esperienza della scorsa edizione, si punta a risolvere la criticità del rapporto con le aziende in modo da personalizzare l´inserimento. Le altre tre azioni sono rivolte a 50 persone svantaggiate (almeno 50% donne), disabili psichici, portatori di handicap mentali iscritti al collocamento mirato e persone in condizioni di svantaggio socio-economico a rischio di esclusione sociale. Formazione E Stage – Il percorso di presa in carico sarà globale, scandito da fasi complementari: prima l´analisi delle competenze e l´orientamento (30 ore a testo), poi la formazione propedeutica all´inserimento lavorativo di almeno 80 ore che sarà completata dall´attività di stage per una durata minima di tre mesi. A questa si accompagna una borsa lavoro mensile di massimo 400 euro (per impegno giornalieri di almeno 4 ore). Moltissimi gli enti e le aziende che si sono resi disponibili ad ospitare gli stage, dalle imprese agricole agli studi associati, dalle associazioni di soccorso come la Croce d´Oro alle Fattorie del Carmignano, dalle cooperative non solo sociali ai ristoranti come Opera 22. Il ventaglio delle opportunità di stage è stato progettato volutamente il più ampio possibile a tutto vantaggio di chi dovrà fare lo stage. Nella scorsa edizione di Polis infatti gli operatori hanno potuto constatare come sia possibile ed efficace far incontrare bisogni dell´azienda e abilità delle persone anche in un contesto di disabilità psichica. Le aziende che hanno dato la propria disponibilità (non è previsto alcun incentivo economico a fronte dello stage e o dell´eventuale assunzione) sono le cooperative La Traccia, Acoma, L´anfora, Kepos, La Ginestra, Verdemela, Casa di Marta, Chicco di Senape, Tenda di Elia Gulliver, Estate, Cft Trasporti, Supermercato Due P, Minimarket di Cavallo, Asd Aurora, Cooperativa Utenti Telefonici, Aps Nuove Idee, Uisp Prato, impresa di pulizie Fiesoli Gioia, studio associato commercialisti e revisori D´agostino, impresa agricola Paolo Colzi, Croce D´oro, Fondazione Opera Santa Rita, Coop 22, Associazione Amici del Santa Rita, Old Dress commercio, Fattoria Ambra, cooperativa agricola di Legnaia, Consorzio Astir, Coop Ombrone Bisenzio, pasticceria 2esse, Ristora. Informazioni e iscrizioni: Cooperativa Alice, via Pistoiese 245, tel. 0574 433102 oppure Astirforma, via Galilei 31, tel. 0574 448778, segreteria@astirforma.It    
   
   
CALABRIA: AMMORTIZZATORI SOCIALI, DA LUNEDÌ DISPONIBILI 27 MILIONI DI EURO PER I LAVORATORI  
 
Catanzaro, 11 novembre 2013 - Il Presidente della Regione Giuseppe Scopelliti e l’Assessore al Lavoro, Formazione professionale e Politiche sociali Nazzareno Salerno esprimono soddisfazione per la firma da parte del Direttore generale per le Politiche attive e passive del lavoro Ministero del Lavoro, Salvatore Pirrone, del decreto che consente la disponibilità di 27 milioni di euro per il pagamento, già a partire da lunedì, sino a tre mensilità compresi i contributi previdenziali, per i percettori di ammortizzatori sociali. Si tratta di fondi che traducono lo sforzo straordinario della Regione che impiega proprie risorse per supplire alla carenza di disponibilità finanziarie del Governo centrale al fine di dare risposte concrete a lavoratori. “In un periodo di crisi economica globale, che comporta rischi per tutte le classi sociali e per l’intero apparato produttivo – spiegano il Presidente Scopelliti e l’Assessore Salerno che, durante le operazioni tecniche per il recupero delle risorse, sono stati coadiuvati dal Direttore generale del Dipartimento Lavoro Bruno Calvetta – è doveroso che le istituzioni individuino le soluzioni che possono rappresentare un’indispensabile sostegno per le categorie che sono state duramente colpite dalla crisi e che, di conseguenza, sono state costrette a sopportare gravi problemi economici che si ripercuotono anche sulle famiglie. L’aver voluto abbreviare i tempi delle procedure, tramite il trasferimento diretto all’Inps che dunque può provvedere alla materiale erogazione, è una scelta che testimonia un ulteriore segnale di vicinanza ai lavoratori. Un particolare ringraziamento, per la sensibilità e l’attenzione dimostrate, va al Sottosegretario al Lavoro e Politiche sociali Jole Santelli che ha con i fatti ha dimostrato sensibilità ed impegno a favore della Calabria. Va infine ribadito che la Giunta regionale continuerà a lavorare per assicurare migliori prospettive ai lavoratori che rappresentano le energie fondamentali per poter avviare un cammino di crescita economica e sociale stabile e duratura”.  
   
   
IL PRESIDENTE DELLA CALABRIA SCOPELLITI HA INCONTRATO A ROMA IL SOTTOSEGRETARIO PATRONI GRIFFI PER DISCUTERE DELLA SITUAZIONE DEI LAVORATORI LSU - LPU  
 
Catanzaro, 11 novembre 2013 - Il Presidente della Regione Calabria, Giuseppe Scopelliti, l´Assessore al Lavoro Nazzareno Salerno e il direttore generale Bruno Calvetta hanno partecipato oò 7 novembre al tavolo convocato a palazzo Chigi dal Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei Ministri Filippo Patroni Griffi insieme ai rappresentanti dei ministeri e delle parti sociali per discutere sul problema del precariato in Calabria Lsu - Lpu e legge 15. Il Presidente Scopelliti aveva già sollecitato il governo in un precedente tavolo tenutosi a luglio sottoponendo all´esecutivo la soluzione al caso reperendo le risorse necessarie per la stabilizzazione, l´ottenimento di una deroga per il patto di stabilità e lo sblocco delle assunzioni che impediscono agli enti utilizzatori di poter assumere i precari. Nella riunione odierna il governatore ha nuovamente ribadito le possibili soluzioni già presentate chiedendo inoltre una storicizzazione della spesa per i lavoratori precari con un incremento delle risorse già previste di circa 20 milioni e misure di accompagnamento alla pensione per i soggetti prossimi ma bloccati dalla riforma Fornero. "La Regione ha sempre fatto la sua parte con variazioni di bilancio – afferma il Presidente Scopelliti - che rappresentano per le nostre casse un costo annuo di 40 milioni. Comprendiamo che il momento è difficile per tutto il Paese ma chiedo al Governo di trovare anche nella legge di stabilità i fondi necessari per coprire l´annualità del 2013 e l´aspetto normativo verso la strada della stabilizzazione dei precari. Una volta definito il percorso - aggiunge il Presidente Scopelliti - sensibilizzeremo anche gli enti locali affinché favoriscano un veloce assorbimento delle forze lavoro. E´ fondamentale proseguire su questa strada per trovare quanto prima una soluzione definitiva e per questo il tavolo col governo, d´accordo tra le parti, rimarrà insediato in forma permanente. E´ un segnale di attenzione verso i lavoratori a cui la Regione è sempre al fianco". Il Presidente Scopelliti ha comunque ringraziato i sindacati intervenuti a Roma nel segno del dialogo costruttivo che da sempre contraddistingue l´azione della Giunta regionale per trovare insieme delle soluzioni valide e il Sottosegretario Patroni Griffi per l´immediata convocazione del tavolo e per la sensibilità dimostrata nel mantenere il dialogo aperto per trovare una soluzione a breve.  
   
   
MINORANZE LINGUISTICHE: 375MILA EURO A FVG DA LEGGE 482  
 
Trieste, 11 novembre 2013 - La Conferenza Unificata ha espresso parere favorevole sul provvedimento relativo alla ripartizione per l´anno 2013 delle risorse finanziarie in materia di tutela delle minoranze linguistiche ´storiche´. Al Friuli Venezia Giulia, nonostante l´esiguità dei fondi disponibili, come ha segnalato la presidente della Regione Debora Serracchiani, è stata destinata una quota pari a circa 375mila euro per le finalità contenute nella legge nazionale n. 482 del 1999, a favore delle tre minoranze presenti sul territorio regionale - friulana, slovena e tedesca - in relazione ai progetti presentati dalle Pubbliche amministrazioni.  
   
   
LUDOPATIA, MARONI: LEGGE PER DIFENDERE LA SOCIETÀ  
 
Pavia, 11 novembre 2013 - Una malattia patologica, una forma di pericolosa dipendenza come quelle provocate dall´alcool o dalle droghe. Ecco cos´è la ludopatia, ovvero la febbre del gioco d´azzardo legalizzato, quello delle slot e delle altre macchinette disseminate in bar, locali o altri luoghi pubblici. Un fenomeno che in Lombardia ha raggiunto livelli preoccupanti, come dimostrano pochi numeri: l´importo giocato pro capite nella nostra regione è di 1.700 euro a cittadino, con la media più alta in provincia di Pavia, dove addirittura si arriva a un importo pro capite di 2.125 euro. E proprio Pavia è stata scelta come sede per presentare, per la prima volta, al pubblico la Legge regionale 8/2013, dal titolo ´Norme per la prevenzione e il trattamento del gioco d´azzardo patologico´, la legge contro le ludopatie, approvata dal Consiglio regionale lombardo con voto unanime lo scorso 15 ottobre. Raccolto Il Grido Di Dolore - "Come Regione Lombardia abbiamo raccolto il grido di dolore che veniva dal territorio, da Pavia e da tutta la Lombardia, dando una risposta concreta e degli strumenti messi a disposizione dei sindaci, per combattere questo fenomeno. Questa legge è un importante passo in avanti, ora speriamo che le altre Regioni e il Governo seguano la strada che, per primi, abbiamo tracciato. E sarà fondamentale la collaborazione dei territori e dei sindaci, che dovranno applicare questa legge". Lo ha spiegato il presidente della Regione Lombardia Roberto Maroni - accompagnato dagli assessori regionali Viviana Beccalossi (Territorio, Urbanistica e Difesa del suolo), Simona Bordonali (Sicurezza, Protezione Civile e Immigrazione), Cristina Cantù (Famiglia, Solidarietà sociale e Volontariato) e Mario Melazzini (Attività Produttive, Ricerca e Innovazione) e dal presidente della Commissione Attività Produttive del Consiglio regionale Angelo Ciocca -, intervenendo alla presentazione della legge anti ludopatie avvenuta nella Sala consiliare di Palazzo Mezzabarba, nella sede del Comune di Pavia, divenuta la città simbolo nella lotta alle ludopatie. Pavia Città Simbolo Nella Lotta Al Gioco D´azzardo Patologico - "Con la nostra presenza qui abbiamo voluto riconoscere il ruolo fondamentale avuto dalle Istituzioni pavesi - ha ricordato il presidente Maroni, rivolgendosi al sindaco di Pavia Alessandro Cattaneo e al presidente della Provincia Daniele Bosone - contro questo fenomeno, che rappresenta una vera emergenza sociale. Per questo abbiamo voluto occuparcene, perché si tratta di un fenomeno sociale importante ed è giusto che la Regione sia intervenuta. Questo è un problema serio per la Lombardia e per questo abbiamo voluto occuparcene e farlo bene e presto". Sei Mesi Per Monitorare I Risultati Ottenuti - "Questa legge è efficace, coraggiosa e avanzata ed è un segnale forte che diamo: questo è il primo passo e, da oggi, monitoreremo l´attuazione di questa legge, per verificare che funzioni, riducendo in termini numerici il numero di persone colpite da questo ´virus´ del gioco d´azzardo legalizzato. Tra sei mesi - ha chiarito il presidente Maroni - faremo una verifica dei risultati o meno che avremo raggiunto. Ma sono certo che questo provvedimento funzionerà". "Noi non demonizziamo il business del gioco, ma c´è una componente sociale - ha sottolineato il presidente - di cui dobbiamo farci carico, per evitare che questa passione degeneri e possa avere un impatto sociale negativo e rovinare intere famiglie, come purtroppo sta avvenendo. C´è un limite oltre il quale non si può andare, un limite oltre il quale un´attività lecita diventa un´attività che rovina le famiglie e noi questo limite abbiamo voluto marcarlo con questa legge. Ora mi auguro che il Governo veda il segnale che abbiamo mandato e si segua". Beccalossi: La Ludopatia Una Vera Dipendenza - "Abbiamo scelto di venire qui a Pavia - ha precisato l´assessore Viviana Beccalossi -, perché questa è diventata la città simbolo della ludopatia, anche per la forte reazione avuta dalla società civile e dal territorio pavese per contrastare questo fenomeno". "Questa legge - ha proseguito - ha l´obiettivo di limitare danni sociali enormi per la società, perché la ludopatia è una dipendenza esattamente come l´alcoolismo o la tossicodipendenza. Con questa legge noi mettiamo in campo disposizioni concrete, andiamo ad aumentare le distanze delle cosiddette ´sale da gioco´ dai luoghi di culto, chiese, oratori, case di riposo, centri per anziani o centri per giovani, chiediamo a coloro che hanno delle slot o macchinette nei loro locali o negozi di frequentare un corso apposito´ che li metta a conoscenza di quali sono i rischi derivanti dalla ludopatia, interveniamo con importanti sgravi fiscali per quegli esercenti che decidono di rinunciare agli introiti provenienti da queste slot, inoltre verranno potenziati i controlli da parte della Polizia Locale e coloro che non rispetteranno determinate regole saranno adeguatamente puniti. E queste sanzioni non serviranno per fare cassa, ma proprio per limitare un´emergenza patologica che sta provocando un danno sociale enorme". Una Battaglia Per Il Territorio - Il consigliere regionale Angelo Ciocca, presidente della Commissione Attività Produttive, ha ricordato come questa legge sia stata fortemente voluta dalla Giunta e dal Consiglio regionale, che l´ha votata all´unanimità: "Si tratta di una battaglia per difendere i cittadini e il territorio da un fenomeno che rovina le famiglie - ha precisato - con persone che si indebitano e poi sono costrette a vendere case o imprese. Un fenomeno che fa male non solo a chi gioca ma a tutta la società. Per questo era necessario intervenire". Le Principali Misure Anti-ludopatia Introdotte Con La Legge 8/2013: - impegno di Regione, anche tramite le Asl, nel gestire la ludopatia come una vera e propria dipendenza, prevedendo piani di contrasto concreti e attraverso il coordinamento di tutti gli attori coinvolti; - supporto alle famiglie e creazione di un numero verde per i ´ludopatici´; - obbligo di distanza per l´insediamento di locali autorizzati al gioco a 500 metri da scuole, chiese, ospedali, strutture socio-assistenziali e altri luoghi di particolare sensibilità; - iniziative di comunicazione e dissuasione con logo ´No Slot´ per gli esercizi commerciali che non installano slot e l´obbligo per i gestori di esporre il materiale informativo; - formazione obbligatoria per i gestori delle sale da gioco e i titolari degli esercizi dotati di slot, con costi a carico degli stessi; - completa detassazione dell´addizionale regionale Irap degli esercizi che disinstallano le macchinette; - sanzioni da 1.000 a 15.000 euro per chi non rispetterà le regole: funzione di controllo demandata alla Polizia locale, per cui viene prevista una formazione ad hoc.  
   
   
APPRENDISTATO, LOMBARDIA: FORTE ALLEANZA CON LA CAMPANIA  
 
Napoli, 12 novembre 2013 - Regione Lombardia è stata invitata da Regione Campania a presentare le migliori pratiche per l´occupazione giovanile all´interno della Seconda Giornata dell´Apprendistato. Colmare Distacchi Tra Scuola E Lavoro - L´assessore regionale all´Istruzione, Formazione e Lavoro Valentina Aprea ha illustrato i numeri e le azioni delle politiche attive per favorire la transizione dalla formazione al lavoro e, in particolare, ha posto in evidenza "Le strategie finalizzate a colmare i distacchi che attualmente ci sono tra sistema scolastico e mondo del lavoro, tra università e imprese, tra ricerca e innovazione". Obiettivo Regione: Aiutare A Trovare Occupazione - "L´obiettivo delle politiche di Regione Lombardia - ha sottolineato l´assessore Aprea - è puntare infatti a collegare sempre di più l´istruzione, la formazione e il lavoro in un´ottica di apprendimento permanente; ad accompagnare e orientare l´uscita dalla scuola verso il primo impiego, a valorizzare l´apprendimento in assetto lavorativo e la didattica per competenze". "L´esperienza dell´ultimo triennio - ha ribadito Aprea - parlano di una forte espressione del territorio, di una forte presenza del mondo imprenditoriale e di una forte attrattività del sistema educativo e formativo lombardi per i giovani". 1.400 Apprendisti Assunti In Lombardia - "Sono state realizzate - ha precisato l´assessore regionale - reti stabili tra scuole e imprese attraverso la creazione di Poli Tecnico Professionali e di numerose decine di percorsi di Istruzione Tecnica Superiore. In più Regione Lombardia ad oggi conta 1400 apprendisti assunti per qualifica, laurea, dottorato e master, cui si aggiunge la nuova disciplina del tirocinio che contiene maggiori tutele e controlli per garantire esperienze di più elevata qualità". Il Piano Garanzia Giovani - L´assessore al Lavoro della Regione Campania, Severino Nappi Nappi, e l´assessore Aprea hanno stretto nuove alleanze tra le due regioni per attuare in modo innovativo ed efficace il Piano Garanzia Giovani illustrato dal Sottosegretario al Lavoro, Carlo dell´Aringa. L´assessore Aprea ha concluso rilanciando lo slogan di Regione Lombardia "Giocare d´anticipo: trovare lavoro a scuola e studiare in azienda" e invitando tutti all´Expo 2015 come grande occasione non solo per Milano e Lombardia ma per tutta Italia e la Campania, considerate le sue straordinarie eccellenze nel settore agroalimentare.  
   
   
UE-TURCHIA: PROGRESSI NEL CAMPO DEI DIRITTI UMANI DELLE DONNE  
 
Istanbul, 11 Novembre 2013 – Di seguito l’intervento del 7 novembre di Štefan Füle Commissario europeo per l´allargamento e la politica di vicinato alla Conferenza Progress "in diritti umani delle donne´´, Ministri , Signore e Signori, Guardando l´elenco dei relatori sono l´unica voce maschile si sente oggi. Ma la questione della violenza contro le donne e le ragazze non è un problema solo per le donne e le ragazze. Si tratta di una responsabilità condivisa di tutti noi per combatterlo. Solo poche settimane fa abbiamo pubblicato Progress Report di quest´anno sulla Turchia, ed è stato ben accolto in tutto il bordo. Appena due giorni fa, abbiamo accolto un significativo passo avanti nelle relazioni tra la Turchia e l´Unione europea: l´apertura del capitolo negoziale 22 su "Politica regionale". Questa è la prima volta in tre anni che un nuovo capitolo viene aperto. Mi auguro che la dinamica positiva creata da questi eventi porterà ad ulteriori iniziative, tra cui la firma da parte della Turchia dell´accordo di riammissione e il lancio in parallelo del dialogo sui visti, in ultima analisi portano a visto per i cittadini turchi che visitano paesi Schengen. Sono anche ansioso di progredire nei negoziati sui blocchi di base di costruzione di qualsiasi processo di adesione all´Unione europea, vale a dire il rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, che figurano nei capitoli 23 (Sistema giudiziario e diritti fondamentali) e 24 (giustizia, libertà e Sicurezza). Ciò fornirebbe un contributo significativo per gli sforzi di riforma della Turchia, in linea con le aspirazioni democratiche del popolo turco. Recenti sviluppi nel vostro paese mostrano cosa si può ottenere con la volontà politica, di coraggio e di dialogo. Per citarne solo alcuni: il quarto pacchetto di riforma giudiziaria approvata in aprile, che rafforza la tutela dei diritti fondamentali, compresa la libertà di espressione e la lotta contro l´impunità per i casi di tortura e maltrattamenti; il processo di pace che ha lo scopo di porre fine al terrorismo e alla violenza nel sud-est del Paese e aprire la strada a una soluzione della questione curda; le misure annunciate nel settembre 2013 pacchetto di democratizzazione, che stabilisce un´ulteriore riforma, che copre questioni importanti come l´uso di lingue diverse dal turco, e dei diritti delle minoranze. La sfida ora è di costruire su questo progresso. Vorrei ora passare al tema di questa conferenza. I diritti delle donne e le questioni di genere sono stati di fondamentale importanza per questo paese fin dalla fondazione della Repubblica. Tali questioni sono fondamentali per tutti i cittadini turchi a prescindere dal loro sesso, e per la modernizzazione della società turca. Nessun uccello può volare su un´ala. Nessuna società può progredire se la metà dei suoi membri è inferiore a pieno titolo del processo decisionale, il successo scolastico e mercato del lavoro. Questo influisce anche su come il paese viene percepito a livello internazionale. Turchia è stato il primo paese a ratificare la Convenzione del Consiglio d´Europa contro la violenza domestica, la Convenzione di Istanbul. Lodiamo gli sforzi che la Turchia ha compiuto nel commettere a questa e altre iniziative internazionali per prevenire e combattere la violenza contro le donne e la violenza domestica. Vorrei sottolineare ancora una volta l´importanza che l´Unione europea attribuisce alla promozione dei diritti delle donne e l´uguaglianza di genere, sia negli Stati membri e nei paesi partner, in particolare nei paesi dell´allargamento. Ho il piacere di esprimere particolare apprezzamento per le iniziative intraprese dal ministro Sahin durante il suo mandato, in particolare attraverso l´adozione nel marzo dello scorso anno, della legge sulla tutela della famiglia e di prevenzione della violenza. Sforzi della Turchia per garantire la partecipazione piena e legittima delle donne nella società è stata chiara per molti anni. Nel 2009, una commissione parlamentare sulle pari opportunità per uomini e donne è stato istituito per la prima volta. Il diritto a sedici settimane di congedo di maternità pagato è stato esteso a molti dipendenti pubblici. Formazione e altre attività per migliorare la consapevolezza delle questioni di genere per quanto riguarda i dipendenti pubblici e il personale sanitario hanno avuto luogo. La Commissione ribadisce il suo pieno sostegno a tali sforzi di riforma. Insieme con le nostre controparti turche abbiamo attuato una serie di progetti di successo attraverso lo strumento di assistenza preadesione, quali: il progetto recentemente concluso promuovere l´occupazione delle donne, e progetti di sostegno all´imprenditoria femminile e la promozione della parità di genere nella vita lavorativa. Nuovi progetti sono in cantiere, e ci siamo impegnati a incrementare ulteriormente il nostro sostegno in questo settore in futuro. Ma questi sforzi devono essere avanzati e consolidati. La Turchia non è solo nella lotta mondiale per la parità di genere. La strategia Europa 2020 ha stabilito una serie di obiettivi che gli Stati membri dell´Unione europea si sono impegnati a raggiungere e che potrebbe anche fornire ispirazione per sviluppi analoghi in Turchia. Cinque misurabili obiettivi dell´Unione europea per il 2020 sarà guidare il processo ed essere tradotti in obiettivi nazionali specifici per genere: per l´occupazione; per la ricerca e l´innovazione; per il cambiamento climatico e l´energia; per l´istruzione e per la lotta alla povertà. La priorità è data a una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva. Entro il 2020: tre quarti (75%) della popolazione di età compresa tra i 20 e 64 dovrebbero essere impiegati, il tasso di abbandono scolastico deve essere inferiore a uno su dieci (10%), e almeno quattro su dieci (40%) di le generazioni più giovani deve avere una laurea di terzo livello. Gli Stati membri sono tenuti a raggiungere la piena equità nella partecipazione di genere nel mercato del lavoro entro il 2020. Invitiamo la Turchia a sostenere gli obiettivi della strategia Europa 2020, e per potenziare ulteriormente le donne di partecipare più attivamente alla vita politica, per avere un maggiore accesso all´istruzione e di partecipazione più attiva sul mercato del lavoro. Per questo paese, questo significa in termini concreti: Stabilire un anti-discriminazione e uguaglianza bordo di integrare la parità di genere nel processo legislativo, come annunciato nel mese di settembre dal Primo Ministro Erdogan come parte del pacchetto di democratizzazione; Il raggiungimento di risultati tangibili in materia di inclusione delle donne in politica; Fare ogni sforzo possibile per colmare il divario di genere nell´istruzione, soprattutto nel sud-est, dove rimane significativo; Colmare il divario occupazionale di genere attraverso l´adozione di adeguate politiche per creare le condizioni per l´accesso delle donne al lavoro. Permettetemi di ricordare brevemente le aree in cui è necessario un significativo progresso nel campo dei diritti delle donne: In primo luogo, la Turchia deve impegnarsi attivamente per accrescere la rappresentanza politica femminile. Rispetto alla media dell´Unione europea e gli standard internazionali, la Turchia resta indietro in termini di rappresentanza delle donne nel processo decisionale politico a livello nazionale, locale e municipale. Nelle elezioni del 2011, la partecipazione delle donne in parlamento è aumentata approssimativamente dal 9% al 14% dei suoi membri. Questo è ancora circa la metà della media dell´Unione europea. Turchia deve incoraggiare la rappresentanza politica delle donne, soprattutto a livello comunale, in cui solo l´1% dei comuni turchi hanno un sindaco donna. Tutte le parti hanno bisogno di inserire un numero sufficiente di candidati di sesso femminile in posizioni eleggibili. Il governo della Turchia ha fissato obiettivi moderatamente ambiziosi in questo senso. In vista delle prossime elezioni comunali di marzo 2014, la Commissione sarà osservando gli sforzi del governo turco per aumentare in modo significativo la partecipazione delle donne ammissibili candidati con profondo interesse. In secondo luogo, come l´accesso riguarda delle donne all´istruzione, vi è stato un buon progresso nel 2013, a seguito di un trend positivo degli anni precedenti. Il tasso di iscrizione per le ragazze in Turchia è stata in costante crescita dal 2010. Meno ragazze lasciano prematuramente la scuola. Inoltre, il divario di genere nell´istruzione primaria si è ridotta negli ultimi anni, non da ultimo a causa della campagna del governo 2003 "Andiamo a scuola". Questa è una buona pratica che ha bisogno di essere sostenuta e migliorata, in particolare garantendo che le ragazze continuano a frequentare la scuola in età più avanzata e affrontando il problema di abbandono scolastico. Il divario di genere nell´accesso all´istruzione si sta riducendo ma rimane consistente in alcune regioni, in particolare nel sud-est. Maschio dispersione scolastica resta elevata, ancora quattro volte superiore in Turchia che nell´Unione europea, e basso iscrizioni alla scuola secondaria e terziaria rimane un grande ostacolo per il livello di istruzione delle donne turche. In terzo luogo, come l´accesso riguarda le donne al mondo del lavoro ci incoraggiare la Turchia a prendere provvedimenti per aumentare la partecipazione delle donne nel mondo del lavoro, in particolare nelle zone rurali. In Turchia, poco più del 30% dell´occupazione totale femminile nel 2012 era costituito da informali, i lavoratori familiari non retribuiti in agricoltura. Questi lavoratori spesso non godono di alcuna protezione sociale, oltre a quello offerto da altri membri della famiglia. Lavoro informale è in generale più diffusa per le donne in tutti i settori del lavoro. Siamo tutti consapevoli del fatto che i progressi in materia di diritti delle donne dipende anche da un cambiamento di mentalità e percezioni di genere. Tale cambiamento non può aver luogo durante la notte, né in Turchia, né altrove. Più lavoro è necessario per abbattere stereotipi e cambiare la percezione dei ruoli di genere in tutti gli ambiti. E ´già un paio di anni da quando la Commissione ha concluso che la Turchia ha già il quadro giuridico generale che garantisca i diritti delle donne e dell´uguaglianza di genere ampiamente in atto e in linea con gli standard europei. La Turchia deve fare continui sforzi per trasformare la legislazione nella realtà sociale, economica e politica, insieme con il necessario cambiamento di mentalità. A nd ministro Þahin, apprezzo il tuo impegno e la tua manzo su questi temi. L´unione europea sarà un partner solido e, se possibile, anche una risorsa per la Turchia su questa strada.  
   
   
BASILICATA: PARI OPPORTUNITÀ, VICEMINISTRA GUERRA INCONTRA LE CRPO  
 
Potenza, 11 novembre 2013 - Una delegazione delle presidenti della Conferenza nazionale degli organismi regionali di pari opportunità guidata dalla coordinatrice Roberta Mori, presidente della Commissione per la parità dell’Emilia-romagna, ha incontrato nella sede del ministero del Lavoro e Politiche sociali la viceministra con delega alle Pari Opportunità, M. Cecilia Guerra. Tra i punti condivisi con la viceministra, la necessità di un riordino delle funzioni e dei ruoli tra gli organi deputati alle pari opportunità, che risultano penalizzati dall’attuale frammentazione e mancanza di chiarezza istituzionale. Si è convenuto anche sulla necessità di rafforzare il fronte istituzionale in un pieno coinvolgimento degli organismi regionali nella redazione del Piano nazionale di contrasto alla violenza di genere previsto dalla recente legge sul femminicidio, nonché nell’avvio di un tavolo per la conciliazione, vero nodo irrisolto di un’organizzazione sociale che ancora penalizza le donne. Tra gli impegni sanciti nell’incontro, quello volto a garantire la rappresentanza femminile nella prossima riforma della legge elettorale.  
   
   
CRISI, LE DONNE REATINE RISPONDONO CON L’IMPRESA  
 
Rieti, 11 novembre 2013 - Donne protagoniste nel rispondere alla crisi con le armi del business. Delle 6.140 imprese in più che, tra settembre del 2012 e settembre di quest´anno, si sono aggiunte alla base imprenditoriale del paese, ben 3.893 (il 63%) hanno infatti a capo una o più donne, spesso scese in campo per darsi da sole quel lavoro che non trovano. E lo hanno fatto scegliendo in modo massiccio una forma giuridica ‘matura’ come la società di capitale (+9.789 unità nei 12 mesi, con un ritmo di crescita pari al 4,5%) a scapito della più semplice, ma più fragile, impresa individuale (-6.627 unità). I settori in cui le imprenditrici ‘rosa’ hanno cercato preferibilmente spazio sono stati quelli del turismo (cresciuto di 4.850 attività, ben oltre l’intero saldo del periodo) e dei servizi finanziari (+1.393 attività, pari ad una crescita-record del 5,3%). Oltre la metà della crescita delle imprese femminili si concentra nelle regioni del Centro-italia (+2.380 unità, il 63% del saldo totale), mentre il Nord-est è l’unica area a veder diminuire il numero di imprese guidate da donne (-291). Alla fine di settembre di quest’anno, le imprese femminili registrate presso le Camere di commercio erano 1.431.167, il 23,6% sul totale. In termini relativi, l’incremento rilevato nei 12 mesi presi in esame corrisponde a un tasso di crescita dello 0,27%, quasi triplo rispetto alla crescita media del totale delle imprese italiane nel periodo (0,10%). In provincia di Rieti le imprese femminili al 30 settembre 2013 erano pari a 4107 unità pari al 27,1% del totale delle imprese e, rispetto al 30 settembre dello scorso anno, è stato registrato un incremento di 12 nuove imprese pari ad un tasso di crescita dello 0,29%. Questi, in sintesi, i dati dell’Osservatorio dell’Imprenditoria femminile di Unioncamere-infocamere. Il bilancio dell´imprenditoria femminile negli ultimi 12 mesi La distribuzione geografica delle imprese femminili nel 2013 si conferma concentrata nel Sud e Isole. Il Molise con il 29,69%, l’Abruzzo con il 27,82%, la Basilicata con il 27,66% sono le regioni con il più alto tasso di femminilizzazione anche se si nota un lievissimo incremento, nell’ultimo anno, della componente femminile nel centro – nord, tradizionalmente meno vocato al mettersi in proprio delle donne. Chiudono la classifica: l’Emilia Romagna (20,92%), il Trentino (20,81%) e la Lombardia (20,48%). Il confronto tra gli stock nei dodici mesi presi in esame evidenzia una crescita apprezzabile in termini assoluti delle imprese femminili in Lombardia (+1.915), nel Lazio (+1.538 imprese), e Toscana (+868); di contro, le riduzioni più sensibili nel numero delle imprese si registrano in Liguria (-448), in Puglia (-266) e in Friuli (-179). In termini percentuali, gli incrementi più significativi nel periodo sono stati quelli del Lazio (+1,07%), della Lombardia (+0,99%) e della Toscana (+0,86%); all’opposto, le contrazioni più apprezzabili dell’imprenditoria rosa si registrano in Valle d’Aosta (-2,44%), Liguria (-1,09%) e Friuli Venezia Giulia (-0,69%). Roma è la città con il più elevato numero di imprese femminili in valore assoluto (100.457 nel 2013 e 99.130 nel 2012), seguita da Napoli (68.503 nel 2013) e da Milano (68.337). Dai dati provinciali, si possono poi cogliere le variazioni nelle diverse realtà. In termini assoluti la crescita maggiore si registra a Roma (+1.438 imprese nei dodici mesi), a Milano (+1.376) e a Napoli (+425). In termini relativi, la componente femminile dell’imprenditoria locale appare più dinamica nelle provincie di Novara (+2,60%), Prato (+2,52%) e Pescara (+2,14%); le contrazioni più consistenti si registrano, nuovamente, ad Enna (-5,22%), Sondrio (-2,75%) e Aosta (-2,44%). Osservando l’economia al femminile dal punto di vista dei settori, a crescere di più negli ultimi dodici mesi in termini assoluti sono stati i servizi di alloggio e ristorazione (+3.611 imprese), le attività finanziarie e assicurative (+1.393) e il noleggio, agenzie di viaggio e servizi di supporto alle imprese (+1.239). Le contrazioni più significative hanno riguardato l’agricoltura (-10.491 imprese, in linea con l’assestamento strutturale del settore in corso da oltre un decennio) e le attività manifatturiere (-552 unità). La spiccata vocazione femminile per il terziario è confermata dai tassi di femminilizzazione particolarmente elevati che si rilevano nelle attività dei servizi delle agenzie di viaggio (37,98%), dell’ alloggio (35,16%) e delle attività dei servizi di ristorazione (32,04%). Dal punto di vista dell’organizzazione d’impresa, il tessuto imprenditoriale femminile continua ad essere caratterizzato dalla prevalenza di ditte individuali (il 59,7% contro poco più del 54% dell’universo imprenditoriale); le società di capitali femminili, invece, pur dimostrando una forte dinamica positiva (+4,5% nei dodici mesi considerati) rappresentano ancora una percentuale minore di tutte le imprese femminili (il 15,7%) rispetto a quanto avviene per il totale delle imprese (dove le società di capitale rappresentano il 23,9%). Infine, quanto alla componente giovanile, a fine settembre scorso le imprese femminili a titolarità ‘under 35’ erano 176.084, distribuite prevalentemente in Campania (nel 13,5% dei casi), in Lombardia (12,4%) e in Sicilia (10,4%). Le imprese giovanili ‘in rosa’ operano prevalentemente nel commercio all’ingrosso (31%), nell altre attività dei servizi (11,4%) e nei servizi di alloggio e ristorazione (11,2%). Rispetto al settore di appartenenza, l’incidenza delle imprese femminili giovanili sul totale delle ‘under 35’ è più alta nei settori delle altre attività dei servizi (59,9%), sanità e assistenza sociale (56,4%), istruzione (45,9%), alloggio e ristorazione (33,9%).